Рет қаралды 1,014
Italian Lyrics:
Portiamo l'Italia nel cuore,
abbiamo il moschetto alla mano,
a morte il tedesco invasore,
ché noi vogliamo la libertà.
A morte il fascio repubblican,
a morte il fascio, siam partigian.
Che importa se ci chiaman banditi?
Ma il popolo conosce i suoi figli.
Vedremo i fascisti finiti,
conquisteremo la libertà.
A morte il fascio repubblican,
a morte il fascio, siam partigian.
Onore a chi cade in cammino,
esempio per chi resta a lottare;
da forti accettiamo il destino,
nel sacro nome della libertà!
A morte il fascio repubblican,
a morte il fascio, siam partigian.
In piedi, ché il giorno è vicino;
avanti, Seconda Brigata!
Compagni, già sorge il mattino,
l'alba serena di libertà.
A morte il fascio repubblican,
a morte il fascio, siam partigian.
Nel segno di falce e martello
lottiamo per il popolo nostro,
domani sarà il giorno più bello,
che noi vivremo in libertà!
A morte il fascio repubblican,
a morte il fascio, siam partigian.
English Adaptation (by me):
We carry Italy in our hearts,
we have the musket in our hands,
To death, the German invader
because we're aiming for a free future.
Republican Fascism, We condamn
To Fascism death, we're partisans.
Who cares if they labeled us bandits?
But the people know their children.
We will see the fascists, they'll be finished,
And we will conquer our liberty.
Republican Fascism, We condamn
To Fascism death, we're partisans.
Honor to those who fall on the way,
Example for who remains to fight;
As strong we have accepted our fate,
it's in the sacred name of liberty!
Republican Fascism, We condamn
To Fascism death, we're partisans.
Stand up for the day is near;
march forward, oh Second Brigade!
Oh Comrades, morning's already rising,
the joyful dawn that brings liberty!
Republican Fascism, We condamn
To Fascism death, we're partisans.
In symbol of the hammer and sickle,
we stand up and fight for our people,
tomorrow will be the best day,
that we will finally live in liberty!
Republican Fascism, We condamn
To Fascism death, we're partisans.