Ты отлично работаешь, чувак! Если вам нужны другие сценарии для видео, просто дайте мне знать.
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
GOD DAMN IT BROOO, I LOVE YOU SO MUCH!!!!!!!
@Леонардо_Декларация2 ай бұрын
Thank you very much for letting me translate your video, we have a similar guy who made a video about Minecraft versions (Nerkin), but he didn’t go beyond the public versions, and here it turns out there was a version on a TV set-top box, in short, thanks for such work ❤️
@Леонардо_Декларация2 ай бұрын
Thank you very much for letting me translate your video, we have a similar guy who made a video about Minecraft versions (Nerkin), but he didn’t go beyond the public versions, and here it turns out there was a version on a TV set-top box, in short, thanks for such work ❤️ P.s KZbin works terribly in Russia, so forgive me if there are 2 comments.
@Nadaess432 ай бұрын
Отдуши брад
@blackspider37702 ай бұрын
ОМГД
@bakmen98722 ай бұрын
Мне больше всего веселит что англ чел восторгается обычной российской поисковой системой
@randomniy_chel2 ай бұрын
Иронично что у нас все в том числе и я ненавидят яндексы и майлы ру
@mazellovvv2 ай бұрын
@@randomniy_chelмеил понятно мусор, но Яндексом почти все ж пользуются. Сколько не пробовал Гуглом пользоваться, он прямо вообще не то ищет.
@zomb232 ай бұрын
@@randomniy_chelмне нравится яндекс, он не блокирует пиратские сайты с фильмами
@Iam_not_a_Kira2 ай бұрын
Так он не восторгался,а просто сказал "Он хорошо чтобы обходить ап"
@kaulendul2 ай бұрын
@@randomniy_chel Хз, всю жизнь Яндексом пользуюсь. Нормальная поиская система, гугОль не зашёл.
@Mocha_beda2 ай бұрын
«Rest in piss» можно было обыграть как «покойся с фигом», по крайней мере это лучшее что я смог придумать)
@kokpit73202 ай бұрын
“Земля бетоном»
@rebolod2 ай бұрын
"Любим, помним, пердим"
@krushopnik2 ай бұрын
Покойся с хером
@tracey81212 ай бұрын
"тони в ссанине" тоже пойдёт если переводить дословно 😭
@rasomaxon2 ай бұрын
Земля мочей
@emptyimage62432 ай бұрын
На моменте с Яндексом я подумал, что уже сам переводчик проводит расследование. Даже подумать не мог, что Яндекс используют не в СНГ
@СтаниславПойманов2 ай бұрын
Хватает людей даже с подпиской плюс за границей. Нах только она им нужна, если она везде кроме пары стран урезанная, а уж браузер достаточно везде популярный
@secret-pf7oh2 ай бұрын
@@СтаниславПоймановя просто думал что яндекс это локальная СНГ штука, а не международная фигня
@BUGHUNTER_2 ай бұрын
Так правильно, с его спиратить легче проги
@Abendsternom2 ай бұрын
@@BUGHUNTER_ну, и с хрома/гугла силы не нужно напрягать
@ssssaiko2 ай бұрын
7:55 можно обыграть это выражение так: в русском языке есть "земля пухом", аналогично созвучности "peace" - "piss" можно заменить "пухом" на "пуком" (хаха пук смешно пердеж хихи)
@РоманЛушников-б5и2 ай бұрын
Земля бетоном
@Artovna2 ай бұрын
Вот, что Яндекс животворящий делает!☦☦☦☦
@A3roFlexx2 ай бұрын
Православненько
@Рико94Ай бұрын
@@A3roFlexx ну а хуле, это наш слоняра
@kifeerchik51822 ай бұрын
Не думал что будет интересно наблюдать над "танцами с бубном" в программном мире
@gilljest14092 ай бұрын
Меня порвало с того как чел начал юзать яндекс
@kars72172 ай бұрын
У переводчика непростые отношения с minecraft apple tv edition
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
НЕ ТО СЛОВО)))
@cackemct2 ай бұрын
😂 гений
@soap13912 ай бұрын
Мужик дикий, проходит через ад и дерьмо ради затерянных файлов интернета, которые нужны единицам. У самурая нет цели, только путь.
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
у автора стальные яйца))
@Pelmen228ultra2 ай бұрын
После производственного ада смотреть это видео - сущее удовольствие
@Кирил-я8ч2 ай бұрын
Ем про що ти?
@slendermanMinecraft2 ай бұрын
+
@slendermanMinecraft2 ай бұрын
@@Кирил-я8чпро рому
@ShumDio012 ай бұрын
Довольно мило слышать про старый добрый пиратский рунет от западного блогера) спасибо за перевод!!!!
кусок про яндекс конечно главная хохма p.s. спасибо за видео
@jeffkod55492 ай бұрын
Я если что-то не могу найти в яндексе лезу в гугл. А тут на оборот хд.
@Nadaess432 ай бұрын
14:41 😂😂😂😂, я думал это злой делает, а оказывается это гег со стороны автора
@EramonGD2 ай бұрын
Наблюдаю за каналом с САМОГО его начала, и этот бро имеет свой стиль, умеет ПЕРЕВОДИТЬ ПРАВИЛЬНО КАЛАМБУРЫ И ШУТКИ, а еще топ озвучка. Был до миллиона, хуле)
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
Мне до миллиона как раком до Китая)))
@N0xeL_02 ай бұрын
@@Zloy_perevodchik я смотрю твой 2 перевод по майнкрафт эппл тв. Первый раз было когда автор бомбил от безисходности (вроде). Очень классно озвучиваешь, делаешь вставки с пояснениями зарубежных приколов, это очень здорово! Когда нибудь снова приду на очередной супервидос и смогу написать что я олд канала :)
@fasolka19932 ай бұрын
ООоо, кодбуллет бы тебе отлично подошёл До этого был около-официальный переводчик, но он щас не активит, так что я был бы просто счастлив увидеть твой перевод этого чела Мат-перемат в твоём иполнении отлично ляжет на оригинал, как по мне Офигенный видос, продолжай в том же духе!
@vssimov2 ай бұрын
согласен
@_comrad_48372 ай бұрын
Личная одаптация игры слов: Rest in PISS => Земля тебе Бедроком 1) Подходит по смыслу - да 2) Работает в контексте -да 3) Если каламбур - да (...бетоном - ...бедроком)
@cackemct2 ай бұрын
20:58 когда пробуешь поставить более старую iOS на свой айфон:
@t3rmxd14 күн бұрын
Ну да, это гемор, попробуй откати с 16 айос
@Amir_Fortnite_2 ай бұрын
Яндекс величайший
@jzethotshot2 ай бұрын
7:58 хехе, я не единственный, кто считает произношения слов peace и piss одинаковыми
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
я думаю, эти слова специально сделали созвучными)))
@sall68542 ай бұрын
В моменте с огненными продуктами apple можно сделать аналогию с прилагательными "блестящий", только подобрать нужно слово получше, но что-то в этом роде. Можно взять "зажигательный" в плане синонима с "ахуенный", что-то такое
@catfox93582 ай бұрын
Я думал что вторая половина видос а будет про то что сам переводчик начал искать, ибо не думал что будут использовать СНГ Браузере Яндекс
@ais22832 ай бұрын
Спасибо большое за видео, твои переводы мне очень нравятся, душевные что-ли. Жду третью часть твоей эпопеи по Майнкрафту на эпл-тв! Уж больно интересно что там по геймплею
@RuslanSamol2 ай бұрын
Rest and pess можно было перевести "покойся с уринай" :3
@Леонардо_Декларация2 ай бұрын
Короче спасибо за перевод ❤ сделал для изучения майна больше чем неркин который изучил общедоступные версии 😅
@_v._.s._.c_2 ай бұрын
Блин, реально хороший перевод, а не бесчувственное прочтение текста из гугл переводчика
@dett25ff2 ай бұрын
Бедни берман. Мне кажется, когда все его старания закончятся, он выкинет все, что связано с амазон и эпл. А переводчик накопил всю эту злобу на эти компании и сам выкинул свой айфон, купив китайскую болванку от Яндекса
@SavinovArsen2 ай бұрын
Я посмотрел, отличный перевод, мне понравилось, продолжай в том же духе
@andrewsiderz2 ай бұрын
Я так не ржал в голосину просто давно, лучший перевод просто )))
@fehase12 ай бұрын
fire в виде прилагательного: пламенный пламенный привет, пламенное шоу
@MilkOktober2 ай бұрын
8:06 можно было просто адаптировать: "Земля стекловатой" А перевод добротный. Мне понравилось.
@Vlados_Chitos2 ай бұрын
17:10 такая же херня с расширениями apk и xapk.
@rich0k2252 ай бұрын
Ну что спидранеры погнали спидран по установке майна и последуйщее прохождения давай давай давай время тикает
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
Спидран в деталях лол
@fanatic_TF22 ай бұрын
Я смотрел оригинал когда он только вышел. И я тогда думал что нормально понял. Оказывается я там понял только 60% из видео. Спосибо что перевёл и озвучил это видео.
@kdmbox2 ай бұрын
Смотрю каждый твой ролик очень круто надеюсь ты станешь популярным
@derederechan2 ай бұрын
Обожаю Вас, Злой переводчик-сама! У Вас очень искренний стиль
@zipppng2 ай бұрын
Прикольный перевод. Надеюсь, никто из твоих соседей не оглох))) Люблю твои видео, всегда их смотрю. Продолжай в том же духе, хехехе
@SOSUSKA-xo8vz2 ай бұрын
Сасный перевод,10 из 10 тв преставак
@Fallen_Snake2 ай бұрын
Озвучка топовая и перевод живой. Не зря подписался
@Nenyanka2 ай бұрын
Лучший, запомните моё слово, если он не бросит ютуб, он будет популярным как Виски или ещё кто-нить
@Netasyan2 ай бұрын
7:55 По сути можно было сказать "Земля стекловатой", фразы синонимичны, так что смысл сохранëн
@tladeeeАй бұрын
теперь, злой один из моих самых любимых переводчиков
@Asriel_Goat_Boy2 ай бұрын
Как всегда озвучка топ. Голос мне нравится смотреть интересно, молодец :D
@CHad3sss2 ай бұрын
8:00 можно было бы заменить «покойся с миром» на «земля тебе пухом» и уже его заменить на что нибудь типо «земля тебе хуем» или типо того
@Whothere312 ай бұрын
Я смотрел оригинал этого видео, но я посмотрю и твой перевод тоже
@pricoldes4248Ай бұрын
блять, это самый лучший из дубляжей, которые я слышал
@guidomista162 ай бұрын
Мне нравится, как переводчик использует наши словечки и мемы
@antonenartofans2 ай бұрын
8:09 можно было адоптировать как "земля говном" или "земля тебе стекловатой"
@wind_prosАй бұрын
Ранее смотрел оригинальный видос... Благодаря божественному блатному переводу от Злого я даже не сразу понял, что уже смотрел такое видео. Офигенно!
@MrMaxim38002 ай бұрын
О том спасибо за перевод, еще про забытые игры! Продолжай ❤
@reenouneer2 ай бұрын
Кстати говоря - первую версию для FireTV - 0.8.2(да, именно 0.8.2, отличалась только переработанным интерфейсом под геймпад) тоже всë ещë не нашли.
@quae68432 ай бұрын
"Rest in piss" я бы перевёл как "земля бетоном". Поясняю: в английском нередко разные фразы/слова переводятся не буквально, особенно в сленге. Например, мы в своих соц.сетях можем писать что-то в роде "чел, ты...", а за рубежом просто "bruh"
@stalaggh2 ай бұрын
лучше уж "земля стекловатой".
@stalaggh2 ай бұрын
чувак, спасибо за твой труд, но хотел бы попросить немного большего. мог бы ты оставлять субтитры на английском поверх показанного материала? понимаю, это потребует большего времени на монтаж и всё такое, но я был бы очень рад этому, дополнительная практика😊
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
Если я начну делать сабы для видео, видосов вы не увидите никогда😂 это очень затратная в плане времени и человека ресурсов процесс, ведь зачастую оригинального сценария у меня нет, и это будет уже двойная работа, которую я к сожалению не усилю:( по крайне мере в одиночку.
@stalaggh2 ай бұрын
@@Zloy_perevodchik понял( в любом случае, твой контент заслуживает лайка и внимания, спасибо!
@lomolinoКүн бұрын
Смотрел, но попалось в шортсах и ещё раз посмотрю Кашмар, что эти короткие видео делаю
@АмНям2282 ай бұрын
Самый лучший переводчик
@prosto1076Ай бұрын
По поводу сохранения с целью запустить в будущем - это здраво. Так как для очень старых айфонов есть полноценный эмулятор, запускающий очень старые эксклюзивные игры с айфонов на пк и андроиде. Называется TouchHLE. Может лет через 10 будет для более новых
@insound83352 ай бұрын
Я после этого видео пошёл спать и мне приснился сон про «Minecraft: mind edition» и там всё игралось через флешку из Cyberpunk (которая система в мозгу ещё). Да уж, такие реалистичные сны мне давно не снились...
@insound83352 ай бұрын
С добрым утром
@V1rodock2 ай бұрын
Мне нравится твое Minecraft π
@mixov94822 ай бұрын
Озвучка ебейшая. Все бубенцы уебал, подписался. Продолжай в том же духе.
@Kirill_red2 ай бұрын
Супер забавный чел в оригинале, и супер забавный перевод. Особенно как адаптированы матирки на наш слух
@ДинероДх2 ай бұрын
7:58 можно было адаптировать как "покойся с мылом", но не думаю, что это было бы настолько же грубо, как задумывалось
@wh0peee2 ай бұрын
ура, новое видео Злого Переводчика)
@MrMEN4172 ай бұрын
С покойся в моче момент. Можно сказать типо, земля пухом - земля мочой мб
@loonewskyАй бұрын
слава богу тайна объебосного расширения ipa и не менее объебосного apple tv - разгадана. спасибо огромное автору за перевод!
@aridan40782 ай бұрын
Господи, никогда бы не подумал что буду так оргазмировать ушами от мата, как же это ахуенно
@Darkyrien2 ай бұрын
Я, конечно, шарю за англ, но попробуй озвучить ютубера Bog, очень много классных видосов по ос'ам. Отличный видос, харооош
@4poker_2 ай бұрын
делаешь крутые переводы! обязательно продолжай)))
@mytiliss6822 ай бұрын
С fire все правильно. У нас тоже иногда говорят "огонь" про нечто крутое.
@Bandit_Senka2 ай бұрын
Советую глянуть Bringus Studios, чел делает уникальный контент связанный с электронщиной, было бы приятно посмотреть его видосы в твоем переводе )
@nichtszuverlier2 ай бұрын
8:04 переводить каламбуры - дело неблагодарное. я бы в твоём случае заменил это на «земля тебе стекловатой». типо вроде как «земля пухом», но стекловата это нифига не пух
@oleja9185Ай бұрын
Нежавно у хабиби вышел новый видеоролик про 2-й сезон мегамозга.
@MLNekitАй бұрын
матов больше чем потерянных версий майна, и это мне нравится
@AdiletOld2 ай бұрын
Удивительно, как некоторые ищут одну и ту же игру на разных платформах и в разных изданиях. Я один из тех людей, кто покупает игры дважды, а то и трижды
@erroringame74462 ай бұрын
Ура!Лучший перевод от лучшего переводчика
@OfficialVladSvarchik2 ай бұрын
Стопудово есть ещё какое то устройство, куда портанули Майн. И называется он, скорее всего minecraft brick game edition
@ired59902 ай бұрын
в 7:59 можно было заменить на "земля бетоном" ,что лучше подходит на смыслу и не режет слух.
@ГенадийЦидармян-р6з2 ай бұрын
00:00 оооо , какой прогресс у тебя: уже указываешь кто перевёл и озвучил.:-)
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
я же в каждом видео указывал это))
@PopipopipopipАй бұрын
Интересный факт о файр ос: была отдельная версия майнкрафта 0.8.1 для нее но она потеряна
@cirno_the_mediocrity2 ай бұрын
5:20 вообще, Linux основан на UNIX и его стандартах, но вот что до Mac и iOS, то там вроде как за основу взяли BSD, а BSD это не совсем UNIX, поэтому как бы да параллельные они, а не с одного UNIX
@RewRTC2 ай бұрын
Кроме того, в Linux есть GNU, а GNU это акроним - GNU is Not UNIX.
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
ОПА, Технари подъехали!😂
@АлександрСветлый-з3х2 ай бұрын
Не останавливайся, продолжай пилить видосы.
@sall68542 ай бұрын
Аааа, так это видео это приквел к таоему предыдущему видео! А я лумал чё меня весь ролик дежавю корёжит
@matveu20772 ай бұрын
Видео крутое но, в 9:14 оговорка вместо fire tv, apple tv
@Blanku_20072 ай бұрын
8:00 земля тебе саниной/и тому подобные синонимы.
@skitarii3282 ай бұрын
"Rest in piss" думаю можно адаптировать как "покойся с пидром"
@миха-с4н4к2 ай бұрын
Урааа🎉🎉🎉 видео от злого переводчика прямо утром!!!🎉🎉🎉(У меня)
@watman320Ай бұрын
5:24 нужно подушнить. Linux не unix, а unix-like, а если быть точнее GNU(это означает GNU's not UNIX, да в расшифровке названия используется это же название)
@zloi_ded0002 ай бұрын
7:58 Возможно грубый перевод, но rest in piss, можно было перевести как: земля тебе х**м.
@Denji99092 ай бұрын
Жалко gear vr edition только для самсунг😮💨
@Serper_2 ай бұрын
Хорошее видео А "Rest in piss" хз как перевести для сохранения смысла, помойся с пивом может, но это больше прикол
@OfficialVladSvarchik2 ай бұрын
Покойся с писей
@happywinnt2 ай бұрын
НАКОНЕЦ ТО! Ты сделал снова ахерительнную озвучку... Хейтеры стебались.
@paradoxteam-n9e2 ай бұрын
Тайная реклама Яндекса
@jzethotshot2 ай бұрын
14:41 damn son, именно из-за этого автора и твоего перевода я узнал, что заграничные люди тоже используют яндекс. 14:55 Gods. Как бы перевести это слово? Боги? Нет. Батя? ДА (это не хейт, а просто подметил xd)
@Инжир-е5ю2 ай бұрын
Классный перевод. Жду больше контента
@FoxterDokiАй бұрын
8:10 Может можно было Помойся с мылой Похоже на Покойся с миром Но нет:)
@haze3952 ай бұрын
обожаю твои переводы:)))) 😊
@Alexi-v6e2 ай бұрын
Начало мне напоминает iziscool, эх ностальжи
@HAHAHyaChoknulsA2 ай бұрын
Не может быть, это свершилось
@AlexNoWorldOfficial2 ай бұрын
Пойду хакать ФайрТВ Эдишн.
@AlexNoWorldOfficial2 ай бұрын
ХАКНУЛ ЧЁРТ ПОБЕРИ!
@Cielovecek2 ай бұрын
Пиз*ец просмотры просели, желаю тебе удачи и набрать побольше аудитории!
@Zloy_perevodchik2 ай бұрын
Ага, но даже так, вы создаете лютый актив, и в целом, статистика не сильно упала))