Potkali se u Kolína - Pojdte pane budeme si hrát

Pojdte pane budeme si hrát - Potkali se u Kolína
krátkometrážní / rodinný / animovaný / komedie
Námět Břetislav Pojar
Scénář Břetislav Pojar
Ivan Urban
Režie Břetislav Pojar
Miroslav Štěpánek
Původní dabing Rudolf Deyl
František Filipovský
Země původu :
Československo
Kamera Vladimír Malík
Hudba William Bukový
Serial Břetislava Pojara, Miroslava Štěpánka a Ivana Urbana o dvou medvědech.
Natáčen byl v letech 1965 až 1973.
Seznam dílů
0 Potkali se u Kolína,
vznikl v roce 1965 jako samostatný krátkometrážní snímek.
další díly seriálu:
1 Jak jeli k vodě
2 K princeznám se nečuchá
3 Jak jedli vtipnou kaši
4 Držte si klobouk
5 Jak šli spát
6 Co to bouchlo
7 Psí kusy
8 O pardálu, který voněl
9 A neříkej mi Vašíku
10 Nazdar kedlubny
Díly 1-6 namluvil Rudolf Deyl mladší,
díly 7-11 František Filipovsky
Seriál představuje - vedle Dášeňky či Zahrady - jedno ze stěžejních děl, kterými se proslavil jeho autor Břetislav Pojar.
O jeho orientaci na cílovou skupinu publika v říjnu 2010 uvedl:
„Vymyslíte nějaký příběh,
který je pro určité diváky a přemýšlíte,
jestli je pro děti nebo pro dospělé.
A pak se ukáže, že je to třeba naopak.
Když jsem udělal medvědy, tak to bylo nejdříve pro 18leté teenagery.“
V Kolíně byl roku 2010 odhalen pomník medvědům ze seriálu v podobě dvou kamenů různé velikosti s bronzovým reliéfem ze seriálu.
Vznikl z iniciativy Společenstva přátel Medvědů od Kolína.

[@josefkrejci8107]

Původní dabing v podání Rudolfa Deyla mladšího je fuč. To asi zase nějaký "hérec" měl hlad... Palec dolů za dabing.

[@SmolinkaSmoula-vp7tv]

To je sranda