Pourquoi le bouleau symbolise-t-il la Russie ? 100% en russe, sous-titré en russe et en français

  Рет қаралды 4,603

Le russe facile avec Diana

Le russe facile avec Diana

Күн бұрын

Comment et pourquoi le bouleau est-il devenu un des symboles de la Russie? Que cet arbre signifie-t-il pour les Russes? Cours 100% en russe, sous-titré en russe et en français.
00:00 Introduction
01:55 Facteur géographique
2:57 Facteur de la vie quotidienne
5:14 Facteur mystique et religieux.
7:36 Facteur culturel
9:30 Conclusion
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs: russe-facile-avec-diana.teach...
👩 👨 Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" russe-facile-avec-diana.teach...
🗣 Guide gratuit pour apprendre le russe: russe-facile-avec-diana.teach...
✅ Plus de cours intensifs de russe: russe-facile-avec-diana.teach...
🙏 Petit "спасибо" pour mes cours sur PayPal: www.paypal.me/dianarussie
Plus de cours de russe sur Facebook: / lerussefacileavecdiana
Des cours de russe sur Instagram: / russe_facile_avec_diana
Plus de cours de russe sur KZbin : / @lerussefacileavecdiana
écrire un courriel: dianalarusse@yandex.ru
La chanson sur le bouleau : ru.wikipedia.org/wiki/Во_поле...
La poésie sur le bouleau : • Ансамбль Березка Во по...
L'histoire de la poésie sur le bouleau : www.culture.ru/poems/43524/be...
#Russe #Russie #Traditions
À bientôt ! 🤓

Пікірлер: 71
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Afin de faciliter votre apprentissage de russe avec ce cours 100% en russe sous-titré en russe et en français, j'ai ajouté des chapitres qui vous permettront de trouver un tel ou tel extrait de la vidéo. En outre, si vous trouvez que je parle trop vite, vous pouvez ralentir la lecture de vidéo dans les paramètres de KZbin. J'ai créé toutes les conditions nécessaires pour que vous appreniez le russe, à vous d'en profiter 😊
@user-yw6qb9tt7t
@user-yw6qb9tt7t 2 жыл бұрын
Excellent! 😉
@cognominal
@cognominal 2 жыл бұрын
Excellent format avec sous titres russes et français. On peut regarder au moins trois fois. Ou plus, quand on n’a pas le niveau, comme moi. En portant son attention sur les sous-titres français, puis russes, puis sans les regarder. Le matériel iconographique est bien choisi. Faire des courtes pauses entre les sections et de très courtes pauses entre les phrases serait un plus. Ça évite le côté épuisement après un marathon ou d’avoir constamment le doigt sur la touche pause. Et c’est mieux que ralentir la vidéo. Merci, Diana. Keep the good work. Je regarde aussi d’autres canaux, chacun avec un style distinctif et complémentaire “Russian with max”, “easy Russian”…
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Bon travail 👍👍👍
@FaziahAddala-jl1ff
@FaziahAddala-jl1ff 24 күн бұрын
EXCELLENT CHERE DIANA❤ BELLE VIDÉO ❤
@francescolimasters4256
@francescolimasters4256 23 күн бұрын
Très intéressante vidéo; Merci Diana, Je voudrais aussi mentionner des chansons sur le bouleau telle que CHOUM BERIOZ magnifiquement interprétée par Dmitri Xborostovcky; le meilleur bariton du monde, hélas disparu trop tôt, il y a sept ans déjà. Puis il y a aussi une chanson poignante sur le bouleau relatant la bataille de Volograd durant la seconde guerre mondiale " Sous chacune de nos fenêtres, il y a un petit bouleau. "
@PacodaSilva33
@PacodaSilva33 2 жыл бұрын
Enfin! C'est la première fois que Diana chante dans ses vidéos et ce n'est pas mal. Merci pour toutes ces vidéos ❤️
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@lepro-uu4jt
@lepro-uu4jt 6 ай бұрын
super cette jolie madame russe du Québec ,Boisbriand
@laurentherbelin5654
@laurentherbelin5654 2 жыл бұрын
Bonjour chère Diana, Voilà une vidéo intéressante, comme toutes vos vidéos d'ailleurs. Il est pas étonnant que le bouleau soit un symbole de la Russie. C'est vrai il pousse pratiquement partout et est tellement utile aux hommes. Comme vous l'expliquez si bien son bois est facile à travailler. Son écorce permet la confection de pleins d'objets, sa sève permet d'être utilisée comme une colle. Au néolithique par exemple, les chasseurs maintenaient les pointes de leurres flèches à la hampe avec de la colle de sève de bouleau. D'ailleurs, sachez que la sève de bouleau et son écorce contiennent de l'acide salicylique, oui oui, c'est la même molécule que dans nos aspirines moderne. Chez nous, en Suisse je pense que la plante symbole tacite de nôtre pays, est l'edelweiss. Petite fleur de nos montagne, petit mais costaud. Merci Diana, je vous souhaites un très heureux dimanche. Da skorova.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Je ne le sais pas, merci Лоран ☺️
@parmjl1168
@parmjl1168 Жыл бұрын
Laurent, la sève ressemble à de l'eau, et a un goût légèrement fruité. Elle est consommée telle qu'elle sort de l'arbre quand on fait un petit trou peu profond, lors de la montée de sève qui va faire gonfler les bourgeons à la fin de l'hiver. Beaucoup de vertus : dépurative, nutritive et anti-inflammatoire, on peuten profiter pour une cure de printemps (février mars dans les Pyrénées). C'est une récolte très traditionnelle dans tous les pays à bouleaux, et ici en France beaucoup de gens font cette cure de printemps. On fait une colle, un goudron en chauffant de l'écorce à l'étouffée, plusieurs heures. On peut faire aussi du sirop en faisant bouillir la sève et évaporer 90% de son eau (énergivore !) et du sucre en traitant l'écorce (xylitol) Vraiment un bel et bon arbre, nutritif, médicinal, utile aux artisans, un pionnier qui prépare le terrain abandonné pour les châtaigniers, chênes, etc.
@claudinecotting971
@claudinecotting971 2 жыл бұрын
Absolument génial , merci Diana pour ces précieuses informations sur cet arbre que j’aime beaucoup ! Очень интересно 👏👏👏
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста, Клодин 😘
@besseder
@besseder 2 жыл бұрын
ce que je retiens de cette vidéo, c'est que pour tout comprendre du Russe, j'ai encore du... boulot 😀
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
🌳
@clauded.6533
@clauded.6533 2 жыл бұрын
Ici, au Canada, nous avons aussi un arbre qui est le symbole de notre pays et c'est l'érable. D'ailleurs, la feuille d'érable est présente sur notre drapeau national.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
J’adore le sirop d’érable
@michelmuscu1882
@michelmuscu1882 2 жыл бұрын
Bonsoir Diana. Un gros bisou en passant.
@delphinedaniel1635
@delphinedaniel1635 2 жыл бұрын
Merci Diana ,grâce à toi j,ai encore appris de nouveaux mots en russe, bonne soirée, priviet !😊
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста 🇷🇺
@aragorn618
@aragorn618 2 жыл бұрын
Dobri vetcher , Diana ( pardon , mais je n'ai pas de clavier cyrillique ) : je voulais juste ajouter un élément qui pourrait faire du bouleau un autre symbole de la Russie . Les cosaques avaient l'habitude de frotter leurs bottes avec des écorces de bouleau , pour assouplir le cuir et pour l'imperméabiliser . Cette pratique donne au cuir une odeur toute particulière dont on a tiré un parfum , ou plutôt une note olfactive caractéristique , qu'on appelle justement : "cuir de Russie" . Le premier parfum à avoir cette était le N° 5 de Chanel .
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Très intéressant 🌳
@aragorn618
@aragorn618 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana juste une rectification : le parfum "cuir" de Chanel s'appelle justement : "Cuir de Russie" , et non pas N° 5 . Izviniti ...
@nicolasplazanet7969
@nicolasplazanet7969 2 жыл бұрын
Привет)) Другой сивол России ? Наверное Медведь, и скоро... Диана !! ;) Ta vidéo est super intéressante !! J'ai trouvé le niveau plus élevé que dans d'autres de la série "100% en russe", il faut que je la revoie quelques fois pour bien comprendre. Tes illustrations sont vraiment supers !! En revanche,j'ai eu l'impression qu'a plusieurs moment l'image floute un peu - ou peut être qu'il faut que je retourne chez l'ophtalmo :p И спасибо большое!!!)))
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Благодарю ☺️
@parmjl1168
@parmjl1168 Жыл бұрын
Belle video, merci Diana ! Le coquelicot symbolise la France républicaine. La fleur de lys, en fait de l'iris, symbolisait la monarchie française. Un autre aspect du bouleau : ses vertus nutritives et médicinales tellement utilisées dans tous les "pays à bouleaux", cercle arctique, Europe centrale (Russie, Ukraine...), Amérique du nord, Japon. Dans ta famille, ne faisiez-vous pas la cure de sève fraîche en avril ? Et les babouchkas ne sortaient pas la sève fermentée, légèrement acidulée, du fond de la cave, bien fraîche au milieu du chaude journée d'été ? Et les bourgeons, peu goûteux certes, mais aux nombreuses vertus également, utilisés secs et broyés, saupoudrés sur les crudités ou les plats cuits (les "cuidités" 😉) ? C'était ma page de publicité, car récolter la sève et la proposer aux magasins bios ou sur les marchés en mars et avril dans les Hautes-Pyrénées, c'est un complément à ma minuscule retraite de "moujik" ( en français ce mot évoque le petit paysan russe. Mais en russe moujik c'est simplement "homme", non? Avez-vous un mot pour "petit paysan pauvre" ou même proche du terme "serf" (крепостной ) ? ) Merci encore pour ces belles et instructives videos. A bientôt j'espère pour quelques cours !
@anniec.1405
@anniec.1405 2 жыл бұрын
Среди животных петух - символ Франции (неофициальный), который мы приняли за его храбрость и отвагу! Может быть, еще и потому, что он очень громко говорит! Его можно найти в нескольких местах и, в частности, на футболках сборной Франции.
@anniec.1405
@anniec.1405 2 жыл бұрын
@@mossberg1983 Могут ли ужиться такие разные животные, как медведь и петух? Ответ: Да!
@mossberg1983
@mossberg1983 2 жыл бұрын
Le bouleau ou écorce de bouleau le plus populaire en parfumerie est Chanel Cuir de Russie. J'adore ce parfum! 💖🎩
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Je devrais essayer ce parfum
@marieb3898
@marieb3898 2 жыл бұрын
Super intéressant, merci beaucoup ! J'aime beaucoup ce format tout en russe ! Quelle fierté quand j'arrive à comprendre une phrase 😆 ! Bon une phrase très courte mais c'est un début ! 😉
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Bonne continuation 👍
@paisfr
@paisfr 2 жыл бұрын
Oui je suis d'accord , les bouleaux c'est une ambiance féerique 👍😁
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
🌳
@salvadorortiz3488
@salvadorortiz3488 2 жыл бұрын
Very good Diana очень хорошо Бальшое спасибо хорошего дня Adios
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@yoannliegard3533
@yoannliegard3533 2 жыл бұрын
Спасибо за видео 👍😊 Ты хорошо поешь 🎼
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо, Йоанн 🎤
@alexandreg3883
@alexandreg3883 2 жыл бұрын
Привет Диана, un grand спасибо et bravo pour tout le travail qu'il y a derrière ces vidéos sous-titrés, la vidéo est très instructive par contre il y a une erreur dans le titre de la vidéo où il manque un "i" à "Russe" ce qui prête à confusion, il y a aussi quelques erreurs dans les sous-titres français à 7:07 mais ce n'est pas gênant on y comprend. - À quoi j'associe la Russie ? Aux matriochkas mais aussi à la vodka, au bania et aux ours - Pourquoi ? Parce que les clichés ont la vie dure mais aussi parce que ce sont les premières choses que j'ai connu de la Russie tout simplement 😁 - Quoi d'autre pourrait devenir le symbole de la Russie ? Pourquoi pas l'ours 🐻 - Pourquoi ? Parce qu'il est grand comme la Russie mais aussi parce que sa fourrure fait penser aux vêtements chauds que les russes portent quand il fait très très froid - Existe-t-il des symboles nationaux dans votre pays ? Oui bien sûr plusieurs mais en tant que français j'aime beaucoup le chant de la Marseillaise J'ai bien aimé le petit chant à 8:11 c'est une belle chanson 🎶 Bref c'est du bon bouleau Диана 👍
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Благодарю за комментарий, Александр ☺️
@alexandreg3991
@alexandreg3991 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana Avec plaisir Diana :)
@melanielavigne1967
@melanielavigne1967 2 жыл бұрын
Bonjour Diana ! Merci pour cette vidéo très bien documentée ! Le lien vers la chanson sur le bouleau ne fonctionne hélas pas. À bientôt ! ❣️
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
C’est bizarre, je viens de vérifier le lien, il semble marcher pour moi
@melanielavigne1967
@melanielavigne1967 2 жыл бұрын
Ce n'est pas grave, Diana ! Merci ! Mais je lis :"В Википедии нет статьи с таким названием.". J'ai trouvé la chanson par ailleurs avec le titre ! À bientôt !
@vm3552
@vm3552 2 жыл бұрын
Tu es magnifiquement belle et tes cours sont très instructifs Diana 😉
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Благодарю ☺️
@user-uk6ko7iw4r
@user-uk6ko7iw4r 2 жыл бұрын
Берёза, балалайка, матрёшка, медведь, водка, морс, квас, сметана, пельмени, "Ирония Судьбы", Чебурашка...да ладно... самый яркий и элегантный символ России - это конечно ДИАНА!!!!!!
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо, Жоэль ☺️
@user-zr6mz3ip8z
@user-zr6mz3ip8z 9 ай бұрын
J'ai encore dans les yeux et le cœur les bouleaux recouverts de givre de Sibérie.......
@marieboutin9054
@marieboutin9054 2 жыл бұрын
Une vidéo très intéressante. Oui je savais que le bouleau était un symbole de la Russie et qu'après avoir pris un bain, les gens se frottaient le corps avec des feuilles de bouleau. Les images que vous montrez, des maisons en bois, sont tout à fait typiques. Vous expliquez très bien la culture Russe. BOLCHOI CNACUBA Diana.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста, Мари 🌸
@romainroussel6172
@romainroussel6172 2 жыл бұрын
;)
@remijulien6797
@remijulien6797 2 жыл бұрын
Било очень интересно, Диана. В Канаде, национальный символ ето кленовый лист.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо, Реми ☺️
@bratindrabhattacharya4377
@bratindrabhattacharya4377 2 жыл бұрын
Сравнивают ли стройную, красивую фигуру молодой девушки с березовым деревом?
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Да 👏
@monsieurpascal536
@monsieurpascal536 2 жыл бұрын
dans ses yeux j'ai tout pigé !...(en français parce qu'en russe ...bonjour !)...
@vulpyfox5834
@vulpyfox5834 2 жыл бұрын
Le bouleau est un symbole? Et qu'en est-t-il du boulot?
@lepro-uu4jt
@lepro-uu4jt 6 ай бұрын
le bouleau est tout comme M.Poutine haut et droit, fort sauve des vies
@robinoscope
@robinoscope 2 жыл бұрын
Moi je pensais que c'était l'emblème de la Russie parce que les Russes sont très travailleurs et abattent beaucoup de boulot (ou de bouleaux... ou les deux) !
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Intéressant comme logique !
@egilkarlson7253
@egilkarlson7253 2 жыл бұрын
et on peut en boire, c'est très bon.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Да 👏
@romainroussel6172
@romainroussel6172 2 жыл бұрын
С чем у нас ассоциируется Россия ? МЕДВЕДЬ!!!!! Но тоже икра, коммунизм, калашников, танки, и водка ^^ И мы, французы, мне кажется что это сыр, вино, и замки !
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
🐻 🇷🇺
@lionelferrari1655
@lionelferrari1655 2 жыл бұрын
C'est un bel arbre en tous cas. Предлагаю распилить ваши дрова и положить в камин
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
У меня нет камина
@lionelferrari1655
@lionelferrari1655 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana однажды у вас будет ;)
Ces 3 mots russes pour dire "rendez-vous" / Apprendre le russe
16:07
Le russe facile avec Diana
Рет қаралды 17 М.
Les symboles de la Russie - Histoire de la Russie
4:01
My Russia
Рет қаралды 2,1 М.
Survival skills: A great idea with duct tape #survival #lifehacks #camping
00:27
Wait for the last one! 👀
00:28
Josh Horton
Рет қаралды 154 МЛН
Final muy increíble 😱
00:46
Juan De Dios Pantoja 2
Рет қаралды 52 МЛН
"LE CYCLE DE L'EAU EST FAUX" - CHARLÈNE DESCOLLONGES | LIMIT
1:22:19
Rêve = СОН ou МЕЧТА ? Apprendre le russe
17:54
Le russe facile avec Diana
Рет қаралды 17 М.
comment j'ai appris le français (eng/fr subs) 🇫🇷
7:06
Eunis Cheung
Рет қаралды 4,9 М.
Грузинский язык? Сейчас объясню!
20:37
Энциклоп
Рет қаралды 379 М.
Repas en Russie (100% en russe, sous-titré en russe et en français)
8:42
Le russe facile avec Diana
Рет қаралды 6 М.
Qu'est-ce que la politique ? | Cours de culture générale
49:55
1000 idées de culture générale
Рет қаралды 201 М.
Avant = ПЕРЕД, РАНЬШЕ ou ДО ? \ Apprendre le russe
18:18
Le russe facile avec Diana
Рет қаралды 32 М.
Tout savoir sur le travail en Russie avec Alexandre Stefanesco
39:30
Le russe facile avec Diana
Рет қаралды 7 М.
Венгерский язык? Сейчас объясню!
16:27
Энциклоп
Рет қаралды 1,3 МЛН
Survival skills: A great idea with duct tape #survival #lifehacks #camping
00:27