Рет қаралды 370
Follow me on my new walking tour - ul. Święty Marcin - Recorded December 20, 2023 - 11:30 - 7°C
------------------------------------------------
🗺️ Map: maps.app.goo.gl/gfrFGrARgV8tL...
------------------------------------------------
[PL]
Nazwa ulicy wywodzi się od osady, która w XII wieku powstała wokół kościoła św. Marcina, nazywanej przedmieściem Świętego Marcina lub po prostu Świętym Marcinem (stąd nazwa ulicy Święty Marcin, a nie Świętego Marcina). Pierwszy raz wymieniona w dokumencie z 24 kwietnia 1252 r., w którym jest mowa o odstąpieniu osady przez kapitułę poznańską księciu Przemysłowi I. Część Świętego Marcina, będąca własnością kapituły katedralnej poznańskiej, pod koniec XVI wieku leżała w powiecie poznańskim województwa poznańskiego[2]. Przedmieście to zostało włączone w granice miasta przez władze pruskie w roku 1797, zaś jego główna droga stała się ul. Święty Marcin (Sankt Martin Strasse). Od 15 listopada 1919 zachodnie przedłużenie ulicy otrzymało nową nazwę ulicy Wjazdowej, a od 1935 (wraz z częścią ul. Zwierzynieckiej i zachodnim wylotem ul. Święty Marcin) - alei Marszałka Piłsudskiego. Obecnie jest to integralna część ulicy Święty Marcin. W latach 1939-1945 ulica nosiła nazwę Schlossfreiheit[3] (pol. Wola Zamkowa), a w l. 1945-1989 Czerwonej Armii.
[EN]
The street's name derives from a settlement that emerged around the St. Martin's Church in the 12th century, known as the suburb of St. Martin or simply St. Martin (hence the name St. Martin Street, not St. Martin's). First mentioned in a document dated April 24, 1252, which discussed the transfer of the settlement by the Poznań chapter to Duke Przemysł I. The part of St. Martin's owned by the Poznań Cathedral Chapter was situated in the Poznań County of the Poznań Voivodeship by the late 16th century. This suburb was incorporated into the city limits by Prussian authorities in 1797, and its main road became St. Martin Street (Sankt Martin Strasse). From November 15, 1919, the western extension of the street was renamed Wjazdowa Street, and from 1935 (along with part of Zwierzyniecka Street and the western end of St. Martin Street) - Marshal Piłsudski Avenue. It is currently an integral part of St. Martin Street. During 1939-1945, the street was named Schlossfreiheit (Castle Freedom), and from 1945-1989, it was called the Red Army Street.
ℹ️
pl.wikipedia.org/wiki/Ulica_%...
------------------------------------------------
Dzięki za obejrzenie, jeśli podobał ci się ten film, zasubskrybuj, zostaw łapkę w górę i podziel się swoją opinią w sekcji komentarzy! Twoja opinia jest ważna!
📺 Mój kanał:
www.youtube.com/ @Miasto_w_ruchu
Thanks for watching, if you liked this video Subscribe, leave a Like and tell me your Opinion in the comments section! Your opinion is important !
📺 My channel:
www.youtube.com/ @Miasto_w_ruchu