Prabhat Samgiita №736 TUMI JE D'EKECHO A'MA'Y

Музыкальная история, о том запредельном что внутри каждого.
Песня на бенгальском языке, перевод:
Как я могу оставаться дома, когда Ты зовешь меня?
Я не могу понять, что за волшебство пронизывает Твою мелодию.
Во сне, наяву и в грезах Твоя флейта звучит непрерывно в моем разуме.
Я не могу скрыться от Тебя, ведь Ты уже в моем сердце.
Я знаю о музыке совсем немного, но Ты за ее границами.
Своим ритмом, песней и божественной мелодией Ты погружаешь меня в высшие сферы, в трансцендентный мир.
Рага: Кафи
Слова: П.Р Саркар
Аранжировака: Cosmic Love
Сведение и мастеринг Ильгиз Хусаинов: il_gizk...
🎯 Участвуй в творчестве, поддержи проект: sobe.ru/na/cos...
Подпишитесь на канал чтобы быть вместе с нами!
Группа проекта вконтакте: cosmic_...
Инстаграм: / cosmic_love_group

[@nibeditamandal2030]

Very nice ❤ 🙏🏻Baba nam kevalam 🩷

[@nubaz]

вы разрываете мне сердце💓

[@gura7789]

Еду в метро слушаю, текут слезы)

[@tulika1431]

❤ from India 🥰🥰 very peaceful voice😌

[@vastusila]

Это прекрасно 🙏🏼💖

[@user-ol5xv5zp9b]

Спасибо! Это завораживающе и великолепно!

[@parikmasterhairexpert2305]

Очень красиво❤️❤️❤️Спасибо)

[@shivamir13]

Namaskar ❤️

[@lyudmilali539]

Это прекрасно 🙌💜

[@ОксанаЧукавина-ю9ъ]

Прекрасно, душа поёт, вместе с вами!! Люблю вас!

[@ТимофейАнтонов-з2т]

Намаскар 🙏 Я прослушал этот Прабхат Самгит в вашем исполнении больше десятка раз. И знаю, что прослушаю ещё больше! Благодарю) Баба Нам Кевалам ✨

[@olgabalaita6106]

Благодарю! Хочется поставить на repeat )

[@marynabroussard3693]

Спасибо и низкий поклон вам ребята за ваше творчество и за ваш голос! Будьте благословенны всегда, несущие свет в наши темные души.

[@ТатьянаСлепченко-ы5г]

Ребята, это полёт в космос🤍🤍🤍 Благодарю вас🙏

[@KseniaSk]

До глубины души ❤️❤️❤️❤️❤️ благодарю 🙏🙏🙏🙏🙏 слушаю на повторе 😍

[@Live_Asha]

Счастье, что Вы есть ❤️ 💞 ❤️ 💞 ❤️

[@PapaverSomniferum11]

Prabhat Samgiita N736 Tumi je d́ekecho ámáy Áj je ghare tháká dáy Kii jádu áche tava rág ráginiite Bujhite náhi párá jáy Shayane svapane nide jágarańe Báṋshii báje avirata mama mana bhavane Pásharite cáhileo páshari go kemane Hiyá májhe basi ácho háy Surasaptaka jatat́uku jáni ámi Táhár úrdhve prabhu rayecho go tumi Tomár chande gáne tomár ánande táne Lokátiite ámáre bhásáy As I have been summoned by You, Now, staying home is hard to do. What magic exists in Your melodies? That I simply cannot conceive. Abed, dreaming, asleep, or awake, In mind's abode always a flute plays. I wanted to forget, but how can I? Seated in my heart, oh, You reside. All I know of music's scale Is above it, Lord, You remain. With Your rhythmic songs, Your blissful strains, It lifts me up, beyond the mundane. Как я могу оставаться дома, когда Ты зовешь меня? Я не могу понять, что за волшебство пронизывает Твою мелодию. Во сне, наяву и в грезах Твоя флейта звучит непрерывно в моем разуме. Я не могу скрыться от Тебя, ведь Ты уже в моем сердце. Я знаю о музыке совсем немного, но Ты за ее границами. Своим ритмом, песней и божественной мелодией Ты погружаешь меня в высшие сферы, в трансцендентный мир.

[@sergeisanatkumar]

❤

[@ilona5309]

Благодарю! 🙏💖

[@ГлебМохов-э5ш]

🙏🙏🙏

[@olgabalaita6106]

Завораживающее исполнение!!!

[@olgabalaita6106]

Красивое исполнение: пропевание и аранжировка!

[@Bro.Pavitra]

Tumi je d́ekecho ámáy Áj je ghare tháká dáy Kii jádu áche tava rág ráginiite Bujhite náhi párá jáy Shayane svapane nide jágarańe Báṋshii báje avirata mama mana bhavane Pásharite cáhileo páshari go kemane Hiyá májhe basi ácho háy Surasaptaka jatat́uku jáni ámi Táhár úrdhve prabhu rayecho go tumi Tomár chande gáne tomár ánande táne Lokátiite ámáre bhásáy

[@TheMeditationProject-]

Beautiful ❤️ Thank you 🥰🙏

[@ЕвгенийКошелев-ц5ж]

Слушаю после медитации 🎉 ещё слова добавить в описании, чтобы подпевать

[@АлександрТюрин-т7б]

Это космос , до слёз .

[@nataliavolzhenina7623]

Боже, до мурашек!!! Что-то пробуждается внутри и начинаешь чувствовать энергию, радость, счастье, это волшебно!!! Cosmic love, вы божественные, спасибо вам за ваше творчество!!!🙏🏻 Вдохновения и любви💞 Baba Nam Kevalam!✨

[@Настик-д9н]

Потрясающе !!!!!

[@AutoAmper]

как выпадает в рекомендациях, обязательно слушаю.

[@VredniyGnoM]

Шик) Благодарю, как всегда божественно)

[@sergeisanatkumar]

Как я могу оставаться дома, когда Ты зовешь меня? Я не могу понять, что за волшебство пронизывает Твою мелодию. Во сне, наяву и в грезах Твоя флейта звучит непрерывно в моем разуме. Я не могу скрыться от Тебя, ведь Ты уже в моем сердце. Я знаю о музыке совсем немного, но Ты за ее границами. Своим ритмом, песней и божественной мелодией Ты погружаешь меня в высшие сферы, в трансцендентный мир. Tumi je dekecho ámáy Áj je ghare tháká dáy Kii jádu áche tava rág ráginiite Bujhite náhi párá jáy Shayane svapane nide jágarane Bánshii báje avirata mama mana bhavane Pásharite cáhileo páshari go kemane Hiyá májhe basi ácho háy Surasaptaka jatatuku jáni ámi Táhár úrdhve prabhu rayecho go tumi Tomár chande gáne tomár ánande táne Lokátiite ámáre bhásáy

[@vlad_kapel]

Это восхитительно! Ребята вы невероятные! Благодарю вас за ту любовь что загорелась во мне. Пожалуйста, не забрасывайте свой аккаунт в Спотифай, очень удобно там слушать 🙏🏻

[@Василий_Ломакин]

Впечатляющее владение голосом

[@aditidatta9838]

Namaskar dear loved one's of Baba 🙏 what an amazing rendition!! Just love the simple yet effective electronic rpgo and the voice is just angelic ❤🙏we would like to collaborate

[@amdpure123]

Excellent rendition

[@dharmamusic5987]

Namaskar! Very beautiful thank you for sharing🙏

[@NastyaLu]

Боже! Это прекрасно! Я в экстазе! Хочу еще!

[@GaneshNorway]

Beautiful

[@ambika9457]

🙏🌌🌌🌌👏

[@ВалентинаЕфремова-ю1н]

Молодцы! Как чисто и красиво звучит и голос и музыка. Спасибо🥰

[@arup_0001]

BABA NAM KEVALAM

[@РОМАНСаенко-ф5п]

Очень красиво 🙏

[@romachors]

Интересно , что когда смотришь видео , отвлекаешься и не чувствуешь глубины Откладываем телефон , закрываем глаза и слушаем . Спасибо

[@svetlanadiary]

Исцеление души!!!!

[@ОтоТоо-г2е]

Песня пронизывает до глубины души и все там исцеляет✨могу ли я её где-нибудь скачать

[@DrAmitjii]

vk.com/prabhatsamgiita

[@ОтоТоо-г2е]

@@DrAmitjii сердечное спасибо 🙏🌸

[@alisafriman6160]

❤️🔥🙏

[@NastyaLu]

Благодарю !!!

[@VelichkoPavel]

Приятно слушать, спасибо за ролик!

[@KseniaSk]

Очень красиво. Можно ли где-то скачать песню?

[@miomio5353]

Это супер

[@user-eh9gd9qj4q.]

Отлично.

[@zorbahx110]

A divine voice❤️

[@LptAcyuta]

You are awesome!

[@alexandershemelin6605]

Очень круто!

[@WandererLao]

Очень нравится эта песня, невероятно хороша! Любви всем нам! 🥰❤️ Сколько раз смотрел это видео, но только сейчас заметил, что ближе к концу видео - картинка начинает двигаться, покачиваться! Или у меня глюки? 😀

[@ZLEC1]

Аппаратура не выдерживает высоких вибраций)

[@LptAcyuta]

оператор опьянел от амриты :D

[@dandelion8835]

поплыл. Оператор

[@AutoAmper]

Не знаю о чем песня, но очень круто и современно.

[@baba_nam_kevalam]

красиво, профессионально, зачем распевка са ри га ма была включена в прабхатсамгит не понятно. Это песни для бога а не для самолюбования

[@juthika_juthika]

Почти все Прабхат Самгиты были написаны опираясь на какую-то индийскую рагу, конкретно этот ПС написан на рагу Кафи, пропевание нот в конце указывает на причастность к этой раги. Вся музыка в Индии часть божественного проявления, и раги не исключение, основные из них дал сам Шива. Свобода владения импровизацией в канонах раги, указывает на мастерство и никак не оскорбляет святость мелодии, а только подчеркивает ее :).

[@baba_nam_kevalam]

@@juthika_juthika моё невежество, прошу прощения, не уловил тайного смысла. Не только вся музыка в индии а также вся музыка в мире и весь мир это божественное проявление. До распевки нот и так было понятно что мастерство на высоком уровне, раз это такой особый художественный ход, для того чтобы подчеркнуть причастность к раге Кафи то пусть будет так, хотя мое мнение, это лишнее и переводит акценты с восприятия духовной песни на исполнителя. Так же хочу отметить что за последние годы качество Вашего исполнения выросло. И если Вы будете продолжать заниматься то когда нибудь возможно сможете передавать высшее сознание без искажений внешней личности.

[@VredniyGnoM]

@@baba_nam_kevalam По моему, скромному мнению, подобное искажение это дело воспринимающего.

[@ВалентинаЕфремова-ю1н]

А дисковая запись есть? 💞