ประวัติความเป็นมาของตะเกียบ และมารยาทการใช้ตะเกียบ | ความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน EP. 62

[@jiaonaka]

🔴สนใจเที่ยวจีนกับทัวร์ ของ จ้าวชุนเจียว แอดไลน์ @jiaonaka หรือ กดลิงก์นี้แอดไลน์👉 lin.ee/ZtSCNeA

[@yontyont7357]

(ก็พูดมาแล้วหลายคลิปของคุณเจียว)ชื่นชมวิธีการนำเสนอ สำเนียงพูด"ไทย-จีน" มีเสน่ห์ชวนฟัง ฟังแล้วไม่เครียด! สนุกดี มีสาระ(เรื่องวัฒนธรรมที่ดีงาม) เป็นกำลังใจให้ทำคลิปเกี่ยวกับ"จีน"ต่อไป ดีมากกับสังคมส่วนรวม!

[@jiaonaka]

🙏😊

[@ภูวิกรานต์โรจน์ธนกาญจน์]

ผมคนไทยเหนือ ภรรยาไทยเชื้อสายจีน(ตอนแต่ง ยังใช้แซ่อยู่เลย) ไปบ้านเขาครั้งแรก ปี 2530 ทานข้าวบ้านเขาใช้ตะเกียบล้วนๆ กว่าจะกินอิ่ม นานเลย..ดีนะมีทักษะจากการกินก๋วยเตี๋ยวบ่อยๆ เลยรอดตัว 55

[@madamvi6102]

ชอบใช้ตะเกียบมากกว่าช้อนส้อม ทำให้รู้สึกว่าอาหารอร่อยขึ้น 😊

[@wantuliu7138]

ตะเกียบมีมาหลายพันปีแล้ว ใช้ต่อเนื่องจนถึงทุกวันนี้ และจะใช้ไปตลอดกาล เป็นเรื่องจริง ที่แน่ๆตะเกียบเป็นกุศโลบายชั้นเยี่ยมของคนจีนและกระจายไปทั่วโลก เด็กๆชาวจีนกว่าจะใช้ตะเกียบชำนาญ ต้องมุ่งมั่น ฝึกฝน อดทนและมีสมาธิ จนติดเป็นนิสัยประจำตัวของคนเชื้อสายจีน(รวมทั้งญี่ปุ่น เกาหลี เวียนนาม ไต้หวันและฯลฯ)ไปจนโต มุ่งมั่น ฝึกฝน อดทนและมีสมาธิ

[@ทนงศักดิ์ขุนเที่ยง]

คุณเจียวครับ ถ้าเราจะคีบอาหารให้คนอื่น จะทำอย่างไรครับ เพราะถ้าใช้ตะเกียบด้านที่เราเอาเข้าปากแล้วน่าจะสกปรกมากกว่าครับ จะทำอย่างไรดี ดูเรื่องนี้มีประโยชน์มากเลยครับ

[@jiaonaka]

ปกติ ควรใช้ตะเกียบกลางค่ะ ถ้าไม่มีก็ใช้ตะเกียบตัวเองค่ะ

[@Chaba343]

ถ้าไม่มีตะเกียบกลาง จะใช้ทางด้านหัวคีบอาหารจากจาน ไม่ใช้ด้านที่เราเอาเข้าปากคีบอาหารจากจานค่ะ

[@jessadachatnaphatthalung7066]

ยินดีที่ได้ชมคลิปของคุณเจียวอีก ได้ความรู้มากเลย❤❤❤

[@jiaonaka]

❤️

[@ghost3030-dead]

ใช้ตะเกียบครั้งแรกตอน 13 ปีจ้่า และใช้กินกับก้วยเตี๋ยวที่ บขส ครั้งแรกกินยากมาก ตอนอยู่บ้านจะกินก้วยเตี๋ยวโดยใช้ช้อนและซ้อมจ้า ปัจจุบันถ้ากินมาม่าจะไปตัดกิ่งต้นไผ่มาจ้า ต้นไผ่เยอะจ้า

[@chaichanabuawattana1886]

ใช้ตะเกียบมานาน เพิ่งรู้มรรยาทการใช้ตะเกียบ คลิปนี้ดีมาก

[@jiaonaka]

🙏😊

[@MrAgentdog]

ตอนเด็กป๊า(พ่อ)จะให้ไปอยูกัยอากง(ปู่)ตอนปิดเทอม เห็นที่บ้านอากง อากงอาม่า อาแปะใช้ตะเกียบกินข้าวก็จะใช้บ้าง..ทั้งที่ปกติอยู่บ้านตนเองจะใช้ช้อน จะใช้ตะเกียบเฉพาะกินก๋วยเตี๋ยว ภาชนะใส่ข้าวบ้านอากงเป็นชามทั้งหมดก็เลยจะใช้ตะเกียบด้วย มีหลานบางคนใช้(จับ)ตะเกียบไม่เป็น อากงก็ว่า วันหลังไปกินภัตตาคารกับผู้ใหญ่อย่าใช้ตะเกียบนะ จับไม่เป็นแต่จะใช้เขาจะว่าพ่อแม่ไม่สั่งสอน เหตุผลคือแค่เรื่องกินยังไม่สอนเรื่องอื่นก็คงไม่สอน โตๆขึ้นมาเห็นคนจับตะเกียบไม่เป็น..ถ้ารู้จัก..คบๆไปไม่ว่าในฐานะใดๆก็จะได้เห็นพฤติกรรมกิริยามารยาทวิธีการความเรียบร้อยในการทำงานพฤติกรรมอื่นๆหลายอย่าง..ดูๆแล้วว่าจริงอย่างอากงว่า..พ่อแม่เขาคงไม่สอนมาจริงๆ ทุกวันนี้เห็นยายป้าอร่อยเตลิด..จับตะเกียบไม่เป็นแต่ทำรายการอาหารเห็นวิธีพูดจากิริยาท่าทาง..อ่อพ่อแม่เขาคงไม่สั่งสอนมาด้วย แนะว่าควรฝึกจับให้เป็น เวลาคีบกินมันก็ดูสวยดูทะมัดทะแมงดีนะ..จับถูกต้องจะใช้คีบอาหารได้ดีมากด้วย และถ้าร่วมโต๊ะผู้ใหญ่สูงอายุท่านก็จะไม่ด่าเราด่าพ่อแม่เราในใจ

[@Mountain7556]

ฟังเพลินดี คุณเจียวพูดเพราะ เข้าใจภาษาไทยดีมากเลยค่ะ 👍👍

[@jiaonaka]

🙏

[@nawaratburanapansak5425]

谢谢你，拍出这么好的视频，我是教汉语的泰国人老师。你愿不愿让我把你的视频给泰国学生看啊，好让他们学习中国人用筷子的习俗文化啊，谢谢啦

[@jiaonaka]

没问题，很高兴能对你们有帮助😊

[@yontyont7357]

ผมชอบคนจีนที่เคร่งครัดคำที่เป็น"มงคล"(ในหลวง ร.9 พระองค์ท่านตรัสว่า"ส่งเสริมคนดี ควบคุมคนไม่ดีอย่าให้มีอำนาจ"!(พระองค์ไม่เอ่ย"คนเลว"?)

[@vanhydroultimate3228]

พวกปฏิวัติยึดอำนาจคือคนเลว

[@hydraulicdropwater4072]

ไม่สนคำพูดคนตาย พอดีกับปัจจุบัน

[@rapinrinpa7219]

แหม่แต่ละคนที่สนับสนุนให้มาเป็นใหญ่อย่างสลิด เจ๊เปรม สนธิ ประยุทธ ประวิตร ดีๆทั้งนั้น

[@yoyoming6712]

ปกติธรรมดานะ สคริป ที่ใช้พูดในวาระสำคัญ ก็ต้องเกลาทั้งนั้น

[@kasempromsasosa2127]

@@hydraulicdropwater4072 นรก ..

[@gloogloo7]

ขอบคุณที่มาให้ความรู้ สาระดีดี ชอบวัฒนธรรมจีนหลายๆอย่าง

[@jiaonaka]

🙏

[@MrLemonchang]

ขอบคุณครับ สงสัยมานาน เป็นซอฟพาวเวอร์จีนมาก 😄

[@jiaonaka]

😊🙏

[@apichaidpapim4114]

เพิ่งดูครั้งแรกครับ คนจีนใช้ภาษาได้ดีมากๆในการอธิบาย ดีมากครับ

[@jiaonaka]

ขอบคุณค่ะ

[@cryyui6384]

ผมยังใช้ตะเกียบกินเส้นถ้วยเตี๋ยวมากที่สุด กินข้าวผมใช้ช้อนส้อมมากที่สุดสะดวกกว่ากินกับตะเกียบเพราะตักกินน้ำแกงน้ำชุปและน้ำแกงเรียง

[@pollee9167]

สมัยผมเด็กๆ เคยเผลอเล่นใช้ตะเกียบเคาะชามข้าว โดนป๊าว่าเหมือนกันครับ ว่าอย่าทำ เดี๋ยวจะกลายเป็นขอทาน 😓🥴

[@Praewstyle]

ตอนเด็กๆไปบ้านอากง ช่วยจัดโต๊ะกินข้าวแบบโต๊ะกลมที่เป็นไม้แบบหมุนตรงกลางได้ เด็กช่วยได้แค่ตักข้าวใส่ชามแล้ววางตะเกียบไว้ข้างๆ ถ้าเอาตะเกียบมาเล่นกันมาเคาะชามข้าวจะโดนดุ โดนตีมือเลยค่ะ😅

[@jiaonaka]

😊

[@วิรัชตั้งประดิษฐ์]

这是一个很好的教育公众的节目。

[@สุธีราฆ้องประสูติ-ฌ1ฦ]

ขอบใจที่ให้ความรู้เรื่องตะเกียบ.คนไทยใช้เป็นมานานเพราะใช้กินก๋วยเตี๋ยวและอาหารเส้นได้ผลดี.ยกเว้นขนมจีน.หรือขนมเส้น.จะใช้ช้อนแทน

[@jiaonaka]

❤️😊

[@harryjcy4500]

ตะเกียบ ภาษาแต้จิ๋วก็ยังใช้คำว่า 箸 อยู่ (ภาษาหมิ่นอื่นด้วยมั้ง) ส่วนคำว่า「ตะเกียบ」ในภาษาไทยอาจจะมาจากคำว่า「竹夾」ที่แปลว่า ไม้ไผ่หนีบ ก็เป็นได้

[@changchanel7907]

ภาษาม้ง เรียก เจ่อ คิดว่าน่าจะเพี้ยนมาจาก จู้ ภาษาม้งยืมภาษาจีนมาใช้เยอะพอสมควร 😂😂😂

[@Patumraat]

อยากให้พูดเกี่ยวกับ น้ำชา เอาแบบละเอียด เข่น ชาล้างมือ ชากิน ชาดื่ม ….

[@poom9863]

เคยได้ยินมาว่าผู้ชาย จะใช้ตะเกียบคีบอาหารให้ผู้หญิงที่เป็นภรรยาหรือคนรักเท่านั้น คือถ้าคีบอาหารให้ผู้หญิงคนไหน คนนั้นก็จะเป็นคนพิเศษ หรือจริงๆแล้วจะคีบอาหารให้ผู้หญิงคนไหนก็ได้ ไม่ใช่เรื่องพิเศษอะไร

[@jiaonaka]

ไม่มีพิเศษอะไรค่ะ

[@danuladapathanraj7253]

ขอบคุณค่ะ ได้ความรู้มากเลย บางข้อที่ไม่ควรทำก็เคยทำค่ะ😂

[@jiaonaka]

🥰

[@ภัคจิราหินนก]

คุณเจียวคะอยากรู้จักลูก หนำเลี้ยบที่เขาดองแล้วเอามาผัดกับหมู หรือข้าวผัดหนำเลี้ยบใส่หมู อยากเห็นลูกหนำเลี้ยบและวิธีดองค่ะ

[@joss12234]

ข้อมูลเยอะมาก เรียบเรียงได้ดีพอควร

[@patpunnanon4702]

ขอบคุณสำหรับความรู้รอบตัวดีๆครับ คุณพูดภาษาไทยชัดกว่าคนไทยแท้ๆบางคนเสียอีกนะครับ😊😊😊

[@Linqingqing14]

ชอบคลิปแบบนี้ ขอบคุณที่ทำรายการดีๆ ให้ฟัง🙏

[@jiaonaka]

🙏

[@tonisiegel4249]

เข้าใจเรื่องตะเกียบมากขึ้น และอยากรู้ว่า คนจีนเขาใช้ช้อนบ้างไหม เห็นแต่ยกถ้วยซดเลย

[@jiaonaka]

ใช้ค่ะ แต่ใช้น้อยกว่าคนไทยค่ะ

[@renutemphrom5214]

พูดไทยเก่งเสียงเพราะน่ารักรักดี

[@jiaonaka]

🙏

[@Dr.KiraWorld]

กราบขอบพระคุณมากค่ะ 🙏🙂 มีสาระประโยชน์ดีมากค่ะ

[@jiaonaka]

🙏

[@MrGoOL55]

น่ารักจังเลยครับ ❤ ได้ความรู้ดีคับ

[@jiaonaka]

🙏

[@ศักดาบุษดา]

สวัสดีครับคุณเจียว ได้ความรู้ดีมากครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@Surachit-ox9hg]

ผมอยากดูการปรุงอาหารจีน ประเภท ผัด ทอด การปรุงอาหารประเภทปลา จะได้มาทำทานบ้าง ผมเคยมาประเทศจีนแล้ว ชอบ ทานอาหารจีน ครับ. ผมจะคอยติดตาม. จาก ประเทศไทย..ครับ.

[@korkietsripongphaand8507]

คนไทยใช่้กันแบบตามใจฉันและถนัดมือ

[@amybusakorn2750]

คลิปนี้ได้ความรู้ใกล้ตัวและสนุกมากค่ะ ขอบคุณมากนะค่ะ 20:37

[@jiaonaka]

😊🙏

[@สมชายสดใส-ฬ8ย]

คลิปนี้ คุณเจียว ดูน่ารักดี

[@jiaonaka]

🙏

[@somsakveeraphan3445]

Thanks!

[@jiaonaka]

🙏

[@nitsaphongbenjphongsurang6150]

เล่าเรื่องได้ยอดเยี่ยม...น่าติดตาม

[@jiaonaka]

🙏

[@suriyapongchantharopat8717]

สวัสดีครับคุณเจียวและครอบครัว

[@jiaonaka]

สวัสดีค่ะ

[@hartka1629]

ได้ความรู้มากเลยครับ...ต่อไปจะไม่ทำแล้วครับ

[@จรัญยอดศิลป]

ได้ความรู้ครับคุณเจียว

[@jiaonaka]

😊

[@pmeenarak93]

อยากทราบว่า เวลาวางตะเกียบสำหรับไหว้บรรพบุรุษ ต้องว่างอย่างไรคะ ? มีซินแส บอกว่า ถ้าวางตะเกียบไหว้บรรพบุรุษ ให้วางเอาส่วนกลมๆ(ด้านที่คีบอาหาร) เข้าหารูปบรรพบุรุษและเอาด้านเหลี่ยมออกไป *จะวางตรงกันข้ามกับคนเป็น

[@noydesiam]

ขอบคุณมากนะคะสำหรับความรู้ ดิฉันเป็นคนถนัดมือซ้าย ถ้าวางตะเกียบไว้ทางซ้าย แล้วใช้ตะเกียบมือซ้าย คนจีนจะคิดอย่างไรคะ ?

[@ภัคกรภัคสุวรรณ-ฆ9ป]

สวัสดีครับคุณเจียว.และลูกๆ.อ

[@jiaonaka]

สวัสดีค่ะ

[@suwatmd]

太谢谢你了，很有意思😊🥢

[@jiaonaka]

🙏😊

[@jotawski]

ขอบคุณมากครับ โดยเฉพาะมารยาทในการใช้ตะเกียบบนโต๊ะอาหาร 🙏❤🙏

[@jiaonaka]

🙏

[@visutlimpisawat9848]

ขอบคุณครับสำหรับความรู้ดีๆ🇹🇭🥰🥰

[@jiaonaka]

🙏

[@witteronsmusk]

💕趙春嬌❤ 劉國偉🌹 ❤🎧🙃🌹

[@2ndskinmineral]

ขอบคุณค่ะ กำลังจะสอนเรื่องวัฒนธรรมการกินของจีนพอดีค่ะ จะได้ให้นักเรียนตามมาดูนะคะ

[@jiaonaka]

😊🙏👍

[@TingGinch]

ชอบจร้าาาา ยายมาจากจีน พ่อ แม่ยาย จีนแท้ๆ รักยายมากจร้าาาา

[@jiaonaka]

😊

[@boongcharoen8151]

เข้ามาฟังแล้วรักเลยค่ะ

[@jiaonaka]

❤️🙏

[@LeTutteStradePortanoARoma]

แล้วคนจีน ถือเรื่องการจับตะเกียบตรงปลายด้ามตะเกียบ หรือ จับใกล้กับปลายฝั่งคีบอาหาร ไหมครับ จริงๆควรวางมือไว้ตำแหน่งไหน

[@jiaonaka]

ไม่ค่ะ

[@tonilung3824]

พูดดีมาก

[@jiaonaka]

🙏

[@mayureethaimai7232]

ทางภาคเหนือเรียกว่าไม้ถู่สิบสองปันนาก็เรียกไม้ถู่เหมือนกัน(คนไทลื้อ)

[@udomsomboon5425]

❤ ติดตามจีน ❤

[@KevinTalkTH]

ลูกคุณเจียวและคุณตุ้ย ถือสัญชาติอะไรหรอคับ

[@DeachnarongKienchareon]

สวัสดีครับคุณเจียว

[@jiaonaka]

สวัสดีค่ะ

[@soponjiamruen4155]

ขอบคุณครับ ที่ทำให้รู้ขนบของคนจีน

[@jiaonaka]

🙏

[@sigisigi6540]

วันนี้สวยสด

[@อาคมคงอ่อน]

น่าฟัง สนุกดี

[@jiaonaka]

😊

[@chansaeheng6004]

อยากทราบประวัติการกินเจครับ

[@jiaonaka]

คลิปนึ้ค่ะ 👉kzbin.info/www/bejne/d4qpZn57hJVsms0

[@Sugarcane-p8f]

ขอบคุณค่ะ

[@jiaonaka]

🙏

[@PasitCNALL]

เล่าประวัติ สื่อม่าอี้ หน่อยครับ

[@nowlow5402]

ผมอยากรู้วิธีจับตะเกียบสู กลาง ต่ำ หมายถึงอะไรครับ

[@ทศวรรษชีต้าร์แว่นสอน]

ดีมากครับ😊

[@jiaonaka]

😊

[@ภาณุเมศวร์ราตรี]

ขอบคุณครับคุณเจียว

[@jiaonaka]

🙏

[@กฤตฐพนพวงมาลี]

ขอบคุณสำหรับความรู้ดีดีครับ

[@jiaonaka]

😊

[@ตุ๊ต๊ะ-ภ5ฟ]

เยี่ยมครับ 🎉

[@jiaonaka]

😊

[@MrBk654321]

ขอบคุณครับ ได้ฟังแล้วที่ได้ขอไป

[@jiaonaka]

🙏

[@สุรีย์วรรณนิลทอง]

ได้ความรู้มากค่ะ

[@jiaonaka]

🙏😊

[@สําคัญบุญพรรณ]

....ขอบคุณครับ ให้ความรู้ข้อมูลหลากหลายมิติมีรายละเอียดดีมาก ครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@hydraulicdropwater4072]

ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆ ครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@อาคมคงอ่อน]

สวัสดีครับคุณเจียว มาดูวิถีชีวิตชาวจีนที่จังหวัดตรังบ้านผมคุณจะทึ่งมากๆๆ

[@jiaonaka]

😊👍

[@อาคมคงอ่อน]

เวลาคนจีนตายลงจะมีวิธีสื่อสารถึงญาติที่แปลกที่สุดในโลก

[@au5293]

พูดไทยเก่งมากครับ❤

[@jiaonaka]

🙏

[@maryim406]

ขอบคุณมากครับที่ให้ความรู้ดีๆมากเลยครับ อ้อขอชมหน่อยนะครับ คุณเจียวเดี๋ยวนี้สวยขึ้นกว่าเดิมมากเลยครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@maewmaew7939]

❤❤ขอบคุณมากค่ะ❤❤

[@jiaonaka]

❤️

[@สุวรรณพึ่งบุญ]

謝謝你。

[@jiaonaka]

🙏

[@tgtk108]

ขอบคุณมากๆครับคุณเจียว

[@jiaonaka]

🙏

[@ผกาลําดวน]

ตะเกียบ ภาษาจีน เรียกว่าอะไรก็ไม่ทราบ แต่คำว่าตะเกียบ คงจะเป็น คำเขมร ส่วนไทยแต่ก่อนน่าจะเรียกว่า ไม้คีบ

[@jiaonaka]

ในคลิปบอกไว้แล้วค่ะ 筷子 (ไคว่จึ)

[@maruai9894]

ขอบคุณค่ะ❤

[@jiaonaka]

❤️

[@vichanatseeboonruang7506]

ที่บ้านเป็นคน ฮกเกี้ยน เวลาคีบของให้คนอื่น ต้องกลับหัวตะเกียบ ใช้ด้านเหลี่ยมคีบกับข้าวให้คนอื่น จีนอื่นๆทำเหมือนกันไหมครับ

[@jiaonaka]

ไม่เหมือนค่ะ แล้วแต่ที่ค่ะ แล้วแต่ความเชื่อค่ะ

[@vichanatseeboonruang7506]

@@jiaonaka ขอบคุณครับ

[@PunechaiKHGroup]

ไทยก็ห้ามเคาะ

[@real_namo_punnyanukul]

ผมเห็นบ้านของคนจ้วง มีรูปของ สิ จิ้นผิง ผู้นำของจีน ที่เขตปกครองตนเองกว่างซี ทำไมต้องติดรูปของเขา

[@jiaonaka]

แล้วแต่การนับถือค่ะ

[@BeeBig3017]

รักคนจีน คนจีนคือพี่ชาย ของ คนไทย

[@2021-i9n]

ถ้าใช้มือซ้ายจับตะเกียบได้ไหม เพราะถนัดซ้าย

[@jiaonaka]

ได้ค่ะ

[@วณิชย์เจิมจํารัสชัย]

สวัสดีครับคุณเจียวและครอบครัว3ใบเถาสาวน้อยครับ

[@jiaonaka]

สวัสดีค่ะ

[@เชวงเมืองธรรม-ท1ศ]

อยากเห็นชาวนากำลังทำนา

[@กระต่ายสีแดง-ฐ1ผ]

จ้าวซุนเจียว จ้าวแปลว่าอะไรเหรอครับเอาไว้นำหน้าชื่อรึปล่าว เห็นชื่อดาราจีนมีคนหนึ่ง ชื่อเจ้าเว่ย นางเอกองค์หญิงกำมะลอ

[@jiaonaka]

จ้าว เป็นแซ่ค่ะ ...สาาารถดูคลิปนี้ได้ค่ะ ชื่อ "เจ้าชุนเจียว" มีความหมายว่าอะไร | เรื่องเกี่ยวกับเจ้าชุนเจียว EP.1 kzbin.info/www/bejne/b3q0kKWmq5xsbtE

[@sailompasetlert3997]

ดูจากคลิปกินข้าวของคนจีนมาอยากรบกวนถามว่า เวลาที่กินข้าวร่วมกันหลายๆคน เห็นทุกคนใช้แต่ตะเกรียบของตนเองหยิบอาหารในจาน คนจีนไม่นิยมใช้ช้อนกลางเหรอคะ

[@jiaonaka]

ช้อนกลาง ตะเกียบกลาง มีค่ะ

[@ไม่เชื่ออย่าลบออก]

พูดภาษาไทยชัดขึ้นนะครับ

[@jiaonaka]

🙏

[@aabb7714]

🌞🌞🌞

[@deviljinkazama]

เท่าที่เห็น คนไทยจับตะเกียบถูกวิธีป่ะคับ

[@jiaonaka]

จับแบบไหนก็ได้ค่ะ แต่ถ้าร่วมโต๊ะอาหารคนจีน จะมีมารยาทอยู่ค่ะ ตามในคลิปนี้ช่วงท้ายๆอธิบายไว้

[@หัสพงศ์พงษ์นิธิภาค-ห9จ]

วิธีจับตะเกียบ

[@Gadf-xu1xj]

ฝากสอบถามหน่อยค่ะ ทวดและปู่ของฉันอพยพมาอยู่ไทย ตอนปู่ฉันอายุ30 และพ่อของฉันเกิดที่ไทยในปี 2479 พวกเขาเป้นคนแต้จิ๋ว พูดภาษาแต้จิ๋ว แต่ทั้งทวดและปู่ย่าของฉัน ที่อพยพมาจากจีนโดยตรง แต่ทำไม อ่านภาษาจีนไม่ออกเลย สมัยก่อน ประเทศจีน ไม่ได้สอนภาษาจีนให้ประชาชนทั่วไปหรอคะ และไม่ใช่แค่ครอบครัวดิฉัน เกือบจะ100%ของคนจีนรุ่นทวดและปู่ย่าของฉัน ที่ฉันรู้จักมาตลอดชีวิต หลายร้อยครอบครัว ก็อ่านภาษาจีนไม่ออก ตั้งแต่รุ่นทวดหรือปู่ย่าที่มาจากเมืองจีนแล้ว

[@jiaonaka]

ช่วงนั้นอาจเป็นช่วงสงครามค่ะ

[@PunechaiKHGroup]

ผมก็ว่าห้ามตะเกียบชี้กัน

[@witteronsmusk]

💘😊

[@สุรัสสัญญากิจ]

ช้อนกลาง ก็ มี เห็นใช้ตะเกียบจุ่มไปทุกที่ ตะเกียบกลางมีไหม นะ

[@jiaonaka]

ตะเกียบกลางมีค่ะ

[@prangthongppower5483]

👍👍👍

[@jiaonaka]

👍