Праздничное застолье (Переозвучка)

В такой ситуации оказывался каждый =)
ЗЫ Переозвучка отрывка из "Игры престолов", S4E06
Группа в ВК: nafignefig

[@OlegMalozemov]

Невесту себе нашёл? (с) Любые родственники

[@amanai.aizawa]

+Олег Малозёмов то чувство когда всех родственников послал и никто не докапывается

[@MuzofonChanel]

+Олег Малозёмов ахах. "Вот твоя будущая невеста." (с) Бабушка, когда кто-то пришёл со своей дочей.)

[@OlegMalozemov]

The Mastermind особенно, если доча страшной оказалась

[@MuzofonChanel]

Олег Малозёмов :)

[@S_Sid]

Стоит один раз с серьёзным лицом сказать "да на нашёл, только жениха" и к тебе больше никогда не будет никаких вопросов. Да и за стол намного реже будут звать. Проблема решена xDD

[@Vorlok01]

"мне-то пофиг - а вы второстепенные персонажи" и Тайвина, Шаю и принца Дорна показывают, ржал в голос

[@eres3544]

дада))

[@juliankneaz6893]

после видео The Nafig-а я уверен что соседи убьют меня думая что во мне вселился бес

[@knockfrombottom83]

они убьют тебя за спойлеры

[@Max-vu8il]

Только в игре престолов нет главных героев, есть ПОВы и любой из них может умереть в любой момент. Это то и есть вся прелесть данного произведения.

[@lolkazatralel]

@@Max-vu8il эх... Если бы ты 2 года назад знал чем это говно закончится

[@TheNafig]

Чтобы я перестал петь, мне нужно 20к лайков и вертолет!

[@Gabrielle09876]

+TheNafig НЕ переставай!!! У тебя отлично получается, серьезно:)

[@BublikEnterprise]

+TheNafig Вертолета не дождёшься, так что пой)

[@vladkipr9883]

+TheNafig Что за фильм ?

[@78562583]

+TheNafig пой довай!!!!!!

[@TheSomeonewholoves]

Да збс голос же

[@riachaeva8944]

А ведь где-то существуют люди, которые любят говорить тосты и готовы каждое застолько по часу их задвигать. Они, наверное, и на звонки с незнакомых номеров отвечают...

[@СергейХаритоненко-х5в]

Так випьем же за кибернетика! (c)

[@funnyguy7164]

Причем мошенники спустя 15 минут умоляют их отпустить...

[@АлексейКовтунец-о5б]

Ну будет вам лет 50-60 может вы тоже будете такое практиковать😂

[@lollybilly]

"а как карлик то покороче" XDDDD

[@АндрейКорнев-ь9ъ]

Хоббит))

[@emi_hoshino]

Это на меня намекают?

[@AlexTimBra]

Про Сноу и язык- это пять! :)

[@KapitanFlashback]

+Alexander Tim 10 из 10

[@Роскомнадзор-щ8ъ]

ага

[@alexanderbaranowski212]

Это пять чего?

[@zzzzzzzz6792]

Это многое объясняет..:)

[@димапростодима-з6т]

? Непонял

[@CatHatN7]

"Конкурс с кровавой баней" и тут я выпал

[@ВикторияКостина-п4ъ]

Кровавая свадьба?

[@жыроваяскладкафедораширокова]

да

[@Benedict2554]

В вашем вине из пакета больше химии чем в калгоне))))

[@Akdmeh]

За финальную песню - отдельный зачет!

[@ChernyawskyNikolai]

называется 4 сезон 6 серия, у самого в ВК.

[@liquidhedgehog4261]

Про "ГЫ гы, нивесту та сибе уже ношол?" Прям за душу взяло. Ненавижу!

[@КапитанДжи]

Дмигрий Гутин Хпхпх, лол, бывает)) прикинь, если ты девушка, и тебе такой же вопрос задают)0))

[@S_Sid]

+Капитан Джи В компаниях, в которых произносят эти слова, зачастую никто никогда так не пошутит и не скажет, потому что для этих людей однополая любовь всё равно инопланетянин за столом. Поэтому, можно только самому крыть такой картой, сказав "да, нашёл, только жениха" если ты парень и "невесту", если девушка. И лицо как можно серьёзней сделать, тогда вообще больше спрашивать не будут точно :D

[@deadmen6959]

Это все ненавидят

[@АринаДо-н2к]

@@S_Sid что интересно, сами тоже наверняка ненавидели этот вопрос в своё время...

[@S_Sid]

@@АринаДо-н2к Не факт. Воспитанные таким же одержимым размножением поколением, на этот вопрос они скорее всего уверенно отвечали "да нашёл" или "нет пока но ищу". Не просто так же они выросли и сами начали задавать такие вопросы. Это наше поколение уже не будет таких вопросов задавать, потому что знаем чё по чём.

[@spardathedevil7956]

Для рифмы - молоко. (с) Убило наповал. xD

[@deamerr7191]

Джон Сноу знает две вещи: ничего и как орудовать языком!

[@tobidefo8904]

-по учился бы у джона сноу говорить тосты -ну чтож поделать не умею я языком орудовать:)лол ору с этого диалогаXD

[@ИгорьКалинин-д3м]

Самая топовая речь во всей Игре Престолов. Я про оригинальный монолог Тереши... тьфу, Тириона.

[@Chobotov]

согласен

[@Arli4k]

+Игорь Калинин моментами оригинальную речь только слушал, пришлось пересматривать)

[@ПростоТемыч-у2з]

+Игорь Калинин Это да , хорошо сказал душевно так

[@АркадийПуминов]

Разве? По-моему просто озлобленный карлик, на всех свою желчь изливал, что всем мол виноваты, а он такой хороший.

[@Chobotov]

Ну он как-бы спас город и всех жителей от смерти. Его предала женщина,которую он любил. Его обвиняют в убийстве,которого он не совершал. При этом многие хотят его смерти.

[@AndreiTrukhin]

Для рифмы молоко)))

[@Hobbit3223]

этот момент был такой эпичный, что я мало слушал переозвучку, больше вспоминал что было в оригинале... пришлось смотреть второй раз видео))

[@СергейХаритоненко-х5в]

Вот так накручиваются просмотры, да?!

[@madimakatayev8919]

тоже сука самое, мы прям родственные души

[@anna.helgadottir]

Да-да! Смотришь на лица и вспоминаешь всё сказанное в оригинале

[@БехзодбекАбдуллаев]

А что было в оригинале? Киньте ссылку пж

[@spectrum090]

@@БехзодбекАбдуллаев, тут надо сериал смотреть, а то ничего непонятно будет: 1 судебное заседание - kzbin.info/www/bejne/sHaUZ6WFgN2tnrM 2 судебное заседание (из видео) - kzbin.info/www/bejne/iKbXq5RmdtJ7prM

[@VGEvery]

Офигенная колыбельная в конце

[@confederaterussian5945]

Какая нахер колыбельная? Это Рейны из Кастамере

[@Тамплиер-к5й]

scipotest колыбельная, под которую заснул Робб Старк

[@mr.justice892]

Ну твою же мать драконов))))

[@monalisajakonda7442]

Mr.Justice я ржу с твоей авы

[@emi_hoshino]

Теперь я знаю как ругаться 😅

[@saynotoid]

эх не смог посмеятсо так как эта сцена из оригинала в голове крутилась и все его чувства и все это предательство... ( пока писал досмотрел, как и другие за песню и молоко - лайк)

[@Доктор_Панда]

лайк за кавер на Рейнов)))

[@schoolexcursion7277]

как дядя боря о жизни заливает, так полчаса, а как карлик о жизни так покороче.(ахаха, тонко, убило)

[@Krasnoe1]

озвучка заднего плана классная

[@zempaktov.5329]

Госпаде, не знаю почему, но песня в конце в голове заела)))) Всё остальное тоже сильно порадовало, впрочем не удивительно)))))

[@user-mk2hs7up2n]

30 человек до меня пожелали счастья, здоровья и 5 не забыли про успехи XDDD!!! а мне что говорить Жизненно)))

[@2012Asasin]

За песню в конце лайк

[@ДранийОлександр]

Госпаде,это Рейне из Кастамере!Лукас заслужен!

[@victoriel_solarnight]

Это просто восхитительно! Каждое видео - мини. шедевр! Я не знаю, как выразить признательность) Мой речевой диапазон от восторга сейчас не может превысить Грута и Ходора!) "Я есть Грут" "Хород"

[@GIGAVATDEN]

Вот я всегда сцыковал тост говорить)

[@AudioBulls]

Щастя, здоровья!

[@rosedragonfire3209]

"Мне то пофиг, а вы все таки второстепенные персонажи" орнула на этом месте

[@АлияГильмутдинова-ь6ь]

Это не ролик, это шедевр на шедевре 🤣👍

[@alexkotov4010]

Май, 2019, 😎. Видели бы вы 8й сезон...

[@ЕвгенияКондратова-м7д]

Пытались... Да везде всё позакрывали с свободном доступе. Так что я сначала книги дослушаю.

[@Lord_Korleone]

Это прекрасно, а "Рейны из Кастомере" в конце просто обрадовали

[@nektoneizvestniy2050]

Никак не получилось сосредоточиться на шутках, так как монолог Тириона всплывал автоматически в мозгу. Слишком сложную сцену взяли для переозвучки.

[@omgoood]

Nekto Neizvestniy а как найти эту сцену? А то все говорят и говорят

[@СергейХаритоненко-х5в]

@@omgoood Пусть говорят.

[@Vasperon]

Делай тише оригинал, я пока пытался послушать что ты озвучил захотел пересмотреть эпизод)

[@Kezarow]

Вовремя видео вышло) Прямо в мой день рождения)

[@Kezarow]

Спасибо)

[@AweryGhe]

Тирион прям как я под новый год!

[@spalingerevgeniya8835]

это блять ГЕНИАЛЬНО!!!!!!!!! спасибо Вам ребята от души!!!!!!

[@rusyamarusya4897]

Переозвучка ушла на второй план. Ухо ловило лишь монолог Динклэйджа

[@тихийШторм]

монолог героя Динклейджа

[@PavelKovalenko1986]

Песенка в конце прекрасна :)

[@НиколайСтегний-б6п]

Хорошо заходит если смотрел сериал.

[@НиколайСтегний-б6п]

Джон Сноу хорошо работает языком!

[@ВладимирКопылов-д2ы]

Второстепенные персонажи)))))

[@ОлексійКондратюк-ф5ч]

Каждый раз как вспомню оригинальную речь Тириона аж мурашки по коже. Это было велеколепно.

[@Righerd]

Взгляды второстепенных персонажей бесценны.

[@tttare1ka]

Вот кого на Евровидение отправлять надо было

[@bacya2272]

отсылочки к красной свадьбе ммм

[@vaisureyir8226]

"Мне то пофиг , а вы все таки второстепенны персонажи " Опа, тут и Педро Паскаль появился , мне его больше все жалко .

[@Faust329]

По лорду слезы льет.

[@rugaminemikado726]

А Джон Сноу действительно хорошо орудует языком. Kappa Так проорал, прям в голосину)

[@olegshishkin7604]

Хороший юмор. Автор, ты молодец!

[@marasulov777]

как всегда вышка)

[@pertsssev]

Не смотрел ни одной серии игры престолов, но всё равно с некоторых моментов поржал

[@EBALASTN]

это шедеврально

[@MideilaHalliwell]

А че, в ИП мрут только второстепенки? Мне как-то казалось, что принцип таков: мрут все, кто не может измениться на протяжении сюжета, нэ?

[@МихаилК-ж4т]

Да уж вот это подстава. Лёгкие сомнения. Покороче. Как тонко и вкусно всё перемешано.

[@helghast2199]

Ну мужики, выпьем за переозвучку здравия вам и трезвых вам Драконов с синими ходоками

[@ВильгельмВеликий-и8д]

Пока что лучшая пародия на Рейнов из Кастамере

[@ОлегТретьяк-б3я]

«Ого как вырос»

[@hui_chong]

Лучший перевод рейны в кастамере

[@partizan25]

Ахах 30 человек до меня счастья здоровья пожелали

[@NickopoL125]

Песня в конце прям взяла за душу)))

[@АндрейБытков]

О как вырос. Невесту себе нашёл? Аааааааааааааа

[@3арек]

Ребят, это шедеврально, даже Гоблин бы прослезился!

[@werrew5424]

Песня в конце порадовала

[@donkimasslowmo3002]

Никогда не мог подумать,что на этом эпике могу ржать

[@Ginger-dude]

В конце Рейны из кастамера бальзам на душу)

[@brandan5352]

Языком орудовать как Джон)))

[@joevega749]

(ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕР!) Песня Рейн из Кастамеры особенно будоражит, если вспоминать, что в сериале бардов, попытавшихся исполнить эту песню на свадьбе Джоффри, он с презрением прогнал. после чего он помер с застывшей жуткой гримасой на лице, и сразу в финальных титрах заиграла та самая песня. под неё вспоминаешь, каким был Джоффри отморозком и видишь, как он закончил... это непередаваемо жутко.

[@020rinat]

Красавчик!!! Поржал......спасибо!!!!

[@spiritoftheforest5213]

*Жиза, а потом еще отправят котел чистить, советской щеткой для обуви*

[@Jack137MN]

Одна из лучших сцен сериала, весь ролик в голове звучал оригинальный отрывок. Жаль, что под конец сериала карлик так отупел...

[@КириллБогатиков-ч5д]

не могу эту сцену воспринимать с юмором

[@tether7301]

Мне то пофиг а вы все таки второстепенные персонажы:D

[@infrider6935]

Хороший тост ;-) и основные моменты затронуты:,-)

[@arranged_silence]

Эх, когда уже у автора будет хотя б поллимона подписчиков. Сам ведь всё придумывает.

[@BiancoChannel]

Кто в курсе, тому зайдут шуточки :D

[@КамильМустафин-п2о]

1:37 очень тонко)) лайк)

[@matigo1774]

+Камиль Мустафин Одна из самых понятных шуток.

[@eres3544]

Типо за Ингрит?))))

[@nkz86]

Ну за Ингрит, до дна!

[@gaspasserdzed]

Только для вас это очень

[@ДРева-н1щ]

And so he spoke, and so he spoke, that lord of Castamere But now the rains weep o'er his hall, with no one there to hear.

[@Siamcha]

очешуенно как всегда) даже с учетом того, что Игры престолов не смотрела и отсылки не все поняла)

[@78562583]

+Kim Savitzska а ты посмотри, не пожалеешь))) эх как я тебе завидую))))))))))))

[@krkaa8663]

[phone] а я на середине 2-го сезона перестал смотреть, ибо шлак:)

[@МайяДобровольская-ц2м]

+Vkarman Nascal а мне хватило и половины серии xD

[@basistish]

+Vkarman Nascal Начав смотреть второй сезон. Короче, после убийства актёра "властелин колец" бросил смотреть, ибо стало не интересно ИМХО

[@krkaa8663]

Майя Добровольская Ну, знаете, я за пол серии не могу разжевать суть сериала))

[@MaxLimas]

То чувство, когда Бран стал главным, а Сноу отправили в ссылку в конце

[@СеменШогин-ю2й]

ахахахахаах, "не умею я так, как он, языком орудовать"зашло только так. Шутка Аля Джон сноу - изобретатель кунилингуса

[@wildrose4145]

господи, прекрасно)))

[@VitaliySunny]

Шикарно)

[@FliveTherion]

Жиза, жиза, жиза. Правда, я уже забила на все речи, и просто, вспомнив: кто что бесконечно нажелал, выдаю что-то короткое и такое же простое. Чаще всего, из 1-3 слов, не больше. /ну, за рыбалку!/ И отчитался, и все довольны.

[@breakme75]

Ребят, классный текст, смешно, но это один из самых грустных для меня серий((

[@Seyka323]

Чётко!!!

[@СергейХаритоненко-х5в]

Хех, Карлик заспойлерил!

[@АлександрБабичев-ф7з]

Лайк за Рейнов из Кастамере)

[@АртёмКорниенко-з6п]

Дружище, с монологом Тириона Ланестора ты не ударил в торт лицом, крррасаВЧик!!!

[@sshwedashwed7873]

Просто совет - приглушайте английскую озвучку, сильно напрягает когда слушаеш два текста , да и сцена интересная и в 1 раз я ваш голос пропустил как фон )

[@SOMA-gj4xc]

Убийственный Тост )

[@БорисБессонов-н8е]

Речь Тириона даже в виде пародии шедевральна

[@andth1s_off70]

Вот тост : и оригинал текста ( ВОТ ЕТО ТОСТ )

[@ФедорСеня]

супер!))

[@helga151194]

замечательно)) очень смешно, поорала)

[@Mega2727272727]

2:46 Ооооо, эта шутка хороша)

[@VladislavTikhomirov]

какой сезон и какая серия

[@ТрейсиВеликий]

kzbin.info/www/bejne/f3zQl4p-p9GCg6M Объективное мнение,о игре престолов. Секреты,факты,пасхалки

[@ВикторияЧерноок-б7ю]

Красиво поёшь♥♥♥

[@АлексейКрылов-б4ы]

Огонь перевод, ору....в голос

[@Каркуша-т6р]

Ходор,ходор,ходор