ПРЕДЛОГ ИВРИТА "БЭ" (-ב). ТЕКСТ "В Битуах Леуми" + ФРАЗЫ на иврите. ИВРИТ с Валерией.

[@Уникальныйиврит]

*Дорогие мои ученики, в описании к видео есть ссылки на другие уроки с предлогами иврита и местоименными суффиксами.*

[@dimabur7481]

Спасибо большое!

[@АннаТапуах]

Спасибо большое, за ваши уроки!

[@ВикаФласбург]

Здорово! Когда есть наглядный текст с использованием предлогов и местоименных суффиксов, гораздо проще понять как строить предложения. Спасибо!

[@evgeniyzanregent2559]

Благодарю за текст! Мы его проходили на урок,нам задали его домой. Попытаюсь выучить наизусть. Я вот недавно был на почте, и какой то мужчина хотел пройти к окошку без очереди. Я не очёнь силён в иврите, но услышанное там очень отличается от этого текста😂😂😂😂😂

[@Уникальныйиврит]

Мы еще его не проходили!!!!!!!!!!!)))

[@tatyanabolotov6953]

Как всегда слова благодарности вам Валерия! Жизненно важные темы, תודה רבה!

[@Иринагудошник-ф1г]

Очень доходчиво ..спасибо..только эти уроки дали мне ясность..вы одаренный учитель....

[@Уникальныйиврит]

Благодарю! Учитесь с удовольствием))

[@noa-k3y]

Спасибо большое!

[@alekseytkachenko6222]

Спасибо, очень понравилось

[@ЛарисаМилич]

Безупречно!

[@Жакоши]

А я слышала во всех учреждениях и слово "мисмахим", и "леhави", и "эмда" и "тофес". Много нового узнала из текста. Я так поняла, что главная нить этого текста - это глагол "לטפל"?! И его предлог! Хотя я теперь знаю, как сказать наглецу, что он влез без очереди! И жуткое слово "автахат ахнаса"..

[@ЕкатеринаБорисова-э4м]

🌹🌹🌹

[@zaiaisaia]

Интересный подход к изучению иврита.Очень важно,что текст на иврите читает девушка без акцента.Нет никаких ЛО,шаЛОМ... Можно попросить Вас,сделать видео на тему "Суд",Развод.

[@Уникальныйиврит]

Текст читает израильтянка)

[@nataliosnos3876]

Очень важная тема - битуах леуми. Там столько понятий, которых я до сих пор не понимаю. Пенсия, пособие,дополнительные надбавки, какие то доплаты, в общем, черт ногу сломает. Вот если бы Вы могли сделать текст или хотя бы разъяснения по этим понятиям.

[@Уникальныйиврит]

Хорошо, обдумаю))

[@medcha2022]

Вам ещё один пример который иллюстрирует что такие слова (которые имеют больше 3-ёх значений) частные, так рассмотрим слово "דעת" оно означает 1. мнение 2. знание 3. мудрость 4. ум

[@medcha2022]

Здравствуйте, не смогли бы вы разместить видео о словах которые имеют минимум 3 различных значения, а также например : פרט означает : 1/особа - 2/( предлог ) кроме того - 3/ подробность

[@larisashl4894]

Все хорошо и понятно! Но когда говорят в учреждениях я почему-то ничего не понимаю. Они как-то говорят по-другому

[@Уникальныйиврит]

Лариса, невозможно выучить язык сейчас и сразу. Это как сложный пазл, который собирается из слов, выражений и предложений. Этот текст облегчённый, но все слова важные и нужные, которые вы услышите в каждом учреждении. Конечно, все говорят по-разному, и лексика у всех разная. Но если вы будете знать основы, то остальную лексику выучить будет намного легче, быстрее и проще. Не думайте, кто и как говорит! Учите предложения, используйте их где только возможно. Получайте удовольствие от каждой сказанной вами фразы! Просто продвигайтесь всё время вперед. И в какой-то момент, вы начнете понимать практически всё!

[@verasaharova685]

почему,когда отвечает служащая,она говорит Саре =ты получишь письмо в течение 2 недель= =את מקבלת= а не=תקבלי=

[@Уникальныйиврит]

Да, в иврите глагол стоит в настоящем времени, поскольку это первый уровень и будущее время мы ещё не учим. В разговорной лексике мы можем использовать в некоторых случаях глагол в настоящем времени, подразумевая будущее. Например מחר אני נוסעת לתל אביב.

[@Уникальныйиврит]

Но зная будущее время, конечно лучше сказать תקבלי

[@verasaharova685]

Спасибо