Рет қаралды 707
RU
Премьера в Ташкенте сериала «Игры» режиссера Евгения Стычкина
Кинопоиск и Yandex Uzbekistan представили в Ташкенте сериал режиссера Евгения Стычкина «Игры», рассказывающего о подготовке к летним Олимпийским играм 1980 года. Съемки проходили в том числе в Ташкенте и Ташкентской области, с участием узбекистанских актеров Тохира Саидова, Фируза Максудова, Камолы Авлони.
По сюжету главные герои, сотрудники Оргкомитета, приезжают в Узбекистан с рабочим визитом, и оказываются на производстве, где шьется олимпийская форма. Зрители увидят знаменитые улицы столицы, легендарный базар «Чорсу», медресе Абдулкасыма Шейха и другие знаковые архитектурные объекты.
На вечере презентации присутствовали представители индустрии, медийные персоны, и, конечно, режиссер Евгений Стычкин. Сериал “Игры” будет доступен к просмотру на Кинопоиске на узбекском и русском языках с 3 августа.
UZ
Kinopoisk seriali “Oʻyinlar” rejissyor Evgeniy Stychkin tomonidan Toshkentda taqdim etildi
Kinopoisk va Yandex Uzbekistan rejissyor Yevgeniy Stychkinning 1980-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlariga tayyorgarlik jarayonlari haqida hikoya qiluvchi “Oʻyinlar” serialini taqdim etdi. Suratga olish ishlari Toshkent va Toshkent viloyatida oʻtdi, unda oʻzbek aktyorlari Tohir Saidov, Firuz Maksudov, Kamola Avloni ishtirok etdi.
Syujetga koʻra, asosiy qahramonlar - Tashkiliy qoʻmitaning xodimlari Oʻzbekistonga ish boʻyicha tashrif buyurishadi va olimpiya formasi tikiladigan fabrikaga tushib qolishadi. Tomoshabinlar poytaxtning mashhur koʻchalarini, afsonaviy Chorsu bozorini, Abdulqosim Shayx madrasasini va boshqa muhim arxitektura obidalarini koʻrish imkoniyatiga ega boʻladi.
Taqdimot anjumanida sanoat vakillari, ommaviy axborot vosita vakillari va, albatta, rejissyor Evgeniy Stychkin ishtirok etdi. “Oʻyinlar” serialini 3 avgustdan boshlab oʻzbek va rus tillarda Kinopoiskda koʻring!
EN
Kinopoisk series “Games” directed by Evgeny Stychkin premiered in Tashkent
Kinopoisk and Yandex Uzbekistan presented the series “Games” of director Yevgeny Stychkin, which tells about preparations for the 1980 Summer Olympic Games. Filming took place in Tashkent and Tashkent region with participation of Uzbek actors Tokhir Saidov, Firuz Maksudov, Kamola Avloni.
According to the plot, the main characters, employees of the Organizing Committee, come to Uzbekistan on a working visit, and find themselves in the production, where Olympic uniforms are sewn. Viewers will have an opportunity to see the famous streets of the capital, the legendary Chorsu Bazaar, Abdulkasim Sheikh Madrasah and other iconic architectural sites.
Industry representatives, media personalities, and, of course, director Evgeny Stychkin have attended the presentation evening. The series “Games” will be available for viewing on Kinopoisk in Uzbek and Russian from August 3.
#кинопоиск #игры #стычкин #mydaytv