Premiéra českého dabingu v Kingdom Come: Deliverance II - MČR 2024

[@rado1746]

Sound 1000% better than english, I also played KCD1 in czech, and recommend it to everyone! Pozdrowienia z polski :)

[@TheAdamAdy]

Kurwa bober invasion

[@micks8800]

Tobi, úžasná čeština.. klobouk dolů👌

[@Matyas2020]

Ten Menhart je absolutně boží. Chčiju smíchy 😂😂 trochu flashback na Malery pana ucetniho jak byl na te odtucnovaci kůře. Mluví úplně stejně jako ten doktor. 😂 Chtěl jsem to hrát v anglictině ale tohle mě přesvědčilo.

[@Martiiiiiin]

Škoda že si nedaš hmmm 😂

[@marekh.3449]

Vyzerá to nádherne. Bojím sa však ako bude vyzerať playstation verzia a jej optimalizácia.

[@Matyas2020]

@@marekh.3449 zatím je potvrzené 4k 30fps. Performance režim by byl podle mě možný ale záleží jak by to vypadalo. Já si to předobjednal radši i na PC.

[@marekh.3449]

@@Matyas2020 Mám iba základnú PS5 a PC nemám na hry. No uvidime. Pôvodné KCD ma tak bavilo, že som prekúsol aj technicky stav na ps4, doskakovanie textúr a dlhé načitavanie spánku a čakania. Bol to zážitok ako ziadna iná hra.

[@hubert8438]

As a Pole, I prefer Czech dubbing in KCD 1, not only because it's more immersive, but I like the voice actors more too. I can also understand quite much. The only downside was it didn't work in some scenes, for example Guta's dubbing was broken in the Johanka DLC quest.

[@David-Terra]

A opět tam pobíhají slepice v noci :-D (jako v jedničce)

[@sparco992]

Richard prý ne mě vůbec nekontaktovali :D a dabuje Jindru znova, kluk ušatá

[@VladikCZ_]

Na tiktoku se k tomu vyjádřil že v té bylo plánu že Jindru měl dělat někdo jiný a pak vybrali znova jeho.

[@sparco992]

@@VladikCZ_ okay, cool, díky za info🙏

[@Kristyna_Sulkova]

Zaznělo to teď i v našem rozhovoru na Vortexu, nebyl to žádný "tah", prostě to tak poté dopadlo.

[@sparco992]

Jj dikec za info

[@MultiTranceboy]

Strašný sympatak ten chlap a supr čeština 👍👍👍

[@im_cursed-z8h]

Damn that game looks amazing🔥🔥🔥

[@KATE24211]

tak prvně říká, že pokud se o Jindrovi ví, že spáchal zločin, tak nebude mít v turnaji stejnou zbroj jako nepřítel..Ale jak chtěl mluvit s Menhartem, tak s ním Menhart nemohl mluvit, když byl Jindra zločinec, teprve až se přiznal strážným...takže z toho vyplývá, že vždy budou mít stejnou zbroj

[@Oggylv1]

Uprímnte ten Menhart mi pripomína Jar Jar Bings Bingsa zo Starwars.:D

[@888888burke]

Nejlepší RPG na světě!!! :)

[@Win-tq2uf]

10:19 Mafia 1, Paulie, zasranej lunapark, inspirace

[@ninjalife8179]

doufám že to cizinci budou hrat v cestine, tak jako ja ja jedu metra v rustine a zaklinače v polstine

[@Mirinovic]

K tomu popravení , neříkalo se žev KCD1 když bez krále Václava4 není zemský soud který o tom rozhoduje, nelze vykonávat popravy, stejně tak ustanovit pna Ptáčka pánem na svém panství?

[@stone1c]

Popravy se rozhodně vykonávat mohli.

[@bradpitt5355]

Dabing KCD je jeden z nejlepších, a rovnat se může jen Mafia 1.

[@Mirinovic]

Pan moderátor by si ty Rychlí Šípy měl znovu přečíst je to Bratrstvo Kočičí pracky 😀

[@hrusovskyjan]

Jakože… jen jsem to dořekl a došlo mi, že je tady něco blbě. Tak už jsem se v tom radši víc nešťoural 😂

[@danielbrazda5424]

Těším se jak malej , pí dvou letech jsem dobral jedničku s přestávkami a teď dvojkaaa. Ou shit

[@itsATrappp]

Finaly, the only true Henry! ;)

[@thenaberius6081]

Za mě by měli udělat DLC za 5 euro s staročeštinou.

[@kovar2344]

Řeknu to tak jak jsem to poznal z jedničky. Dabér Henryho má bohužel poměrně nudný hlas. Tak akorát na audioknihy. Je rozhodně o stop procent lepší herec než já a vážím si práce která do dabingu jde, ale malinko to zhazuje ten jinak úžasný dojem, když máte nudného hlavního hrdinu. Jinak svět a postavy okolo jako v kcd1 jsou na vyznamenání.

[@HrabeSudetsky]

Menharta budu milovat, to vím už teď😀

[@karma3796]

Mě by zajímalo jestli se budeme učit vše od nuly, když se hra odehrává 2 dny po prvním díle.

[@LordHoward]

it'd be cruel to throw new players right in and expect them to have played the first game recently

[@Smety13]

Zajimalo by me jestli se muzu na Menharta vykaslat a pridat se k tomu druhymu bratrstvu. Nebo jestli je tohle povinny quest abych se posunul dal v hlavni linii

[@davidb4093]

Někde bylo řečeno, že se jedná o sidequest. Asi může mít vliv (jako řada jných věcí) na finální výsledek hry (byla řeč i o řadě různých zakončení příběhu, podle toho, co hráč udělá), ale nemělo by to být nezbytné pro dohrání hlavní linky.

[@Mirinovic]

50:33 Strážní dosti mladíček ne?🙂

[@yng-fentanyl]

help me step minor je crazy call

[@yng-fentanyl]

26:03

[@ivankoutnik9109]

Kdyby do těch dialogů furt nekrákal 😞

[@amottelp]

na yt už je i sestřih

[@danielvobornik7646]

@@amottelpkde?

[@danielvobornik7646]

od koho

[@amottelp]

@@danielvobornik7646 Kristina Sulková má sestřih

[@Dron_Boy]

skvělý, !

[@vzahradnik]

to město vypadá naprosto božsky.....

[@MarekZpe3n]

Takhle hezky to pojede tak na 20% sestav. Ale to je jednoduchá rovnice. Nemáš peníze na high end, hraješ low detaily.

[@RUMOHLT]

to je Growey ten konšel............

[@korewuash7838]

Ten kdo svého protivníka na dvakrát prorazí? :D

[@Radek24102410]

Proč to nebylo nadabováno spisovně .... V praze se určitě nemluvilo stylem , tady ten je taky mistr dlouhýho meče ...

[@J4o4s4e4p4h4]

Když tak poslouchám Jindřichův dabing, dostávám úplně husí kůži. Jako kdybych zase hrál zaklínače 1. Hotovej meme material.

[@marekh.3449]

Aj som sa potešil, keď spomenul ten prelom na PS5. Keď som sa dozvedel, že to je na PS5 PRO, zamrzelo ma to. Na KCD 2 sa tešim ale PS5 PRO za takmer 1000 Eur aj s mechanikou sa mi neoplatí.

[@starejcintal1374]

bude to i na klasicky ps 5 však PRO oznamily teprve nedavno....

[@marekh.3449]

@@starejcintal1374 To viem, ale spominal že ten prelom na konzolach sa týka PRO verzie

[@MarvinCZ]

@@marekh.3449 Úplně to tak neřekl. Souvisí to s ním, ale může to znamenat ledacos. Že na PRO to poběží líp, než na standardním, snad nikoho nepřekvapuje, ale to neznamená, že to na normálním PS5 bude nějaká bída.

[@starejcintal1374]

@ ja si myslím že i na klasické ps 5 to pojede v pohodě kort když by eventuálně přidaly performance mod.

[@horst19901]

Dabing manifik, pigi je slavnej :)

[@FandaInternetu]

Mám strach z hlasu Jana Ptáčka. Ten tady nezazněl, ale na ukázce dabingu ze začátku hry zněl jako Jan Ptáče = jako 12letý kluk. Jestli prošel castingem, jak Tobi říkal, mám strach, co na to Luke Dale ...🤔🤔

[@VladikCZ_]

Ten co ho nově dabuje Robert Hájek zkušený dabér a herec není žádný 12 letý kluk, ale 32 letý chlap. Co všichni s tím máte? Tak jak on zní tak 12 leté děti nezní.

[@machalek95]

Hele je mi 35 otce jsme ani nepoznal viděl jsme max 6-7x za život a to ještě když mi bylo 8-9 let ve pak když mi bylo 12 let tak zemřel no já si to uvědomil pozdě s tímhle nejde nic dělat smula život je mrdka a pokud se mu nepostavíš a nebudeš hledat to dobré tak nebudeš žít

[@talaniel]

Hm, na video jsem nekoukala, tak nevím kontext, ale vaše "pokud se mu nepostavíš a nebudeš hledat to dobré tak nebudeš žít" se mi líbí. Hlavně to hledání dobrého.