PREPARAÇÃO DE ORIGINAIS E REVISÃO DE LIVROS, com Sandra Garcia Cortés - Em Contexto #8

Ler livros e obter conhecimento por intermédio das palavras apreciado por qualquer pessoa, mas muitos ignoram que para a escrita estar agradável aos olhos do leitor, existe um trabalha que vai além do autor. O apresentador Edson Rossatto conversou com Sandra Garcia Cortés, revisora e preparadora de originais sobre os bastidores das publicações de livros.
==============
O Em Contexto é um programa que traz semanalmente entrevistas sobre literatura, TV, quadrinhos, cinema e cultura pop.
Siga: / rossatto.edson

[@claudiosousa9639]

Muito esclarecedor esse papo. Muitos vão se descobrir como amante da profissão, que nem sabiam que existia. Adorei. Além do mais, a preparadora é muito simpática e convincente.

[@jonhmccleef286]

Excelente vídeo. Parabéns.

[@manualpraticodocriadordehi5130]

Muito obrigado, John!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

A propósito: semana passada lançamos um vídeo sobre descrições de personagens que vai so encontro desse assunto. Dá uma olhada.

[@jonhmccleef286]

@@manualpraticodocriadordehi5130 tenho muitos poemas, nunca publiquei, escrevo a 17 anos mais ou menos, gostei da propaganda. Me interessei em enviar para os senhores, editei e selecionei 71. São bons

[@joseigor7439]

Temática muito importante para novos autores! Achei muito válido ressaltar a diferença entre a "Revisão do Professor de Língua Portuguesa", a "Revisão Textual" (por um profissional) e o Copydesk (Preparação de Original). Eu mesmo havia lançado dois livros com somente a revisão gramatical (equivalente à "revisão do professor"), e hoje estou submetendo à preparação e revisão textual e estou notando a big diferença que esses trabalhos fazem no nosso texto! Profissão prá lá de legal. E indico a todos autores iniciantes que almejam beirar o profissionalismo (ou até mesmo alcançá-lo!). Parabéns pela entrevista!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

+José Igor é uma diferença enorme mesmo uma revisão profissional e a do teacher, não??

[@joseigor7439]

+Em Contexto Sim! com certeza!

[@beth40401]

Que papo legal e esclarecedor, Edson! Reviso livros acadêmicos e agora estou publicando um livro de ficção, então imaginem como estou angustiada com essas questões relacionadas à revisão! Mas é isso mesmo que a Sandra falou, o revisor ficcional tem que ter um outro olhar que vai além do gramatical; também é importante o diálogo entre o escritor ficcional e os revisores. Parabéns, adorei o canal!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

+Amy Medeiros o diálogo com o autor é F--U-N-D-A-M-E-N-T-A-L!

[@uziao]

gratidão de Colatina (ES) ~.~

[@rogeriorolim4432]

Adorei o papo. Vcs são d++++++++ Equipe sensacional. Parabéns!!!!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

+ROGÉRIO ROLIM obrigado pelo elogio!

[@guerra-epaz]

Valeu Edson...Saudade de publicar mais uma cronica ou conto, o tempo não tem permitido...mas em 2016, estou lá!!!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

+SIMONE estamos esperando seu texto! já se passaram 3 meses de 2016...rs

[@guerra-epaz]

Comecei a escrever para a antologia de Contos Distópicos.... Tomara que de tempo de enviar até o dia 31!!!

[@manualpraticodocriadordehi5130]

+SIMONE dará sim, será legal!

[@GraziAnjos]

Nossa que legal citando a FAPCOM

[@manualpraticodocriadordehi5130]

Muito obrigado pelo seu comentário, Grazi. Fizemos muitos eventos na Fapcom.

[@marcoantoniobarceloslima4795]

Sandra qual seu email. Preciso uma pessoa para corrigir um livro de minha autoria.Marco Antonio

[@manualpraticodocriadordehi5130]

Muito obrigado pelo seu comentário, Marco. Desculpe, só vimos seu comentário agora. Você já lançou seu livro?