Presoèr de Rodés - Arredalh

Grop Arredalh
Album "Un país de goelhèr" (2017)
Composicion de Matèu Bares
www.arredalh.com

[@gascongerard1004]

encoreune belle chanson bel hommage à tous ces poilus qui ont etes sacrifies et qui à decimes tout un pays ne les oublions jamais

[@marcosturla8716]

Bella canzone , sur le drame de la guerre. Salut de Genes

[@alainbonneau3784]

Bel hommage.

[@groupearredalh1750]

Prisonnier de Rodez Les habits tout déchirés Il avait de la poussière sur le visage Ils le trouvèrent dans une gare Allongé, dans l’obscurité. Sa propre identité Il la laissa vers la Marne C’est là qu’il prit les armes C’est là qu’il a tout oublié. Personne ne savait son nom Tous l’appelaient Gaston Cet homme de la Grande Histoire Sans papiers, sans mémoire. Personne ne savait son nom Mais ils voulaient sa pension Ce soldat est un mystère Prisonnier d’une vieille guerre. « Où vas-tu de ce pas ? D’où es-tu ? De quelle contrée ? » Mais perdu dans ses pensées Il répondit : « Je n’en sais rien ». Ils l’envoyèrent à l’hôpital Pour qu’ils le soignent tous les jours Pour retrouver une famille, Avec un portail fermé à clé. Enfermé comme un animal Pendant une vingtaine d’années L’histoire s’est terminée Une croix sur un caillou. Après tant et tant de tourments Gaston est devenu une affaire, Connu du monde entier Inconnu pour toujours.

[@groupearredalh1750]

Der Gefangene von Rodez Die Kleider ganz zerrissen Er hatte Staub auf dem Gesicht Sie fanden ihn in einem Bahnhof. Liegend, in der Dunkelheit. Seine eigene Identität Hatte er an der Marne gelassen Dort griff er zu den Waffen Dort hat er alles vergessen Niemand kannte seinen Namen Alle nannten ihn Gaston Dieser Mann der Großen Geschichte Ohne Papiere, ohne Gedächtnis Niemand kannte seinen Namen Aber sie wollten seine Pension Dieser Soldat ist ein Geheimnis Gefangener eines alten Kriegs „Wohin gehst du mit diesem Schritt?“ Woher kommst du? Aus welcher Gegend?“ Aber in seinen Gedanken verloren, Antwortete er: “Ich weiß es nicht“. Sie schickten ihn ins Krankenhaus Um ihn jeden Tag zu pflegen Um dass er eine Familie wiederfindet. Mit einem geschlossenen Tor Eingesperrt wie ein Tier Während etwa zwanzig Jahren Die Geschichte ging zu Ende Ein Kreuz auf einem Stein Nach so vielen Qualen Gaston ist ein Fall geworden, Bekannt in der ganzen Welt Unbekannt für immer.

[@groupearredalh1750]

Prisionero de Rodez La ropa toda rasgada Con polvo por la cara Lo encontraron en una estación de tren Tumbado ahí en la oscuridad. Su identidad La dejó por la región del Marne Fue allí donde tomó las armas... Fue allí donde se olvidó de todo. Estribillo: Nadie se sabía su nombre, Todos lo llamaban Gastón A este hombre de la Gran Historia Sin papeles, sin memoria. Nadie se sabía su nombre Pero querían su pensión Este soldado es un misterio Prisionero de una vieja guerra. "¿A dónde vas a este paso? ¿De dónde vienes? ¿De qué país lejano? » Pero, confudido con sus ideas, Él respondió: "No lo sé". Lo enviaron al hospital Para que lo cuidaran cada día. Para volver a encontrar una familia, Con un portal cerrado con llave. Estribillo Encerrado como un animal Durante unos 20 años, La historia se acabó Una cruz en una roca. Después de tantos y tantos tormentos Gastón se convirtió en leyenda, Conocido por todo el mundo Desconocido para siempre. Estribillo