Principais Gírias Gaúchas

  Рет қаралды 427,650

Elzinga

Elzinga

Күн бұрын

Muita gente vem de fora e fica boiando nas expressões utilizadas no Rio Grande do Sul, mas agora essa gente tem um pequeno guia pras principais palavras.

Пікірлер: 1 000
@clovisreis7376
@clovisreis7376 5 жыл бұрын
Em Inglês= bad boy em Português= garoto mau No RS= piá de bosta 😆😆
@paulorobertoalmeidasantos8545
@paulorobertoalmeidasantos8545 5 жыл бұрын
Clovis Reis
@laisgondro4215
@laisgondro4215 5 жыл бұрын
Pia de bosta é do Pr
@klevertonvidal3364
@klevertonvidal3364 4 жыл бұрын
e em SC é piá do djanho kkkkk
@denisemaria3565
@denisemaria3565 4 жыл бұрын
Ele esqueceu de dar o signifjcado do BEM CAPAZ E CAPAZ.
@tz76789
@tz76789 4 жыл бұрын
Kkk
@affonsolopescampossachetto9504
@affonsolopescampossachetto9504 7 жыл бұрын
Adorei a aula com a gírias gaúchas, e bom ficar por dentro dessas gírias já que em fevereiro minha família estará se mudando para a cidade de Erechim RS!
@nicolascaleb4917
@nicolascaleb4917 7 жыл бұрын
qual cidade tu mora?
@erickkkkk99
@erickkkkk99 7 жыл бұрын
Mas bah tche! Sou de Erechim
@dudihgatti8181
@dudihgatti8181 7 жыл бұрын
Tchê eu sou se Erechim 😂
@laurabatista7737
@laurabatista7737 6 жыл бұрын
Affonso Lopes Campos Sachetto oia, tu é de q estado?
@marciakohn1052
@marciakohn1052 5 жыл бұрын
Mas bah, tchê! Sejam muito bem vindos à capital da amizade!
@mariliaoutthere
@mariliaoutthere 8 жыл бұрын
Quando eu cheguei em SP criança eu pedia negrinho, ninguém entendia...kkkk e cacetinho então kkkkkkk
@mateusplays1846
@mateusplays1846 7 жыл бұрын
Marília Basso KKKKKKKKKKKKKK
@ysiwkqo7281
@ysiwkqo7281 7 жыл бұрын
Mateus Plays
@ysiwkqo7281
@ysiwkqo7281 7 жыл бұрын
Mateus Plays o
@TwoPlayersGeek
@TwoPlayersGeek 7 жыл бұрын
bah se é comigo eu iria arriar guria !! kkkkkkkkk
@srpatojosefuseducao5463
@srpatojosefuseducao5463 6 жыл бұрын
Kkkkkkk eu tbm falo negrinho
@mihhribeiro898
@mihhribeiro898 8 жыл бұрын
tentem traduzir "o guri vai chama os brigadiano que deu uma pechada na sinaleiro da lomba o carro subiu no cordão da calçado e os azulzinhi não vieram ajudar ate agora" hhuhuhu
@vitorfranca7510
@vitorfranca7510 8 жыл бұрын
Mihh Ribeiro Q porra tu falastes? sou cearense n tem entendi deveras
@mihhribeiro898
@mihhribeiro898 8 жыл бұрын
😂 são gírias gaúchas coisa mais facil
@driihmiranda2643
@driihmiranda2643 8 жыл бұрын
Mihh Ribeiro tu é de q cidade ?
@cleitonrogeriosimon3399
@cleitonrogeriosimon3399 8 жыл бұрын
Que tal essa! "Eu tava na estância, lagarteando e comendo umas bergamotas, lá pelas tantas meu cusco começou a acuar no fundo da invernada, de vereda fui ver o que era e ele tava peleando com um bando de capinchos meio do azevém." Conseguiram entender???
@cleitonbonkevich
@cleitonbonkevich 8 жыл бұрын
Mihh Ribeiro boa hahahah, caxiense?
@AlandeLimaDias
@AlandeLimaDias 7 жыл бұрын
Tentem traduzir: "Buenas tchê! Peguei uns pila fui no mercado e comprei: 1 mu-mu, cacetinho, umas bergamota, umas polar, uns negrinho. Na volta tinha um entreveiro no sinal, dois se pecharam e a peleia tava grande, tinha azulsinho, brigadiano, o fuduncio tava grande, cheguei em casa meu cusco tava todo facero, brincando com meus carpim que deixei pelo chão antes de sair pro mercado. Depois desse dia movimentado, fiz um mate, sentei com a prenda na varanda e proziamos um par de tempo."
@CloudAbove
@CloudAbove 7 жыл бұрын
Boas amigo, peguei uns pila fui no mercado e comprei 1 doce de leite, 1 pão, umas tangerinas, umas polar, uns brigadeiro. Na volta tinha uma confusão no sinal, dois se bateram e a briga tava grande, tinha taxista, guardas, o fuduncio tava grande, cheguei em casa meu cachorro tava todo alegre, brincando com minhas meias que deixei pelo chão antes de sair pro mercado. Depois desse dia movimentado, fiz um mate, sentei com a companheira na varanda e prozamos por um tempo. (Tradução feita por um paulista que mora no RS)
@user-iy8jl6ny9b
@user-iy8jl6ny9b 7 жыл бұрын
Alan de lima dias eu sou do rio grande do sul e não entendi tudo
@EricSantos-ds9bg
@EricSantos-ds9bg 7 жыл бұрын
Mercado não tchê, é bolichu.
@user-rj9iq3nm3g
@user-rj9iq3nm3g 6 жыл бұрын
Cloud Above errou! Taxista vey? wtf?
@douglas_baptista4861
@douglas_baptista4861 6 жыл бұрын
Cloud Above Brigadiano não é taxista , é policial. E prosear é conversar que vc não traduziu , mas foi boa...
@salahdatopen898
@salahdatopen898 5 жыл бұрын
Eu imagino um gaúcho numa padaria de SP Gaúcho:Me vê uns 6 cacetinho. Padeiro:Oque é cacetinho. Gaúcho:Cacetinho , aquele pão. Padeiro:Daqui a pouco vou sentar o cacetinho em tu. Gaúcho:Aff,Me vê uns negrinho Padeiro:Sai da minha padaria !!!
@yasminmartinsdantas3737
@yasminmartinsdantas3737 5 жыл бұрын
Kkk
@yasminmartinsdantas3737
@yasminmartinsdantas3737 5 жыл бұрын
Melhor comentário eu tô rindo mto kkkkk
@maysa-canaljovem3816
@maysa-canaljovem3816 3 жыл бұрын
AHH PARA DE INSULTAR SOU DE PORTO ALEGRE RIO GRANDE DO SUL,MAIS TU ÉS CHATO HEIM
@iranigueller7258
@iranigueller7258 2 жыл бұрын
Por isso tenha nojo de Paulista imundo
@tffenixgamer1583
@tffenixgamer1583 Жыл бұрын
​@@maysa-canaljovem3816 oxi kakaka
@patriciacarvalho8365
@patriciacarvalho8365 2 жыл бұрын
Estou fazendo um trabalho no meu curso de culinária sobre o RS e cai ai bom demais. O Brasil maravilhoso esse nosso.
@brunarohr3591
@brunarohr3591 8 жыл бұрын
Cadê o "mas que barbaridade tchê!" ??? 😱
@danielorivaldodasilva9595
@danielorivaldodasilva9595 8 жыл бұрын
Bruna Tamires gaúcho quase nunca fala isso, só as vezes
@mihhribeiro898
@mihhribeiro898 8 жыл бұрын
vdd a gnt não fala mt mais que barbaridade thê mais usado mais que bah
@brunarohr3591
@brunarohr3591 8 жыл бұрын
Na minha região se fala bastante
@lauracasara4506
@lauracasara4506 8 жыл бұрын
pse ne
@lauracasara4506
@lauracasara4506 8 жыл бұрын
tu eh de onde?
@simonetasca
@simonetasca 7 жыл бұрын
Mas que barbaridade😂❤ tenho orgulho de ser gaúcha💘💘 baah meu faltou coisa ai❤ video muito afude👏👏👏
@milenacunha1982
@milenacunha1982 6 жыл бұрын
Amoo seus vídeos ,Elzinga. Já era apaixonada pelo Rio Grande e o amor só aumenta.
@gabilo3205
@gabilo3205 8 жыл бұрын
A cada vídeo teu que eu assisto, me faz ficar com mais saudades do RS ❤️ To morando em Brasília faz 9 anos mas meu coração só tem espaço pro Rio Grande
@JanaRodriguesblog
@JanaRodriguesblog 7 жыл бұрын
Muito bacana seus vídeos, sou de SP e vim morar em Tapejara tem um pouco mais de um ano e mando teus vídeos para que minha família conheça um pouco do que é o Rio Grande do Sul! Parabéns pelo trabalho!...
@otavioferreira2669
@otavioferreira2669 8 жыл бұрын
Cara sou de Belém do Pará. Pelo visto bah pode muito bem ser nosso Égua!
@Angelo-qv5lb
@Angelo-qv5lb 6 жыл бұрын
é o correpondente do 'Porra' no Rio, do 'Uai' em Minas e do 'Mano' ou "meu' em SP.
@erickferreira4029
@erickferreira4029 6 жыл бұрын
Otavio Ferreira pester em alagoas
@erickferreira4029
@erickferreira4029 6 жыл бұрын
Fi da peste em alagoas
@lisianemachado7999
@lisianemachado7999 6 жыл бұрын
Otavio Ferreira vdd....concordo com vc
@adryaraphaele7967
@adryaraphaele7967 5 жыл бұрын
Simm cara kzkz
@carloseduardobattisti9040
@carloseduardobattisti9040 5 жыл бұрын
Eu pedi um pão pra guria da padaria:"me vê um pão francês" ,ai ela: "cacetinho?" ,E eu:"pão francês" kkkk
@andrezezilia9586
@andrezezilia9586 7 жыл бұрын
vontade de ir embora pro rio grande kk!
@anagracielacardoso8490
@anagracielacardoso8490 6 жыл бұрын
André Zezilia Vemmm!
@leelah8456
@leelah8456 6 жыл бұрын
Verdade. Vou assistindo um vídeo atrás do outro e me apaixonando pelos costumes deles.
@jovanacampos4622
@jovanacampos4622 2 жыл бұрын
Pois venha thê,mas que barbaridade este guri não aparece nunca ...😅🤣🤣🤣
@llaanbr
@llaanbr 6 ай бұрын
vem
@lizandraklein352
@lizandraklein352 6 жыл бұрын
Maravilhoso o vídeo sobre a cidade de General Câmara / RS. Matou a pauuuu ! Sensacional!!!
@toastedanny
@toastedanny 5 жыл бұрын
Nós somos um estado tão maravilhoso que temos até um dicionário próprio Nós somos tri pra caramba, tchê
@iranigueller7258
@iranigueller7258 2 жыл бұрын
Com certeza
@imtom12
@imtom12 Жыл бұрын
Os paraenses:agora teremos um oponente digno
@adriananogueira6036
@adriananogueira6036 2 жыл бұрын
Sou de Cruzeiro interior de São Paulo, estou aprendendo a guria e me divertindo como você narra 😲, adorei
@vitoriaribeiro5732
@vitoriaribeiro5732 7 жыл бұрын
Um dia estava no Paraná e o meu pai pediu cacetinho! Bah, se arriaram nele!!
@leodornelles7921
@leodornelles7921 7 жыл бұрын
Vitória Ribeiro kkkkkk
@dumachado5197
@dumachado5197 7 жыл бұрын
Vitória Ribeiro Legal o vídeo ! Mas não é só na região do Pampa Gaúcho que pão francês tem outro nome (no caso, "cacetinho") . Aqui em Sorocaba, interior paulista, pão francês é "filãozinho" .
@luizemersonsuertegarayjacq5831
@luizemersonsuertegarayjacq5831 7 жыл бұрын
Só aqui e na Bahia fala assim, e se vc for em Portugal e alguém dizer que vai "meter o cacete no garoto" não assusta! Café expresso chama garoto, então ele só vai mergulhar o pão no café! Kkkk
@laurabatista7737
@laurabatista7737 6 жыл бұрын
Vitória Ribeiro Tá loko😂
@kimhyun445
@kimhyun445 5 жыл бұрын
Kkkkkkkkk
@caroltube1798
@caroltube1798 7 жыл бұрын
quem aqui é do RS? 😊👍
@austinaogostinho5398
@austinaogostinho5398 3 жыл бұрын
Há culturas e Bandeira e pessoas mais.bonitas do mundo RS livre ❤❤
@marianacubilia7667
@marianacubilia7667 4 жыл бұрын
Diogo, estou maratonando teus vídeos sobre RS.. principalmente Porto Alegre, vou p lá em outubro. Obrigada pelo conteúdo...mto bom!!!
@viniciussantos862
@viniciussantos862 2 жыл бұрын
Se Deus quiser também irei pra capital gaúcha pra estudar numa uf de lá (farei Enem ano que vem) e trabalhar em 2023. Amo poa e o RS
@leomeira2546
@leomeira2546 6 жыл бұрын
Faltou o "ir aos pés", tirar "polígrafos". Sou de Santa, amo o RS. E quem é de RS ama SC... não tem?...
@gabrielakrolof189
@gabrielakrolof189 4 жыл бұрын
Zou do rs e vou todo ano viajar pra sc amooo laa
@lisianemachado7999
@lisianemachado7999 6 жыл бұрын
Parabéns !!! Diogo! Muito bom teus vídeos....rindo até agora....teu sotaque gaúcho é muito tri.....ou tri afude.......kkkkk
@thalitaoliveira8196
@thalitaoliveira8196 7 жыл бұрын
Amoo sotaque gaúcho ❤😍 apaixonada por RGS
@eulinasoares9917
@eulinasoares9917 10 ай бұрын
Tchê guri,mas que flor de especial essa tua explicação do nosso dicionário gaúcho! Cousa bagual de primeira!
@sabrinasousa2897
@sabrinasousa2897 4 жыл бұрын
Eu sou do Ceará e pelo que percebi o "Bah" de vocês é nosso "Oxi" daqui kkkkk
@tatianafaleiros-eixoescrit931
@tatianafaleiros-eixoescrit931 Ай бұрын
E o uai de MG
@elianacastro7758
@elianacastro7758 4 жыл бұрын
Meu único lamento é ter conhecido seu canal só recentemente. Mas com calma vou tentar ver todos os vídeos👍Trilegal tchê...! Vivo no MS, mas aprendo...☺️
@JulianaAlves-sr3hb
@JulianaAlves-sr3hb 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣quando fui comprar pão o senhor falou ,quer casetinho, sai correndo pensando o homem safado, 🤣🤣🤣depois descobri que era o pão 🍞 🍞 🤣🤣🤣
@luciahelenasilveira9468
@luciahelenasilveira9468 4 жыл бұрын
adorei as palavras... e mais ainda a interpretação .... queria guardar todas para usar...
@pe.joaodacruzsjs.5018
@pe.joaodacruzsjs.5018 7 жыл бұрын
Mas bah! Com esse vídeo ví que sou mais gaúcho do que imaginava tchê!... mesmo tendo nascido no Paraná. ;) PARABÉNS pelo trabalho guri.
@katyagerhardt4780
@katyagerhardt4780 7 жыл бұрын
Não me canso de ver seus vídeos! 😙
@Angelo-qv5lb
@Angelo-qv5lb 6 жыл бұрын
Existe livro e hj em dia online de "Dicionarios de Gauchês". Existem centenas ou milhares de palavras usadas em cada regiao do estado. Muitas delas estão caindo em desuso. Vale a pena pesquisar. Por isso o portugues é uma lingua tão legal.
@PauloHenrique-ez2hh
@PauloHenrique-ez2hh 6 жыл бұрын
Primeira vez que vi essa gíria "afudê", tava conversando pelo facebook com um cara de porto alegre, fiquei sem entender totalmente, mas nas circunstancias da conversa, imaginei que seria usado pra designar algo legal, maneiro, agora tive a certeza.
@dr.kruger
@dr.kruger 8 жыл бұрын
Faltou o famoso "bocaberta"!
@RaquelDivisa
@RaquelDivisa 7 жыл бұрын
Eu sou tua mega fã!!! Fico aguardando qual será teu novo vídeo! !! Parabéns pelo teu trabalho!!!!
@poetisahelena6872
@poetisahelena6872 5 жыл бұрын
Bahhh show de bola rever nossas expressões 👏👏
@lucianevalsarapetrifonseca8342
@lucianevalsarapetrifonseca8342 2 жыл бұрын
Tô no Mato Grosso, saudades da minha terra, das gurizada, e dos campo
@anapaulaschwarzerpaim5239
@anapaulaschwarzerpaim5239 7 жыл бұрын
Melhor Estado, melhor sotaque, muito orgulho de ser dessa terra Linda! ❤ Viva o Rio Grande Do Sul! ❤
@elfenix85
@elfenix85 4 жыл бұрын
Nasci em Esteio, perto de Porto Alegre. Morei lá boa parte da minha infância e vou pra lá de vez em quando. O centro da cidade tem a avenida principal (Presidente Vargas), e sempre foi conhecida como faixa. Até agora o pessoal chama assim. Nunca soube porque, mas agora já fico sabendo. 😂😂😂
@feliperighi9222
@feliperighi9222 7 жыл бұрын
faltou falar da bergamota = tangerina
@midiadias7411
@midiadias7411 7 жыл бұрын
Felipe DasMeiota , pra mim, é mexerica 😊😂
@PauloCesar-rv1cn
@PauloCesar-rv1cn 7 жыл бұрын
Midiã Dias pra mim é laranja pocan kkkkkk
@user-iy8jl6ny9b
@user-iy8jl6ny9b 7 жыл бұрын
Pra mim e bergamota
@taegucci3166
@taegucci3166 6 жыл бұрын
Midiã Dias pra mim é Vergamota (sim eu leio errado)
@laurabatista7737
@laurabatista7737 6 жыл бұрын
Paulo Cesar LARANJA? QUEEEE
@patriciacorrea1687
@patriciacorrea1687 7 жыл бұрын
Lá na fronteira gringo serve tanto pra italiano da serra como alemão. Para pessoas fora do Brasil é estrangeiro e argentino chamamos de Correntino. Meu avô falava uma expressão "parece até filho de correntino ", para dizer que a pessoa é renegada.
@kalediersouza6194
@kalediersouza6194 6 жыл бұрын
Cara o cacetinho e fogo, fui na padaria em Recife pedi 5 cacetinho o cara começou a rir 😂😂
@vintage349
@vintage349 6 жыл бұрын
Bueno video guri! Grande verdade tu falou sobre separação, muitos gauderio separatistas esquecem que durantes seculos foi o açúcar de perambuco, o cacau da Bahia, o café de Sao Paulo, o minério de Minas Gerais, que ajudaram a manter as fronteiras do RS, culpar o Brasil pela situação atual é no mínimo desconhecimento da historia do país. Parabéns pelo video, Tri!
@pollyleite9393
@pollyleite9393 7 жыл бұрын
Se alguém pedir um cacetinho aqui em Recife-PE é capaz da pessoa levar uns tapas do balconista. kkkkkkkkkk
@mateusplays1846
@mateusplays1846 7 жыл бұрын
Polly Leite KKKKKKKKKKK
@edileuzaferreira3035
@edileuzaferreira3035 6 жыл бұрын
Aqui também na paraiba PB
@denisemaria3565
@denisemaria3565 4 жыл бұрын
Em fortaleza tbm
@CachosPistache
@CachosPistache 3 жыл бұрын
Kkkkkk
@Jonas-uv9gp
@Jonas-uv9gp 7 жыл бұрын
thê muito bom teu vídeo vivente..mais que barbaridade sabe tudo as gírias esse piá
@analimatraducoes
@analimatraducoes 8 жыл бұрын
No resto do país quando qdo tento explicar o termo gringo tenho q usar o dicionário e mesmo assim o povo se fax q não entendeu a forma q usamos no RS
@lucaspotter486
@lucaspotter486 7 жыл бұрын
Gringo pra mim é pessoas que n são Br
@ashuashuashua2962
@ashuashuashua2962 7 жыл бұрын
Ricardo Potter Pra mim é italiano '-'
@DAIMONNEX
@DAIMONNEX 7 жыл бұрын
Gringo no RS é só para italianos descendentes e no resto do pais é para estrangeiros.
@igorgaudencio4005
@igorgaudencio4005 6 жыл бұрын
PARABÉNS PELO CANAL ! TU SABES QUE TU TENS SE ESPARRAMADO POR ESSE BRASIL VÉIO A FORA MUITO TRI ISSO QUE TU TA FAZENDO . O PIOR E QUE TEM PIÁ QUE VEM PRA CÁ E FICA PERDIDO QUE NEM CUSCO EM PROCISSÃO E TU TA TIRANDO AS DUVIDAS DE MUITOS QUE SE APERTAM QUE NEM GUIZADO EM CURINCHO ! ABRAÇÃO PRA TI BEM CHINCHADO DO TAMANHO DO RIO GRANDE !!
@Mariana-ei7yo
@Mariana-ei7yo 7 жыл бұрын
É tão lindinho o modo deles de falar
@daianetrindade3525
@daianetrindade3525 7 жыл бұрын
gostei do seu cana 👏👏👏👏l mais um escrito fica com Deus vivente
@cascadea
@cascadea 8 жыл бұрын
Bah! Não parei nunca de me rir sozinha:-))))
@fatimabeleti766
@fatimabeleti766 3 жыл бұрын
Bah!!! Amo esse Piá.....assim como amo RGS.... abrç de Catanduva SP.
@hungrywolff
@hungrywolff 8 жыл бұрын
Ali no 5:07 não era pra ter usado a palavra "mongolão"?
@magnolia244
@magnolia244 5 жыл бұрын
Ele bocabertiou.
@ilizoniaines3166
@ilizoniaines3166 4 жыл бұрын
Eu sou do RS ele falou mongolao só q em outro sentido
@waltersuares9906
@waltersuares9906 3 жыл бұрын
Oi como vc esta meu amigo beleza ? Olha eu estava esperando as gurias eu adoro seu canal porém moro da Argentina vc e muito legal
@silviazen4185
@silviazen4185 5 жыл бұрын
É o sotaque mais lindo do Brasil sem dúvidas.
@parleeverything1617
@parleeverything1617 5 жыл бұрын
É não
@vocevaiaprender7759
@vocevaiaprender7759 8 жыл бұрын
faça vídeo falando de Gravataí e das cidades que têm nomes parecidos no sul, além dos arroios. vlw e sucesso!
@luizamacedo2285
@luizamacedo2285 7 жыл бұрын
incrível!!! fala sobre o Bauneario Cassino
@TarantaTarantino
@TarantaTarantino 7 жыл бұрын
Mas bah tchê!! ...lá na fronteira, faz um frio de renguiar cusco..^___^
@apologialinux
@apologialinux 5 жыл бұрын
Trilegal o vídeo! Mas tchê, tu não inseriu no teu exemplo de mongolão a palavra "mongolão". Bocabertiou uma barbaridade! Hehehe
@renanandradeoliveira5597
@renanandradeoliveira5597 4 жыл бұрын
O dr marcos Abrantes ele é de Santa Maria,a onde teve aquele acidente da boate Kiss
@jhulyluiza6028
@jhulyluiza6028 6 жыл бұрын
"Cacetinho" "Pão francês" GENTE É PÃO DE SAL KKKKLK
@tatianafaleiros-eixoescrit931
@tatianafaleiros-eixoescrit931 Ай бұрын
Algumas são usadas em MG também. Mas só uma pesquisa pro meu livro: todo mundo fala usando essas gírias? Todos tem sotaque?
@docesegredo6401
@docesegredo6401 5 жыл бұрын
As expressões faciais do Diogo Elzinga falando as palavras é muito legal kkk
@kacielleteles8858
@kacielleteles8858 8 жыл бұрын
Mtooo bomm..adoooooro....faz mais vídeos de Caçador 😍😂
@miriaferreira1104
@miriaferreira1104 5 жыл бұрын
Sotaque Gaúcho é o mais top sem dúvidas! Rs
@rosylima5284
@rosylima5284 7 жыл бұрын
tri legal teus vídeos, bem gauchês. (faltou "os brigadeanos")
@barbaraalves6110
@barbaraalves6110 6 жыл бұрын
O Bah de vocês é igual o nosso "égua" lá do Pará.. KKK
@franciscomendes7184
@franciscomendes7184 3 жыл бұрын
Bah tri loko china veia kkkkkl
@eliezerbelemsilva4067
@eliezerbelemsilva4067 6 жыл бұрын
gosto muito do sul passei um tempinho em Montenegro. sou do norte do Brasil tem que ligar se não consegui entender daí já viu vão se arriar em vc
@a_denisesouza8945
@a_denisesouza8945 6 жыл бұрын
Sou Paulista mas tu crê que uso periodicamente palavras Gaúchas,acho muito bonito. Bah,ja me faz parte do vocabulário.
@daurosousa6398
@daurosousa6398 6 жыл бұрын
Eu cuando eu foi pacear em caxias rie muito. Do sotaque. Bar. The. E outros mais. Mais. Gostei muito.
@divacenturiao8746
@divacenturiao8746 6 жыл бұрын
Sou gaúcha e amei o vídeo tche louco.
@janmendes4129
@janmendes4129 6 жыл бұрын
To bisbilhotando teus vídeos guri... To indo morar no Sul em novembro, bem aí mesmo em Caixias rsrs .
@matheusjefferson7208
@matheusjefferson7208 7 жыл бұрын
Se vc fala negrinho aqui em manaus vão te chamar de racista kkkkkkkk
@user-iy8jl6ny9b
@user-iy8jl6ny9b 7 жыл бұрын
Matheus Jefferson kkkkkkk
@milenacunha1982
@milenacunha1982 5 жыл бұрын
Na Bahia isso dá peleia.
@adrysouza4270
@adrysouza4270 4 жыл бұрын
kkkkk vrdd sou d manaus T
@mimianyff8998
@mimianyff8998 4 жыл бұрын
Aqui para ser chamado de racista vc tem que falar neguinho é não negrinho ksksksksmskskksksksksksksk
@jerome5414
@jerome5414 3 жыл бұрын
Tudo mimimi
@analimatraducoes
@analimatraducoes 8 жыл бұрын
Massa se usa em vários cantos do Brasil ,vai e volta com o Tempo
@Itscommie
@Itscommie 6 жыл бұрын
Exatamente principalmente no ES usa-se muuuuito esse ''Massa''. Aqui se usa o ''Prata'' e ''Réis' se referindo ao Real kkkkkkk
@diariodarajhi
@diariodarajhi 6 жыл бұрын
dentro do próprio sul existem gírias que variam nas regiões. eu vim de cerrito pra poa e as pessoas ainda riem do meu modem de falar 😂
@augustogustus1529
@augustogustus1529 4 жыл бұрын
sempre bom aprender portugues no brasil.
@samaraoliveira7369
@samaraoliveira7369 7 жыл бұрын
Tentem traduzir: "Os gringo chegaram lá no restaurante e chamaram o guri,pra pedir uns negrinho,e os outros pediram um cacetinho...o valor foi 60 pilá,mas a comida tava tri.Só faltava um mate bem amargo,mas quando os gringo sairam deram uma pechada,e os piá q tava ali não foram socorre ...mas que barbaridade"
@gabrielabraga171
@gabrielabraga171 6 жыл бұрын
Aqui no Recife também usamos o Arriar e mongolão(ou mongó)
@Zumpstudios
@Zumpstudios 7 жыл бұрын
BAH é igual o PORRA na Bahia. kkkk
@marceloccancian
@marceloccancian 7 жыл бұрын
kkkk
@dagolfdp
@dagolfdp 6 жыл бұрын
Verdade! dizem que as três primeiras palavras que as crianças baianas aprendem são: papai, mamãe e porra. Kkkkkkkkk
@celinamoraes8245
@celinamoraes8245 5 жыл бұрын
Igual a uai aqui em Minas kkkk
@mariaelizabethferreira2224
@mariaelizabethferreira2224 7 жыл бұрын
imagina sou da região norte casei com um gaúcho imagina as duas regiões que tem seu próprio dialeto conversando kkkkk
@caroltube1798
@caroltube1798 7 жыл бұрын
"tri massa" quem nunca falou? 😂😂
@yasminmartinsdantas3737
@yasminmartinsdantas3737 5 жыл бұрын
Eu ;-;
@meucanalcitydesenho9620
@meucanalcitydesenho9620 4 жыл бұрын
@Rafael também não
@joaovictormartinslima6755
@joaovictormartinslima6755 3 жыл бұрын
Eu... pois não sou do RS
@SilasBueno
@SilasBueno 6 жыл бұрын
Tem muita coisa aí que a gente usa aqui em São Paulo, SP
@luannydutra4774
@luannydutra4774 7 жыл бұрын
Hahaha bem útil! Sou carioca e estou no RS
@eneidapereira2759
@eneidapereira2759 7 жыл бұрын
Aprendi e ri bastante ...muito bom!!!😄😄😄
@thaisdasilva9472
@thaisdasilva9472 7 жыл бұрын
Baaah, tu tem um sotaque tri portoalegrense. Tô certa ou tu é da Serra, Diogo? Sou de Caxias do Sul. É muito orgulho de sermos gaúchos né?
@dudx6662
@dudx6662 6 жыл бұрын
Thais da Silva más nem eu e nem ngm que eu conheço tem esse sotaque hahahaha
@fontana8690
@fontana8690 11 ай бұрын
Muito bom !!!! Dois esclarecimentos apenas : O Bah vem de barbaridade e o Tchê de derivado do " Castelhano" = gente ou cara . Muito tri os teus vìdeos .
@lucianoplauth1829
@lucianoplauth1829 5 жыл бұрын
Tô por aqui nos "Surl" ê ainda não falo fluente. Kkkkk mas O maridon tá me ensinando. Tchê! Que frio -4ºC, deixa a Janela aberta. Kkkkk kkkkk Meu marido falando
@denisemaria3565
@denisemaria3565 4 жыл бұрын
Aff e muira friaca ai mds guria 🥶🥶🥶🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@brunoedgar2996
@brunoedgar2996 7 жыл бұрын
também falto dormente cabeçudo kkkk quando morei nos meus avós na cidade de Jaguarão RS divisa com Uruguay. ..
@gregtonelli9651
@gregtonelli9651 6 жыл бұрын
Seria dormento então, falamos assim en Jaguarão kkkk✌
@williandalsoto806
@williandalsoto806 6 жыл бұрын
já fui chamado de "gringo polentero mão-de-vaca" algumas vezes haha
@segasoldier6665
@segasoldier6665 8 жыл бұрын
Legal , já vou me acostumando com estes vernáculos .
@alemlzz
@alemlzz 8 жыл бұрын
Tipo, sou gaúcho e moro no norte do RS e aqui a gente não usa a maioria dessas palavras e expressões. Nunca ouvi afudê rsrs
@rodrigosjd4211
@rodrigosjd4211 7 жыл бұрын
Ale T aqui em porto alegre se usa bastante afude kkk
@edieneribeiro2464
@edieneribeiro2464 5 жыл бұрын
Afudê é mais em Porto Alegre e Caxias
@brunadacostacristofoli8605
@brunadacostacristofoli8605 5 жыл бұрын
Aqui na serra falamos tudo kkk
@danielteixeirafelipe
@danielteixeirafelipe 3 жыл бұрын
Sou gaucha de Porto Alegre,moro em Floripa há 15 anos. Para mim o Tche é uma imitação do Che da Argentina. Alias tem gente que diz que gauchos são argentinos que falam portugues. tbm acho...
@AmandaCaroline-jy8mi
@AmandaCaroline-jy8mi 7 жыл бұрын
Mas que barbaridade tchê! 😂😂
@uruguaia
@uruguaia 5 жыл бұрын
Você está ampliando meu vocabulario gaúcho uruguaio italiano
@parleeverything1617
@parleeverything1617 5 жыл бұрын
Nao use essas gírias. Ninguém fala assim, nunca ouvi e morô aqui e já andei por todo o RS.
@uruguaia
@uruguaia 5 жыл бұрын
Kkkk. Parabéns pra você
@amorporcalopsitas5830
@amorporcalopsitas5830 7 жыл бұрын
Outro exemplo: mas que bah virou o mate!
@paolafernandes5191
@paolafernandes5191 6 жыл бұрын
Falto "mandei cata o carreiro"!!😂vai deixa as chinela no portão, e pra termina com o cheque do leite!! Kkkkk
@cassianorn
@cassianorn 7 жыл бұрын
Algumas correções: Pila, é relacionado ao médico e político Raul Pilla. O TRI, surgiu em POA, após o Tri campeonato brasileiro, conquistado, de forma invicta, pelo inter! o vídeo é bom, engraçado, mas, inforne-se mais, para dar as curiosidades corretas!
@Slan899
@Slan899 6 жыл бұрын
Cassiano Ricardo Nascimento ata kkkk
@casalsemideia3555
@casalsemideia3555 5 жыл бұрын
Estamos querendo saber as gírias não como surgiu!
@michelsozinho6326
@michelsozinho6326 6 жыл бұрын
Amei seu video. So por curiosidade: estou morando em salvador e aqui tb chamam o pão francês de cacetinho.
@carlosvillarfuentes1417
@carlosvillarfuentes1417 7 жыл бұрын
Aqui em São Paulo. Meu, hoje tá mó calor, Vou dar um rolê com a minha mina e trocar uma idéias na praçinha, Mas tarde colar na goma de uns parças e chamar para tomar uma brejas. bater uma xepa na minha coroa e tomar uma ducha. Dar um rolê na quebrada. E a noite capotar e trampar no outro dia kkkkk
@metendosemcuspe
@metendosemcuspe 7 жыл бұрын
Massa! Algumas ñ entendi, por exemplo colar na goma! E bater uma xepa, seria fazer um rango? rsrs
@user-iy8jl6ny9b
@user-iy8jl6ny9b 7 жыл бұрын
Jairo Silva também não
@anapaulaschwarzerpaim5239
@anapaulaschwarzerpaim5239 7 жыл бұрын
Aqui no sul também falamos quebrada, já vi algumas pessoas falando breja por aqui, mas normal usamos ceva.
@iaciaragoias5751
@iaciaragoias5751 6 жыл бұрын
Q triste não entendo muitas (várias palavras q vcs dizem) 😪😪😪😪
@iaciaragoias5751
@iaciaragoias5751 6 жыл бұрын
Caramba negrinho p/ vcs é isso mds estou arrepiada aqui trocam tudo
@metendosemcuspe
@metendosemcuspe 7 жыл бұрын
"No entrevero de gaita e pandeiro se acampa o gaiteiro a um bugio tocar, brotam asas nos dedos dos taipas garroteando a gaita no seu balançar, nessa hora que o fandango esquenta rebolca nas ventas de quem vai dançar, polvoadeira uma nuvem campeira e a poeira que a bota levanta pro ar."
A NOVA CIDADE FAVORITA da Serra Gaúcha: Pinto Bandeira
19:27
Diogo Elzinga
Рет қаралды 444 М.
Why is SANTA CRUZ DO SUL RS the BEST CITY in Brazil?
9:45
Diogo Elzinga
Рет қаралды 96 М.
ЗНАЛИ? ТОЛЬКО ОАЭ 🤫
00:13
Сам себе сушист
Рет қаралды 3,1 МЛН
REAL 3D brush can draw grass Life Hack #shorts #lifehacks
00:42
MrMaximus
Рет қаралды 12 МЛН
How to whistle ?? 😱😱
00:31
Tibo InShape
Рет қаралды 20 МЛН
GAÚCHO RAIZ vs GAÚCHO DE APARTAMENTO
9:55
Guri de Uruguaiana
Рет қаралды 2,1 МЛН
5 Motivos para NÃO Morar na Praia
15:32
Sincero SC
Рет қаралды 336 М.
APRENDA A FAZER FALTA - Mario Sérgio Cortella (Motivacional)
15:22
CORTES MOTIVADORES
Рет қаралды 6 МЛН
MONJA COEN NÃO SEJA BOAZINHA #zen
21:36
Zendo Brasil
Рет қаралды 1 МЛН
SEM VONTADE PRA NADA! Abulia, Hipobulia e Avolia.
16:13
Dr Eduardo Adnet
Рет қаралды 2 МЛН
Explicando Todas as Religiões em 13 Minutos
13:35
Novos Clássicos
Рет қаралды 2,4 МЛН
AS ORIGENS DO GAÚCHO - EDUARDO BUENO
21:19
Buenas Ideias
Рет қаралды 832 М.
A CIDADE MAIS MISTERIOSA do RS | Rio Pardo
19:38
Diogo Elzinga
Рет қаралды 388 М.
ЗНАЛИ? ТОЛЬКО ОАЭ 🤫
00:13
Сам себе сушист
Рет қаралды 3,1 МЛН