A diferença também para livros clássicos de edições mais caras são os textos introdutórios, um pouco sobre a vida do autor, do contexto da obra na época em que foi escrito e até mesmo comentários auxiliando na compreensão. Esses de 10 reais só vem o texto e pronto.
4 жыл бұрын
Verdade, Bruna. Não tem texto introdutório mesmo.
@Ecosdaeconomia3 жыл бұрын
Eu acho q compensa. Só pesquiso um pouco na Internet antes
@CarlosSilva-iq6bi9 ай бұрын
Havia comprado dois da Principis neste ano: Crime e Castigo e Guerra e Paz. Arrependi-me porque eu não sabia que eram livros adaptados (resumidos). Os calhamaços originais desses dois livros da literatura russa são enormes e eu não os conhecia.
@EditoraCirandaCultural Жыл бұрын
Olá, Victória! Ótimo vídeo! Adoramos saber que você é fã das nossas edições! Agora também somos fã do seu trabalho! 🥰 Muito sucesso com o canal! 🙌
@beatrizgicquel57204 жыл бұрын
amo a ideia deles de facilitarem o acesso. quanto aos erros, eu não fico muito incomodada porque isso acaba acontecendo mesmo, inclusive o orgulho e preconceito que comprei da martin claret veio com erros e o valor da edição é mais que o dobro da principis então kkkkkkk nem sempre uma edição cara significa uma edição isenta de erros
4 жыл бұрын
Exatamente! Mas eu sinto que as pessoas relevam quando é uma editora cara e pegam no pé das mais baratas... eu sou o contrário hahaha
@felipeessilva3 жыл бұрын
@beatriz gicquel o que vc comprou foi a edição mais cara? pq eu ouvi mesmo comentarios na amazon de pessoas comentando sobre erros ...
@vitormourao7253 жыл бұрын
@Sengir24 eu comprei o livro moby dick da editora nova fronteira, e me broxou totalmente, olha que eu n]ao sou nenhum entusiasta, ou alguém muito cismado com erros, mas a cada página pelo menos 1 erro na digitação, sendo em virgulas, em pontos. Enfim não me agradou agora gostaria de experimentar o morro dos ventos uivantes dessa Principis
@jefersonbalmeida2 жыл бұрын
Saudades da época em que a Martin Claret tinha uma filosofia de democratização da leitura lançava livros baratos com diagramação ruim e com erros de tradução e português tipicos de editoras pequenas e livros de bolso e um monte de estudante elitista de filosofia reclamava dos erros como se nos livros de bolso das outras editoras não tivessem erros de tradução e português (era legal fingir que discordava dessa gente e ver o quão tóxicos essas pessoas eram, o quão arrogantes e escrotas essas pessoas eram), ainda tinham a cara de pau de exagerar na quantidade de erros nas reclamações. Quando a editora deu uma mudada pequena na diagramação como retirar os números grandes cinzas das páginas e o questionário no final do livro e começou a plagiar a tradução de outras editoras, essa galera elitista continuou com as mesmas reclamações como se a tradução fosse original. Depois que a editora começou a lançar livro caro, de luxo, com boa diagramação e com tradução dos mesmos tipos de tradutores de antes de começar a plagiar (professores de instituições públicas de ensino superior), esses canalhas começaram a parar de reclamar da editora e começaram a indicar livros da editora.
@beatrizgicquel57202 жыл бұрын
@@felipeessilva Eu não vi o comentário antes, perdão pela demora. Eu comprei uma edição capa dura, a que tem a capa no estilo colagem e as páginas são coloridas. Hoje tá 28 reais mas na época paguei 36 reais. O preço de capa é R$69,90
@GamesMobileBR3 жыл бұрын
1:28 Não são apenas essas as diferenças...um livro mais caro geralmente é melhor revisado,pontuado,traduzido e etc... mas mesmo com alguns erros eu acho que vale apena esses livros da Principis para as pessoas que não tem condições de comprar edições mais trabalhadas.
@yohanny33592 жыл бұрын
Nossa, tem uns caros que não valem o valor kkkkkkkkkkkkk a da nova fronteira por exemplo da Jane austen não vale o preço
@marciopaulo17083 жыл бұрын
Na verdade a folha amarela é melhor para ler!
@Alan-lj1gt2 жыл бұрын
Eu também acho
@villainedits3702 жыл бұрын
Concordo
@crazyli10033 жыл бұрын
A literatura realmente é uma coisa elitista, vejo isso principalmente na minha realidade, na minha família inteira (que é gigante) tanto por parte de pai e parte de mãe, somente eu leio. E não só família, conhecidos também, não conheço muita gente que tem acesso a livros, a editoria príncipis foi uma grande facilitadora para que eu pudesse me ingressar nesse mundo de leitores, com seus baixos pressos pude ter acesso a uma diversidade de clássicos, que eu não teria de outra forma, pois suas capas são chamativas o que contribuí para motivação.
3 жыл бұрын
Não tinha me atentado a esse detalhe das capas. Mas, realmente são mais coloridas do que de outras editoras. Tem uns clássicos que a capa só falta falar que o livro vai dar sono, né? 😂
@jaquelinefranca59736 ай бұрын
Não acredito que seja eletista, mas sim cultural, até pq minha família nunca me incentivou a leitura, pq tbm nunca foram leitores, e eu leio livros de graça pegando na biblioteca da minha cidade, só agora adulta estou formando minha biblioteca com livros acessíveis para meu bolso!
@maiconluizdasilva8960 Жыл бұрын
Concordo !! O importante é ter acesso, eu mesmo um trabalhador assalariado já comprei inúmeras obras dessa editora.
@Dea-tk8gz2 жыл бұрын
Estou gostando muito dessas edicoes da Principis. A traducao é muito bem feita, o papel é ótimo, a diagramacao excelente. Eu cresci lendo livros da biblioteca municipal da minha cidade, alguns deles tao mofados que eu mal conseguia enxergar as palavras, mas eram edicoes ótimas, antigas. Acho que o povinho de hj reclama muito de barriga cheia. O importante é poder ler uma boa estória, bem traduzida, por um preço justo, o resto é detalhe.
@gabrielbarros3862 жыл бұрын
O papel dos livros dessa editora são muito bons de se ler e pegar (pelo menos pra mim)
@diegodreossi1458 Жыл бұрын
Tenho o Frankenstein, falta 5 capítulos para terminar.
@EduardaSantos-jv9up4 жыл бұрын
Livros por 10 euros, amooooo! Vídeo mais que necessário 🥰
4 жыл бұрын
Vi seus stories na livraria ai na Itália e fiquei louca de vontade de comprar tudo hahahaha
@diegosabinodelfino8054 жыл бұрын
Parabéns, sou da mesma linha de pensamento que vc. O que importa na verdade é a história do livro kkkk
4 жыл бұрын
Eu sempre escolho o mais barato - se sei que a editora é boa, pra economizar se não sei pra descobrir se é kkkk
@diegosabinodelfino8053 жыл бұрын
@ bem isso, vejo a tradução pq não gosto muito quando é muito diferente do original tirando isso está tudo certo kkk
@CarlosEduardo-zr6hc3 жыл бұрын
A entendi porque a edição de Frankenstein de 10 reais tem menos páginas que essas mais caras, e essa da cor do papel eu prefiro o amarelo pois o branco cansa um pouco a vista xD
3 жыл бұрын
As letras são beeeeem juntinhas hahaha
@FelipeLSA4 жыл бұрын
Dias atrás adquiri a versão de Robinson Crusoé, da Principis. Embora ainda não a tenha lido não achei o material tão ruim, gosto do papel tipo jornal, rsrs. Não achei a folha tão fina como imaginava. Penso que a tradução e a ausência de ilustrações justifiquem o valor mais acessível, já que as editoras têm cobrado cada vez mais alto o preço pelo trabalho dos detalhes, como é o caso da Antofágica. É bacana ter essa alternativa de preço pro acesso à leitura. Os livros ainda são muito caros no nosso país. Parabéns pelo vídeo, Victória! Bem explicado e objetivo.
4 жыл бұрын
Depois conta se a tradução é boa, estou doida pra ler ele
@Luizbalbinofilho Жыл бұрын
Um livro deve ser lido várias vezes. Então, entendo que os clássicos que a Principis publicam, são ótimos para fazer uma leitura inicial, e posteriormente, quando puderes, comprar uma edição de maior valor agregado, com tradutor mais renomado, texto integral... como os da Editora 34. Eu, particularmente, entendo que vale a pena, mesmo as leituras adaptadas. Depois, você compra os mais caros, onde irá obter uma compreensão prévia nas próximas leituras.
@tiagobarros56662 жыл бұрын
Muitos livros da Príncips, como Drácula, Frankestein e O Fantasma da Ópera também estão no Kindle Unlimited, para quem estiver disposto a ler versões digitais. E nem precisa, necessariamente, ter o dispositivo kindle. A maioria dos smartphones atualmente possuem telas com tamanho adequado o suficiente para a leitura. E Amazon tem feito excelentes promoções de assinatura do serviço Unlimited. Eu assinei 4 meses por apenas 1,99. E ao final dos 4 meses, quando eu fui cancelar, me deram mais 3 meses pelo mesmo valor. É como um serviço de streaming, só que de livros. Você não tem a posse das obras, mas tem acesso a uma infinidade de conteúdos.
2 жыл бұрын
Menino, essa semana eu baixei vários da Princips de graça na Amazon. Todos do Lupin estavam gratuitos na Amazon
@DragonChaser3212 жыл бұрын
Tenho vários livro dessa editora, inclusive todos os do Lovecraft (lançados por eles) e Sherlock Holmes, não encontrei nenhum erro de português neles. Porém, tenho livros do Lovecraft de outras editoras, que foi bem mais caro e contém alguns erros. As capas da Principis na minha opinião são as mais bonitas, superando até as da Darkside. Os da Principis não contém textos de introdução e coisas do tipo, o que pra mim é bem melhor, pois não gosto dessas coisas. Quem não tem frescura com capa dura e coisas do tipo, e quer apenas ter o conteúdo de forma fisica e uma edição decente sem um monte de frufruzisse, vale muito a pena.
2 жыл бұрын
Sim! Os livros são mais básicos, eu também não me incomodo não!
@jacksonamaral3294 жыл бұрын
interessante saber disso. quero iniciar na leitura comprando um kit ai de classicos da literatura brasileira.
4 жыл бұрын
Pode comprar sem medo ❤️
@ojohnmiler3 жыл бұрын
Ótimo video, Vic, comprei alguns livros com eles e estava curioso sobre a editora :D
3 жыл бұрын
Obrigada John 😍 E você gostou dos livros?
@ojohnmiler3 жыл бұрын
@ tô esperando chegarem, essa semana devo pegar eles e te conto 😊
@helbert.epbrazil72853 жыл бұрын
Existem livros caros também com a fonte menor. Em se tratando de aprendizado de idiomas, o mais importante na minha opinião é se a edição tem versão em áudio no KZbin, pois assim podemos corrigir a pronúncia!
@moniqueleal24614 жыл бұрын
Conheci essa editora a pouco tempo e comprei alguns livros exatamente pelo preço baixo. Já li Crime e Castigo e gostei bastante da edição da Principis. Tem alguns erros ortográficos, mas tbm não me incomodou a ponto de não querer mais ler livros dessa editora. Gostei do vídeo!! 👍😁
4 жыл бұрын
Obrigada ❤️
@carlaestevao97513 жыл бұрын
Vc comprou por onde?
@moniqueleal24613 жыл бұрын
@@carlaestevao9751 Olá! Comprei em um sebo da cidade onde moro. Mas na Amazon também tem e às vezes estão bem mais barato.
3 жыл бұрын
Carla, vale a pena dar uma olhada na Família Cristã também. Costuma ser bem em conta e eu nunca tive problemas (mas bastante gente diz ter ☹️)
@carlaestevao97513 жыл бұрын
@ obrigada vou dá uma pesquisada 👍🏼
@andressaoliveira90214 жыл бұрын
Adorei seu vídeo, parabéns!! Eu gostaria de perguntar se o texto do Frankenstein é integral.
4 жыл бұрын
Obrigada ❤️ O texto é completo sim
@alexyacristina54363 жыл бұрын
Obrigada pelo vídeo!!!❤️
@amandapsnt Жыл бұрын
Os erros de português me incomodam muito, penso que poderiam melhorar um pouco a revisão. Mas também tenho livros da editora, a qualidade em geral é boa.
@rosangelabowiepetinati55613 жыл бұрын
A folha Branca né????Pois a Amarela é muito melhor..Acredito q vc fez confusão kkk
3 жыл бұрын
A folha é amarelada e fininha. Parece de Bíblia
@rosangelabowiepetinati55613 жыл бұрын
Acabei de ver o Box Clássicos Góticos está por $74,00(e informam promoção) mais caro q o preço normal na Amazon.Kkkkkk
@michaeljunior77612 жыл бұрын
Sabe dizer se tem alterações na forma da escrita das obras clássicas brasileiras? Essas edições da editora ciranda. Estou querendo comprar algumas; porem, tenho receio da escrita ter sofrido alguma alteração para simplificar...
@thekira97143 жыл бұрын
Tenho dois livro dessa editora e até agora nada contra
@daianesousa82554 жыл бұрын
Obg, pelas dicas ;)
4 жыл бұрын
Espero que tenha ajudado
@felipeessilva3 жыл бұрын
eu queria comprar orgulho e preconceito da principis...porém na amazon tem muitos comentarios negativos como: falta da pág,pág em branco,erros nas palavras .... por isso tô com receio de jogar dinheiro fora....
3 жыл бұрын
Os livros que eu tenho deles não têm esse problemas de falta de páginas e nem páginas em branco. Erros de ortografia de fato acontecem, mas como eu falei no vídeo não é nada absurdo. Quando falta página, normalmente a editora manda outro - pelo menos quando aconteceu comigo, com a Intrínseca, eles me deram outro livro.
@Ecosdaeconomia3 жыл бұрын
É só pedir reembolso
@felipeessilva3 жыл бұрын
@@Ecosdaeconomia migs, comprei e já li "à tempos" veio perfeito sem nenhum defeito 😃
@ricardobauler22762 жыл бұрын
@ Erro ortográfico é a PIOR coisa. Comprei da Penkal. Pavoroso. Um de digitação ou outro a gente releva, mas tinha até Ç em de c no Orgulho e Preconceito da Penkal (Livraria Cristã) , acho que tudo tem limite, até para livros baratos.
@Yaraagodoy3 жыл бұрын
Amo! 😍
@thyagoauchoa3 жыл бұрын
Sabe se a versão de "memórias póstumas de Brás cubas" da Principis é completa?
3 жыл бұрын
O da capa preta (com ilustração) e a letra vermelha é completo. As outras versões eu não tenho certeza.
3 жыл бұрын
O que eu tô falando tem na Amazon por R$ 9,95. Pra ficar mais fácil identificar hahaha
@thyagoauchoa3 жыл бұрын
@ oi, acho que é desse mesmo que eu tô falando. Essa versão Da editora Principis, Obrigado.