"Привычка жениться"! :-)
Рет қаралды 117,691
13 жыл бұрын
@user-if6qn9ew7x 3 ай бұрын
Ким Бейсингер прекрасная!!
@user-qh1mv3ix8c 5 жыл бұрын
Красивый фильм,смотрела раз 100
@old_falc 6 жыл бұрын
В этом фильме классически "спалили" название фильма по-русски: "Привычка жениться". В первых переводах на вопрос друзей "Почему ты раз за разом женишься на одной и той же женщине" герой Болдуина отвечал: "По-привычке" (Этот момент - примерно за минуту до показанного сюжета). Во всех "современных" показах этот ответ звучит - "Она мне подходит", что напрочь сводит на "нет" принятое название....
@Batuchelli Жыл бұрын
Как раз в самом первом (еще кассетном) варианте перевода он отвечал по-русски "привычка", что, без сомнения остроумнее, как, впрочем, и русский вариант названия фильма.
@old_falc Жыл бұрын
@@Batuchelli А я о чём?
@hombrealadoo 12 жыл бұрын
Kim Basinger - Blue Eyes
@user-cv6ld5gl5o Жыл бұрын
Здравствуйте. У вас имеется полностью фильм с СТС?
@tatjanamitrovic7799 3 жыл бұрын
Perfect perfect...
@khanchingis6270 7 жыл бұрын
шикарная бабца
@mcleanmoms524 4 жыл бұрын
😍
@teiabolos2217 3 жыл бұрын
Onde posso ver este filme completo por favor ?
Эхо ХХ века
Рет қаралды 54 М.
FLIP FLOP Hacks
Рет қаралды 92 МЛН
Tokparty
Рет қаралды 7 МЛН