Como se diz "combinar" em inglês

[@atton.x.1.501]

Obrigado, obrigado, obrigado, desde já.

[@ProfessorSauloCasal]

Espero ter ajudado. Abraço!

[@rogeriorodrigues5033]

Ótima aula Saulo , você deixa claro as definições EXCELENTE DIDÁTICA E FORMA DE ABORDAGEM SEM FORMALIDADE NAS AULAS.

[@ProfessorSauloCasal]

Valeu demais pelo feedback Rogério. Fico muito feliz tenha curtido. Forte abraço meu caro.

[@englishlearner7856]

Oh my Gosh!!!! You're the best English professor on internet! Thank you so much for your great class...

[@ProfessorSauloCasal]

Awww, thank you very much my friend. I'm flattered by your comment 😃

[@carlosalbertomiranda7814]

Esta aula me mostrou várias combinações de expressões, valeu teacher

[@ProfessorSauloCasal]

Show Carlos! Valeu meu caro. Abraço!

[@anacintiavieira6541]

Legal essa dica professor. Obrigado

[@ProfessorSauloCasal]

Que bom que curtiu Ana. Obrigado pelo feedback!

[@israelcasal6857]

Show de bola teacher.

[@ProfessorSauloCasal]

Thanks dad!

[@FEDERAL_3]

Seus vídeos são sensacionais.

[@ProfessorSauloCasal]

Muito obrigado!

[@BartolomeuFrancisco]

Parabéns. Ótima aula, ótimo vocabulário. Gratefulness

[@ProfessorSauloCasal]

Valeu demais Bartolomeu. Feliz que tenha gostado. *Gostei do "gratefulness" com o sentido de "satisfação" rs Abraço!

[@cirobarbosa9838]

Great, my teacher. I appreciated it so much!

[@ProfessorSauloCasal]

Glad it was helpful! Thanks buddy.

[@rousemanniemeyer340]

Great tip!!! ★★★★★

[@ProfessorSauloCasal]

Glad it was helpful! Thank you. Cheers!

[@claertonarcoverde7053]

Professor ! Your pronunciation pleases me a lot , I always like classes .👊👊

[@ProfessorSauloCasal]

Glad to hear that! Thank you very much buddy.

[@madaaz6333]

Muito bom!

[@ProfessorSauloCasal]

Valeu Madaaz :)

[@lourantesxx5578]

Faz um vídeo sobre o IT comp sujeito e objeto

[@ProfessorSauloCasal]

Oi Laurantes. Já fiz um sobre esse tema. Confira aí!

[@lourantesxx5578]

@@ProfessorSauloCasalprocurei e não achei

[@gnbfilho]

Very good indeed! This is the first video of yours I watch, and I already added some others to Watch later. Just subscribed. Tks, teacher!

[@ProfessorSauloCasal]

Hey buddy. Thank you very much. I appreciate it. Welcome to the channel. *Good English by the way. Well done/written.

[@pablofurtado4517]

Otima aula, mestre!

[@ProfessorSauloCasal]

Thanks Pablo!

[@ursogrande3264]

Ótima aula!

[@ProfessorSauloCasal]

Valeu ursão rs Abraço!

Let´s set up to go back in the haunted house which i found out last week = Vamos combinar de voltar na casa mal assombrada q eu achei na semana passada ? It could be better if we can go there at night ,next time = Seria melhor se a gente poder ir la de noite ,na proxima vez . Some people say it gets goosebumps there = Algumas pessoas dizem que é de arrepiar la . I´m pretty sure it worth going there = Tenho certeza absoulta q vale a pena ir la . They say there is a cradle which move by itself in a room = Dizem q tem um berço q se mexe sozinho num quarto . 😁😁🏃🏃🚶😁😱😱😱👻

The hairdresser got to used to saying that my haircut match my style ,that´s why i shouldn´t have my hair cut anymore = A cabelreira se acustumou a dizer q o meu cabelo combina com o meu estilo ,por iso eu n deveria cortar mais .

My friend Angelo couldn´t combine cachaça and work ,that´s why he can´t get job anywhere = Meu amigo Angelo n conseguia combinar cachaça com trabalha ,por isso n consegue arranjar trabalhar em lugar nenhum . And my friend Angelo can´t keep away from cachaça for so long = E o meu amigo Angelo n consegue ficar longe da cachaça por muito tempo . That´s why he almost set Ademir´r house on fire a couple mouths ago = Por isso ele quase tacou fogo na casa do Ademir alguns meses atras .hahahahaha

Pinto can´t combine honesty and work ,that´s why he can´t work anywhere without stealing something = O Pinto n consegue combinar honestidade com trabalho ,por isso ele n consegue trabalhar em lugar nenhum sem roubar alguma coisa . It gets tough to help him after you know that . Therefore ,i can´´t let him wash my car = Fica dificil de ajudar ele depois q vc sabe disso .Portanto eu n posso deixar ele lavar o meu carro . Who knows he might steal even the wheel = Quem sabe ele poderia roubar até o volante . hahahaha I´d better not trust him like that = É melhor n confiar nele deste jeito . hahahahaha

[@adrianodemelo5460]

I appreciate it!

[@ProfessorSauloCasal]

Any time boss.

That beautiful woman doesn´t match with that guy and i think she dates him just because he´s a rich guy = Aquela mulher bonita n combina com aquele cara e eu acho q ela namora ele so pq ele é rico . Anyone can realize that ,it´s only look at them . She´s younger than him and he´s a bald man yet = Qualquer um pode notar isso ,é so olhar pra eles .Ela é mais jovem q ele e ele é um cara careca ainda . Besides that she´s taller than him = Alem disso ela é mais alta q ele . She just making a fool of him = Ela so ta fazendo ele de trouxa . hahahahaha

My friend Angelo got used to planning to do nothing all the time = Meu amigo Angelo se acustumou a planejar de n fazer nada o tempo todo . He should be working somewhere instead of drinking cachaça one day after the other = Ele deveria estar trabalhando ao inves de beber cachaça um dia depois de outro . I tried to convince him to get into working but i was supposed to give up because i couldn´t do it anyway = Eu tentei convencer ele a se interresar em trabalhar mas fui obrigado desistir pq eu n conseguia fazer isso de modo algum . He can´t take cachaça off his mind at all = Ele n consegue tirar a cachaça da cabeça nem um pouco . hahahahaaha😂😂😂😂😂😂😂

[@lucascastro4508]

Teacher Mandy taught me fives options to say combinar in English. To suit, to settle, to arrange, to deal and to match. Right?

[@ProfessorSauloCasal]

Sim, uso essas mesmas expressões e outras no vídeo também.

[@Lalinha21]

Sei q nao devo dizer, mas é o que penso e vou dizer! Ou delicinha😋 e sobre let’s make a plan??

[@ProfessorSauloCasal]

Pode dizer isso também. Aí seria literalmente dizer também: "Vamos fazer um plano".

[@danielamachado9394]

Parabéns Professor! Foi uma super aula! Só não entendi o exemplo That buliding doesn't blend in well with it's surroudings - não entendi porque foi colocada a preposição in.

[@ProfessorSauloCasal]

Oi Daniela. Que bom que gostou. Obrigado! Então, coisas do inglês. Você poderia só usar "blend", mas no inglês há essas peculiaridades. É como dizer "sit down". Pra quê esse "down"? Tem como sentar pra cima? Rsrs (grow up, help out...)

[@danielamachado9394]

@@ProfessorSauloCasal Entendi. Obrigada Professor!

[@beatri7miceli355]

O som pra mim ficou super baixo.... mas parabéns!

[@ProfessorSauloCasal]

Oi Beatriz. Não sei se ficou baixo, mas sim há um ruído perturbador no fundo rs Mas já resolvi isso para os próximos vídeos. Valeu!

[@alessandrotoledo6782]

set up ( porque o up ?) eh errado dizer lets go to set something tonight ?

[@azaelsantos1522]

Geralmente dá outro sentido

[@ProfessorSauloCasal]

Olá Alessandro. Não, você precisaria usar o "up" ali. São os chamados phrasal verbos (verbos seguidos de preposições ou advérbios). Essa junção pode dar um sentido totalmente diferente às palavras, se usadas separadamente. E com relação à sua frase: "lets go to set something tonight", você não precisa do "to" após o verbo "go" ali. Na verdade, nem do "go" você precisa. Você poderia dizer "Lets set something up tonight". Capiche?

[@matheus8087]

Date or data? Thanks for the video saulo!, They are always so helpful

[@ProfessorSauloCasal]

What about "date" or "data"? Any time brow!

[@matheus8087]

@@ProfessorSauloCasal in one of your examples you used date, I guess it was with the word "combine", then I got in doubt about that, but it's ok man, don't worry, things come up 😉

[@ProfessorSauloCasal]

@@matheus8087 it's probably "date", but I don't know what example you're talking about. I'd help you more if you could write the sentence here. Thanks!

[@matheus8087]

@@ProfessorSauloCasal "The new software merges "date/data" to produce reports", wouldn't it be "data"?

[@ProfessorSauloCasal]

@@matheus8087 Ooooh ok. Did I write "date"? If so, yes, it's wrong. It should definitely be "data". You're totally right. Thanks for the observation.

[@FuturoDeRedpillEhAlcoolismo]

Bastante vocabulário, assim que é bom

[@ProfessorSauloCasal]

Show. Feliz que tenha curtido. Abraço!

[@azaelsantos1522]

I want set up with teacher Saulo to have private class

[@ProfessorSauloCasal]

Boa Azael! *I want to set up some private classes with teacher Saulo.

[@azaelsantos1522]

@@ProfessorSauloCasal tks

[@atton.x.1.501]

É urgente, urgente, ajude-me por favor, favor.

[@ProfessorSauloCasal]

Bom, a resposta não foi tão rápida assim como queria, mas tá lá rs

[@macordovil66]

Hi, dear Mr. Casal... what I want to know has nothing to do (maybe) with this awesome lesson ... I wonder what is your zodiac sign... I bet your're Scorpio... hehehe... if so, it matches with mine... see you and thanks a lot.

[@ProfessorSauloCasal]

Haha No, you got that wrong my dear. I'm a virgo. Scorpios are nice! ;)

[@mariacordovil5643]

@@ProfessorSauloCasal Virgoans are also said to be attractive, smart and sophisticated. They hate to be let down, and are great at forward planning with a good level of control. But while they may seem shy at first, they have a rich inner life and make great friends who will be there for life. Their element is Earth and ruling planet is Mercury.😁💥

[@ProfessorSauloCasal]

@@mariacordovil5643 ...and the also have OCD haha

[@mariacordovil5643]

@@ProfessorSauloCasal "Obsessive-compulsive thinking is completely normal, with about 94 percent of the population experiencing some kind of unwanted or intrusive thought at some point." See you, dear one... hugs.

[@ProfessorSauloCasal]

@@mariacordovil5643but mine is not about thinking, it's about organization 😄

[@andreatalarico8708]

🤓👏👏👏👏❤️

[@ProfessorSauloCasal]

🙏🙏🙏🙏🙏

[@rosimarigasparini4713]

Ufa, pegamos mais ou menos professor.

[@ProfessorSauloCasal]

Hehe Qual seria sua dúvida Rosimari?

[@rosimarigasparini4713]

@@ProfessorSauloCasal hum, eu preciso estudar mais, a sua aula é excelente o problema é comigo , obrigada.

[@ProfessorSauloCasal]

@@rosimarigasparini4713 rs tudo bem Rosi. Sucesso pra você. Precisando, estarei por aqui. Abraço!

[@SilfarleSantiago]

É só o meu ou estou ouvindo um zumbido no vídeo?

[@azaelsantos1522]

Me too but don't have problem because Saulo is the guy

[@RodrigoSantos-bu8jm]

Também ouvi. E acaba por atrapalhar um pouco. Ainda assim, ótima aula!

[@ProfessorSauloCasal]

Hehe sim Silfarle. De fato, houve um certo ruído na conexão do microfone. Mas já resolvi isso para os próximos vídeos e o som está "fino" rs Abraço!

[@ProfessorSauloCasal]

Hehe Thanks a lot buddy!

[@ProfessorSauloCasal]

Valeeeeu!