Pronominal verbs in Italian: andarsene, sentirsela, non poterne più, farcela, prendersela

[@Julianna7164]

Cara Francesca ❤ Purtroppo non riesco a trovare qoesto sito su Facebook. Ascolto le lezioni Qui su KZbin ogni giorno. Adoro il modo in cui parli, perchè spieghi lentamente e chiaramente ❤ Sono ungherese e sto imparando l'italiano da solo. La lingua più Bella del mondo.

[@smeraldin90]

Professoressa Tornillo che bello rivederla dopo tanto tempo (almeno online)! Sono Nadia, probabilmente non si ricorderà di me, ma ero una sua studentessa quando insegnava l'italiano per gli stranieri al liceo Margherita di Savoia a Roma circa 15 anni fa. Ricordo ancora con gioia e malinconia le sue lezioni, sono state molto utili e stimolanti. Lei è rimasta uguale a come la ricordavo: molto umana e simpatica. Le faccio i miei complimenti per il suo canale! E le auguro solo il meglio! 😊

[@francescatornillo4324]

@smeraldin90 Ciao Nadia! che piacere ritrovarti! Mi fa davvero piacere che ti ricordi ancor di me, grazie. Mi farebbe piacere sapere come stai e cosa fai. Chissà magari avremo modo di incontrarci, prima o poi 😉

[@sonoioiltuoamorepersempre3888]

Finalmente una voce gradevole. Veramente un piacere di sentirti

[@francescatornillo4324]

@Tiffany Corsini Grazie del tuo gentile commento.😉

[@Yavor-BG]

Sono assolutamente d'accordo! Anzi molto gradevole!

[@mohamedballo1847]

Mi piace molto questo video davvero grazie mille

[@francescatornillo4324]

Grazie @Mohamed Ballo!

[@cineficcion]

Buonissimo, un saluto dalla Rgentina

[@francescatornillo4324]

@CalcularConJose Grazie

[@luscaeangelamariano1027]

Grazie mille per questa lezione dei verbi pronominale, professoressa/

[@francescatornillo4324]

@luscaeangelamariano1027 Grazie a te, sono contenta che ti sia utile 😉

[@tatamarek340]

Ciao signora Francesca, non so, se l'abbia già detto, ma mi piace guardare i Suoi video. Sono perfetti. Anche perche Lei ha un simpaticissimo sorriso. Posso guardarLa ogni giorno, ammirando il Suo bellissimo viso. Buona giornata a Lei!

[@francescatornillo4324]

@tatamarek340 Grazie 🤗🤗

[@nurisvan1]

Complimenti. Lei è molto brava. La chiarezza negli argomenti è puntuale.

[@francescatornillo4324]

@Nuris Van grazie, sono contenta che abbia apprezzato il mio video.

[@nelsabrams]

Classe Italian, voi siete i migliori! Un'altro video davvero fantastico. Grazie mille:)

[@francescatornillo4324]

Grazie @Nels Abrams, sono contenta che ti sia piaciuto il video e che ci segui con entusiasmo👍

[@demetristoumazis9597]

Spiegando sempre tutto chiaramente cara Francesca

[@francescatornillo4324]

@Demetris Toumazis Grazie!!!! Sono proprio contenta di ritrovarti anche sul nostro canale 😉

[@marcelapacheco3512]

Grazie mille! Finalmente ho capito la struttura grammaticale di questo tema, che non è per niente facile ... Un abbracio dal Cile _)

[@francescatornillo4324]

@Marcela Pacheco Grazie, mi fa davvero piacere che il video ti sia stato utile.😉🖐

[@javierosses8020]

Grazie mille !!! Per questa interessante lezione. Saluti dal Cile.

[@francescatornillo4324]

Grazie @JavierOsses , continua a seguirci. Saluti da Roma🖐

[@pinapipolo7732]

Sempre più interessante....il livello si alza decisamente ma lei prof e'molto professionale e chiara.complimenti e buon lavoro

[@francescatornillo4324]

Grazie ❤

[@jmoscosop]

Grazie per tan immenso lavoro.

[@francescatornillo4324]

@Jorge Moscoso Pantoja Grazie a te per aver visto e apprezzato il mio video.

[@gottisttot8998]

grazie mille Francesca ...

[@francescatornillo4324]

@gottisttot8998 Grazie a te 😊😊🌷🌷

[@ezio8brazos]

Grazie tante!

[@francescatornillo4324]

@GGEEziO Electrogenos Grazie a te!

[@Yavor-BG]

Usare i verbi pronominali in italiano non è una cosa facile per uno straniero! Ma con l'aiuto delle insegnanti di Classe Italiana spero di farcela! Io ce la metto tutta e ce la farò! Francesca, se correggi degli errori non me la prenderò, anzi ti sarò grato!

[@francescatornillo4324]

@Yavor-BG Ciao Yavor, le tue frasi in questo commento sono perfette! Bravo!

[@azizalami8763]

Grazie mille.maistra

[@francescatornillo4324]

@Aziz Alami grazie a te!

[@rachidarachida2755]

Grazie mille

[@francescatornillo4324]

@rachida rachida, grazie a te!

[@celestesolis4306]

Bravissima! Grazie mille❤️

[@francescatornillo4324]

@Celeste Solis Grazie a te 🤗

[@gabrieladis7263]

Ciao.. tuto molto interesante. Per'o ..... podrían poner subtítulos en español? Somos muchos los hispanoparlantes que deseamos aprender italiano. Y su canal es maravilloso. Grazie mille!!!!

[@francescatornillo4324]

Grazie a te @Gabriela Di S. Sì, è vero sono molti gli studenti di lingua spagnola. Presto faremo i sottotitoli anche in spagnolo 👍👍😉😉

[@gabrieladis7263]

@@francescatornillo4324 Bravissimo... per favore, 'e necesario per me e per tanti spagnoli. Grazie mille

[@justh5856]

Le hai spiegato bene

[@francescatornillo4324]

@Justus h Grazie! 😉🖐

[@cleisoares4861]

Ciao, Francesca. Sono Clei, sono brasiliano, studente di lingua italiana. Vivo in Brasile. Io parto portoghese, non so ancora scrivere molto in italiano. Abbraccio dal Brasile.

[@francescatornillo4324]

Ciao @Clei Soares, piacere di conoscerti ☺️. Sono contenta che segui il nostro canale, spero ti sia utile per lo studio della lingua italiana 💪💪.

[@marcelocalvi9171]

Ciao, un video belissimo!!! Nel caso de andardene, se dico me ne vado, posso aggingere insieme al verbo Il posto verso il cui vado esempio. Me NE vado via , me ne vado all'ufficio , me ne vado a scuola...Grazie

[@francescatornillo4324]

@marcelo calvi Grazie, mi fa molto piacere il tuo apprezzamento. Con andarsene puoi anche indicare il luogo, è molto usato nell'italiano colloquiale; però fai attenzione con "ufficio" la preposizione da usare è "in"= me ne vado in ufficio. Spero di esserti stat di aiuto. 😉

[@marcelocalvi9171]

@@francescatornillo4324 Grazie mille prof!!!

[@rabahpro8356]

perché il participio passato si concorda con il ausiliare avere nel quinto esempio?

[@francescatornillo4324]

Ciao @rabah pro, il participio passato termina in -a perché si concorda con la particella pronominale "la". Generalmente quando in un verbo pronominale c'è la particella pronominale "la" il participio passato si concorda con quest'ultima. Spero di essere stata chiara, ma se hai altre domande, chiedimi pure, mi fa piacere aiutarti😉🖐🖐

[@michaelm-bs2er]

Ciao. Buona lezione e grazie per aver simplificato un argomento importante. Ma spero che Lei (o un'altra persona) possa chiarire una cosa. Perché il participio passato concorda con il pronome diretto nei verbi "Prendersela", "Farcela", e "Sentircela" (e dunque si dice "me la sono presa", "ce la siamo sentita")... MA nel verbo "Andarsene" il participio passato concorda con il pronome indiretto e quindi si dice "me ne sono andato/andata" e "ce ne siamo andati/andate"?

[@francescatornillo4324]

@michael m Grazie per aver apprezzato il mio video. Provo ad aiutarti nella domanda che mi hai posto. Nel verbo "andarsene" il participio passato concorda con il soggetto, nel numero e nel genere . I pronomi presenti nel verbo andarsene sono riflessivi, oltre al pronome "ne". Quindi questo verbo si comporta come tutti i verbi che nei tempi composti hanno l'ausiliare essere, cioè accordano il participio passato con il soggetto. Spero di essere stata chiara, ma se hai ancora dubbi scrivimi pure. A presto 👋

[@michaelm-bs2er]

@@francescatornillo4324 Grazie mille per la risposta. Posso vedere la logica adesso. Nel verbo "Andarsene" e in altri simili (come "Accorgersene," o "Ricardarsene") il pronome diretto è la prima parolina "me", "te" etc. perchè è un verbo riflessivo, e la particella "ne" è il pronome indiretto. Così come la struttura "mi ci porta" o "ti ci porto". Ho capito bene?

[@michaelm-bs2er]

@@francescatornillo4324 Non Le voglio dare fastidio ma ho un'altra domanda. Può spiegare un po' di come funziona il verbo "Prendersene"? Ad esempio se parlassimo di ciliegie, e vorrei intendere che, da un piatto pieno di ciliegie, ho preso due ciliegie per me, potrei dire "me ne sono preso" o "me ne sono prese"? Come si cambia il participio passato in quel caso? O, in quel caso, non sarebbe giusto usare il verbo "Prendersene", ci starebbe meglio "Prenderne"? Forse quest'esempio sembra un po' infantile o sciocco ma mi farà sapere come funziona la grammatica. Grazie in anticipo. Lei è gentile.

[@francescatornillo4324]

@@michaelm-bs2er Ciao Michael, nel tuo esempio prendere e prendersi hanno lo stesso significato, ma "prendersi" ha un valore intensivo, cioè significa che enfatizza, rafforza la partecipazione del soggetto. Nella lingua parlata posso dire: "prendo un caffè" o "mi prendo un caffè", nel secondo caso rafforzo il mio coinvolgimento nell'azione descritta e si usano i pronomi riflessivi. Nel verbo "prendersene" c'è anche il pronome partitivo "ne" che sostituisce un nome di cui si esprime un'indicazione di quantità. E nei tempi composti, il participio passato si accorda con il nome che il "ne" sostituisce. Quindi nel tuo esempio è corretto dire: "me ne sono prese due" , perché il "ne" sostituisce il nome ciliegie di cui è espressa la quantità. Quindi se usi il verbo: -"prendersene" la frase è 👉 " me ne sono prese due". -"prenderne" la frase è 👉 "ne ho prese due". Spero di essere stata abbastanza chiara e di averti aiutato. 🤗

[@michaelm-bs2er]

@@francescatornillo4324 È chiaro ora. L'ha spiegata benissimo. Grazie mille di nuovo Francesca, mi ha aiutato molto. Buona giornata e continui il buon lavoro 👋

[@niccolowadia3761]

Ciao Fran , in the 2 pron. particelles , which comes first Ind. obj. pron. or Dir. obj; pron. ? _ cela,_ cene , _cisi , _sela , _sene :::?? Grazie

[@francescatornillo4324]

Ciao @Niccolo Wadia, nella combinazione tra i pronomi diretti e indiretti, si mette prima il pronome indiretto. 🖐

[@niccolowadia3761]

@@francescatornillo4324 Ciao Fran , what I would like to know " How do you Conjugate " these verbs with these 5 endings ?? Grazie

[@niccolowadia3761]

I mean Cene & Cisi !!

[@hassanahmed8542]

Bellisimo

[@francescatornillo4324]

@Hassan Ahmed Grazie!

[@nalineedeedee662]

Ciao.io sono Tailandese ho studio l'italiano un po` mi piace ma e` difficile

[@francescatornillo4324]

Ciao @Nalinee DeeDee piacere di conoscerti 😀 e di sapere che studi l'italiano. Spero che il nostro canale ti sia utile 😉. Un saluto da Roma 👋

[@nelsabrams]

Un piccolo avisso: non c'e il link (O almeno non riesco a trovarlo io).

[@francescatornillo4324]

@Nels Abrams nell'infobox trovi il link per entrare nella pagina delle attività. È segnalato anche da questo simbolo📌. Fammi sapere se riesci a fare l'attività. Grazie 👋