Why You Don't Sound French When You Speak? La P'tite vidéo du dimanche #23

[@vinabakhtiyar6161]

merci ça aide énormément ce type de vidéo

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Vina 😀🙏

[@aoulilasma5310]

Merci Christophe, ça aide énormément ! C’est pas facile de changer son accent , un combat de tout les jours ☺️. Bon dimanche à tous.

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir 👍 Merci beaucoup pour votre message ! Oui, ce n'est pas facile, c'est pour cela qu'il faut répéter sans cesse la même chose jusqu'à ce que le cerveau s'habitue 😃🙏

[@RihanaRihana-qw2vt]

Merci beaucoup c magnifique

[@PrononciationavecChristophe]

De rien Rihana, merci à vous 🤩

[@jean7556]

Merci et excellent regard! même quand on parle depuis longtemps, on en apprend encore.

[@katiasantos7585]

Obrigada, Christophe!! Me ajuda muitooooooo !! Continuez, S'il vous plait !! ça m'aide énormément !

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Katia, avec plaisir 😊

[@Ken6931]

Quel bel homme 🥰😉😋👍🌈👨‍❤️‍💋‍👨 Merci

[@ericksg]

Vos explications sont vraiment un plaisir! 🎉 Merci et continuez svp. 🇫🇷🥖

[@patriciazepeda6635]

J'aime ton cours du français

[@PrononciationavecChristophe]

Merci Patricia 😁🙏

[@08annamk]

Bomjour Christophe! Merci beacoup j’adore tes videos , 🥰

[@PrononciationavecChristophe]

Super ! Merci beaucoup Anna (?) 😃🙏

[@fabientuizat1129]

Merci !!!! tres bon !!

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Fabien 😊

[@MiriamlauraArgizsavignon-dx6ce]

Merci prof c est tres útil pour moi !!

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Laura pour votre feedback 😃🙏

[@dandana4647]

j ai appris plusieurs langues en autodidacte et grace à ta vidéo je comprends pourquoi avant d apprendre une langue j ai trouvé très utile de consacrer du temps à écouter la radio dans cette langue sans rien comprendre ,en bruit de fond en faisant mon ménage ou la vaisselle , ça m’a en fait aider malgré moi à capter la musicalité de la langue et de la parler par la suite sans un accent français trop prononcé dès le départ .

[@PrononciationavecChristophe]

Merci d'avoir partagé votre expérience ! C'est une excellente méthode pour s'immerger dans la musicalité d'une langue ! Ton approche devrait en inspirer plus d'un.e 😃🙏

[@LilianaMartinez-fi4sg]

Merci beaucoup pur le vidéo de dimanche. Continuez s’il cou plaît.

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Liliana 😃🙏

[@reginaportella4993]

Merci beaucoup Christophe !!! Votre videos sont vraiment très important pour moi. Je les aprécie toujours.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Regina pour votre message 😀🙏

[@John_aka_Clint]

Merci pour tous de vos explications sur cette chaine. Ça m'aide énormément !

[@PrononciationavecChristophe]

Merci, John ! Je suis très heureux de savoir que mes explications vous sont utiles. N'hésitez pas à me faire part de vos questions ou de vos succès futurs. Bon apprentissage ! 🌟

[@John_aka_Clint]

​@@PrononciationavecChristophe J'ai eu un déclic quand vous avez dites qu'on "chante" le français. J'avais aperçu que beaucoup d'hommes ont les voix plus basses en français qu'en anglais, mais je ne savais pas pourquoi. Est-ce que vous pensez que c'est à cause de l'engagement presque constamment de leur cordes vocales lorsqu'ils parlent ?

[@OfficielAmber]

Merci bien Christophe ! J'ai beaucoup apprécié cette vidéo. C'est un point de vue unique sur l'apprentissage du français

[@PrononciationavecChristophe]

Un grand merci à vous Amber 😃🙏

[@OfficielAmber]

@@PrononciationavecChristophe Je vous en prie :)

[@acallejas21]

Merci Christopher Tu es un grand prof. Je peux dire le meilleure ! Je profite de vos videos tous le week ends. Alex!

[@PrononciationavecChristophe]

Un grand merci Alex 😃🙏

[@unodosblanco]

Merci Christophe !

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir 😀🙏

[@susanstafford3781]

Merci mille fois pour ces vidéos. Elles m’aident beaucoup.

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Susan 😃🙏

[@jonboles4883]

J'ai commencé à parler le Français à partir de mes 15 ans. J'en ai 59 actuellement. Vous avez tout à fait raison! Il faut chanter quand on parle! Quelle belle explication. Merci! Un copain anglophone qui ne parle un seule mot m'a demandé une fois "Why do you all sing when you speak?".

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup pour votre retour chaleureux ! C'est intéressant de voir à quel point la musicalité du français marque, même pour un anglophone. Vous avez raison, cette "chanson" naturelle dans la langue fait partie de ce qui la rend unique. Votre anecdote est amusante et reflète bien la surprise que peut provoquer notre façon de parler ! 😊

[@milagrodiaz7732]

Tengo ciertos conocimientos y solo de verlo y oirlo me provoca continuar. No he olvidado lo que aprendi.. Muchas gracias 😅

[@marielajimenex]

Merci beaucoup Christophe, tes conseils sont énormément utiles pour ma prononciation! Je me sens beaucoup plus en confiance quand je parle.

[@PrononciationavecChristophe]

Génial ! Merci beaucoup Mariela pour ton retour 😃🙏

[@josefinabecker538]

Merci Christophe, J'ai suivi ta vidéo, en répétant après toi grâce aux sous-titres, et ça m'a beaucoup aidé Et... je suis chanteuse de jazz et tu m'as donné l'impulsion de chanter aussi en français...

[@PrononciationavecChristophe]

Génial ! Merci beaucoup pour ton feedback Josefina😃🙏 C'est une excellente idée de chanter en français !!!

[@francisrivas7643]

Merci Cris😊

[@PrononciationavecChristophe]

Avec grand plaisir Francis 😃🙏

[@mercedesdorsi5807]

Bonjour Christophe , en chantant. c´est super beau cet endroit entouragé de la nature! mercei pour cette lesson sympatique!

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Mercedes 😃🙏

[@footballxtra1]

Vous nous faites toujours des magnifiques vidéos 🎉

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup 😀

[@clean082]

J'ai essayé de pratiquer avec toi dans cette vidéo et ma prononciation a changé surprenant. Ca m’aide bcp 😄

[@PrononciationavecChristophe]

Génial ! Je suis très heureux de te lire 😃🙏 Merci beaucoup pour ton partage !

[@elcuentoquecuento3372]

C’est génial ta manière d’enseigner

[@PrononciationavecChristophe]

Avec grand plaisir 😃🙏

[@anapaularaul3162]

Bonjour professeur Christophe. Je vous remercie infiniment pour cette vidéo magnifique excellent et pour l'exploitation .Grâce à vous que mon prononciation a français meilleur.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Ana pour votre message qui m'encourage 😃🙏 Je suis ravi si vous améliorez votre français à l'oral !!!

[@3iin1]

J'aime vraiment bien votre maniére de l'énonciation.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup 😃🙏

[@richardmullins44]

Very good. Comme une autre disait, "Vos explications sont un trésor".

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Richard pour votre message 😀🙏

[@Lucastanna]

S'il vous plait, continuez !!! ❤❤❤

[@nancyfletcher3482]

On aide beaucoup! Merci toujours pour les vidéos!

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Nancy 😃🙏

[@stridernx]

Merci beaucoup et continuez s’il vous plaît.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci à vous 😃🙏

[@elinadegennaro3909]

Merci beaucoup!! Merci infinitesimal Christophe pour les videos.

[@PrononciationavecChristophe]

😃🙏 Merci à toi Elina pour tes encouragements !!!

[@propos05]

C'est vrai. Tu es sage. merci !

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup 😃🙏

[@claudiarusu5736]

Merci Christophe, ca m'aide beaucoup!

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Claudia 😃🙏 Merci pour votre retour !

[@debs4mysweetbaby]

Merci beaucoup!! Je me suis abonnée à votre chaîne!!💜

[@PrononciationavecChristophe]

Bonjour ! Merci beaucoup et bienvenue 🤗

[@catherinebazarova9665]

Bonjour, Christophe Comme toujours je vous remercie pour vos vidéos Ça m’aider beaucoup 🫂 s’il vous plaît ne nous laissez pas et continuez à nous plaire 🎥🥇 Je vous souhaite un bon dimanche

[@PrononciationavecChristophe]

Merci Catherine pour vos encouragements 😃🙏 Un excellent dimanche à vous aussi !!!

[@reyesordonez7163]

Cristophe, tes vidéos sont très utiles pour moi. Ils m'entraînent l'écoute. Merci!

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Reyes pour ton partage 😃🙏

[@yuliazhdanova8226]

Bonjour Christophe, je vous remercie infiniment pour vos vidéos qui me contribuent à comprendre la prononciation française, qui était assez délicate afin d’exercer dans la vie quotidienne. Excellent dimanche à vous ! Et encore un immense merci !

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Yulia pour votre retour très encourageant 😃🙏

[@beatrizbeiza1504]

Vos explications sont un trésor pour moi, je les apprécie énormément ! J'espère que je parlerais mieux avec votre aide ! Merci ❤

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Beatriz pour votre message ! Super ✋ bonne continuation alors ;)

[@BelleJour]

Merci bien Christophe! Vos videos sont les meilleurs Ca m'aident tellement et aussi offrent une perspective unique and tres importante pour les etudiants de la langue Francais. Merci infinitement!

[@PrononciationavecChristophe]

Je vous en prie ! Merci beaucoup pour votre sympathique message 😊🙏

[@АнастасіяМатус-ы4г]

Merci beaucoup, belle nature.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci à vous 😃🙏

[@Lasexperienciasdemaru]

Merci beaucoup. J’aime bien cette type de vidéo.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup pour votre feedback😃🙏

[@andreasselin3397]

Merci M. Christophe ! Vous êtes génial ! Franco-québécois, j’ai la chance de parler quatre autres langues que le français. J’ai également réalisé que toutes langues, que je connais, du moins, possèdent une mélodie différente, de celle d’une autre langue, et qu’elle possède également une autre caractéristique. Ainsi, nous pouvons voir que cette autre langue possède souvent, chez ceux qui la parlent, une gestuelle, qui peut aller parfois, jusqu’au maintien corporel et physique qui lui est propre. Ce subtil complément, qui s’avère plus visuel, qu’auditif cette fois, et qui caractérise encore davantage telle ou telle langue, et ainsi donne un caractère particulier et même visuel à chacune d’elle. Elle démontre ainsi une caractéristique encore plus subtilement exclusive, qui est parfois complémentaire à « sa mélodie ».

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup Andrea pour votre message ! Vous soulevez un excellent point sur l’importance de la mélodie et des gestes dans chaque langue. En effet, chaque langue a son propre rythme et son propre « langage corporel » qui la rend unique, non seulement à l’écoute mais aussi visuellement.

[@jdnahed5125]

Merci infiniment monsieur …vous êtes le meilleur.merciii

[@PrononciationavecChristophe]

Merci à vous 😃🙏

[@ervalbuena]

Excellent professeur, salutations du Mexique ❤❤😊

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup ✋ Salutations de Normandie 😀🙏

[@yvonneklein6901]

Merci! J'aime ces exercises😊

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Yvonne 😊

[@mariapilargonzalez676]

Merci. Ça m'aide beaucoup. Bon dimanche à toi aussi! 😂

[@PrononciationavecChristophe]

Merci Maria 😃🙏 Ravi de te lire ! Bonne continuation ;)

[@rachelera]

La vidéo vient de passer et j’ai cru voir Virgo Mortensen;)

[@Can-wu8wm]

Merci beaucoup 🙏

[@PrononciationavecChristophe]

De rien 😉

[@Larissa-SU]

👋Un grand merciiii !❤✨️

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir Larissa 😊

[@zaremasai604]

Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir😃🙏

[@clementcottin7516]

Bonjour, je suis français, l'algorithme m'a proposé "Why Do French Speakers Sound French" et j'ai regardé celle-ci ensuite. C'est sans doute parce que nous parlons dans le souffle que nous faisons des tadadaDAM, que nous accentuons la fin de nos propositions. L'idée me réjouit, car je m'étais fait à l'idée que notre langue simplement posait la tonique en fin de phrase. Il est à la fois surprenant et intuitif que les enfants, dans le ventre même de leur mère, apprennent la musique de leur langue maternelle avant même de connaître le moindre mot, et que par conséquent cette musicalité est à la fois si importante et si difficile à enseigner, et apprendre. Je faisais tourner dans mon esprit cette phrase pendant ma pause déjeuner "Hier, à la boulangerie, j'ai vu mon prof de maths". Les groupes de mots viennent d'eux-mêmes Hier / à la boulangerie / j'ai vu mon prof de maths. Il me paraissait étonnant que le sens de la phrase, la grammaire (les deux propositions circonstancielles qui par nature peuvent être isolées) et les reprises de souffle viennent d'elles-mêmes et j'essayais de la prononcer autrement sans succès. C'est que la musique et le sens viennent ensemble et suivent le cours de la pensée, et pour changer la musique, il faut penser la phrase autrement, puisqu'elle pourrait venir au locuteur par une multiplicité de directions. Par exemple quelqu'un pourrait dire "Tu sais qui j'ai vu hier à la boulangerie ? / Mon prof de maths !" ; ou encore "J'étais à la boulangerie hier / et j'ai vu mon prof de maths" ; "Hier / à la boulangerie / tu sais qui j'ai vu ? / Mon prof de maths !"

[@PrononciationavecChristophe]

J'aime beaucoup votre commentaire, merci Clément 😃🙏

[@01habesha]

Merci, c'est probablement très utile. Moi, depuis mes vingt ans, j'ai un accent français quand je parle français et un accent no-gringo cuando hablo español. Parce que j'écoute la musique.

[@PrononciationavecChristophe]

C'est extra de maîtriser les 2 accents, bravo 👏 😃

[@corinneraymondis7488]

Je ne peux pas toujours bien comprendre certains accents français du nord de la Loire car ils parlent trop vite, avalent les mots... En anglais pareil je ne percute pas rapidement 😢😅 Can you repeat slowly please ?

[@정00-e9k]

grand merci★ vous êtes un vrai maître!!^^. Pour vous écrire en email?

[@PrononciationavecChristophe]

Avec plaisir 🙂

[@adrianarosario1]

Continué SVP

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup pour votre retour Adriana 😃🙏

[@jacirasimor1034]

Merci. Pour moi c’est encore très difficile. Je comprends tout que vous disiez, je répète mille fois mais je n’ai jamais l’accent français.

[@PrononciationavecChristophe]

Il serait vraiment utile que je puisse écouter un enregistrement audio de votre part afin de vous aider encore plus efficacement 😃🙏. N'hésitez pas : [e-mail]

[@carolaxis]

Merci beaucoup ! Bien sûr que ça aide beaucoup ! Et moi j' ai remarqué que certains Français allongent beaucoup la dernière syllabe d'un mot comme s'ils étaient nostalgiques. J'ai demandé à IA si elle a aussi observé cette question et elle m'a dit que souvent les intellectuels parlent comme ça quand ils sont en train de réfléchir sûr un sujet. Qu'en penses toi ?

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup pour ton retour, Carola 😀🙏 Je ne pense pas que l'allongement des syllabes, surtout la dernière, soit propre aux intellectuels. C'est plutôt une habitude qu'on retrouve fréquemment chez beaucoup de Français lorsqu'ils s'expriment, notamment dans des contextes publics, comme à la télévision, que ce soit chez les journalistes, les interviewés, ou même les animateurs. Mais ça m'arrive aussi ;)

[@carolaxis]

@@PrononciationavecChristophe ah ! C'est très intéressant ! Merci beaucoup pour ta réponse ! C'est justement en écoutant un historien dans un entretien que j'ai observé ce genre de chanson triste. C'est très joli et douce quand même.

[@melaniezette886]

Ça peut laisser du temps pour formuler la phrase suivante ou penser

[@baronmeduse]

Ce que vous dites sur le fait que le français est une langue rythmée par des syllabes est vrai, mais ça ne fait pas vraiment de cela une chanson. Les syllabes sont courtes et cela a pour effet de rendre le son assez monotone comme les rafales d'une mitrailleuse; en dehors de tout allongement délibéré des sons (généralement dans les pauses ou à la fin des phrases).

[@PrononciationavecChristophe]

Je comprends que vous compariez le rythme des syllabes en français à une mitrailleuse, et c'est vrai que cela peut sembler ainsi ! Cependant, pour moi, chaque syllabe porte en elle une petite mélodie. Vingt ans de chant classique et moderne m'ont permis de tisser des liens très forts entre la voix parlée et chantée en français. Lorsque j'enseigne, j'encourage toujours à 'poser sa voix sur le souffle', à trouver ce rythme naturel et chantant qui, selon moi, caractérise la langue française. Je trouve cette approche non seulement plus agréable, mais aussi plus intuitive pour sentir le flux de la langue. Cela permet d'aborder le français comme une série de sons rapides et courts, certes, mais dans un flux mélodieux et continu.

[@el_lapinou]

Il a changer Aragorn 😅

[@PrononciationavecChristophe]

Vous êtes la 1000ème personne à me dire ça LOL 😂

[@el_lapinou]

​@@PrononciationavecChristopheah désolé. N'empêche c'est un atout de séduction quand on connaît la puissance des personnages qu'a incarné Viggo Mortensen dans sa carrière. 👍

[@Kitiwake]

Le syllabes explication est .. Inutile. Mais c'est un bon leçon quand même.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci pour ton retour ! 😊

[@Kitiwake]

A continuous flow of air and avoid sharply distinguishing words with their consonants at beginning and end.

[@agalie7139]

Quand je m'écoute c'est très diffèrent de ma perception, une autre personne, on dirait. Dans ma langue maternelle j'ai un accent encore pire mais impossible pour moi de réaliser ca. Quand je parle pour moi les sons sont bien, corrects mais en écoutant un enregistrement c'est ne pas terrible. Probablement une problème ORL corrigeable dans mon enfance.

[@PrononciationavecChristophe]

Merci beaucoup pour votre commentaire 😀🙏 C'est tout à fait normal de ressentir cette différence entre la perception de votre voix et son enregistrement, cela arrive à beaucoup de personnes. Votre voix résonne différemment à l'intérieur de votre tête, ce qui explique ce décalage.