الدولاب- قصةٌ قصيرة- للروائي الإيطالي ألبرتو مورافيا

قصة قصيرة: الدولاب
للروائي الإيطالي: ألبرتو مورافيا
ترجمة: نهاد محرم
للاستماع عبر الساوند كلاود:
/ jixnxhxv3knq
إلقاء صوتي: مروه عاصم سلامة
تقع هذه القصة ضمن مجموعة قصصية بعنوان ( ألبرتو مورافيا)، وهي الطبعة الأولى الصادرة عام ١٩٨٦عن دار ابن زيدون للطباعة والنشر والتوزيع- بيروت.
قمتُ بتنسيق الموسيقى في الخلفية ما بين هاتين المقطوعتين:
• Damage Score - 20 - Da...
• UNLOVED - La La La [Ki...

[@aziznessin]

قديس،وجودي،ساخط على الجميع،عالم نفس من الطراز الأول، هذا هو مورافيا..عبقرية أن يضع كل هذا الكم من الرسائل المعبرة في حفنة أسطر في هذا الدولاب.الشكر وحده لا يكفي لأناقة الإلقاء الصوتي .

[@PsalmsOfMeem]

هو كذلك فعلا 🤍 وهذه القصة تحديدا لها قيمة كبيرة في نفسي..أما شكرك أستاذي فيكفي ويزيد 🙏🏻 ممتنة جدا

[@antidisestablishmentariani5393]

تأخرتُ كثيرا في سماع هذه القصّة القصيرة ، ما أثارني هو عدم إدانتي للجريمة التي ارتكبتها تلك الزوجة ، إنّ عيش و فهم تفاصيل حال القاتل يجرك إلى التعامل بهدوء و بشكلٍ عادي مع قرار القضاء في تبرئتها ، و جزءُ كبير من التحليل النفسي أراه ظاهرا هنا بجلاء . كاتب ذكي و صوتكِ أيتها السيدة ميم بليغ و رائع كالعادة ، اختياراتكِ تُبهرنِي . . شكرا لكِ