PT:CU - Spanish Translation (read pinned comment)

[@CheesyPT]

This is based off of the official translation in the latest Pizza Tower update (And also it's the Spain Spanish, not Latin American) So the odd translations are intentional. For some reason. I'm just keeping it consistent

[@WinterDHX]

Oh bueno me gustaron algunos de los nombres de las titlecards en el server (si si estoy ahí pero sólo puedo ver las reglas y el devlog)

[@uncualquieratavio]

Puedes poner el mod para descargar en pizza oven?

[@Radamesis7011]

This actually makes sense because the team is making a switch port on their discord

[@Monk_from_RainWorld]

C U L O T E

[@Abbood-k5i]

You put pizza tower cheesed up in gx

[@Vapeur_lol]

now we are waiting for translations into other languages ​​(or at least fan translations)

[@eleminoob6857]

Better put in "ES HORA DE LA PIZZA" "ES HORA DE CORRIDAS".

[@creppdff]

🥵🥵🥵🥵

[@deltalover1997]

Finally, i can play my favorite pizza tower mod in spanish!

[@cristalespinosa9367]

*lo dice en inglés*

[@giulianotubanti5245]

Italians:wath about me?

[@thedumpster1094_osc]

this is better than the vanilla translation innacuracy

[@Damianeitor_xd]

C U L O T E

[@PizzaTowerFloorMinusOne]

Me encanta hacer el movimiento Culote para llegar al Mach 4

[@Damianeitor_xd]

@@PizzaTowerFloorMinusOne querrás decir correron 4?

[@PizzaTowerFloorMinusOne]

@@Damianeitor_xd corrida 4 xd

[@Damianeitor_xd]

@@PizzaTowerFloorMinusOne 🚬🗿

[@Ezecran]

Finally! Thank you so muchh

[@NickNitrothe3rd]

Thank you for cheesing for us Loy, it was great cheese while it lasted

[@banderdander]

im an argentinan myself, so i can help you out with stuff like this (no, im not asking to work in pizza tower cheesed up. im not that crazy.) "ES HORA DE LA PIZZA!" is not really worded correctly according to the original "ITS PIZZA TIME!". it would be something like "ES TIEMPO DE PIZZA!" if we're going by the original "Carrera Grinch" isint exactly worded good. correctly, it would be something like "Carrera de Grinch" and "Desafío de Snick" isint worded very correctly either "El desafío de Snick." would be better

[@CheesyPT]

Dude the "it's pizza time" is in the original game please read the pinned comment

[@Sarkozy-ekidi]

​@@CheesyPTdude he only want to help ;v Also, he is right, his translations are very literal and do not make sense.

[@warrenticlavilcayupanqui2421]

bro Grinch race in spanish is Carrera Grinch because it doesn't use the 's in Grinch that indicates property.

[@madnes_1]

Rest In Cheese, cheesed up

[@j3tsenel]

personalmente, no se si en españa sea igual, pero "es hora de corridas" me da gracia como se puede sacar de contexto tan facilmente

[@LUISMANUELROMEROBALDERRAMA]

por alguna razon me banea del server de discord porque dice que uso otra cuenta

[@tunsito_]

pizza tower enquesado

[@ragequit4777]

"ups cant accept invitation" HELP

[@ShapeStuffInc]

''¡No puedo tener suficiente de la torre de pizza!''

[@frannielmartinez]

9 Palabras F I D E L I D A D

[@kolorotario]

Now it's going to be Torre de Pizza: Queijo Minas!

[@wewi_wabo]

?

[@miguelsquito360games5]

Im still waiting for the portugues br translation 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@SpeedAraujo2008]

Thats right, me too 🗣️

[@valeriagomes4598]

I am with you two guys

[@lyosmoly]

can we have french next

[@AngelofKaos]

Cheesed up = Doble muzza Oh, mi queso

[@pqomp]

PT:CU is the best!

[@Pizzellezloi]

will there be a Russian translation in your mod?

[@yaro_the]

loy knows spanish and doesnt plan on adding russian language, kinda wished too it was there ehehe

[@WinterDHX]

​@@yaro_thewait really i didn't knew Loy knows spanish But latin spanish or spain spanish?

[@JerryEpicFan]

Dios al fin un mod en español

[@RetroBirdUwU]

I like the translation, but you can change "HORA DE LA PIZZA" to "ES PIZZA TIME" it sounds better

[@CheesyPT]

No. I'm not changing base game stuff

[@Snackcore.]

Bro what.

[@RetroBirdUwU]

@@CheesyPT lol

[@RetroBirdUwU]

@@Snackcore. what are you doing here

[@weirdocatguy2167]

rest in peace this channel

[@Karim-t7q9g]

Gracias

[@Danyplaysboblox]

Does that mean the intro is gonna be in Spanish?

[@ElPeruanox2.0_Oficial]

Ooo mi queso Asi que conseguiste la demi del queso arribas Pero no sabes hacer algunas cosas

[@ElPeruanox2.0_Oficial]

@lukassanchezalayo6153 uno, porque faltan niveles?? Porque la consola no funciona?? Donde esta mi precioso puercoespin

[@Radamesis7011]

that's how you were supposed to do it?!💀 1:22

[@PowerTower694]

Is there any ban appeals for the Cheesed Up Discord?

[@kalePopp]

ay si gordo si muchas gracias loy te quiero mucho toma 100 pesos

[@Pizzelle568]

make peppino job at an corner store named "Tienda Roblox Empanadas y más"

[@mucky6039]

How come I can’t mod the game

[@X_xMaster_Playerx_X]

tengo un problema con el Bot de verificación que no me deja acceder a las descargas y tengo el juego comprado alguna solución ?

[@cristalespinosa9367]

Tienes que poner tu ID de discord en la descripción de stema Además tiene que tener tus juegos en publico

[@DimaPro-ci2md]

Make Russian translate pls

[@迷你范新柔]

Can you make 简体中文?

[@S.A.....]

ta bonito

[@palito_xd]

Hoooooo mi quesoo

[@paulxd5694]

Que chido :D

[@ThatShinyVee]

The spanish feels very broken, if you guys are using a translator switch off Google Translate

[@CheesyPT]

It's based off of the official translation

[@davilopes-v3i]

Pizzatower

[@JRJAXLAVA]

i got banned from the server i think like a year ago for having a roblox pfp i changed it but I'M STILL BANNED!! can i please come back man i just wanna play cheese

[@damifrog]

yessss finally is fixed

[@mravin1]

loy what did i do i just sent a cat image that aint considered shitpost bro💔💔💔💔

[@MrStick5]

Can you do my langwig

[@RealDevoperpad]

hey ptcu why is pizzelle gone and pizzano

[@itzcrazyshitpostlol]

One good news and one bad news. Pizzelle will be re-added with a completely new moveset Pizzano will be gone permanently.

[@santiaguguzcasrtr]

help im banned for cheesed up server

[@ElPeruanox2.0_Oficial]

Ostias rango S

[@lancer44O]

es hora de torre de pizzear 🫣🫣🤔🤔 (queseseado arriba)

[@GenkixD]

Culote

[@Karim-t7q9g]

Bro!

[@Super_Yandere_Simulator2025]

Loy pls Cheesed up 1.4.7 Sugary Spire Unham styles Pizzelle and Pizzano

[@TheGroise]

THEY ARE NOT GOING TO GET BACK

[@TheGroise]

SUGARY SPIRE DEVS ARE NOT GOING TO LET LOY HAVE THEM NOW

[@hazelnubs]

mort the chicken (el pollo)

[@Renato-hs6nl]

Nautrash referencia

[@laritzalopez5716]

i made an account just to download this mod and i got banned for being an alt (what the fuck this is my first discord account?)

[@gustaxx_]

WHERE IS BRAZIL PORTUGUESE LOY 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@MatteoChristovam]

pizza tower cheesed up... more like pizza tower uuhh pretend i said something really bad i wish i could get attention man please i don't actually dislike the mod tho

[@tjautomatin4145]

😮😮😮😮

[@TheDoiseWOOAAG]

Oh.... :(

[@elumbreonespacial4361]

Aprende AFOM\CATWEBS

[@HistorianSVG]

YIPIIIIIIIIIIIIIII

[@mravin1]

English or spanish? 😂😂😂

[@Peppolino_Bootlings_Plusher]

Eat a burger with no honey mustard

[@FanyaName]

kid

[@mravin1]

​@@Peppolino_Bootlings_Plusherwhut

[@mravin1]

@@FanyaName who are you telling that me or that guy

[@FanyaName]

@@mravin1 obvious u