Рет қаралды 4,434
"Pwoteje M, Amou Pou Ou" @Fatiful
Fatima Cheri ou belle, ou janti
avek ou m santi ke nan rèv, mezanmi
ami, cheri, amou (ou ou ou)
je t'aime shoushou, I love you.
Hello, chérie, m' bezwen pale avè w,
Nan dlo nan je m’, kè m’ap kraze san ou.
Tout sa m vle, se renmen ki san kondisyon,
Self love mwen fè m’ wè valè ou nan chak sezon.
ou fè'm pale franse (eh ehhh)
Bonjour, mon trésor, laisse-moi te parler,
Dans l’eau de mes larmes, je me perds sans te trouver.
Tout ce que je veux, c’est un amour sans frontières,
L’amour de soi m’a montré ton cœur, lumière sincère.
Blessé par le passé, ton amour m’a guéri,
Wololoy, mon âme chante pour toi à l’infini.
Prie-moi avec tendresse, viens coller sur moi,
J’attends ta lumière pour combler ma foi.
Bonjour, tu es mon début et ma fin,
Protège-moi, qu’on s’aime toujours sans fin.
wololoy (wololoy oy o whoa oyyy)
wololoy (wololoy oy o whoa oyyy)
wololoy (wololoy oy o whoa oyyy)
Blese m’ te ye, men kè w fè m santi m konplè,
Wololoy nanm mwen rele pou ou chak lè.
Prije m ak lanmou w, kole sou mwen toudabò,
Map tann ou, sèl lanmou k'ap konble tout espwa.
Kole sou mwen, ban m’ sansasyon sa,
San kondisyon, mwen pwomèt w lwayote chak fwa.
Souvni m’ sonje jan ou klere tout nwit mwen,
Pwoteje m’, fè m’ kwè lanmou sa se byen nou genyen.
Blese m’ te ye, men kè w fè m santi m konplè,
Wololoy nanm mwen rele pou ou chak lè.
Prije m ak lanmou w, kole sou mwen toudabò,
Map tann ou, sèl lanmou k'ap konble tout espwa.
Hello, mwen kòmanse ak ou,
Pwoteje m’, pou nou fini ansanm pou tout tan.
Fatima (ahhh) cheri mwen cho (ohhh)
Fatima (bebe0 Fatima (ahhh)
Protégeme, mi amor, quédate conmigo,
(Eh, eh, ah, ah)
En tu luz, mi corazón encuentra su abrigo,
(Mami, ven aquí, oh-oh)
Sin condición, te ofrezco mi devoción,
(Bailemos, sí, uh-uh)
Eres mi sueño, mi única razón.
(Ay, mi vida, te amo así, sí-eh)
Pwoteje m', chérie, ou sèl limyè nan lavi m'
(Oh yeah, oh yeah, bèl ti fanm nan)
Kole sou mwen, fè m' santi lanmou ou toujou
(An, ou konnen w'ap fè kè m' bat fò!)
San kondisyon, mwen ba ou tout kè m'
(Wi wi, ou se tout sa m' vle!)
Souvni w'ap toujou klere nanm mwen.
(Yeah yeah, sèl ou mwen vle baby!)
Fatima (ahhh) cheri mwen cho (ohhh)
Fatima (bebe0 Fatima (ahhh)