[ENG] 일산에서 대구! 첫 데이트부터 지금까지의 vlog🐥 / 장거리연애

[@pyeongji_couple]

I'll upload English subtitles by the weekend🥹One moment, please

[@vinnapangestu]

Take your time love❤

[@kritisanonworld]

항상 팬을 생각해주셔서 감사합니다. 우리는 해외 팬입니다. 자막을 추가해 주셔서 감사합니다. 번역기를 사용하여 여러분에게 이 말을 전할 때까지 기다릴 것입니다. ❤

[@maavbe]

It’s okey!!

[@lynjeon241]

It's okay, we will wait. thank you so much pyeongji couple. ❤️

[@ObieOne2002]

Thank you! 🎉

[@gold8334]

희지같은 성격은 진짜 찾을래도 찾기 어려운 성격임. 착하고 이해심 깊고 잘웃고 거기다 이쁘고 귀엽기까지함. 평석아 진짜 오래 산 늙은이로써 말하는데 절대! 놓치지 마라... 진짜 평생 한번 만날까 말까한 성격을 가진게 희지라는걸 꼭 기억하길~~~

[@U담-x8b]

이들의 첫 만남인데 왜 내가 설레고 있는거냐

[@야옹이-m4l]

아들이라고 하시는줄 알고 허걱 놀랐쪄요 .. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@userqpwoeiru]

@@야옹이-m4lㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😂😂😂😂

[@sogenekim6617]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도요 ㅋㅋㅋㅋ

[@barb0211]

I'm so grateful they feel comfortable sharing their beautiful relationship with us even if they don't have to. Sending love from Brazil ♡

[@shelly7974]

Sou br também 😊 amo esse casal

[@karlaborges746]

Eu também kkkkk

[@user-lo4rw2ni6l]

와 진짜 나 눈물 나와 희지 너무 예뻐... 믿을 수 없어 평슥이는 왜 날 또 설레게 하냐고.... 제발... 더 올려주세요........ㅜㅜ

[@ryujinluv5617]

you guys are literally the most wholesome couple I have ever seen 🥺 like during 19/20 you both were the highlight of the show!!

[@nejlabaltic5150]

The way he told her to be careful on her way home and the ‘i love you’ afterwards,, i cried a little bit

[@Ho_jingjing]

히지평석 영원히 행복해라❤❤

[@user-id8wm5te6j]

희지를 보면 평석이가 부럽고,평석이를 보면 평석이가 부러움…아 희지 너무 이쁘다 물론 평석씨도 멋져😭

[@youngluv715]

I'VE NEVER MET A COUPLE THIS CUTE

[@뭉망-c7m]

애기들..그냥 사랑해..1920때 부터 지금까지 너무 잘 만나고 있다는게..행복하다..뭐든 좋으니까 영상 마구마구 찍어서 올려줘❤❤

[@junlee524]

For those who can’t wait, here are some subtitles with some timestamps in case you get lost :) Lots of subtitles/comments, so a dash represents a subtitle/comment - Hello everyone! It’s Heeji - I will show you all what happened after the last broadcasted video (the show), from the first time I met PS to now HJ: I’m going to go meet PS - The day is January 28th - I am going to meet PS right now - Since this is the first time seeing him after the show ended, I’m very excited, but I’m also curious how he’ll act towards me haha 0:30: I met PS! *seems a bit awkward* - do you guys also see him being a little awkward..? haha - After eating, going to Namsan 0:45 HJ: Are you drunk? (or tipsy) PS: I’m not drunk HJ: You’re not? PS: yeah - arrived at Namsan! 0:56 HJ: It’s apparently PS’ first time at Namsan~ PS: That’s right HJ: Namsan. That’s the road leads up to Namsan PS: How many seconds? How many minutes? - He’s asking me how long it takes to get to the top riding my bicycle HJ: For me… how many minutes does it take? PS: 1.2 km? HJ: Yeah, 1.2 km - it was apparently 1.4km haha 1:23 HJ: How long do you think I’d take? PS: 5 minutes? HJ: 5 minutes?! PS: 4 minutes? HJ: 4 minutes?! Am I a professional? PS: … 8 minutes? - PS looking happy after wearing couple/matching furry hats 1:44 - 01/28/23 Namsan first date - next day! - We came to draw - The chocolate latte that woke me up because it was so sweet - Finished nicely! 2:13 - This day is February 17th - first time meeting in 19 days - On the way home, we’re also bringing chicken (to eat) 2:40 - next day~ - we’re playing for a bit before going to watch a movie poll question for HJ says: how do you feel right now? answer says: It is destiny to get married w/ my current partner same question but answer for PS was: I want to cheat right now 3:14 - playing a lot with the 3D glasses - an interesting scene is about to unfold! - We were both shocked that we ended up laughing until the movie started haha 3:33 - next day morning HJ: we’re going to eat eel rice bowl~ - observing strangely? 3:44 (If we couldn’t eat after waiting for 1hr30min…) - The eel rice bowl that we wouldn’t have eaten if we arrived just a bit later 4:04 PS: owner, please give us ice cream - we went to play board games after eating PS: Is this even possible? PS: Ahh I lost! HJ: How many rounds have we played? PS: We played 5 times, but I’ve lost all 5 times - a deep sigh - PS, who really isn’t good at games 4:35 - After that, he kept saying he couldn’t win even one round - Picture before leaving .. - really don’t want to send him away (leave) - have to laugh to be less sad - Though we don’t really have a set day to meet up, I know in my heart that I’ll see him soon - goodbye 5:09 - This day is March 5th - First time meeting in 2 weeks! - We’re dressed up warmly to go to a picnic - Did the heart fly away? (since PS made that gesture) HJ: It’s Jjang-gu 5:32 - after getting delivery food, I’m coming back to a cute, inviting PS - PS enjoying playing with this filter again today poll question asks: how do you feel right now? answer says: I am experiencing boredom HJ: boredom? PS: nope HJ: boredom? PS: no! HJ: boredom? PS: huh? HJ: boredom? haha

[@ThuyMai-lj1vo]

Thank you

[@babyjoyissleeping]

Up 🆙

[@lealynn542]

Wow 👍👍👍

[@vanessacampos136]

Gratidão

[@kasper2917]

the world needs more kind people like you

[@young-po1ig]

하웅 풋풋해,,,, 장기연애 끝 결혼 존버한다 ❤

[@katsuid7592]

Watching their dating vlog makes me soooo happy. they shared all their dating videos a few months after the show ended with us 🥺😍 thank you heeji and pyeongseok ❤❤❤❤ Looking forward for another vlogs ❤

[@인생하루처럼살기]

열아홉스물 볼때만해도 이런걸 많이 상상하곤 했는데.. 진짜 감사합니다 진심으로..❤

[@pu.r_s]

8:36 아니..정녕 미쳣나ㅜㅜ 왤케 자연스러운데ㅜㅜ

[@kevinandhayley1370]

두사람 롱디라 만날때마다 더 애틋하고 오래갈수 있을것같아요^^ 예쁜 희지랑 멋진 평석이랑 오래오래 행복하길 응원하는 팬심으로 다음영상 기다려요~~~❤

[@MyGunwookie]

The most cutest couple in the world! It makes me sad as well when Pyeongseok has to go back home. But i hope you two stay together for hundreds and millions of years to come!!!! Lots of love from Australia!!!!!!!!!!!!!!

[@leticiagamaa]

I don't even have words for you, I'm completely in love with the purity of your relationship. Even though I don't understand Korean, just seeing your smiles, holding hands, shining eyes and hearing your laughs makes me feel all the love you have for each other and that's more than enough for me. I love you so much and I hope you continue to share happy moments 🥹🤍

[@youngluv715]

THEY'RE SO GENUINELY BEAUTIFUL AND IN LOVE. THANK YOU SO MUCH FOR SHARING THIS WITH US. YOU GUYS MAKE ALL OF US SO HAPPY.

[@lastab94]

으아닛 둘다 넘 예뻐서 11분40초 내내 같이 설래고 같이 슬프고 막 그르네ㅠㅠ 오늘도 저희랑 예쁜 추억들 공유해주셔서 감사해요ㅠ 저는 요새 일이 유독 힘든데요, 평석뿐희지 덕분에 소소한 행복을 찾아요❤

[@snehalkaur5449]

he's so adorable and such a baby to her. ❤ hope they stay like this foreverrr

[@ObieOne2002]

Thank you for sharing these moments with us. Brings back a lot of memories of my first love. I hope everyone gets to experience what you have. You’re both so sweet. This is love!!

[@sunpark7776]

행복과 사랑의 기쁨을 세상에 널리 뿌리는 커플❤❤ 두사람의 소중한 순간을 함께 공유할 수 있게 허락해 줘서 고마워요❤❤ 평지커플 덕분에 많은 사람들이 설레고 행복하고 사랑을 꿈꿔요❤❤

[@김율언니]

얘들아.. 내 이십대 첫 연애때를 추억하게 해줘서 고맙고 그때의 나보다 더 멋진 연애를 하고 멋진 사람이라 너무 뿌듯하다 영사해🖤

[@husnazafirah2736]

The effort to travel from Daegu to Seoul for a date, pyeong seok is walking green flag man

[@ejd050]

진짜 너무너무 보기좋아요 ㅎㅎㅎ 오래오래 행복하게 만나요 ㅎㅎㅎ 영상도 자주 올려주세요 ㅎㅎ

[@후후-d2w]

영상 내내 광대가 내려오질 않았네요 너무 귀여워 ㅠㅠ 10년째 일산살고 고향이 대구라 차로든 대중교통으로든 쉽지않은 거리인 것을 너무 잘 알고 있는데 두 분이 잘 만나고 있는 거 같아서 제가 괜히 뿌듯하네요! 지치는 날도 오겠지만 두 분이 잘 이겨낼 수 있을거라 생각하고 응원합니다❤

[@이지연-v2g]

보기만 해도 입꼬리가 올라가는 이쁜 커플이네요 진심으로 오래 보고 싶어요 🍏🤍 두 분 이쁘게 성장해주세요 💚🎀

[@suyadiaulia]

damn! my heart break a little everytime they part ways in the station, seeing Hee Ji waving goodbye from the platform 😭 Pyeong Seok telling Hee Ji to be careful with cars, people and men lol WHY SO CUTE YOU TWO!!!

[@suji______765]

서로 몇 년씩 만나고, 시간이 좀 흐르고 서로에게 무뎌지는 때에도 이런 영상 한번씩 보면은 오히려 더욱 돈독해질거 같아요. 🤲❤ 항상 응원할게요.

[@뎌윤]

진짜 너무 예쁜 커플 ㅠㅠ

[@Forever-um5gn]

와 둘이 진짜 보면 볼수록 너무 잘 어울림 방송때보다 둘 다 너무 예쁘고 잘생겼음 카메라가 잘 못 담아냈나 너무 예쁘당

[@luvzzveh]

하 둘 다 너무 귀엽고 예쁘다 진ㅁ자

[@isra_arsi]

PYEONGSEOK IS SO SWEET AND HEEJI IS THE SWEETEST AND THEY BOTH ARE SO CUTE AND AM CRYING SOBBING WATCHING THEM YO ALWAYS BE HAPPY PLEASE AM BEGGING YOU

[@SK-nt9en]

This is the purest love i‘ve ever seen. I can watch this over and over again 😭

[@요한-q9n]

와...진짜 찐으로 너무 예쁘고 잘생기고 멋진 커플이에요!!! 항상 행복하시구 좋은길만 걸으시길 바랄게요!! 항상 챙겨봐야징~

[@giwaan]

진짜 이 커플은 볼때마다 내가 다 행복한 것 같다... 진짜 두분 너무너무 잘어울려요!!

[@mapleoaks4]

Thank you for sharing your relationship with us. I hope you guys stay happy and healthy.

[@usereeyy]

너무 순수하고 너무 귀여운 사랑…❤️ 저는 평지커플이 건강하고 행복하다면 그것만으로도 충분해요 🥹 영상 감사합니다.. 두분 너무 사랑해요! 🫶🏻

[@rachelbeans-s4b]

6:49 i love this little things.. how pyeongseok said i love you to heeji 😩

[@윤-f3x]

헝 보는데 울컥해ㅠㅠㅜㅜ 떨어질 때마다 얼마나 헤어지기 싫었을까,,,, 롱런..❤️ 나중에는 꼭 결혼영상 올려주셔야돼요 !!!!!!!!!

[@사막여우-q4u]

희지❤평석 너무 이쁘게 잘 만나는구나ㅎㅎ 흐믓해죽겠어😍🥰 데이트만 하기에도 바쁠텐데 이렇게 우리가 볼수있게 영상까지 만들어줘서 고마웡^^

[@사랑준-z6e]

저희 커플도(서울-마산)롱디커플이라 더 감정이입하며 이 영상을 봤어요. 한 달에 한 번 KTX타고 만나러 갔었는데 보러가는 기차안에서는 너무너무 설레였는데 헤어지는 기차역에서는 슬퍼서 기둥뒤에서 몰래 울기도 했었어요ㅠㅠ. 지금은 두 남매의 부부로 행복하게 잘 살고 있답니다!! 평석희지 커플 항상응원하고 기도할게요! 영상 고마워요!

[@시연-s6m]

아니 희지 진짜 이뻐…❤ 둘이 오래오래 예쁘게 만나길😊

[@jjang_gu0520-y2d]

진짜 너무너무너무 잘만났다 둘이😭♥️ 내 연프중에 최애커플 ㅠㅠ 너무 이뻐ㅜㅜ 저렇게 이쁜 연애하고싶다

[@Adri7gT]

Don’t loose the respect and admiration you have for each other 💗 Your relationship will grow to a beautiful thing

[@user-yi8ew9tf1u]

열아홉스물에서도 설렜는데 더설레여 둘의 케미 너무 귀엽고 그림체 너무이뻐여

[@abidiabir9664]

I know long distance might be very challenging and tiring but you’re doing great guys and i hope the big love u have for each other will continue forever!! Sending u so much love and blessings ❤️❤️❤️❤️❤️

[@yeonhee89]

꺅 기다리던 영상이 드디어..!!!❤일주일 동안 이 날만 애타게 기다리는것 같아요 ㅠㅠ어쩜 이렇게 예쁠수가 있나요..💗🫶평석희지 커플 영원해주세요❤️‍🔥 앞으로도 응원할게요!

[@sssaaaim5513]

7:04 사랑해 쏘 스윗❤

[@babyjoyissleeping]

Thank you for sharing these moments with us. I feel sad and happy at the same time while watching this. Hope you guys always maintain this healthy relationship 🤗

[@흑임자-h9h]

아유 얘들아 너무 예쁘다 증말 잇몸만개여

[@iseduya]

두 분 너무 귀엽고 사랑스러워요 🩷

[@user-id8wm5te6j]

5:26 평석님 아기같음ㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋ

[@yue1281]

세상에서 제일 알차고 값진 11분40초였다...... 하....❤

[@리액션윤짱]

연애세포 뿜뿜 하게 만드는 히지평석 커플. 앞으로 더 이쁜 사랑하길~💕

[@wish012]

어떡해.. 넘 사랑스럽쟈나ㅠㅠ 오래오래 행복하고 예쁘게 만나💗 평지.. 사랑해, 응원해💗

[@유림-h7z]

진짜 시험기간인 저에게 평지커플의 영상은 사막의 오아시스와 같습니다😢 이렇게 재밌고 설레고 좋은 영상 올려주셔서 넘 감사하고 앞으로도 많이 기대할게용❤❤

[@ak2woo218]

진짜 너무 힐링이다.. 너무나도 선하고 배려심깊은 둘이 만나서 너무 이쁘게 만나네...ㅠㅠㅠ̑̈ 동영상 많이 올려주새요 ㅠㅠㅜㅜㅜㅜ❤❤❤

[@보영-e1d]

19/20 볼 때도 제일 좋아했던…학교에서부터 이뤄지길 바랐던 커플인데 이렇게 사귀고 19/20 끝난 후의 영상까지 올려주니까 너무 좋다 진짜 결혼까지 꼭 갔으면ㅠㅜㅜ

[@gold8334]

장거리 해본 사람만 안다는... 저 기차 이별씬.............;;;; ㅜㅜ 진짜 눈물나고 마음 헛헛하고 돌아서면 보고싶은...

[@안녕-r4u8r]

알바끝나고 샤워하면서 눈에 샴푸들어가고 클렌징젤 들어갔는데 어케든 눈뜨고 봤다.. 한장면도 안놓챴우 니네 넘이뻐❤

[@crystalsss]

Heeji knows what she wants, thats why i love her so much 😩🖤

[@re-hl7up]

왠만하면 유투브 앞으로넘기기 기능 쓰는데 이건 그냥 다봐버림 평석이 너무 귀여워ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@eunji5969]

오늘의 마무리를 평석희지 영상과🫶🏻 두분 너무 이뻐요ㅎㅎ

[@polpolpol666]

“안녕“ is so sad ㅠㅠ😢❤️

[@Wndusiu]

바쁘실텐디 이렇게 영상도 찍어주시고 넘넘 감사드려요😊 항상 응원합니데이

[@camilleg143]

FOR REAL they are the cutest couple I have ever seen in my life 🦋🌷

[@darimqz5258]

와 이 커플은 제 좋아하는 커플이에요 계속 업로드해주세용 ❤❤

[@manuella8952]

the cute transitions between the videos so cuuutee 😭

[@antihanifah2543]

I really admire how you decided to have a long-distance relationship, even if you can't see each other often at such a young age, I can't even do it at the age of 27 LOL 😂. I hope this relationship will be stronger, I'm rooting for you guys and also all the best for our JUNGJI couple ❤

[@SurbhiPatel-v5j]

You guys are made for each other really 👫🫶🏻🥰

[@hananees]

i'm so happy to see our heeji-pyeongseok having a happy relationship till now (and ofcourse forever)🥺🥺🫶🏻 thank u for recording vlog and upload it❤️ we're so happy to be able to witnessing your happy and lovely relationship 💗💗 heeji pyeongseok forever 🤍

[@sanderyumyum]

Love the duality if both of them!❤ Both of them individually is strong in their own field. Heeji, seems very strong and happy doing what she loves, sports, cycling and emotionally intelligent and smart! No need to mention the beauty, this lady is extremely gorgeous and smart! Pyeonseok doing hapkido, and very strong man. But when it comes to heeji, he folded like a baby.. so cute and manly pyeongseok! Respect!!!!

[@yeothedoberman_]

8:33 Our heeji is so Bravee🥵💗😤My cutest Couple!! Always rooting for you 💙💙

[@담곰이-o6g]

첫ㅁㅏㄴ남때 희지님 레전드루이뿌요…..❤️

[@saharafriesen1194]

I watched this vlog 3 times without subtitles. Just the 2 of them enjoying was already enough for me. But with subtitles, I was screaming! Thank you!!!!! 😇🥰

[@hannahthegwanzong]

얘들아 나 너무 행복해 그러니까 너희도 행복만하렴

[@순코-z4j]

넘 기엽고 이뿌고 설레고 사랑스러운 평히지 ㅠㅠ

[@ten10dae96]

I love how she did the first ever blog is to catch us up to all their dating and time togother

[@Jogaeringu]

온 우주가 말해 희지평석 영원하라구❤️‍🔥

[@user-id8wm5te6j]

하 미친 이 둘의 커플 브이로그………..여기서 몸져누움 일본에서 응원하고 있서요🥺❕💝

[@BND_onedoor07]

하...광대뼈가 아파요 ㅋㅎㅋㅎ 왜 내가 설레면서 보는거죠,.😂

[@ma.angelicpaulinericerra1313]

I'm dying coz of how cute you two are! 😍😍😍

Quem assistiu tudo sem entender nada do que foi dito? ❤❤❤❤❤ Lindos!

[@luananoronha3733]

😂😂😂😂😂 eu

[@shellinawidya5635]

AAKKKKKKKKKKK SO HAPPY TO SEE YOU IN THIS DATE VLOG!!!

[@hello_wonny]

와웅~너무예쁜커플… 장거리연애 쉽지않을텐데 행복한연애하세요!응원할게요!!

[@수민-u7v]

와 넘 달달 그 자체 ..🥺

[@bllervilode]

World's mostttt beautiful lovely cute couples ever!!!! I love you both so much ❤😭 lot's of love from India ❤🎉

[@왕-k8o]

실화입니까 진짜루… 아니 방송 재밌게본 사람인데 계속 사귀시고 있으신 줄은 몰랐어요 ㅠㅠㅠ ❤❤❤❤ 왁 진짜 제가 다 기분좋아지는 커플… 허ㅏ이팅화이팅 이쁘게 연애하세용 ❤️❤️

[@Ian-lw1jg]

둘이 같이 있는 게 너무 귀여워💜💜💜💜💜

[@Jhkook]

Eu amo ver esse dois juntinhos e felizes❤❤❤❤

[@vivianrosenino378]

We can't wait for the next vlog , 😊❤😊 they are so cute .

[@delocian]

i watched even without subtitles because you guys are so cute!! 🥺 please dont push yourself too hard with providing english sub, we know you are busy too. stay safe always~

[@nana_lov5154]

편집 너무 귀야운거 아니냐고욬ㅋㅋㅋㅋ❤❤❤

[@Its_Kams]

Na minha cabeça eles inventaram o amor! Sem condições, lindos demais!🥺❤😍

[@mesmerize5324]

귀엽다 얘드라..... 너네 때문에 요즘 너무 설레어 ㅠㅠㅠㅠ

[@songhayoung0927]

진짜 한번만 마주쳐주세요 제발 ㅠ 제일 보고싶은 커플!

[@Flower_Lin]

열아홉스물 보면서 보면서 내내 입고리가 귀에 걸릴정도로 언니누나 미소 지으면서 본 커플❤ 이 언니누나도 남찡구만난지 거의 6년이 다되가지만 설렜어요... 앞으로의 영상들도 기다릴게요 둘다 대구에서 지나가면서라도 만나고시포..🥹💕