This song is adapted on a very famous Chinese poetry - 青玉案·元夕 by 辛弃疾 LANTERN FESTIVAL Tune: "GREEN JADE CUP" by Xin QiJi 东风夜放花千树。💐 One night's east wind adorns a thousand trees with flowers 更吹落,星如雨。✨ And blows down stars in showers. 宝马雕车香满路。🎠 Fine steeds and carved cabs spread fragrance en route; 凤箫声动,🪕 Music vibrates from the flute; 玉壶光转,🌕 The moon sheds its full light 一夜鱼龙舞。🐉 While fish and dragon lanterns dance all night. 蛾儿雪柳黄金缕,👘 In gold-thread dress, with moth or willow ornaments, 笑语盈盈暗香去。🧚♀️ Giggling, she melts into the throng with trails of scents. 众里寻他千百度,👯♀️👯👯♂️ But in the crowd once and again, I look for her in vain. 蓦然回首, When all at once I turn my head, 那人却在,灯火阑珊处。🏮 I find her there where lantern light is dimly shed. Above is translated by Xu Yuanchong. I can't translate the sub into English, because it's written in ancient Chinese language. Even just to translate it into modern Chinese, the beauty of the sub will be much less. But it's in the same meaning as this poetry. :)
大家好,附上《青玉恋》的音乐伴奏 kzbin.info/www/bejne/qpK1eoWoj9l8kKM 若您喜欢这首曲子,可在上方的影片简介中点击关注歌手及原曲来源。让我们在听歌的同时也给予原作尊重与支持。 歌曲仅作分享之用。如有任何侵权,将尽快删除。 感谢您对影片的喜爱,祝听歌愉快。^_^ Hi, everyone. This is the musical accompaniment of 《青玉恋》kzbin.info/www/bejne/qpK1eoWoj9l8kKM If you like this song, you can click to follow the singer and the source of the song in the video introduction above. Let's give respect and support to the original author while listening to the song. ^_^ Songs for sharing purposes only. If my sharing has any infringement, it will be deleted as soon as possible. Thanks for your like this video, hope you guys enjoying music. ^_^
There are sub English ?I am so like this song ,but I don't understand Chinese language.
@verasakuraba71704 жыл бұрын
It is hard to translate the sub into English because the song was written in the ancient Chinese language. It is like the song written with the poetry of Wordsworth in English.
@little_squirrel5645qf16 күн бұрын
ไพเราะอะไรขนาดนี้
@klyap19683 жыл бұрын
首次听己中了蛊,歌手叫子衿吗?我找不到他别的歌曲听,好失落!😥
@user-uc9vg4qn6p3 жыл бұрын
是的,原唱歌手就叫子衿~可以尝试到QQ音乐、网易云音乐,或者其他中国的音乐APP平台搜搜看。
@klyap19683 жыл бұрын
@@user-uc9vg4qn6p 好的,谢谢你哟~
@user-uc9vg4qn6p3 жыл бұрын
@@klyap1968 不客气撒,听歌愉快~
@vampyress834 жыл бұрын
what is the name of the song and who is the singer??
@rachelhuang31684 жыл бұрын
name: 青玉恋 artist: 子衿 it's not on spotify, I just checked. so just converted it to mp3 lolll
@thaiflavorbubblemilkteadrink2 жыл бұрын
@@rachelhuang3168 Ah wow glad it's since been added to Spotify!