清原果耶、自身の役に感情移入で涙「もう無理です…」“台湾の人気俳優”シュー・グァンハンと撮影の思い出を語る 映画『青春18×2 君へと続く道』来日スペシャル上映会

[@hikarimoritune6341]

凄いナチュラルな通訳さん。 通訳さん本人のコメントであるかのよう。

[@れめ-m5s]

この映画ほんとに感動した。1番好きな映画になった

[@hal9685]

通訳士さんが本当に流暢で的確な日本語で通訳をされている。素晴らしい。私は今、台湾華語、中国語を勉強しているけれど、中国語の発音の難しさを痛感している。日本語をここまで話せる通訳士さん、本当にすごい。 そして日本では5月7日かな？映画公開楽しみにしています！観に行きます(^^)

[@hal9685]

すみません。日本での映画公開は5月3日公開ですね💦

[@TOM-zv4dc]

そうそう日本放映開始は5月3日ですね。見に行かれますか。

[@ボーイハチミツ-r2p]

美しい

[@ぽん-y2e1h]

実写の映画は何年ぶりか分からんぐらい見てなくて、先週好きなこと見に行きました。めちゃくちゃ感動してとってもいい思い出になりました。

[@永野芽郁-r3o]

アミの電話越しの声きれいすぎてキュンキュンしてた

[@TMeg-1107]

通訳さんの声が優しくて、グレッグ・ハンの声のイメージも益々優しく、温かく聞こえますね😍

[@ぽん-y2e1h]

この会見のジミーかっこよすぎやろ

[@諭吉福沢-v1f]

今日観てきました ほんとに良かったです 出てきた人達みんな好きになりました

[@hiroko-r9d]

通訳さんの声が素敵でとても聴きやすいですね。 作品はこれから観に行くのですが、みなさんの感想を見ているととても楽しみです。 ハンカチ必須ですね😢

[@takaos7992]

今日観てきましたが期待以上に心の奥底に沁みる素晴らしい作品でした。 それなりに人生経験を重ねた人なら誰しも実体験と重ね合わせて共感できる部分があると思います。 欲を言うとタイトルが少し長すぎるかなぁ。18×2だけでもよかったように思います。 見終わるとamiに会いに行くのに18年という永い歳月が必要だったことがよく理解できます。

[@直江兼続-z1k]

やっぱりこう言う映画の主題歌は ミスチルだよなぁ～。桜井さんの入りの歌詞が「さぁ～よ～ならぁ〜♫」で涙が。

[@mt-qb9dm]

物凄く素敵な映画でした。面白かった。実に丁寧に丁寧に描きました。今も余韻があります。 この映画、予備知識なしで観てもらいたい。感動しますよ(^^

[@ありがとう-n6v]

同じく、予告編もストーリーも予備知識なしに見てほしいですね！アラフォーですが……生まれて初めてもう一度見に行きたい！と思わせてくれる映画で、先日２回目見てきましたが、本当にすてきな映画でした😊

[@isachung4195]

A touched movie. Love it❤

[@ayanesuzuki8363]

この会見でのMVPは通訳さんだなぁw 映画、最高に良かったです！ 必須ではないけれど岩井俊二監督作品『love letter』観てからだと考察に幅が広がる事間違い無しです!

[@辰由利子]

この女優さんは若いのにしっかりしてますね～台湾のシン、グワンさん素敵な方❤です。最近は韓国の俳優と日本の女優さん、良いですね～👌それぞれ違う文化が観れて😍ニイハオ 台湾は北京語ですか?広東語⁈

[@uzauza4133]

えっ、韓国人も出てるの？

[@TOM-zv4dc]

​@@uzauza4133いや、出てないでしょ。

[@WEIHSIAO]

台湾は北京語が公用語です。

[@辰由利子]

有り難うございます🙏台湾は北京語が公用語ですか謝謝

[@TOM-zv4dc]

​@@uzauza4133韓国人は出てないと思いますよ。韓国で上映される様にはなったそうです。

[@しょく-m3o]

どこか満島ひかりを感じて好き

[@rara404]

日本での撮影にはアミは出てこないからジミーの足跡についてはアミは映画になってから見たんだろうと思う。

[@roda-cn6xv]

😂

[@wdotme]

Pure love is something like a dream, amidst the challenges of a world that is so opportunistic and materialistic with the intersection of various interests (regardless of whether they are needed, important, or wasteful waste). Pure Love happens sometimes without us even realizing it but often we are not ready and it escapes us, with all the challenges that come with it. The fortunate thing is that when that happens all the forces are ready to bear it so that the support is complete and reality occurs, but because this is too beautiful, it is a rare case. When it can't become reality, we have to let it go, fly it to the blue sky as hope, as a beautiful dream. And both actors can carry the role well even down to the great micro-act details (even to changes in eye light and breath which is smooth and occurs naturally and convincingly). Good script also. I personally suspected (from some of the signs Amy gave, that she was lying regarding his desire to support and don't want to Jimmy without dreams and or losing focus on his dreams, apart from the promise that they will meet one day and then must try as hard as possible no matter how bad the situation is, at this point already starting to suspect that there is something wrong which is fatal regarding Amy's condition). What I didn't expect and was surprising was that: when Jimmy started his journey, he already knew that Amy was gone for ever; And it was in line with what Jimmy muttered, reflecting on his journey, while on the way to Amy's house, while on the train, roughly: "...when I waved goodbye, I felt that we would never meet again...." ...and all the precious memories fade away. More or less the experience points to an essence of life in the world, as a critical point of reflection: that all of this is in mortality. ♥️

[@れめ-m5s]

この映画ほんとに感動した。1番好きな映画になった