倩影 (蔡楓華) by Angela Saik 石依湄

倩影係KZbin上一位支持者和朋友推薦嘅一首歌. 当我第一次聽呢首歌時, 我立刻覺得和它有聯繫. 呢首歌係由蔡楓華 (1981年發行）創作同演唱嘅. 倩影係一首美麗嘅歌; 我唔敢相信點解我過去未聽過呢首歌. 蔡楓華悠揚而珍貴嘅嗓音讓你百聽不厭. 希望你鍾意我唱嘅倩影
倩影 (Sin Ying) is a song suggested by a dear supporter and friend on KZbin about a month ago. When I listened to the song for the first time, I immediately felt connected with it. Written and sung by Ken Choi 蔡楓華 (released in 1981), 倩影 is such a beautiful song; I cannot believe I have not heard it before all these while. 蔡楓華’s golden voice is such a treat to listen to. Ken rocks! Hope you enjoy my rendition of 倩影 :)
遙望妳倩影經過 看燈飾與夜色輝映
明亮眼眸裏一縷失落 令我眼光不禁追隨
凝視妳步履多優美 髮披肩在風中飄起
明亮眼眸裏憂鬱的夢 又似帶出一點傲氣
唯願妳永遠不會失去 凝視妳說話輕輕笑
隨著妳進出於晚燈內 願結織相相墮愛河
陪伴妳步履輕快 晚燈光采份覺優美
明淨眼眸似星光般亮 為這晚妝添上豔美
唯願我與妳朝晚相對 陪著妳說話輕輕笑
陪著妳進出於晚燈裏 願妳會跟我相墮愛河
陪伴妳步履輕快 晚燈光采份覺優美
明淨眼眸似星光般亮 為這晚妝添上豔美

[@jennylee7652]

由女聲唱出蔡楓華的飲歌，的確有一種特別風格，聲線很好，令人很舒服和百聽不厭。 Thank you Angela 👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻😍😍

[@saikyimei]

Thank you Jenny! Have a good weekend. Glad things are improving in the UK. Get vaccinated when you have the opportunity :)

[@user-fq3xc6vw5r]

Encore encore😝 人靚歌甜😍

[@saikyimei]

多謝!

[@nktse4353]

唱得好！真係唔聽果日就瞓唔着覺！真係好好聽！

[@choedmund9413]

在百年未遇之亂世中，能聽到自已語言的經典歌曲，真的身心舒暢，一樂也，謝謝！🙏🙏👍👍🌹🌹

[@saikyimei]

多谢你嘅留言 Edmund。 我希望唱更多你鍾意聽嘅歌 :)

[@choedmund9413]

@@saikyimei 、

[@choedmund9413]

多謝🙏加油👍

[@sgt20196]

好多謝妳的女聲（倩影）蔡楓華是我那一年代，相信大家到已登六（滿60歲）🙏🙏🙏👍👍👍

[@PKFYeung]

I think it may be true the song came before she was born.

[@sgt20196]

@@PKFYeung 多謝石小姐這一代人能唱出我們那一代人的情懷！

[@frankieszto]

@@sgt20196 agree

[@sgt20196]

@@PKFYeung Yes, this

[@sgt20196]

@@frankieszto Yes, this song was released in 1981, probably before she was born

[@garylai7464]

Angela笑容甜美！歌聲清澈🌹🌹🌹🌹👍👏

[@saikyimei]

多謝 Gary. 我希望唱更多你鍾意聽嘅歌. 早唞!

[@pencheong9012]

一個多能之歌手，當今少見猶如鳳毛鱗角，有幸在此相識。

[@saikyimei]

再次，多谢你

[@laurencelau1984]

石小姐真有專業歌手水準，令人不只陶醉在美妙歌聲之中，更在音符之間如駕輕舟盪漾，細味往昔甜蜜回憶。👏 👏

[@saikyimei]

早晨劉先生 😃多谢你收听我嘅KZbin頻道。 希望能夠唱更多你鍾意聽嘅歌曲。 祝你星期日快樂

[@MK-ut8vd]

質樸無華，笑容可親，歌聲甜美。 多謝石小姐新春佳節為大家唱一首好動聽的 ～～ 倩影 ～～献給我們。 妳的倩影，歌聲，我們都會留下。 祝新春愉快，從心所願，身體健康，如意吉祥！

[@saikyimei]

非常感謝你嘅祝福。 我好开心呢首歌帶畀你好多快樂同美好嘅回憶。 我希望多唱你鍾意聽嘅歌。 祝你農曆新年快樂，身體健康 :)

[@nktse4353]

蔡風華！一句說話！過去了！今天石依湄小姐再次唱出！我當然話一代新人換舊人！好好聽！👏👏👌👍♥️🌹🌈🌈🌈🌈🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥️🌹真係好好聽

[@mankongyeung6317]

“甜蜜笑臉似星光般亮，為這歌聲添上艷美”。 我第一次聽石小姐唱歌就是“倩影”，聲韻柔美，温婉動人，印像至今難忘 !

[@saikyimei]

晚上好楊先生. 是的，我記得.. 😃 2021年是非常艱難的一年. 感謝上帝，世界不再處於封鎖狀態. 祝你一周愉快楊先生

[@thomaschan7282]

動聽的歌聲，令我好似坐上時光機返到七，八十年代。謝謝！！！

[@saikyimei]

哈哈 👍👍😆 希望能唱更多你喜歡聽的歌

[@Josephmerlot]

歌聲甜美與原唱各自精彩!!!

[@saikyimei]

多谢 Joseph!

[@arttsang225]

My wife and I drove 10 hours to and from Las Vegas. Angela’s beautiful voice was with us every minute in our car. That was a great enjoyment and a blessing for us! Thanks for creating these great music videos! We loved all the songs, but we especially like the ones I left this comment…👍😀🙏

[@nktse4353]

🌹🌹好聽

[@nktse4353]

好聽！再聽

[@nktse4353]

好好聽

[@yiufaiwu4394]

动聽啊！ 女声唱男歌，從来都不客易啊。

[@saikyimei]

谢谢你收听我的KZbin频道。希望能唱更多你喜欢听的歌

[@nktse4353]

好聽

[@KBLiu-fp8fw]

絕世髙手！難能可貴是呼吸聲的控制！

[@saikyimei]

多謝!

[@Queeniefans]

歌壇一濯青蓮👍

[@saikyimei]

再次，感謝您收听我嘅KZbin頻道。 祝你周末愉快 😃

[@Queeniefans]

@@saikyimei 💪💪💪

[@arttsang225]

Angela 的倩影唱腔可以說完全是無懈可擊，和原唱者不相伯仲。柔和的聲音媲美蔡楓華的磁性嗓音。 以前陳百強唱的一首《盼三年》由國語歌《三年》改編，蔡楓華亦唱得很出色。 我提議Angela 可以嘗試同時演繹這二首歌、我相信Angela 一定會唱得很出色和有自己的風格！

[@saikyimei]

👌感謝您的建議。 它已經喺我嘅 "to do list" 😁

[@arttsang225]

@@saikyimei 🙏🙏🙏

[@wcleung847]

歌聲清脆，👍👍👍

[@saikyimei]

多謝! 祝你一周愉愉 :)

[@tochung5720]

好聽，👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@saikyimei]

謝謝！晚安 To Chung

[@nktse4353]

晚安！🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@JobbeChoi-lu7pz]

唱得好：聲線、運氣、感情皆佳。

[@saikyimei]

多謝! :)

[@cet1288]

你係咪有病？定係聾？？運氣感情皆佳 ？

[@JobbeChoi-lu7pz]

@@cet1288 原來你不是中國人，連唱歌如何運用氣息，怎樣演譯曲的音樂感及詞的性情，都不懂！不要説你懂得中文，音樂和歌唱。

[@sandrawong1964]

很悅耳動很悅耳動聽

[@saikyimei]

非常感謝你 Sandra :) 希望能唱更多你鍾意聽嘅歌

[@MsEmilychoi]

自然純樸, Angela 加油!

[@saikyimei]

多謝 Emily. 我會努力! 祝你一周愉愉

[@lalawkwokhung142]

Angela Saik 歌聲妙韻,ㄧ路聽,ㄧ路醉,唱得非常好

[@saikyimei]

多謝! 祝你一周愉快 :)

[@nktse4353]

早晨！🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@findhosir]

樸實無華的演譯，令聽眾專注在歌詞及旋律！好！

[@saikyimei]

謝謝！晚安。祝你一周愉快 😃

[@nktse4353]

今天仍然聽到好歌在這裏獻給我！在這裏我聽過無數個今天靚歌

[@user-rv7bm3rx7e]

難得出色的歌手，假以時日定必如日中天！

[@saikyimei]

早上好。謝謝你再次收聽我的KZbin頻道。祝你星期天愉快 😁

[@hochikeung2567]

這首在香港面世近四十年的粵語歌曲，妳唱得很是出色， 令人陶醉 ！

[@saikyimei]

🤗

[@patchan123]

👍🏻👍🏻

[@saikyimei]

@@patchan123 thanks!

[@sclam4901]

哈哈! 這歌是男追女!

[@saikyimei]

@@sclam4901 😊

[@nktse4353]

好聽！想當年一句說話就前途似咁！今天我！今天我仍然可以在這裏聽到由石依媚小姐口裏唱出這一首好歌

[@siulunchung9886]

感謝你石小姐唱時聲浪大聲要唱出歌者心聲欠小小激情

[@saikyimei]

😁 多謝你. 週末愉快。晚安!

[@maylam9491]

天使晚安。週末愉快。😙😙😙😙😙

[@christopherwong7305]

實在唱得好好聽。好柔和 ！好舒服 ！女聲的倩影也是一絕！加油。繼續俾好歌 石小姐。謝謝您

[@saikyimei]

謝謝您 Chris. 周末愉快

[@maylam9491]

天使早安。❤❤❤❤❤

[@chowling9192]

石小姐是歌星，不然的話，怎會唱出如此水准。

[@saikyimei]

多谢你收听我嘅KZbin頻道。 我期待住唱更多你鍾意聽嘅歌曲. 周末愉快 :)

[@user-re2ie4sy8e]

石小姐好!歌声甜美自然,精彩.

[@saikyimei]

感謝您的留言。 我好开心你中意我對呢首歌嘅再現

[@saikyimei]

@@janewong2253 多謝!

[@danielng5903]

Good morning Angel . Thanks for sharing . ❤❤❤❤❤ .

[@wingchu4144]

明淨眼眸似星光般亮,為你添上豔美😍😍真美

[@saikyimei]

😃😃😃周日快樂!

[@danielng5903]

Good afternoon Angel . Thanks for sharing . 🌹🌹🌹🌹🌹 .

[@irenelai1500]

👏👏👏 声線優美，不似有些歌星唱歌唱到喘晒氣，而你係好暢順的，是唱歌人才，前途無限💯👍

[@saikyimei]

多谢你 Irene. 你嘅鼓勵感動了我 :)

[@nktse4353]

早晨！🌹🌹

[@nktse4353]

疫情下！最好的家居隔離！聽石依湄小姐唱歌！

[@marquissound]

開著電视加hifi 音响静静地聽石小姐献唱🎤真係視聽好亨受👀👂👏👏👏

[@saikyimei]

🤗 謝謝你. 你的支援真的讓我的心感到溫暖. 請照顧好自己，喺流行期間保持安全..

[@tsangtsang8446]

好好听👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@saikyimei]

多谢你!

[@danielng5903]

天使早晨🌺🌺🌺🌺🌺

[@nktse4353]

早晨🌻👏👌🥰♥️🌈🙏💪🌹🌹🌹

[@wangshingli5107]

好听

[@saikyimei]

謝謝你😃

[@danielng5903]

Good morning Angel . Thanks for sharing .

[@peterwong2192]

人靚声甜，lovely voice

[@saikyimei]

谢谢你 Peter 🙂

[@danielng5903]

晚安.週末愉快。💐💐💐💐💐

[@danielng5903]

天使早晨.❤️❤️❤️❤️❤️

[@nktse4353]

早晨！🌈🌈

[@rickychui8934]

女声 倩影 好有另味。👍🙌🥰 🙏

[@saikyimei]

谢谢 Ricky! 晚安😀

[@maylam9491]

天使午安。😍😍😍😍😍

[@georgecheung4044]

Beautifully performed. Delighted to find another signer for 倩影.

[@saikyimei]

Thank you Mr Cheung!

[@user-zm1cs1nd7p]

石靚靚開演唱會，一定捧場支持。

[@saikyimei]

謝謝你的支持和鼓勵!

[@yiuwingting7808]

石依湄翻唱蔡楓華早年經典名歌金曲.唱得真太棒.一把柔和宏亮悦耳歌聲字正腔圓咬字清晰透徹金嗓子歌喉被妳美妙押韻語調歌聲真係令人多麽陶醉演繹一首百聽不厭經典不朽名歌金曲令人聽出耳油啊!

[@saikyimei]

晚上好，丁先生。感謝您的留言和鼓勵 😀 希望能與大家分享更多好歌

[@joecn0609]

運氣做得不錯, 呼吸聲控制到, 流暢感, 感情也做到

[@saikyimei]

感謝您的反饋 🙂 晚安!

[@maylam9491]

天使早晨。❤❤❤❤❤

[@tinchun1456]

石小姐倩影一曲，別出心裁，穿上藍色的優雅服裝，感覺高貴大方，個性一時無兩，歌曲悦耳動聽好好聽呀！🤣👍👏

[@saikyimei]

多谢你嘅鼓勵 😆😆

[@tinchun1456]

@@saikyimei 值得支持啦，歌曲唱得又好聽，服裝配搭一流，藍色的時裝，是一種優雅的表態，畫面形象突出好美麗。👍👏🤣

[@tinchun1456]

@@saikyimei 當年氣質沒法擋。石小姐出社會做事讓開心成為一種習慣，人身不在於得失，而再在於經歷，平凡看生活，自足看人生。🤣✌👏👍

[@tinchun1456]

氣質是一種修養，及文化，影像俾音樂更能吸引人，就是現代人所追求的傾向，件衫顏色襯得好靚。😆👏✌

[@tinchun1456]

石小姐我講過，如果是為聽情感的音樂，就需要有一套好的音響系統了，音響發燒友不是賣廣告。😆👌

[@nktse4353]

好聽！🙏👏👌👍♥️🌹🌈🌹🌹🌹

[@werneryang2669]

懷念的經典歌曲,主唱美聲的令人驚艷

[@saikyimei]

早晨 Werner. 謝謝你... 😃

[@annako7597]

Beautiful voice.

[@saikyimei]

谢谢你 thank you Anna 😄

[@maylam9491]

天使午安。❤❤❤❤❤

[@manchan9495]

犀利

[@manchan9495]

👍👍👏👏

[@saikyimei]

😀多謝

[@nelsonleung763]

不愧為藝海明星💫Angela 好歌會知音✨👍🏻👍🏻👍🏻

[@saikyimei]

早晨. 感謝 Nelson 嘅一貫支持! 😁

[@maylam9491]

天使早晨.❤❤❤❤❤

[@danielng5903]

早晨天使。💐💐💐💐💐。

[@AaA-ub6jv]

湄湄，真好听！

[@saikyimei]

哈哈，好久沒聽到我的名字這樣叫了. 謝謝你的鼓勵

[@danielng5903]

早晨天使.💐💐💐💐💐

[@maylam9491]

天使午安。🌹🌹🌹🌹🌹

[@nktse4353]

早晨！🌹♥️

[@saikyimei]

周日愉快谢先生

[@nktse4353]

午安！♥️♥️♥️🌈🌈🌈

[@maylam9491]

天使午安。😘😘😘😘😘

[@danielng5903]

早晨.一早聽妳唱歌，心情都開朗哂。

[@saikyimei]

😃🥳多謝

[@kwokwahso]

謝謝您的歌聲，十分好聽！

[@saikyimei]

早晨蘇先生. 祝你星期日愉快 🤗

[@maylam9491]

早晨。天使。❤❤❤❤❤

[@maylam9491]

天使午安。👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹

[@saikyimei]

午安 May! 今日係新加坡假期 😊

[@user-zm1cs1nd7p]

石靚靚: 人靚聲甜。

[@saikyimei]

謝謝 😃

[@avch1248]

年初二，能听到 Angela优美的歌声，感恩👍♥️

[@saikyimei]

多谢你嘅鼓勵！

[@kwokkeungpoon9971]

唱得太好了，太好聽了

[@saikyimei]

多谢你嘅讚美。 希望能唱更多你鍾意聽嘅歌 :)

[@nktse4353]

早晨！群组有您石依湄小姐！就有群组内您的歌迷！🌹🌹🌈🌈🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@saikyimei]

🥰

[@wingcheung624]

苐一次聽到石小姐歌聲、很醉人、👍👍

[@saikyimei]

多谢你收听我嘅KZbin頻道。 希望能唱更多你鍾意聽嘅歌 :)

[@vincentchan7957]

好！流暢自然！

[@saikyimei]

多谢你收听我嘅KZbin頻道。 希望你能喺呢度搵到更多你鍾意聽嘅歌曲 :)

[@user-pj9xu2bi4s]

唱得好好，加油啊！

[@saikyimei]

多謝! :) 我會努力!

[@nktse4353]

好聽！😝🙏👏👌👍♥️🌈🌹

[@jasonthiew3300]

好歌靚女我喜歡

[@saikyimei]

多謝!

[@cheekhuenlee6646]

Angela, smart girl to choose this title "Sin Yeng" , song with passion &feelings that even Alan Tham could not sing as good as original singer Choi Foong Wah. Just the same like "Hor Far Heong" by Fong Yim Fun ,second to none.Good try.. Hope to view more of your presentations TQ

[@saikyimei]

Thanks again! :) Have a great week ahead

[@danielng5903]

今日好涷，留在家又聽妳唱歌，咁都易過啲，無咁悶。真好，有妳陪住整日❤️❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏👏

[@saikyimei]

😁

[@wilsoncsl18181]

真的唱得好好, 我極之欣賞, 加油

[@saikyimei]

多謝! 我會努力嘅 :)

[@maylam9491]

天使晚安。😚😚😚😚😚

[@danielng5903]

天使晚安。💯💯💯💯💯🌹🌹🌹🌹🌹

[@saikyimei]

😁

[@nktse4353]

🌹♥️🌈好聽

[@moonshunyuen4189]

第一次聽女聲版倩影。非常好

[@saikyimei]

多谢你 😊 我將於新加坡時間12月18日夜晚8点進行現場直播. 如果你有時間, 到時見. 晚安!

[@maylam9491]

晚安天使。❤❤❤❤❤