Qingshan King Festival English introduction

[@fang5143]

她叫邱怡澍是土生土長的高雄茄萣人，國立清華大學科技管理學士碩士，同時也是民俗技藝扯鈴的高手，就讀清大時就是學校的風雲人物。對了，她還曾當選過台灣小姐。

[@yiminko6850]

這是名符其實的台灣小姐！

[@fl7765]

這就是我喜歡看讀者留言的原因

[@gardenerh]

原來大有來頭，人又漂亮又聰明!又是真心喜歡台灣，正港的台灣小姐!

[@loveyouforeverloveyouforever]

妹子美口條清析...

[@user-wt4xp8wc2t]

難怪漂亮又聰明

[@MandarinJiasEZ]

不只是英文流利，長相漂亮、神態動人、熱誠大方，這種由衷的自信與陽光般的魅力，媒體上少見，課本上更學不到。!!!

[@ADHDDoc]

You never lived in the States? You have a vague West Coast accent.

[@allpassplease1223]

階級複製~~

[@guandaya1]

@@allpassplease1223你怎知道？

[@jasminekim6911]

她向外國人的介紹清晰流利.態度自然大方 也讓外國人聽了更加了解傳統文化習俗 即使是我也沒辦法像她這樣說 真佩服她

[@JCHOU3q]

求認識......

[@ams1156]

即使是你 你是誰

[@user-xj5en5fs5x]

真的，別說是你了，就算是我也沒辦法像她這樣說

[@Iverson8811]

@@ams1156 真的我也充滿疑惑🤔。她誰啊😂

[@huangval7101]

@@user-xj5en5fs5x😂😂

[@user-dh6vo7sp1t]

一年後再看到這部影片覺得Joyce 眞的太優秀，是位非常敬業又認真的女孩，值得敬佩！

[@a8901122]

口條很清晰，中英文咬字都很準確 聲線很有主播或電台DJ的感覺

[@yoorana1302]

是美語。

[@TheStevenno3]

她是主持人阿

[@user-qn6ek2re6q]

哈哈😆❤ 我覺得這姑娘可以到故宮博物院當展說員了！ 漂亮、英文又棒！

[@wangsnsn]

大材小用了 故宮薪水很少 她可以當外交官了吧🤣

[@user-eh7pe8oc7m]

真棒，臺灣有這麽年青美麗又親切的女孩，來替神佛作事，真的有夠棒的啦，讚嘆💯💯👏👏🎊🎊💐🌹

[@user-rd9ep4sv2u]

一個讓人感覺很舒服的女孩~ 比起現下一堆只能靠無罩靠穿低胸靠露奶（未來朝原始人靠攏）的女生， 這簡直是女神級 不免要稱讚一下他的父母，一個人的氣質極大部分是家庭教育養成的

[@LesserPand]

低胸是一種手段，畢竟不是每種才華都能被輕易看見，能利用的都應該利用

[@Tube-bh5ud]

@@LesserPand 改天露粉鲍

[@JiaChenLin-ii3dz]

@@Tube-bh5ud ???

[@ShelbyChang]

Joyce 好棒👍這樣的年輕人真好！

[@shengc1669]

我終於瞭解青山王的歷史了～用英文說我竟然更明白了

[@key30200]

人漂亮聲音也很好聽

[@user-qx2eg8vp2r]

你的英文很流利，發音準確，格性開朗又漂亮。

[@alex6666]

You got a awesome speak skill and you have a really kind inside 😊 Thanks Joyce 😊

[@yi7522]

大推！用流利的英文推廣臺灣文化太讚了👍

[@user-yz8el4ym4A]

4:29 這個男生應該只點頭而已😂😂 女生英文太強了啦！

[@user-fc1is2to1h]

男生說女生英文很好,眼神說的是...很漂亮.

[@loveyouforeverloveyouforever]

哈哈..想把妹的感覺

[@itisjemy]

好棒喔 自信 熱情且友善的對待外國朋友 讓外國人更了解台灣文化

[@user-ok5lr4mo6r]

真是美麗大方優秀的台灣年輕妹妹！

[@user-vv9hn7ls5x]

很棒的一個女孩子

[@cl31u.ai4]

辛苦了 我聽了都覺得累 很有耐心 值得推

[@fatlocust]

她是強在英文強，但是又對台灣本土文化很了解，表達很清楚，這真的很難得。你叫其他英文好的人介紹台灣宮廟文化就知道了，大部分都不屑這些文化，所以不瞭解也講不出來。

[@user-sd1vd9iq3n]

真的! 光用中文介紹應該就很難

[@user-zt7me7qu2z]

講大部分不屑這些文化我覺得比較over一點 但確實大部分人會比較沒有那麼了解這些文化

[@ncuenzo]

宮廟文化都被不良少年、小混混、流氓汙染了，你看跳八家將的「很多」都是。(不敢講全部，用詞要謹慎)。喜歡宮廟文化的人為什麼不將小混混趕出去

[@yfl4402]

不是每個人都能在JOJO成長的那種環境中長大(你可以去看她的其他影片)，所以沒有那麼了解本土文化，但是說"不屑"實在太言重了。

[@olieeel]

@@user-zt7me7qu2z over是中式英文 不要over了好嗎

[@fion1654]

活潑大方 口條很好 當主播都可以了👌 台灣還是有這樣的女性, 不靠整型或外露, 靠自己的修養, 當一位 YT 或 直播主👌

[@kerrko1068]

悲哀的是，認真的人流量遠比不上露奶的，唉

[@fion1654]

台灣豬哥不少😅 否則 那位學姐 怎麼選上議員的？！ 就是民間所謂的 豬哥票😅 正常選民是看政策跟學經歷🤔

[@smileAzure1226]

@@kerrko1068 沒關係呀 內容為王 流量怎麼來的怎麼去

[@kerrko1068]

@@smileAzure1226 這樣說也是有道理👍

[@user-fp9mz2pu3c]

JOJO英文太強了，對青山宮的介紹與瞭解更令人驚豔！

[@user-lt1zw1hk4u]

高材生、人美又可愛

[@madeinTAIWAN-mj6ln]

說的好，按個讚！

[@j.c.7923]

旅遊頻道應該找她來主持！比那些模特兒僵直彆扭的主持，好太多太多了

[@alex1chang1]

真的

[@user-cp9cz5jf5x]

這個女孩是另類的台灣之光 也是高雄美女

[@dagofrens2926]

看起來很緊張準沒錯

[@fmy167]

優秀

[@huangval7101]

好強！

[@mariacheng7895]

很有說服力的女生。

[@user-kw5jd3yg6t]

英文會話真棒，又氣質

[@jimmychu9402]

這影片練口說超級實用~

[@yunghuang6028]

@@Chckfkcndo11你說這種話只是讓人知道你的程度有多低而已！

[@fion1654]

人類要學習自己對自己負責！ 還有, 悲觀看任何事, 也是自己的選擇！

[@mrw3855]

@@Chckfkcndo11 但美國流浪漢台語和中文沒有台灣流浪漢好啊！

[@tea3681]

@@Chckfkcndo11 錢的來源就是靠人的經驗跟技能，那樓主練口說可以幫助到他的人生何來沒用之說？ 不要把你那沒用的人生跟別人相提並論

[@marining2841]

一個留言就看的出來台灣底層到底多可悲 整天只會憤世忌俗 嘻嘻

[@user-eq5zx8tg5e]

英文真的不錯 虐爆一堆外文系的

[@jiaStar0233]

希望外國人的中文也能這麼好

[@user-mg7ip1wo8v]

好棒 很棒 特棒

[@user-ru5ht7pt1c]

英文真好

[@johnnychi1093]

動不動就受驚

[@stefantube1983]

She's actually very impressive 👏

[@bobichen1150]

現在台灣小孩從幼稚園幾乎都是雙語教學，連我鄉下親戚下小孩也能滿口英文，最近像小S女兒還說自己英文比中文好是母語還被中國人出征。

[@zhanghg5080]

经过最近的事情，本中国人和周围朋友同事探讨了一番，大家一致认为大小S这一家子都是奇葩。 母语不是你去学校学的练的，是你从小说的。她可以说自己英文好过母语是可以的，代表孩子没常识嘛

[@sherlucyia]

@@zhanghg5080 眼界決定高度，我在台灣也身處雙語環境，對我們而言中英文都是母語，小S女兒只是解釋她的處境，並無炫耀意味。只能說自卑的人到哪都覺得別人有問題。

[@zhanghg5080]

@@sherlucyia 我其实只是对母语定义有意见。双语也不代表英语是母语，你幼儿园会说啥，除非家庭从小说英语。很少。她炫耀与否不关心。北京这边高中生能英语演讲，翻译的大把，可没谁说英文是母语

[@Hugo-jb7qz]

@@sherlucyia 毛泽东搞汉字简化就是打算废除中文，领先台湾半个世纪

[@sherlucyia]

@@zhanghg5080 你還是沒搞懂，我說的雙語環境是自出生後家庭就是雙語，這樣的家庭多的是，我同事就是小Ｓ女兒小學時期的老師，這類國際學校的小孩並非上學才開始學英文，而是家庭就是雙語環境，學齡前中英都是母語非常正常。

[@BRIANRAO]

這女孩真棒!!!

[@nicole65699]

如果沒出國讀書或居住，這就真的厲害啦！

[@amandad874]

誰說要出國讀書或居住才會英文好

[@domocoss182]

英文好強👍

[@Smile-kg7vb]

聽的出英文是本土產的🎉

[@strwea7892]

抒發一下己見，並沒有貶低影片中女生的意思，他的英文程度應該是每個台灣高中生如果好好學英文都該有他的程度

[@user-pm3zh7lm6m]

其實是沒錯~~

[@amandad874]

認同

[@user-po2kd2oj8g]

聰明又認真的女人好美👍

[@truelight1193]

Her English is better than my Chinese! 臺灣之光！😅🇹🇼👍

[@zerolimit6030]

lol

[@symgtw]

哇 很棒 ~

[@Kazeson0917]

外地人看熱鬧,本地人卻苦惱

[@user-ll1kr7jb8u]

我的家乡是泰山宫，泰山爷每年农历二月二开堂，有泰山爷选好日子连续四天出巡保佑本地平安

[@user-se5ik1uw1l]

以後請以艋舺介紹

[@user-tm1eo1tc4l]

高手在民間 熟練的國民外交等於集外交觀光於一身～是國家之強將良才

[@victory8513]

很流利耶！讚！ 不過important這個字，其實美國人不會這樣講(口語裡，這個字的t不發音)

[@E.Valley]

我也是發音= 因潑恩特。但發音不重要，內容吸引人才是王道。

[@victory8513]

@@E.Valley 很對喔！其實有美國人真在youtube講發音跟慣用語 這種事

[@UlyssesMax]

真是謝謝妳啦 !!! 歡樂又詳細的介紹 !!! 真棒 !!! 真是謝謝妳啦 !!! 歡樂又詳細的介紹 !!! 真棒 !!!

[@salena56k]

因為是Set好的⋯

[@cpth1905]

誇張了

[@user-cz6ct4vf9j]

不錯, 強...讓老外上一課

[@alberts9462]

多少都會練一下啦 不可能即時口說反應的 因為有很多專有名詞 掰不出來的 但已經不錯了

[@fei16888]

如果過程說的台語也可以翻譯成中英文會更好。主持人如何學英文的，分享一下，對大家也是很好的學習對象。謝謝

[@baconlife9095]

英文還可以再精進啦！不過這小女生很可愛，也很有自信，長得也很可愛＾＾ 挺喜歡他給人得感覺！加油唷！

[@petergrey1873]

Your English is much more fluent than mine.

[@andr3wkay]

The background noise 好吵

[@vianshen2783]

背景音樂是什麼？

[@yurawei]

學以致用的典範😭😭

[@modojai2702]

聰明、自信有溫暖的美女。

[@yunglingchen5637]

很特別的分享！

[@user-kq1su7cr7c]

外國朋友表示：還要介紹多久...

[@asc16]

我也是感覺她好像在硬拉著別人聽她講一大段故事，但有的外國人並不是很感興趣

[@E.Valley]

的確過度強迫推銷。語速放慢些，也不必介紹那麼多細節

[@AnnAtistros]

哈哈第二個有這個感覺

[@kenhsu3986]

所以才回英文真好

[@jashian]

我用中文介紹也無法像她那樣流利

[@taiwan96]

3:16

[@moonryan3908]

向非洲友人介紹台灣道教漢神

[@molsmopuim]

請大家注意 像她一樣 地名就直接說原文音調即可 例如 萬華地名穿插在英文之間 直接說萬華 而不是wan hua之類的歪果腔調

[@U529HK]

我跟歪果人報地點都是講原音調，超反感用英文拼音的中文路名或是地點 難得有人有同樣論點 別再跟外國人講啥捷運上廣播那種78調調 PS.妹子跟我說地點有時猜到很賭爛...😤

[@nenenekone9100]

哈哈哈，我以前也會這樣。直到後來有一天我忽然意識到，幹不對阿這是我家鄉欸，自從那之後，我每次在台灣遇到外國人跟我說英文我全部回台語，縱使我完全聽得懂XDDDDD 挖丟系正港呆丸郎

[@huichen5215]

Participate in

[@user-mj4pj7ni4s]

太勵害

[@d5786805]

33副市長！！

[@yongse3368]

請問這個臺灣女孩有能力全台語介紹艋舺祭典嗎？

[@wonderpan2896]

應該是有辦法的 高雄茄萣人 台語應該是非常地 輪轉

[@alexhsu4348]

妳的英文很流利,看來我該讓腎了。

[@kevinvince2011]

我的領土上方很多鳥飛過，看來我該讓腎了

[@PotaoCheng]

靈安尊王要怎麼翻？King of soul peace？

[@et385]

好像音譯比較適合... 不然天上聖母、三太子怎麼辦?

[@pengpan5381]

這種大部份都是直接音譯，這對外國人來說是外來語，硬翻他們也會搞不懂。

[@nickhastala]

ABC

[@user-mp1pk7eg3x]

要這些宮廟活動更有文化意義，最重要的關鍵就是淘汰一堆8+9

[@shelley3525]

超聰明又漂亮...口才好...心美才更

[@Chckfkcndo11]

這個YTB我有印象 前陣子拍棒球影片天天在社團一直跳針要人去觀看衝點閱率

[@oo3838468]

口才也超好

[@janechen2554]

直接戀愛

[@lamkuan]

青山是地名喔，在惠安

[@ericyung520]

94厲害94狂

[@mtfker61]

很像推銷的 lol

[@user-im2xp5mq8n]

比起英文 我缺少的是台灣歷史知識 宮廟文化

[@jhihjie08hong94]

英文口說這麼好不用懷疑 原因只有兩個： 1在台灣當地認識外國朋友，並且練習對話 2國外長大或出國生活過 其他什麼自學都是騙人的， 學語言對話不可能自學學起來，別在相信什麼KZbinr什麼旁門左道。

[@jhihjie08hong94]

@xingyi liu 如果有線上對話那個不能算自學哦 你那種自言自語自學的沒有人糾正錯誤，不可能練成流利的英文。一定是錯誤百出！ 語言不可能沒人糾正自學，別唬爛了

[@jhihjie08hong94]

@xingyi liu 所以你也是符合我講的第一項而已，一定要有人練習對話。 自學是沒對象，光看影片、看書這樣才算自學。 能自學的科目只有像是數學、歷史、等等非語言科

[@jhihjie08hong94]

@xingyi liu 學英文花錢上線上丟臉嗎？ 你講這什麼話？你這種言論就知道你是個白癡 別講的你英文好像很厲害一樣 我女友就是當時學英語線上語言交換認識的 你出國還要用手機？不就更可憐 我不會講有真人教我啦 小白癡一個

[@jhihjie08hong94]

@xingyi liu 懶得跟你講這麼多 你就跟一堆英文KZbinr 一樣 教怎麼在家自學，結果還是要有對象。可憐的小白癡 打一堆字不累嗎 我也不想看啦 這就是你學英文的方式打一堆字自言自語高潮嗎？

[@winona7749]

英文不錯但是介紹太冗長了⋯如果是我會不耐煩欸😆

[@fong3333]

妳忌妒了🤣

[@fijonlin]

@@fong3333 真的介紹太長了，可以多丟一些問題互動

[@user-se5ik1uw1l]

因為這是真正的地名

[@moonsnowy1869]

會說英文竟然這麽值得台灣人自豪？！英語是國際第一語言，世上最重要的醫學、科學研究報告首發都必以英文發表。那，台灣教育到底出了什麼問題，全球七成國家的人，就算英語不是母語，還是可以簡單英語介紹一下自己地方景貌的。

[@jninlove]

so good~~

[@90ackt]

那是閩南文化

[@luxeyu]

讚！

[@ADHDDoc]

You never lived in the States? You have a vague West Coast accent. I was born in Taiwan, but I have been living in California for more than 30 years.

[@user-qv9kl2zq7g]

先寫稿，再背稿，最後拍片演出，好像也能那麽流利！不過看起來這是她的工作，好像英文不強也不行！我不信她沒有交過老外男友！

[@ivyyang704]

好優秀的女孩👍

[@MsJosielai]

Impressive~~

[@user-ew3ct5tk7y]

高虹安也能