QUÉ NO TE CONFUNDAN ESTOS VERBOS : RENTRER, REVENIR, RETOURNER

🎁 👉Descarga aquí tu ebook GRATUITO para Mejorar tu Francés : pariseando.com/...
Bienvenid@ al canal Pariseando, tu canal para aprender francés en KZbin.
En este video te vamos a explicar la diferencia entre 3 verbos en francés que confunden mucho porque tienen sentidos similares: son RENTRER, REVENIR y RETOURNER.
Todos se pueden traducir como volver o regresar, pero no se usan de la misma manera.
No te preocupes, en el video te damos ejemplos con frases útiles en francés para que entiendas cómo usarlos.
Si quieres aprender francés desde casa, suscríbete para descubrir todos nuestros videos de francés para principiantes!
Para compartir el video (copia este enlace) : • QUÉ NO TE CONFUNDAN E...
----------------------
🖥 Para suscribirte al canal:
pariseando.com/...
Para seguirnos en las redes sociales:
👍 FACEBOOK:
pariseando.com/...
📱 INSTAGRAM: www.instagram....
#pariseando #aprenderfrancés #frances

[@irmadelgado3545]

Fabi, eres profesora? Tienes un carisma, una paciencia, para explicar, y pues bueno, tu esposo que te fortalece y te hace más segura. Muchas gracias a ambos, son un buen equipo. Saludos.

[@cerise4000]

00:55 - Rentrer 🔹 JE RENTRE CHEZ MOI 02:17 - Revenir 🔹 JE VAIS MANGER AVEC UN AMI, JE REVIENS DANS UNE HEURE 03:14 - Retourner 🔹 JE DOIS RETOURNER AU TRAVAIL DANS UNE HEURE 04:04 - Repartir 🔹 J'ARRIVE À PARIS DEMAIN ET JE REPARS LUNDI PROCHAIN

[@vanesagarciarodriguez7049]

Gracias por No dejar de hacer videos

[@vickyfigueroa600]

mañana rindo francés y lograron sacarme todas las dudas que tenía con sus videos. Muchas gracias por su aporte😭😭👏👏👏👏👏

[@YolandaCarballo-i2t]

Recién estoy empezando a aprender francés . Ustedes son de gran ayuda para entender. Merci

[@yagoaguero88]

Gracias por todos sus videos! Compré su curso hace unos 4 años y me encantó! Recomendadísimo!

[@jorgeh.castano6011]

Toujour meilleur....merci beaucoup.

[@sammintheworld]

Me encantan sus videos!!!!! Aparte explican muchísimas cosas que no sabía que estaba confundiendo 😅 mi propio novio francés ha reconocido que desde que los sigo ha mejorado mucho lo que hablo 🇫🇷

[@camilaobando4005]

el francés de fabiola es muy bueno, al igual que el español de julien. son la combinación perfecta.

[@angelagranados6953]

Saludos Fabiola y Julián besos a la beba grasias porsus consejos.

[@Nnj853]

Gracias. He aclarado estas diferencias al fin.

[@rosinamaieru6119]

Muy buena explicación. Muy claros los ejemplos.

[@carmenemanuelli3809]

Me encantan como explican, sencillo y al punto. Muchas gracias, son unos excellentes profesores

[@Pariseando]

Merci Carmen 🙏🙂

[@delyaperez874]

gracias a los dos, me ayuda bastante la explicacion ,saludos y bendiciones

[@isabelcaycho2840]

Merci beaucoup, j'ai bien compris. Mlle. Rocio Perú

[@belkisreyes3782]

Je pense que vous êtes de très bons professeurs. Merci.

[@manuel_antonio_rivera_socarras]

Buenisisisismo los Julien y Fabiola

[@marthapicazo4717]

me ayudó mucho. muchas gracias , sus explicaciones son muy claras . además hace bonita pareja 😘

[@evanadiatrejo2629]

Son excelentes profesores, de manera que la música sale sobrando y es distractor... Muchas gracias por su profesionalismo.

[@worldofbeauty8509]

Merci, cette vidéo m'a aidé beaucoup.

[@tatianamariarinconescalant3833]

Son geniales, me fascina aprender de la mano de ustedes, siempre temas muy útiles, muchas gracias

[@Pariseando]

Merci Tatiana 😃

[@marcosbarcelo6629]

gracias chicos me siguen haciendo mas fácil todo ..ya en tres meses de cuarentena e aprendido mucho gracias a ustedes ..merci beaucoup!!

[@Pariseando]

Genial!! Nos alegra que hayas aprendido mucho con nosotros 😃👍

[@susita52]

Merci Fabi et Julien!!!

[@miriamtrujilloolivera5074]

Me encantó escuchar la explicación del significado, así como los ejemplos. Ahora queda más claro cuando usar cada uno de ellos. Muchísimas gracias!!!

[@patriciavargas9095]

Me quedó clarísimo!! Me gusta mucho todo lo que enseñan. Gracias!!!

[@Pariseando]

Merci Patricia 🙂

[@luiseduardogutierreztorres3375]

Ame el video gran trabajo 😊😊🙃

[@eubesiossalam1167]

Me gusta el francés y lo comencé a estudiar, pero es tan complicado como el español y eso es lo que me complica. Hay muchos verbos diferentes para cada situación. Pero me alegro de que hay personas como uds para ayudar a quitar dudas.

[@sebastiansaldarriaga5294]

Gracias por estos consejos, muchisimas gracias, son los mejores, un saludo desde Colombia!! Merci

[@yaravisruidiaz7853]

Maqnifique!!!! Merci!🤗

[@vanesagarciarodriguez7049]

Podrían hacer un vídeo recomendando cantantes que estén de moda en Francia o que ustedes admiren?

[@dulcearellano5999]

Merci beaucoup😁

[@natividadparreno4427]

Merci Fabi et Julien par aider á apendre le française

[@sarafresno]

Merci beaucoup

[@osmarhe58]

Saludos Favi y julian..espero q la nena este muy bien..los sigo desde Guayaquil Ecuador ...un abrazote.

[@Pariseando]

Hola Oscar, gracias por escribirnos. Sí la bebe está muy bien, ayer festejamos su primer cumpleaños 😊

[@osmarhe58]

@@Pariseando Gracias por responder...un beso a la nena...cuidensen..

[@AndroxxxL]

Solo voy a decirlo en mayusculas. GRACIAS. GRACIAS GRACIAS. GRACIAS. MERCI MERCI MERCI.

[@Pariseando]

😉👍

[@Matthutthe08]

Gracias !!

[@gmaflor]

merci, voy a tener que verlo varias veces

[@Pariseando]

😉👍

[@alinepascal6298]

Fabulosos. DLB

[@juliakcanto]

Mereci, mereci!! Sou brasileira e consegui aprender apenas com vocês. Muito obrigada. Amei o canal!!

[@ludoviclabarthe2236]

bj vos vidéos sont intéressantes je les regarde avec intérets bien cordialement

[@gabyklimek7755]

Los acabo de enncontrar y me encantan sus tips. Merciiii

[@Pariseando]

😉👍

[@amandabenavides4933]

Hola un vídeo muy útil me encantó muchas gracias

[@Pariseando]

Merci Amanda 😉

[@danielazcorra4020]

Amo todos sus vídeos.... Bendiciones desde cancun, México!!!

[@IsaBella-et6cs]

Este video me aclaró muchísimo lo relacionado con la pronunciación de esos verbos. De verdad que para nosotros los hispanohablantes se nos dificulta igual que la pronunciacion de palabras con V y B .

[@valitahernandez2943]

Merci pour la vidéo ❤ me encantó 😁💞

[@hectorjorgedarce6241]

`Salut les amis !! Très clair et surtout très bien expliqué ! Bon début de semaine et excellente journée de l'amitié !! JORGE(BUENOS-AIRES/ARGENTINE)

[@Pariseando]

Merci Jorge, bonne semaine également!

[@estherliones5855]

Gracias por la lección... Son verbos que confunden Y me ha aclarado mis ideas Felicidades...

[@alexgomez2]

Les felicito por su canal y les agradezco sus enseñanzas tan útiles y amenas.

[@gracielabruza3282]

Muy bien explicada las diferencias, fue muy útil!!

[@malenasocasantini2220]

Vous êtes très simpas,en réalité je vous regarde et écoute car le français est dans ma peau.Et il me fait tellement bien de vous écouter!!Je vous ai découvert il y a déjà un certain temps,mais ce n'est q'aujourd'hui que je me suis abonnée,surtout avec l'intention de vous faire connaître par mes petites filles,à qui j'apprends le français, mais qui ne peuvent pas venir à cause du confinement.Je ne suis pas Française,malheureusement je ne connais pas votre/ton pays.Je suis Uruguayenne mais j'habite en Argentine,plus précisément à BS AS, il y a "una ponchada de años",(peut-être ta camarade connaît l'expression,cela signifie:il y a de longues années)mdr.J'adore votre langue,j'ai commencé à l'étudier à partir de mes 10 ans, je suis prof de français et traductrice littéraire.Déjà à la retraite!!!Mais quand ce......malheureux virus aura disparu,je continuerai avec mes cours particuliers car c'est ce que j'aime.C'est un plaisir de vous "avoir connu" ,je vous suis.(de suivre.)Comme vous dites,À BIENTÔT!!

[@Pariseando]

Bonjour Malena, merci d'avoir partagé avec nous ton expérience et ta passion pour la langue française. Et merci de nous suivre sur KZbin autour de cette même passion. À bientôt!

[@claudiapena7751]

Como siempre es una espectacular explicación !!! Merci beaucoup! A bientôt !!!!🥰

[@victor_lucco7]

Muy útil el vídeo, calidad de información. Saludos Faby et Julien

[@Pariseando]

Merci Victor 😉👍

[@examenpunto3107]

Merci pour le video ,No se si pueden hacer un vidio dictado por favor esuqe lo necesito para aprender a escribir ya que vivo en Francia y pues saludos de el pueblo llamado elne😊

[@elixanderrodriguez2309]

Merci beaucoup pour leurs vidéos!! J’apprends parler français depuis il y a 1 mois et j’ai appris beaucoup de choses avec leurs vidéos. Eternamente agradecido con ustedes, saludos desde República Dominicana 🇩🇴 cualquier corrección con el comentario de la parte « francés » es bienvenido 😅🤣

[@Marielalallee]

Como siempre un placer escucharlos ! Gracias por darnos un más y más de esta bella lengua!

[@kaverblue]

Definitivamente son de los verbos que más causan confusión, ¡muchas gracias!

[@Pariseando]

😉👍

[@haidishafik6761]

Me encantan sus videos...por favor, practiquen expresiones en pasado: yo estuve en o hice....

[@Pariseando]

Hola Haidi, sobre el pasado, tenemos un vídeo sobre el Passé composé 🙂

[@rosanieto1308]

Gracias por hacer este vídeo, realmente estas palabras me causaban confusión porque no sabía en qué situaciones se utilizan, muchos saludos y también a la bebé Olivia❤️🥰

[@vanesagarciarodriguez7049]

Achis Tienes Una hija!!!????

[@marianalanda599]

Gracias por el video, muy bueno como siempre. Y feliz día del amigo, desde Buenos Aires, Argentina

[@Pariseando]

Merci Mariana! 😊

[@1986Jimenita]

Clarísimo, muchas gracias!!!

[@guillermorocha5700]

Genial....

[@annimorales5204]

Amooooo sus videos

[@Pariseando]

😊

[@anunnaki9493]

Bonjour, Julien, Fabiola et Olivia ! Merci pour cette vidéo, cette très utile. Salutations de Mexique. 👍👍👍👍

[@SoyJavero]

Ja, ja. Buenísimo. Es cuestión de perspectiva.

[@anamariarog6617]

Besotes mi linda pareja... Besos desde Argentina😘

[@alexiab.2982]

Hola!! Sus videos son de mucha ayuda, me gustaría que hagan un video explicando en qué contexto se usan las palabras:Vers, autour, environ

[@Pariseando]

Hola Alexia, gracias por tu comentario y tu sugerencia 🙂

[@romadu-vy7ex]

Pufff me cuesta pero no me rendiré ,merci

[@Pariseando]

💪😎

[@meryhoyos1451]

Salut merci beaucoup 😘🙏🌻🙏

[@cobixpolito2924]

los amo.

[@Pariseando]

😊

[@verenicejerez9417]

Merci, merci, merci.

[@genyosorio1986]

Wow Fabi pronuncias muy bien la R. Como hiciste?? Es de las cosas que más se me dificultan. Excelente video

[@Pariseando]

Gracias Paola, viene con la practica no te preocupes 😉

[@cesara.turciosvaliente717]

Tres interesant

[@alvaroponce9049]

Si podrían hacer la diferencia entre ans anneès, jour journe, soir soire, Etc. Porfa

[@josedanielhernandez2556]

Ya hay un video donde hablan de jour, journée, soir, soirée, etc

[@SkewEyedRecords]

Es muy fácil: es la misma que DIA y JORNADA

[@alejandrobaeza1436]

Hola podrían hacer un video entre la diferencia de las palabras lorsque et quand

[@Pariseando]

Hola Alejandro, son sinónimos. La única diferencia es que lorsque no se usa realmente al hablar. Al hablar usamos quand.

[@juansebastianperilla1819]

Increible video, seria increible que hicieran un video de cuando usar los verbos que inician con re- y unos varios ejemplos, gracias , greetings from colombia UwU

[@Pariseando]

Hola Juan, gracias por tu comentario y tu sugerencia ;)

[@karenea3577]

clarisimoooo, graciaaaas ya me dolia la cabeza por no entender jajaja

[@saracuervo9042]

Hacemos un grupo de whatsapp donde podamos hablar con los que estamos aprendiendo? Quién se le une. Para aprender juntos! 💜

[@eunicemarinherrera4137]

Bonjour Fabiola et Julien. Dans le traducteur, le mot "repartir" fait référence à "séparé" (separar en español). Je l`écris et ça me donne "distribuer". Merci beaucoup.

[@diannysoto6594]

gracias por dar estos videos una pregunta siempre la R va a sonar como una J

[@Pariseando]

Hola Dianny, tenemos en el cabal un vídeo sobre cómo pronunciar la R 🙂

[@damarysramirez1059]

Hola chicos, una duda en el ultimo ejemplo, cual es la diferencia entre repartir et partir... No puedo decir et je pars lundi prochain ? 🤔🤔🤔🤔

[@rickyburgos7348]

Holaaa no sabia que subieron videos nuevos, no me aviso you tube :(

[@Pariseando]

Hola Ricky, tienes que activar la campanilla al lado del botón suscribirse para recibir la notificación de los nuevos vídeos 😉

[@martinaescalante1289]

Holaa ya casi me sale el francés y estoy empezando con português

[@Pariseando]

Bravo Martina!!! :)

[@magdazamora7977]

Jajajajajajajaja yo sí q estaba súper confundida!!!🤭🤭🤭 Muchas gracias por la explicación !! Yo decía ... on retorne quelque jour ..🙈🙈🙈🙈🙈🙈

[@pcastiloarzola]

Sería... On reviens quelque jour...? O cómo sería 🤔

[@albertomarianovazquezdelac7815]

Magnifique! Je returne en un heure

[@mariaelena2314]

Returner puede ser como el verbo retornar en español?

[@mithos3917]

Hola pariseando, tengo problemas con algunos verbos, devoir, avoir y doir, se que devoir es deber, y avoir es tener, pero el uso de doir en medio me confunde mucho y algunos traductores lo traducen como "tuve", ejemplo; tuve que irme en la mañana, je dois partir en matin, pero otros lo traducen como pasado de deber, ejemplo; debía irme temprano. Le he preguntado a nativos y creo que no me entienden, además.... no he visto oraciones con je avois o je devois, agradecería mucho que me ayudaran, merci pour tout!

[@gemmamariapadillabarranque1039]

Devoir significa: deber o tener que (obligación) de ahí lo de "tuve"

[@victormanuelrodriguez3852]

Hola, ¿hoy habrá video?

[@Pariseando]

Hola Victor Manuel, el próximo vídeo se publicará el próximo domingo 😉

[@victormanuelrodriguez3852]

Troisieme. Por cierto, mándenle un saludo de cumpleaños a Olivia, s'il vous plait! Joyeux anniversaire pour votre fille!!! 🎂👧

[@Pariseando]

Bonjour Victor Manuel, merci d'avoir pensé à l'anniversaire d'Olivia aujourd'hui :)

[@pcastiloarzola]

Minuto 3:10 ,tengo una consulta por favor... Si quisiera decir... Voy a comer con un amigo, "regresaré" (futuro proche) en una hora

[@Pariseando]

Je vais manger avec un ami, je vais revenir dans une heure.

[@pcastiloarzola]

@@Pariseando merci Beaucoup!

[@annimorales5204]

💖

[@vincentblumer2020]

Y remener con revener?

[@anunnaki9493]

Opino que deberían enseñar e inculcar que en el idioma francés los signos de interrogación y admiración se escriben SEPARADOS de la última palabra. No hay qué dejar que la incorrecto avance. Es mi opinión.

[@albertomarianovazquezdelac7815]

Je returne dans une heure

[@luisandradevallejos9287]

por fa diferencia de cette ver ces ce por fa!

[@SkewEyedRecords]

Yo les aconsejo que tomen clases para ser maestros de FLE

[@albertomarianovazquezdelac7815]

Je returne dans une hiere👨🏼‍🦳😂

[@mariaelena2314]

Repartir se me asemeja al verbo partir en español

[@hectorjorgedarce6241]

Salut les amis !!! T

[@Pariseando]

Salut 🙂

[@tonileo7483]

Hay hay hay chicos, ahora estoy más confundido que antes, porque no hay un solo termino para volver/regresar/retornar todo sirve igual como en español 😒🤕🤔

[@JoelRecomienda]

JULIEN, ALTO ESPAÑOL SE TE ESCUCHA.