Qual a diferença entre respecto e respeto?

  Рет қаралды 5,756

Fluency Espanhol

Fluency Espanhol

Күн бұрын

Você sabia que o espanhol tem duas palavrinhas para dizer “respeito”? Confira esta dica para aprender quando usar cada uma delas!
¡Hola! “Respeto” ou “respecto”: qual das duas usar em espanhol? A prof Peti também sempre se confunde! 😅 Por isso, no vídeo de hoje, ela trouxe algumas dicas para você aprender de vez a diferença entre essas duas palavras!
A primeira delas, “respeto”, sem a letra C, vem do verbo “respetar” e é usada no sentido de sentir apreço ou admiração por alguém ou por alguma coisa. É o equivalente ao nosso “respeitar”! Veja um exemplo:
🇪🇸 Tengo mucho respeto por ti.
🇧🇷 Eu tenho muito respeito por você.
Já a segunda palavra, “respecto”, com a letra C, é usada em expressões como: “respecto a”, “con respecto a” ou “al respecto”, e equivale ao nosso “a respeito de”. Veja só:
🇪🇸 Tenemos que charlar respecto a la fiesta.
🇧🇷 Temos que conversar a respeito da festa.
Assista ao vídeo quantas vezes quiser para fixar bem esse conhecimento!
E não se esqueça de compartilhar este vídeo com os seus amigos e comentar aqui uma frase com as palavras e expressões que aprendeu hoje 😉. ¡Hasta luego!
Não esquece de acompanhar as dicas nas redes sociais:
🇺🇸 Inglês: go.fluencyacad...
🇫🇷 Francês: go.fluencyacad...
🇪🇸 Espanhol: go.fluencyacad...
🇩🇪 Alemão: go.fluencyacad...
🇮🇹 Italiano: go.fluencyacad...
🇯🇵 Japonês: go.fluencyacad...
🇨🇳 Mandarim: go.fluencyacad...
🇰🇷 Coreano: go.fluencyacad...

Пікірлер: 35
@gabrielmaldini594
@gabrielmaldini594 4 жыл бұрын
Cuando pienso con respecto a mejorar mi español vengo asistir este canal y tengo muy respeto a ustedes porque aprendo muchas cosas aquí.
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol 4 жыл бұрын
¡Nos alegra que te haya gustado! ♥
@JoaoVictor-lo6zf
@JoaoVictor-lo6zf Жыл бұрын
Con respecto a tu clase, ha sido muy buena.
@franciscofernandesfernande5600
@franciscofernandesfernande5600 3 жыл бұрын
Tengo mucho respeto su clase de español.
@verysantos6484
@verysantos6484 3 жыл бұрын
¡Gracias Peti!❤️❤️
@Advlunardi
@Advlunardi 3 жыл бұрын
Tengo respeto pela professora!
@JoaoBatista-ns5yw
@JoaoBatista-ns5yw 4 жыл бұрын
¡Tengo respeto por ti! Con respecto al mi país, es una nación encantadora.
@canaluniversos
@canaluniversos 4 жыл бұрын
Cuál tuyo país?
@JoaoBatista-ns5yw
@JoaoBatista-ns5yw 4 жыл бұрын
@@canaluniversos¡ soy de Brasil!
@franciscofernandesfernande5600
@franciscofernandesfernande5600 3 жыл бұрын
Tenemos que charlar respecto a sus clases
@gabrielriver7288
@gabrielriver7288 3 жыл бұрын
El respeto que devemos tener con el próximo es ela razón que me hizo invitar todos para hacermos una charla al respecto de eso.
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol 3 жыл бұрын
¡Excelente! Muchas gracias por enviar tu frase, Gabriel ;)
@canaluniversos
@canaluniversos 4 жыл бұрын
Respeto mucho las profesoras de Español do canal Fluency TV - Espanhol. Gracías, chicas!
@mariaheloisa1758
@mariaheloisa1758 4 жыл бұрын
Tenho mucho respeito por ti
@julianosilva4796
@julianosilva4796 3 жыл бұрын
Tenemos el mayor respeto por el trabajo que hace como maestra😉
@evelyn_.queiroz
@evelyn_.queiroz 3 жыл бұрын
Tú eres una respeto maestra Con respecto a vestido, no quiero más, gracias
@mateuspereiradesouza2918
@mateuspereiradesouza2918 3 жыл бұрын
Tengo mucho respeto por las maestras de La Fluency Week, ¡Gracias! Yo quiero hablar al respecto de los coches, fiestas, reggaeton
@pedrogabrielmaia1266
@pedrogabrielmaia1266 4 жыл бұрын
Tenga más respeto por las personas mayores.
@philip_kings
@philip_kings Жыл бұрын
Con respecto a mi compañeros de trabajo, yo respeto ellos.
@joaoaugusto3609
@joaoaugusto3609 Жыл бұрын
Yo tengo mucho respeto à família A respecto al la economía de nuestro conjunto de trabajo
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol Жыл бұрын
¡Perfecto! 🤩 👏
@annasantos1608
@annasantos1608 4 жыл бұрын
É muita expressão
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol 4 жыл бұрын
Pode contar com a gente para colocar todas elas em prática e não esquecer nenhuma!!
@artur.oliveira
@artur.oliveira 3 жыл бұрын
Con respecto al español, soy bueno, pero desde luego que hay muchas cosaz que no sé.
@annasantos1608
@annasantos1608 4 жыл бұрын
Kkk
@Universoinfinito2024
@Universoinfinito2024 2 жыл бұрын
Respecto patrono🪄 jajaja
@raquelteixeira88
@raquelteixeira88 4 жыл бұрын
Yo respeto a mis papás.
@schilacirimachigarcia8760
@schilacirimachigarcia8760 3 жыл бұрын
Sou nativo do espanhol e na verdade a gente sim fala . A respecto de ...
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol 3 жыл бұрын
Muito bom saber desta informação!
@ismael8343
@ismael8343 Жыл бұрын
yo tingo respecto pŕa ti El falso repeito con comigo
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol Жыл бұрын
¡Buenísimo! 👏
@rossanamagalhaes1138
@rossanamagalhaes1138 4 жыл бұрын
Se quiero hablar respto ou respcto tengo que saber su significado: tengo respeto pelos profesores que hablan a respecto de todo.
@mirianvicente1535
@mirianvicente1535 3 жыл бұрын
Entendi sobre oq se trata só pelo seu comentário Obg
@biancaleite9098
@biancaleite9098 3 жыл бұрын
Tengo mucho respecto a mi madre Edit: tá certo? Kk
@FluencyEspanhol
@FluencyEspanhol 3 жыл бұрын
Hola, Bianca. Gracias por enviar tu frase. 😍 Lo mejor sería decir: tengo mucho respeto por mi madre. Un besito, Peti
03 jogos para te ajudar no espanhol
4:32
Fluency Espanhol
Рет қаралды 9 М.
English for Beginners: Learn all the CONSONANT SOUNDS
12:28
Learn English with Gill · engVid
Рет қаралды 55 М.
小丑家的感情危机!#小丑#天使#家庭
00:15
家庭搞笑日记
Рет қаралды 33 МЛН
黑的奸计得逞 #古风
00:24
Black and white double fury
Рет қаралды 24 МЛН
Миллионер | 2 - серия
16:04
Million Show
Рет қаралды 1,6 МЛН
Não sabe esconder Comida
00:20
DUDU e CAROL
Рет қаралды 32 МЛН
Aprenda a pronunciar o R vibrado do espanhol
4:27
Fluency Espanhol
Рет қаралды 39 М.
Descubra a diferença entre primer(o) e tercer(o) no espanhol
4:06
Fluency Espanhol
Рет қаралды 6 М.
What Estonians Think about Russian | Easy Russian 58
23:30
Easy Russian
Рет қаралды 1,6 МЛН
Usos do Verbo Echar - Aprenda Vocabulário em Espanhol!
5:23
Vamos a Hablar Español
Рет қаралды 22 М.
AUNQUE, SIN EMBARGO, CONQUE e MIENTRAS| Espanhol
3:56
Espanhol com Beta
Рет қаралды 4,2 М.
Aprenda a usar o verbo "soler" em espanhol
3:24
Fluency Espanhol
Рет қаралды 9 М.
Каков ваш уровень владения английским? Пройдите тест!
29:20
Английский с Jerry 🇺🇸
Рет қаралды 182 М.
Aprenda a fazer o som do "CH" do espanhol
3:18
Fluency Espanhol
Рет қаралды 8 М.
小丑家的感情危机!#小丑#天使#家庭
00:15
家庭搞笑日记
Рет қаралды 33 МЛН