Qual é a história de... "FEEDBACK SONG FOR A DYING FRIEND"? (Legião Urbana)

[@dimmyparade2824]

Quando o Negrete argumentou que a banda seria grande internacionalmente, mas que os caras recuaram, faz sentido.

[@MatterOfFactItsAllDark]

A música mais "explícita" da Legião kkkkk esse novo quadro do canal tá muito top, e o canal só cresce, parabéns Júlio

[@joaooctavio23]

Parece que o Renato se sentia mais a vontade pra se expressar quando era em inglês. Tanto que nos covers, ele mudava o gênero dos personagens, "he" is got a ticket to ride, If tomorrow never comes, will "he" know how much I loved "him" e por aí a fora.

[@lelo1919]

A música poderia acabar naquela parte rock, no entanto, quando entra a parte árabe, fica mais show de bola ainda. Renato Russo realmente era um gênio.

[@Mukita2000]

A parte final dela com a musica indiana me conquistou, até fui procurar mais musicas indianas pra curtir.

[@australopytekus02]

uma coisa que já vou adiantar. "SE FIQUEI ESPERANDO O MEU AMOR PASSAR", não é um cara numa rua esperando a garota que ele ama passar por ali. *se fiquei esperando o meu amor passar* é algo como esperar um sentimento acabar, assim como se espera uma gripe passar, ou uma tristeza passar, ou uma fome passar, etc... parabéns pelos videos..

[@Laispdr-gr6yb]

😮😮 Meu Deus, isso mudou completamente o sentimento que essa música me causava🤯🤯🤯

[@australopytekus02]

@@Laispdr-gr6yb espero que para melhor. Rsrses

[@NetoMonteyro]

Acho esta a música mais pesada de toda a discografia da Legião, e um dos melhores arranjos já elaborados pela banda. Parabéns, vídeo excelente!!!

[@murilomedeirosdesiqueira1259]

Clarice pra mim, é a mais pesada e triste.

[@legiaofla]

Eu queria ver decifrar a música "Depois do Começo". É a música mais enigmática do Renato Russo !!!

[@julioettore]

Olá Legião Fla No encarte do disco "Que País É Este" Renato decifra o mistério: a letra não significa absolutamente nada. São apenas frases aleatórias. Abraços

[@pontesobreomundoimaginario592]

A resposta para a sua pergunta está no início da letra: "Vamos deixar as janelas abertas, deixar o equilíbrio ir embora..." Lembro perfeitamente de um amigo muito querido me falando isso, quando eu disse que também não entendia bem o que o Renato queria expressar.

[@journeerodrigues6246]

Boa pedida

[@joaooctavio23]

@@julioettore já dizia o Renato: "O maior segredo é não haver mistério algum" 😂😂😂😂😂😂

[@juarezfilho7882]

Essa música me intriga também. Fico pensando quando escuto: " No que estava pensando o Renato no momento em que a escrevia"

[@camilozahar6899]

A música é ousada na letra, na interpretação e melodia.

[@WilliamRock]

A parte do instrumental asiático não é o som de uma cítara, mas sim de um instrumento árabe chamado “oud”, e a música do final trata-se de uma música do Maestro libanês Mohammed El-Bakkar, chamada Rahks Port Said… tem ela aqui no KZbin.

[@igorsveiga]

uma das minhas musicas preferidas do disco. sempre me soou como aquela porrada nos ouvidos.

[@andregeraldi1574]

Excelente, Júlio. Grande trabalho!

[@Valdeirfariaoficial]

Realmente perfeita a análise da história dessa música 👋👋👋👋 Se precisar de uma força sobre esse e os discos adiante é só chamar

[@christiankickopunkgutierre4906]

Amo essa música, a Minha preferida desse disco.

[@leonardopb5015]

Bom princípio de noite a todos (as ) Excelente como sempre . Desfiar elogios é " chover no molhado " já que as qualidades dos vídeos e narração são indiscutíveis. Só me cabe recorrer ao " Parabéns ".

[@faeckwanderly]

Adoro essa música! Tá sempre na minha play list. O trabalho instrumental e a letra são excelentes... com certeza está no meu top 10 do Legião! Estou gostando dos vídeos. Bom trabalho e parabéns!!!

[@Adilson4913M]

Salve Júlio. Muito legal essa explicação. Show!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@marceloferreira84]

Esse som é um petardo! Letra corajosa e guitarras certeiras. Valeu pelas curiosidades, tu é muito acima da média

[@joaquimjunior7057]

Mais um excelente vídeo do melhor biógrafo da legião urbana ❕👏🏼👏🏼👏🏼

[@thomasccpr]

Excelente vídeo, muito conciso e assertivo. Acabei de ouvir a música e vim procurar um significado! Obrigado pela explicação!

[@reneralmeida3511]

coisa mais linda do mundo,louvo essa veia artística do Renato russo 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤

[@fabio55774]

Esse disco, eu comprei em 1989,tinha 12 anos. Ainda tenho e os outros que comprei na época. Adquiri no dia do aniversário de minha mãe, e pta ganhar uma moral, dediquei-o para ela.

[@andreseben9743]

E eu jurando que, na entrevista do Jô, quando ele disse que explicar a letra 'era muito difícil pra mim' sempre achei que ele estava revelando que estava com o HIV. Obrigado por esclarecer, Julio. E, novamente, parabéns pelo canal espertaço.

[@julioettore]

Valeu André O diagnóstico apenas viria em janeiro de 1990, no ano seguinte. Contarei esta história mais pra frente. Abraços

[@dpassoshomestudio]

Legal demais Julio Ettore. Vou ver toda a seria desse disco.

[@brianmaicon2327]

Boa noite... Acompanhando sempre seus videos! Muito bacana para todos nós fãs da Legião Urbana. Quando der, faz sobre a musica Angra dos Reis.

[@viciocoletivovc]

Este som é espetacular!!! Muito louca as suas teorias e explicações dos sons dos caras. Obrigado irmão

[@julioettore]

Olá Marcky Apenas um adendo: neste vídeo não estou emitindo nenhuma opinião ou "teoria". Todas as informações estão em livros e entrevistas, sendo que todos os trechos são exibidos no vídeo. Na descrição do vídeo estão as referências bibliográficas e o link para a entrevista completa do Renato no Jornal do Brasil. Abraços!

[@marcelmoura2530]

@@julioettore Ah, sim, eu sei Julião! Pegou mal esse teoria né, descarte rs... A fim, MEU MUITO OBRIGADO pelos videos mais uma vez! É Sensacional ver...

[@CasadoSnoopy]

"O preconceito vem do desconhecimento e do medo." Com certeza, Renato

[@alefegow7580]

Julio seria interessante se vc fizesse um video falando sobre as musicas que foram lançadas depois da morte de Renato, por exemplo a musica""Hoje""

[@pablofalcao4323]

Canção maravilhosa, mostrava o potencial da legião para falar ao mundo, muito além das fronteiras nacionais

[@cadamaral9]

Júlio, este é o meu primeiro comentário num vídeo seu, apesar de já ter assistido vários. Parabéns por esse primoroso resgate de como nasceram as músicas da Legião Urbana. Isto também resgata o período de transição que vivemos, como a todo momento vc lembra. Em especial, em "Feedback...", lembro minha reação ao ouvi-la pela primeira vez: "em inglês?... Renato sempre falava da importância das músicas serem em português... (ver no acústico MTV)... O instrumental, as quebras de ritmo..." Não sei se era esta faixa que a legião agradece ao Léo Jaime pelo "dobro", que não sei se é um instrumento musical... Enfim, vou tentar ser mais colaborativo aqui. Grande abraço!

[@julioettore]

Fala Cesar! Valeu pelo primeiro comentário! O dobro do Leo Jaime foi emprestado em "O Descobrimento do Brasil", aí colocaram o agradecimento no encarte. Abraços!

[@renatasouza1261]

Muito bom....👏🤩❤

[@gilsonnadir3734]

Sensacional, muito legal!

[@marcianojuniormaraschin5080]

Adirei o vídeo, parabéns!!!

[@gamfera6938]

Que Musica sensacional!

[@joaoeduardobellini153]

Caramba...dessa eu não sabia nadinha mesmo!

[@gucarvalho9113]

Bah uma vez a gente tinha que fazer um trabalho de ingles e tinha q escolher uma musica com sua tradução, e nós, os loucos da turma escolhemos essa, todo mundo escolhendo musiquinha de novela e aquela do titanic kkk ai tinhamos q dar a tradução aos outros colegas, a professora censurou pois achou a tradução muito pesadinha kkkkkkk e eu me achei super ilícito kkkk proibido kkkkk essa musica é muito foda

[@andrecastro8977]

Boa análise, gosto muito dessa canção, os arranjos são ótimos e gosto da letra, da áurea que ela transmite, sucesso com o canal!

[@bonniedocarmo]

Pra mim está é a melhor música do disco As Quatro Estações

[@MacusVinas]

Excelente vídeo, com sempre!

[@tiagocarvalho5571]

Vídeo Excelente e as edições estão cada vez melhores

[@richardsrodrigues3455]

Parabéns pelo vídeo.

[@eridanvilas]

Melhor álbum do legião pra min

[@ademarlourenco4458]

A música é foda. Mas mostra bem as limitações da banca na parte instrumental. Longe de mim achar a banda ruim, sou fã. Mas os caras tinham suas limitações. Se fosse regravada por uma banda mais pesada, que tocasse com mais técnica, com certeza seria "ressuscitada".

[@Argentino8bolasdeouro]

Pra mim ótima

[@CristianSDaSilva1]

voce manda bem mano

[@cleberoliveira1102]

👏👏👏👏

[@EncontroLegionarioOficial]

Em 0:42...data de falecimento do Millôr "27/03" o.O

[@julioettore]

ô loco!

[@erosravani2373]

Pra mim é a música mais pesada da legião em termos de sonoridade. Será que esta música faria sucesso nos EUA? 😉😅😅

[@galavoz]

Como seria esta canção no Stonewall? Como ele faria uma versão de si mesmo? Desafio pro Trilha....hehehe

[@vibracaoazul4377]

Oi julio,beleza?eu queria saber como pedir musicas de outras bandas,abração sou muito fã do seu trabalho

[@julioettore]

Olá amigo Por enquanto o quadro "Qual é a história" está restrito às bandas mais pedidas do canal, Legião e Engenheiros. Assim que tiver uma boa quantidade de álbuns destas bandas começarei a trazer outras. Caso você queira aprender a tocar com violão, guitarra ou baixo, aí sim você pode encomendar um vídeo da série "Como é que se toca", em que eu conto algumas curiosidades e mostro como tocar. Neste caso, é só mandar um e-mail para [e-mail] Abraços!

[@jotamambembe2881]

Calei e inscrevi isso em reverência pela coincidência . Acho que esse final ele se refere a ter calado pra evitar problemas com os irmãos muçulmanos ( Até mesmo por uma coerência deles e respeito religioso) E reverenciou a coincidência de uma nova letra e sonoramente se encaixar tão bem ao Cazuza a a própria cultural oriental no arranjo da música ( Achei uma boa sacada)

[@julioettore]

Boa

[@edsondiniz1721]

Definitivamente eu não tenho maturidade para conhecer a interpretação de certas músicas. ..

[@diario1240]

LIKE

[@diegommoreno2509]

Alguém sabe dizer o nome da música egipcia que toca no final dessa música?

[@julioettore]

Olá Diego Na realidade não é uma música à parte, faz parte da mesma música chamada "Feedback Song For a Dying Friend". Abraços

[@diegommoreno2509]

@@julioettore obrigado pela atenção

[@fabiolamarques1366]

Pesquise no KZbin "Rahks Port Said - Mohammed El - Bakkar".

[@kellym8142]

E a musica arabe que toca no meio e que dizem ser plagio, procede? Alguem sabe dizer??

[@julioettore]

Olá Kelly Nunca li nada sobre isto. É importante, no entanto, diferenciar o plágio da releitura. Plágio é um crime e, para ser configurado, a canção original e a plagiada precisam ter um alto nível de correspondências rítmicas e harmônicas. Falei um pouco sobre isso neste vídeo: kzbin.info/www/bejne/eaSXomOugql0jpo Abraços

[@kellym8142]

@@julioettore kzbin.info/www/bejne/q36qXntuariVhpY

[@fabiolamarques1366]

Rahks Port Said - Mohammed El - Bakkar, é igual.

[@julioettore]

@@fabiolamarques1366 Puxa vida!!!!

[@WilliamRock]

A parte final trata-se de uma música do Maestro libanês Mohammed El-Bakkar, chamada Rahks Port Said tem ela aqui no KZbin. só não lembro se no disco tem os créditos.

[@redeethernet1216]

Feedback é um efeito sonoro, o próprio Renato da a tradução dele no Jô Soares. Canção distorcida para um amigo moribundo. Traduzir como retorno fica meio sem sentido.

[@julioettore]

Olá Na realidade, o efeito de "feedback" é produzido quando você aproxima a guitarra do amplificador e faz o som dela retornar pelo captador, alimentando novamente e criando um ruído contínuo. Na tradução: To feed = alimentar, back = volta, portanto você alimenta de volta o sinal. Assim, em português chamamos este efeito de "retorno" - assim como a tradução mais conhecida atualmente, no mundo corporativo "recebi um retorno do meu gestor", recebi um feedback do meu gestor". É o mesmo processo de colocar um microfone em frente a uma caixa, criando um ruído agudo. Distorcer, em inglês, pode ser "distortion", "overdrive", ou apenas "drive". Abraços

[@redeethernet1216]

@@julioettore foi exatamente o que eu falei. A verbete feedback na música fica sem sentido se traduzido como retorno. Feedback é quando vc faz qualquer solicitação e recebe retorno - resposta -. Não é o caso da música, nós meus 16 anos, quando escutava legião, lia isso no encarte e não via sentido algum.

[@robertomelo7630]

E uma música gay , que tem um bom arranjo.

[@waldysoftRPA]

Sei la, mas eu nao curto muito essa música, acho ela descaracterizada de tudo q a banda fez...os caras sao brasileiros, numa banda pop de rock, e metem um som árabe no final da música? somos brasileiros, nao turcos, árabes...quando comprei o disco em 1989, eu pulava essa faixa...

[@joaooctavio23]

Mas se vc parar pra pensar, eles tocaram reggae (O Reggae), funk (A Dança), repente (Faroeste Caboclo), Blues (Música Urbana 2), Ska (Pais e Filhos), Progressivo (Metal Contra as Nuvens), Balada (Por Enquanto), Punk (Tédio com um T...), Música com pegada renascentista (Eu Era Um Lobisomem Juvenil), pegada de Fado ("Índios" acústico MTV), Folk (Quase Sem Querer).... A Legião nunca parou num estilo só, eles gostavam de variedades musicais. Não acho que o som árabe descaracterizava a banda, muito pelo contrário. Mas respeito que vc não goste da música, também não uma das minhas favoritas.

[@lucianofdm]

O que eu acho dessa música, Júlio? Acho que você deveria se casar comigo. Pronto, falei.

[@OtavioSantos1981]

A única música meia boca do disco