Quand "O" se prononce-t-il "A" en russe ? Apprendre le russe

Aujourd'hui, nous apprendrons quand la voyelle "O" se prononce comme un "A" et comment maîtriser cette règle importante de la phonétique russe.
✅ Accéder au cours Apprendre à lire et à prononcer en russe en 4 heures: russe-facile-avec-diana.teach...
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs: russe-facile-avec-diana.teach...
👩 👨 Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" russe-facile-avec-diana.teach...
🗣 Guide gratuit pour apprendre le russe: russe-facile-avec-diana.teach...
✅ Plus de cours intensifs de russe: russe-facile-avec-diana.teach...
🙏 Petit "спасибо" pour mes cours sur PayPal: www.paypal.me/dianarusse
Plus de cours de russe sur Facebook: / lerussefacileavecdiana
Des cours de russe sur Instagram: / russe_facile_avec_diana
écrire un courriel: [e-mail]
Les explications:
En russe, les voyelles "O" sans l'accent tonique se prononcent "A":
О́ = О
О = А
А = toujours A
#Russe #Prononciation #Phonétique
À bientôt ! 🤓

[@user-io2iq4hj6z]

Спасбо балшое наш препадаватель ❤

[@justfrench1604]

Avec toi c'est toujours plus clair et compréhensible, спасибо ! пока ! "spasiba" "paka"

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста 😉

[@ericrichermoz]

Très beau décors

[@karavalle12]

Merci Diana.j’ai enfin compris 😉👏👏🌹❤️😊

[@arthurkonfitur8188]

Bravo, merci pour ces cours, c'est génial

[@Alphean]

Bonjour Diana Merci pour ta vidéo La prononciation du O est bien encré dans ma tête je n’ai plus de soucis avec ça mais mon problème est de savoir quand on entend un mot avec la sonorité A comment savoir si le mot s’écrit avec un A ou un O? Merci à toi

[@davidd.2077]

Merci Diana pour ces petits cours très utiles.

[@ritchicloud]

Merci !!!!!

[@jeanpierreunis]

Enfin j'ai compris... merci

[@guypauget5772]

Bravo explication claire.

[@Sariraleah]

Merci beaucoup!

[@laurent1200s]

Merci beaucoup ❤

[@mingarebelle]

Trop facile, grâce à toi ! Большое спасибо !

[@mariefrancoisehenssen8922]

J'apprends beaucoup avec vous Diana. Vous etes simple et claire. Et en plus vous etes charmante.

[@sylva33]

Merci.

[@fatihabob2915]

شكرا جزيلا

[@dakinoytc986]

Merci

[@youssefimano2663]

Merciiii

[@yeye78790]

excellent

[@barrajr7]

Merci pour tes efforts et préparation des cours ! Bravo ! Très instructifs et clairs !

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста ☺️

[@Chris-si5se]

C'est vrai, c'est vraiment super de trouver ce genre de cours, surtout avec un prof comme toi ! Merci.

[@dalidakhahan612]

Diana je suis très éparpillées par ces lettres j'ai besoin un peu de temps merci diana vous êtes formidable comme prof

[@Tsifcarnage]

enfin jai compris la quand il faut prononcer merci bcp !! +1 abonné ^^

[@ioriyagami549]

ты светишься Диана. нужно сказать, что хорошо наслаждаешься каникулами у себя :)

[@LerussefacileavecDiana]

Благодарю 🙏

[@thierryalbert2228]

Très bonne vidéo car je m'étais toujours posé cette question 👍👍👍. Спасибо большое Diana

[@-Batou-]

Oui, je pense que c'est l'une des premières questions que l'on se pose quand on apprend le russe. Pour ma part j'ai essayé de découvrir la règle par moi-même (à force d'écouter les gens parler), mais au final c'est pas plus mal d'apprendre la vraie règle :p

[@hindhinoula6960]

Merci et bon courage

[@LerussefacileavecDiana]

благодарю

[@meryemmasaoudi9892]

Спасибо большое

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста 🥰

[@cedrikbolduc7026]

Merci beaucoup DIANA SA MA aidé

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста

[@ouzinovicsimple2497]

toujours aussi explicite, merci Diana

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста

[@ouzinovicsimple2497]

@@LerussefacileavecDiana Сегодня у меня был экзамен по русскому языку, но я сдал его.... Ещё спасибо!

[@gregoiredux5517]

Toujours aussi belle et naturelle, jolie fleur des steppes de la grande Russie... Une jolie fleur, qui embellie ce parc.. C'est un plaisirs de vous écouter, à nous expliquer avec talent,, la langue de pouchkine. Toujours avec respect, je salue votre naturelle et beauté.. Cordialement à vous Diana. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@LerussefacileavecDiana]

Спасибо большое 🤍

[@jessygirard901]

J'ai acheté presque tout les cours de Diana⚘⚘⚘Il me reste celui sur les blagues🌹🌹🌹

[@LerussefacileavecDiana]

Я надеюсь, что тебе нравятся мои уроки ♥️🇷🇺

[@AlassaneTraore-ow8qx]

Je veux apprendre davantage

[@LerussefacileavecDiana]

Cite s'il te plaît ton exemple avec la voyelle "O" et précise si elle se prononce "O" ou "A" 👇👇👇

[@ioriyagami549]

дорого

[@FredericOcana8]

быстро :P

[@ouzinovicsimple2497]

Вопрос (( 1ый = а, 2ой = о))

[@user-nn6ds2hz7m]

Je t'aime Diana

[@Lysalis08]

" Пока " ?

[@dragliomaslev6396]

j'attends avec impatience le cours sur l'accent tonique, c'est l'un des seuls points que je n'ai jamais compris ou que je n'ai jamais appris. Un mot compliqué "облако" (sinon vous pourriez refaire une vidéo sur la situation covid en Russie svp?)

[@jessygirard901]

Il n'y a aucune règle...lolTu dois apprendre CHAQUE mots...lolLes deux consrds qui ont inventé la langues(Cyrille et Méthide) était fort à parier deux solide alcoolique🤕🤕🤕 Dans le mot "скороговорок" devine ou se trouve l'accent tonique?...lol Le problème c'est Moscou tout comme Paris, MAIS les parisiens prononcent CHAQUE syllable et le français à des règles claire. Donc attaches tas tuque avec d'la broche et mets ton pompon dans ta poches car tu dous apprendre chaque mit😂😂😂

[@bernardlauvray8703]

Merci beaucoup pour les explications. Mais parfois on ne trouve pas les accents toniques sur les o et les a. Comment faire alors ?

[@germainecartro1612]

Merci Diana ! mais faut-il encore comprendre, saisir, où se trouve l'accent tonique !

[@rustib]

Bonjour et merci pour ta vidéo Diana, par contre je me pose une question concernant le mot radio : ра́дио L'accent tonique étant placé sur le "a" je me disais donc qu'il fallait prononcer le "o" à la fin comme un "a" si l'on suit la règle dans cette vidéo. Or avec des sites comme Forvo (qui propose des prononciations de la part de natifs) ainsi que mon site de dictionnaire en ligne (dict.com) la prononciation du "o" en fin de mot reste bien celle du "o" normal. Est-ce qu'il y a une exception pour certains mots ? Je te remercie encore une fois pour la vidéo et si tu as le temps de répondre à ma question. Bonne journée !

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, les mots empruntés gardent souvent leur prononciation d'origine (surtout si c'est un mot emprunté récemment)

[@jeannesainteus332]

Salut, Diana. Je te remercie pour la vidéo.J'apprends le russe depuis plusieurs semaines, via une application. En lisant les mots, je ne vois jamais l'accent tonique sur les lettres. S'agit-il, dans ce cas, d'une omission ou il existe une règle spécifique concernant la place de l'accent dans un mot, même s'il n'est pas visible ? Déjà, merci pour ta réponse.

[@ashrafm7980]

Merci Diana pour tout ce que tu fais. Tu es très pédagogue. Pourrais-tu réaliser une vidéo sur la prononciation de la lettre Г. Je suis perdu car parfois prononcée Gu ou V. Спасибо

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, Je comprends, c’est une règle assez compliquée Si j’ai le temps, je ferai une vidéo à ce sujet 👍 D’ailleurs, j’explique cette règle dans mon cours sur la lecture et la prononciation

[@ashrafm7980]

D’accord, c’est gentil. J’imagine que tu es occupée à corriger les leçons des élèves. Bon courage à toi.

[@vulpyfox5834]

Je pensais qu'heureusement en France nous n'avons pas la même chose. J'aurais du mal à manger un gâteau au coco.

[@Tsifcarnage]

il ny a pas d'accent tonique sur coco donc ca se prononce pas tres bien xD

[@sophieterre2045]

👍

[@yvandelessencelf5993]

J'ai l'impression que l'accent tonique en russe est toujours à la dernière syllabe du mot, comme l'accent de Diana qui met l'accent tonique à la fin de la syllabe des mots français. Est ce exact? 4:42 (de ce genRE)

[@mohamedmahamadou6439]

👍🏼🙏🙏🙏

[@broujean-paulkouadio7276]

Merci pour la vidéo, mais ma préoccupation demeure. Quand le mot n'est pas écrit avec accent sur le "o", comment je peux savoir que je dois le prononcer ''o'' ou ''a'' ? Existe-il une regle pour savoir que dans ce mot, telle lettre porte accent ?

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, Malheureusement, les règles d’accentuation n’existent presque pas en russe. Il faut apprendre la place des accents toniques par cœur

[@vulpyfox5834]

Et toujours mon avion adoré au rendez-vous... :D

[@LerussefacileavecDiana]

Ah ah Oui ✈️

[@lepouvoirduphenix4723]

Et également un piéton dont on entend les pas. :-D

[@vulpyfox5834]

@@lepouvoirduphenix4723 les "pos" ou les "pas"? :D

[@lepouvoirduphenix4723]

​@@vulpyfox5834 Désolé, je n'ai pas saisi la référence. :-(

[@vulpyfox5834]

@@lepouvoirduphenix4723 il y a dėja eu un avion qui fait du bruit quand Diana fait ses vidéos.

[@killianpapier3265]

Bonjour diana je voudrais savoir si vous pouviez faire une vidéo sur la prononciation du R en russe car moi pour certain mots je roule le R comme en espagnol dans la gorge* mais jai vu certaine vidéo (mais en russe) et je ne comprend pas comment marche la langue sur le parlait ou derrière mes dents je ne sais pas trop quoi pour faire un r roulé je suis perdu!! Помоги мне!!😂😁

[@AmericanEnglishConquestClubAEC]

En fait j'aimerais savoir est-ce que tous les mots sont toujours accentués comme ça ou bien et les spécifications parce que vous avez dit que si c'est action tu es alors on peut faire la différence mais ici c'est pas dans toutes les cas que c'est accentuer on va faire comment pour savoir

[@floresjeanpaul6477]

♣

[@mariefrancoisehenssen8922]

Sur ce nouveau smart Samsung, je n'ai pas encore trouve l'acces au clavier cyrillique. En attendant je vous dis un grand merci.

[@khalilpirlo4294]

waw

[@helliy3859]

*Oi! Como vai você? Que linda! Você é da França ou da Rússia?, Eu sou do Brasil 🇧🇷❤️🇷🇺 sempre acompanho os vídeos do idioma russo, só sei essa palavra em francês Jet"aime, ❤️ eu te amo ❤️я люблю тебя ❤️ até o próximo vídeo a gente se encontra*

[@batorlilia5841]

Oui. Faut savoir le A de O

[@danlemen4336]

Hello. Je pense que cette question a du être posée mais non, ce n'est pas aussi simple pour savoir si on prononce "a" ou "o". Très peu de russes accentuent les lettres lorsqu'ils écrivent. Alors à moins de connaître tous les mots avec un "o" accentué, il est très difficile de bien prononcer le mot. Existe t-il un memotechnique ?

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, les Russes ne mettent pas les accents toniques. Mais les professeurs le font 😊 Il faut apprendre la place des accents toniques par cœur

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, les Russes ne mettent pas les accents toniques. Mais les professeurs le font 😊 Il faut apprendre la place des accents toniques par cœur

[@danlemen4336]

@@LerussefacileavecDiana merci pour votre réponse Diana. Encore une remarque concernant le o prononcé a : pour apprendre par coeur, encore faut-il connaître tous les mots russes avec des o. Et c'est là où ca devient plus difficile surtout si on doit un prendre un dictionnaire russe et retenir tous les mots avec des o puis ceux qui ont des accents ou pas ? Je pense que ça doit venir avec la pratique de la langue

[@albertamombembe8196]

Salut!dites moi,et quand la lettre *O* n’est pas accentuée,comment peut-on savoir que cela doit se lire *A*? Par exemple je n’ai jamais vu quelqu’un écrire хорошо avec accent.

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, dans les textes adressés aux étudiants qui apprennent le russe, les professeurs indiquent le plus souvent les accent tonique. Mais il faut apprendre leur place par cœur

[@tribade73]

C'est important pour moi, avec mon amie de krasnodar

[@stentorscorbal]

Super Diana, merci beaucoup, mais quand on lit du Russe et qu'il n'y a aucun accent de noté, comment fait-on pour deviner ?

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, il faut apprendre la place des accents toniques par cœur. Les profs les mettent dans les textes pour les étudiants

[@stentorscorbal]

@@LerussefacileavecDiana ah ok, spassiba balchoyé ! (Parce que je lis un livre en Russe sans les accents, mais quand ma copine de Moscou me le relis sur Whatsapp, c'est plus du tout pareil !!)

[@enricozimei6369]

Merci. Mais pourquoi tant de bruit? 😅

[@pinsones7620]

J’ai l’impression que les O en fin de mot, tu les prononce avec un très léger A... Je me trompe? Sinon, vraiment tu expliques très bien. Merci ! 😊

[@LerussefacileavecDiana]

Le son des voyelles inaccentuées est réduit

[@pinsones7620]

@@LerussefacileavecDiana Ah bon! Merci!

[@pierreleclercq7729]

Caran D'ache, comme les crayons de couleur ? 🤔

[@khalilpirlo4294]

les russes sont belles

[@EliMayost]

Caran D'ache???

[@berenicedecastilla4980]

Cest quoi cette lettre le V à l'envers ? Je ne connais pas cette lettre. Je débute...

[@LerussefacileavecDiana]

Je l’explique ici ☺️ russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/apprendre-a-lire-et-a-prononcer-en-russe

[@berenicedecastilla4980]

​@@LerussefacileavecDianamerci Diana je vais justement m'inscrire. Je pense que c'est le ll

[@malekouldmeziane840]

Спасибо Диана многие делают розницу между о: а и о́: о спасибо большое пака пака

[@LerussefacileavecDiana]

Пожалуйста 😉

[@sebseb2211]

Oui mais il n'y a jamais presque l'accent tonique marqué dans les texte Diana 😔

[@LerussefacileavecDiana]

Je mets toujours les accents toniques dans les textes destinés à mes étudiants 🇷🇺

[@sebseb2211]

Je sais.. je parlais juste des textes dans les journeaux, panneaux... en Russie 😊

[@LerussefacileavecDiana]

C’est parce que les Russes savent déjà par cœur la place des accents toniques 😊

[@sebseb2211]

Donc il faut les apprendre 😉

[@adghaghamazigh5877]

Xopowo, diana, j'ai pas bien compris, dasvidania

[@jeanlionelkouakou8474]

Спасибо вам большое. До свидания

[@LerussefacileavecDiana]

я рада, что тебе понравилось !

[@nouredineelfounini1323]

Спасибо дяна. До свидания

[@tribade73]

Pour des conseils. Nullement pour séduire

[@galaxykpop1933]

vraiment j'ai chercher partout une video pourquoi o se prononce a en russe parfois, mais vraiment j'ai rien compris votre truc j'ai que 10 ans j'comprend riennnnnnnnnnnnn 🙄🙄🙄🙄

[@LerussefacileavecDiana]

Bonjour, mes cours s'adressent à des personnes âgées de plus de 14 ans Je pourrais vous conseiller de regarder plusieurs fois pour comprendre

[@galaxykpop1933]

@@LerussefacileavecDiana ah

[@user-io2iq4hj6z]

Pouvez me donner votre numéro de téléphone?