Quando L'amore Diventa Poesia - Meggyes Csabi Cover

Fordításom (nem szó szerinti):
Énekelnék a szerelmünkről…
Ez a költészet éjszakája...
Hangom és könnyeim emlékeznek már csak.
Kérdéseimre többé nem felelsz,
mert elhagytál.
Pedig számomra minden igaz volt, amit tettél.
"Szeretlek!"
Bárcsak kiálthatnám,
de lelkem hangjai halkan szólnak...
"Szeretlek!"
Bárcsak kiálthatnám,
de ma este már megszólalni sem tudok,
mert sírok érted.
Énekelnék a szomorúságról, ami bennem van.
Ez a dallam átszökik az éjszakán…
Még mindig sírok, bármennyire őrültség.
Nem kérdezhetem Tőled,
miért nem vagy már enyém.
Pedig számomra minden igaz volt, amit tettél.
"Szeretlek!"
Bárcsak kiálthatnám,
de lelkem hangjai halkan szólnak...
"Szeretlek!"
Bárcsak kiálthatnám,
de ma este már megszólalni sem tudok,
mert sírok érted.
Facebook: / meggyescsabi
Instagram : / meggyescsabi
Smule: www.smule.com/...

[@marianevelos4745]

Az olasz paromnak el allt lelegzete💞il volot is le tarolna a szinpadrol 👏👏👏

[@editpollak96]

Csabi csodás előadó vagy! A hangod a megjelenésed, a mosolyod elvarázsol.

[@jucuska674]

A gyönyörű hang imádni való személyiséggel párosul. Ezer libabőr. Világszínvonalú előadás. 💖💕✨👌💖💖

[@ilonakszijarto5372]

Szavakat nem találok, erre az előadásra...! Világszinvonalon adod elő! Vigyázz erre a csodás kincsre, ami a torkodban van!!!!! Isten segítsen utadon!!!!!

[@margitorgonas845]

Nem vagyok már fiatal, de őszintén remélem, hogy megérem, hogy az Önt megillető helyen tündököl majd. Valahol éteri magasságokban, ahová a hangja a hallgatót repíti. 🎈💝

[@terivaum7401]

En is nagyon szeretem miért ez A fiatal úr nagyon meg érdemli Kivanok neki nagyon sok szerencset es egeseget 🍀🍀🙏KOSZI hogy vagy nékünk 🌟🌟

[@forgatos]

Ahhoz sajnos el kellene adnia magát. Szerintem nem fogja, ő szívből zenél.

[@barbarabedi3521]

Szeretem mind az összes dalt amit énekelsz kedves Csabi gratulálok

[@saraevabakonyi5562]

Gyönyörű ❤

[@viktoriajoo7956]

Egyetértek, így kell történni!!❤

[@zsuzsakarpatine3421]

Csodaszép, férfias, mégis lágy énekhang. Köszönet,

[@evaperenyi8854]

Imádom a hangját!!!

[@evarakoczi3316]

🙏😢Újra hallgatom.

[@JenonePap]

Gyönyörű szép gratulálok csodálatos ÁTÉLÉSEL Lelkében Szívemből kívánok További Eredményes Előadást kívánok@Meggyes Csabi Művész Hivatalos hivatalos oldal àrakűldenni❤🎉

[@janosnerepasy1212]

Csabi a Kedvenceim közőtt van ,csodálato hangja van ÍMÁDOM!!!!

[@katiblaskone9580]

Minden alkalommal úgy érzem "leszakadt az ég"mikor hallgatom ezta dalt!

[@margitorgonas845]

Nagyságrendekkel szebben hangzik, mint az eredeti. 👑Több mint 70 ezer megtekintés. Ebből csak az enyém 917. 😊

[@csillagtardi727]

Elképesztően jó hangja van, minden szinten! Már több helyen irtam: Josh Groban rendelkezik ezzel a tudással, hanggal. Szerintem is Csabi világszinvonalon énekel, boldogan hallgatom minden videóját! Türelmes vagyok, mert tudom: a nagy felfedezés meg fog történni! Indulnod kell versenyeken és a legjobb, ha külföldön! Lásd korábbi hires előadóinkat, ezt az utat járták ők is, a könnyűzenében, komolyzenében egyaránt. Attól még mi is hallgathatunk téged itthon, vagy bárhol vagyunk éppen, bármelyik földrészen. Az egész világon ismerni fogják a neved, hangod, s csodálják tehetséged, előadásmódod! Igy lesz! Áldás!

[@editzombor7030]

Gyönyörű hangod van Csaba!!!Angyali hang és tehetség!🥰

[@editpollak96]

Csabi a te dalaiddal kelek , és felszem, ez a öröm leirhatatlan amit az előadasoddal , hangoddal Nekem okozol. Köszönöm!!

[@mariaenikobilibok6374]

Gratulálok Nagyon szép Dal Köszönöm szépen

[@endremeszaros1424]

Csaba légy szíves csinálj ide egy olasz dalok csokrot valahova, mert én ezeket nagyon imádom

[@evatakacs9120]

egyetértek

[@afrodite7311]

Ez fantasztikus! A hangod az ember lelkèbe hatol! Leírhatalan

[@knekriszti]

Szécsi Pál után Magyarország legszebb férfi hangja! Imádom hallgatni ! 😇🥰 Annyira szenvedélyes , érzelemmel teli, szívvel,lélekkel énekel. Magasztos, férfias, ugyanakkor lágy ,és romantikus is. Remélem egyszer sikerül élőben is hallanom ! Büszkék lehetünk rá Mi Magyarok! Köszönöm a csodálatos dalokat! Szép napot ! És további sok sikert kívánok!

[@jekaterinanemeth3052]

Nagyon GYÖNYÖRŰ A DAL ÉS AZ ELŐADÁS!!! BRAVO! SZERETEM AZ OLASZ SZÁMOKAT! KÖSZÖNÖM SZÉPEN! 💯💯💯💯💯💯🤗💖🌞🍀🌹💙💛

[@bongyi]

Összeugrik a gyomrom! Ez valami csodálatos! Köszönöm Csabi! 🤗🙏 ❤️🎤❤️

[@evarakoczi3316]

Ó istenem! Ezt az érzést nem lehet le írni. Csoda vagy! Köszönöm szépen. 🙏❤❤

[@Izaura72]

Édes Istenem ez a hang ! Drága Művész Úr ! Csodás , szívemig , lelkemig hatol a hangja. Nem találok szavakat ! Könnyekig hatódtam ! Köszönöm szépen .

[@ildikonagy2329]

Szerintem az egyik legjobb énekes Magyarországon! 🥰

[@ibolyahorvath]

💕Számomra szinte hihetetlen, hogy ezt a csodálatos hangot és előadás módot, annak idején ki rostaltak az X Faktorbol! 💕 Gyönyörű, szívet melengető! Köszönöm hogy hallhattam! 🙏Szívből gratulalok❗💕

[@zsuzsannavarali1053]

Becsukom a szemem és megszűnik a vilàg,míg hallgatom. Gratulàlok!Csodàs a hangod!💝Ajàndék nekünk!

[@benedettozerillo4150]

Performance spettacolare, voce stupenda!!!!!!

[@janosnesoos7046]

Megint meghallgattam ezt a gyönyörű dalt ! Köszönöm Csabi!

[@ilka21oo]

Sok boldogságot adsz nekünk a dalaiddal! Isten áldjon meg érte, és köszönjük szépen!

[@margitpalfi545]

❤️ Lélegzetelállítva hallgatom. Köszönöm az élményt.

[@ilonabalanyi6519]

Ezek a jó olasz slágerek kegyetlenül jönnek ki a torkodon szebbek mint az eredetiek köszönöm gyönyörü Ilona

[@ildikopasztor2709]

Lelkemig hatol a hangod, zene 🎶 ❤️ Fantasztikus vagy. Köszönöm szépen ❤️ 🙏

[@evahezer-varga5673]

Csodálatos a dal, csodálatos az ének, gyônyôrü a hangod!!! Gratulálok, fantasticus vagy!!🌟🌟🌟🌟🌟🌟💯💯💯💯💖❤️❤️❤️

[@mariaszakacs1876]

Csodálatos!! Az ország legszebb hangja!!

[@veraszabone1774]

Csodálatos ez a hang, stílus.Utánozhatatlan.

[@huncutkka]

Nagyon köszönöm ezt e csodás előadást! Csodás hangod van, gratulálok az előadáshoz, mely mély érzéseket váltott ki! Köszönöm!

[@alzbetaantalova6873]

Koszonom Csabi ,tele a szemem konnyel.

[@brigittanagynevas8876]

Meg szűnik a világ kedves Csaba mikor önt hallgatom! Köszönöm szépen csodálatos ❤️🙏❤️🙏❤️

[@MariaDocarmo-co4pl]

😳😩 lindo! Belo Horizonte agradece! 🌷❤

[@sandornekladacs9294]

Még mindig az egyik nagy kedvencem ! Nagyon szeretem !!!

[@janosnesoos7046]

Balázs hangja elandalít ,csodás dal ,fantasztikus hangod mindig megnyugtat ! Köszönöm szépen !

[@rozaliatoth8811]

Szívem szakad meg! Eszméletlen ..Köszönöm Csabi

[@rosapfeiffer443]

Gänsehaut pur, hör nie auf zu singen und lachen 👍❤️❤️❤️

[@andreaberecz8838]

Szuper Isteni hang a libabőr mindig ott van. Nagyon jo vagy

[@cindike]

Fantasztikus !!!! gyönyörú !!!!!!!!!!!

[@zoltannekupeczky8405]

Ez a csengő hangom! Imádom ! A dalt is és Csabi fantasztikus hangját is!

[@zoltannepataki6077]

Imádlak, csodálatos!!!🥰

[@sandornekladacs9294]

Nagyon sokszor meghallgatom Tőled ezt a dalt ! Nagyon szeretem !!!

[@user-cf9id8zm9b]

Rákerestem erre a dalra.Több előadót is meghallgattam. Nekem ez az egy a "borzongás'. Köszönöm Csabi! Gratulálok! Nagyon tehetséges vagy!👍😊

[@Zsoldos856]

Nekem is borzongás,ennyit számít az előadás is

[@Timike27]

Szerintem is jobb az eredetinel is😍😍😍

[@janosnesoos7046]

Fantasztikus dal csodálatos előadás Csabitól !!

[@tamasbebok]

Csaba millió gratula és minden jó kivánságom fogadd szeretettel nagyon klassz amit csinálsz

[@arimata9648]

Nem találok szebb szót ! fantasztikus vagy 🌺🙏🌺

[@janosnesoos7046]

Be aranyozod a napom a csodás hangoddal !! Köszönöm Csabi !

[@eleonoragyurosiova1727]

Gyönyörű,,köszönöm,,,

[@ErzsebetNagy-wk4gi]

Gyönyörű hang, Gyönyörű dal! ❤️👑 Köszönöm szépen drága Csabi. Gratulálok.❤️👑🌹

[@sandornenagy4176]

Annyira gyönyörűen énekeled, hogy bele borzongok! Gratulálok! Köszönöm a varázslatot!

[@janosnesoos7046]

Fantasztikus dal csodálatosan énekelted ,külön köszönet a magyar fordításért !

[@Arpad-bx1qg]

ANGYALI hangód van!!!Ere is szúletniikelGRATÚLÁLÓK CSAK IGY TÓVÁB ❤❤😂😊😊😊😊😊

[@janosnesoos7046]

Meghallgattam ismét a csodálatos dalát Csabitól !

[@szbom53]

Ez valami csoda ami a torkodban van ezt nehéz felul mulni imádni valo vagy

[@emilnekovacs6378]

Ma is az egyik nagy kedvencem ! 🥲😘

[@erzsebetvokany5050]

Hát,ezért megtudnék halni!!!!!Csodás,gyönyörű!!!!!

[@erzsebetvokany5050]

Csabi,Te miért nem válaszolsz semmire???????????

[@erzsebetvokany5050]

Megosztom a dalaidat,és már törlik is!!!!Mi a fasz baj van???????

[@zsuzsabenczikne8149]

Ezzel varázslatosan szép, gyönyörű, szívet, lelket melengető hanggal bárhol megállná a helyét. Gratulálok és sok-sok sikert kívánok! ❤

[@janosnesoos7046]

Ismét Csabi ! Gyönyörű szám köszönöm !

[@TheStircrazys]

wow this was amazing what a singer a joy to listen too 👍👍

[@gabikamaras5071]

Kedves Csabi ! imádom ha olaszul énekelsz csodálatos a dal a hangod gyönyörű köszönöm a felemelö élményt !!!

[@angelameszaros371]

Gyönyörű dal gyönyörű előadás !

[@bambiolga3367]

WOW ere születni kell ,már nem is nézl;ek mert az már sok lenne LELKI PÁSZTOR!""""I LOVE IT!!!!!

[@gyongyiszigeti]

Csodálatos!!! Egy kincs a hangod Csabi!

[@RossellaPanaro29]

Troppo bravo ....complimenti !!!

[@barbarabedi3521]

Csodálatos gratulálok

[@hasibadzigal3689]

Bravo! This is the best performance of my favorite song I've ever heard. Thank you for the emotions you expressed while singing the most beautiful love song in the world. God bless you!

[@sandornekladacs9294]

Még mindig az egyik legszebb dalod !!!

[@janosnesoos7046]

Fantasztikusan gyönyörű dal Csabi előadásában! Köszönöm!

[@zoltansagi9843]

remek elöadó vagy igy tovább🤗🙏

[@zsuzsigogh8399]

Egyszerűen nem találom a szavakat....nagyon nagy tehetség vagy,köszönöm az élményt!

[@tundemolnar158]

Ez egy csoda ahogy enekelsz!!!

[@micike798]

Simogató a füleimnek ez a hang....elvarázsoltál Csabi :) Világszínvonal !!!

[@evamorvai3602]

CSabi! Már megint"leszakadt az ég" ez olyan csodás volt,igaz szived-lelked beleadtad.Gratulálok nagy tehetség vagy!❤️

[@P.Aniko77]

Fantasztikus hangja van!!❤️❤️👍🏻👍🏻👍🏻

[@gyongyiseteny6940]

Áldott ünnepeket kívánok! Nagyon szeretnénk az új évben Csepelen v. Pesterzsébeten találkozni veled! Isten áldjon!

[@gitta2853]

Imádom ezt a hangot

[@gitta2853]

❤

[@katalinfeher2099]

Gyönyörű

[@evaberegszaszy6771]

Örömmel hallgattam, csodás előadás! Gratulálok!

[@zsuzsadebrei5719]

Szeretem csodálatos hangod ,,szép kedves mosolyod ,,érzéki ember vagy sugárzik róllad ,,csódás dalaiddal el kápráztotsz ,,köszönöm ,,

[@prazmarierzsebet8592]

Hai una voce meravigliosa Csabi, sei il mio preferito!!!!!!!💝

[@janosnesoos7046]

Miért ne hallgatnám meg újra ,olyan gyönyörű szám és Csabi nagyon szépen énekel !

[@zsanettaipel6365]

Egèsznap tudnàm hallgatni.....😊😊

[@istvannenagy3066]

Csodálatos hang imádom . csak így tovább és indulni egy versenyen mi itt vagyunk a hátad mögött és követünk szavazunk imádjuk a hangod Csaba.

[@koszticsjucus434]

Gratulálok nagyon szép és tiszta hanggal énekelsz köszönöm szépen kedves Csaba!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@jutkasalankine7788]

Csodás a hangja Meggyes Csabinak, és szinte bele élí magát! Kedvelem!

[@arankaczibi960]

Imádlak.

[@stillyoung5236]

Breathtaking, heartbreaking emotional performance, it makes me remember & cry! 💔 What a unique voice! 👍💖

[@pabloalejandrosanchezsanch7514]

Bravooooooooo greetings from Mexico

[@evasimonyi8490]

Nagyon nagy tehetség

[@supliczmariann820128]

Csodálatos hangod van!😊🥰

[@mariatoth3375]

Imadom ahangod csak igytovabb sok sikerttudsz az biztos enekelj sokaig

[@csakijudit2481]

Imádlak hallgatni

[@evalegradyne9696]

Gyönyörűen énekel!!!

[@margopalinkas8896]

Gyönyörü a dal csodásan énekli Csaba !!!

[@gabikamaras5071]

Kedves Csabi ! csodálatos a dal az előadás profi énekes vagy ,köszönöm az élményt !!!!!