Queen - Don't Stop Me Now (Lyrics In Japanese & English / 英詞 +日本語対訳)

Japanese Translation: With thanks to Maki
Subscribe to the official Queen channel Here Queen.lnk.to/Subscribe
Watch more: Queen.lnk.to/OfficialLyricVideos
About Queen:
Welcome to the official Queen channel. Subscribe today for exclusive Queen videos, including live shows, interviews, music videos & much more.
Connect with Queen Online:
Visit the official Queen Website: Queen.lnk.to/Official
Follow Queen on Instagram: Queen.lnk.to/Instagram
Follow Queen on TikTok: Queen.lnk.to/TikTokOfficial
Follow Queen on Twitter: Queen.lnk.to/Twitter
Queen - Don't Stop Me Now (Lyrics In Japanese & English / 英詞 +日本語対訳)
/ queenofficial

[@user-mb9jk2qu6g]

３分間、聴く人を無敵にしてくれる曲。

[@user-cy8fl3hk4t]

ともぅ ともぅ このコメントみて「おぉ！！」って言ってしまった。 そのくらいこのコメントすきです。 失礼します

[@ykt4442]

確かに無敵になりますね🎶

[@Hadovalfon]

ともぅ ともぅ 聴くマリオのスターみたいなもんだなw

[@user-lv1wn2ui5u]

俺も3分間スーパーソニックマンになったわ

[@carp7745]

本当にいい曲ですもんね。 私は運転中はリピートしてますので、その間ずっと無敵です（笑）

[@user-kh7rw7jj1d]

映画でのあのかけ方は反則だよ、泣くよ

[@user-wl3he9uf8b]

あのスローね

[@st749]

映画に引き込まれて胸がいっぱいになっているところにトドメに本人映像出されちゃって涙が溢れた。。

[@user-yy8rc6vm3p]

最高でした。

[@Tadokoro-Kouzi]

ねっとりドントストップミーナウは普通にいいよな

[@user-fd1kq5ft7f]

最高だった。こんな良い曲をありがとう。

[@user-hrnekjdi344]

これ聞きながら単語帳開いたらたまたま"queen"が出た こういうのなんかうれしいよな

[@skansoul9315]

映画「ボヘミアン・ラプソディ」で流れたときは泣いた。 この曲の何が凄いって、 その時の気持ち次第で感動して泣いてしまうこともあれば、元気が出て明るい気分にもなれること。 同じ曲なのに、泣いてしまうことも元気になることもあるなんて、本当に凄い。 何より古さを全く感じさせない。

[@user-tv8yi4my9o]

あたしも泣きました！ いつも最高に楽しい気持ちにさせてくれる曲なのに、 『ボヘミアンラプソディ』のエンドロールで流れてきたのを聴いたときは、切なくて切なくて…ボロボロ涙が出てきてとまりませんでした

[@carlespuyol3241]

私は4回見たんですが、4回ともエンドロールでこの曲が流れた途端涙腺が決壊しましたw

[@user-xd1rq6qv4u]

私は映画でちゃんとクイーンを知ってこのエンディングあらためて涙しました ほんとに良い映画ですし最高のバンドでした

[@user-kf5li9jk9v]

あのオリジナルのスローで始まるやつはヤバいな...笑

[@orcamac7179]

ちなみにこの曲は2017年春に公開された映画『ハードコアヘンリー』で流れたBGMです。

[@user-fu2xn2up8p]

公式が和訳出すという神対応

[@grey-tg4mq]

それなー！！！www

[@user-ow4mx2mh8c]

マジで凄いですね。

[@_PiPPiN]

公式が空気読んだつもりで、 空耳版「すぐそれママに言う」 だったらどうしよう、と無駄な心配をしたのは僕だけで良い、 そう思った。

[@a2000a]

すごい公式っぽい訳で和みます

[@tubeyou7595]

@@user-hh8lp3iz4o 「手を取り合って」だっけ？

[@user-ko9fm7by7l]

リズム感、歌詞、曲調、声、クイーン、全部が好きすぎる

[@M.87mille]

どんなに落ち込んでいても前を向かせてくれる曲

[@user-qn5my6if4m]

公式が日本語対応してくれるのすごくうれしいし、日本人がしっかり協力してくれてるから違和感がない。 この調子でほかの曲なんかもどんどん日本語訳を出してほしい

[@user-is4th1tc2d]

굛ㅈㄱ쇼ㅕㅑㅐㅐㅔㅁㄴㅇㄹ호ㅑㅐㅔㅣㅌㅋㅌ츄ㅣㅣㅓㅎㄹㅇ샤ㅣㅡㅜㅍㅊ하ㅠ추ㅏㅏㅠㅣㅠ헝허ㅓㅐㅗㅎㅇㅇ

[@jungwhat6699]

@@user-is4th1tc2d ?

[@user-is4th1tc2d]

@@jungwhat6699 es que soy español y nosé hablar japonés

[@jungwhat6699]

@@user-is4th1tc2d 변역해주세여

[@cownies.9093]

@@user-is4th1tc2d cara, tu falou coreanoKKKKKKK, ta doidão

[@user-hy7zy6kn2m]

映画見る前と後では曲の受け取り方が変わってしまった。 もうなんか切なくて切なくて。

[@LedZeppelin22]

不思議だな......英語わからないのに、こんなにも勇気と元気を与えてくれる.......

[@user-cw3zz3tg4x]

紅白最高でした...

[@user-db3bx7dm7r]

日本のためにありがとう！ Queen最高！！

[@user-xl1ml7gf5c]

公式に日本語訳を出してくれるなんて，なんて光栄なことだろう

[@user-em9xt8ce5c]

公式もといクイーンが日本人に対して優しすぎる

[@user-ye7os2cq5c]

元々クイーンは結成当時、母国のイギリスとかは酷評だったけど、日本来日の際、空港でたくさんのクイーンファンが出迎えてくれて、クイーンもそれに驚いてるからね。日本は優しいから、クイーンが日本を好きになった理由もこれかもしれない

[@antuat_w]

No hablo taka taka v:

[@user-rj1wd6gi1y]

@@user-ye7os2cq5c マジで先人たちに感謝だよね

[@LORNAWORLDRV]

@@antuat_w jajaja admitelo te dió curiosidad

[@MonChieSTAR]

@@user-ye7os2cq5c マジでありがたいことしてくれたな…最高

[@castella_casteilla]

本当にフレディはこの歌のようだった レディゴダイバのように勇敢で、虎のように勇ましく、そして誰にも止められないほど本当に人生を楽しんでいたんだと思う いろいろあっただろうけど、フレディは本当に素晴らしい、言葉じゃ表せない 日本語訳需要ありすぎて感動

[@user-tn9yt6hn7t]

映画のエンドロールで流れた際3:16辺りでMVが止まってフレディの声と共にゆっくり消えていくとこに「あぁ、、彼はもういないんだな、、」って思って泣いたわ

[@user-lh8lf7jz3k]

TWICEに恋した金正恩 俺も全く同じこと思ってた。

[@zzz-wp3rg]

とてもわかります

[@Gaymax_]

エイズにかからず生きてたとしても死んでいい歳じゃん

[@user-tn9yt6hn7t]

あ あ ？？？？

[@user-vm4cy4bf4h]

ジャンプ80 映画では泣かなかったのにそのコメントでうるっときた…

[@user-ve1hh6pr9g]

まじでつらい時に聴くと涙と一緒に浄化される感じがする。

[@user-vo8gc7zf2b]

アダムも良かったけど、フレディかっこよすぎる

[@unknown-fx7or]

ほんとにいい歌だよね、元気出る

[@user-dm1ol7mn1t]

僕は、 今最高に楽しいんだ! 誰も止めないでくれ!」ってゆう気持ち(楽しい時の爽快感)を歌ってるだけのシンプルで気持ちいい曲だからね(´・ω・｀) 僕愛くんの解釈では、 最後の悲し寂しいゆっくりのパートは、「悲しいことでもいつか必ず終わってしまう寂しさ(楽しいんだけど、悲しい気持ち」最後のアウトロの音がゆっくり小さくなっていく演出は、4んで行く人(人が死ぬ時に少しずつ意識を失う時の演出、つまりは死に際に見る走馬灯を表している) まとめると、 「むちゃくちゃ幸せな、楽しい体験をして、人生を心から楽しめた思い出があれば、 最期はきっと幸せに活ける(4ぬことが出来るさ!」ってゆう作曲した人のメッセージだと踏んでいます(´・ω・｀) ただのクイーンが好きな しがない純潔のホモ(´・ω・｀)の解釈ですけどね(´・ω・｀)

[@user-qd1me2xv4o]

本当に元気出ます

[@user-vy6qe4mi3l]

聴くと元気が出るという研究結果が出てる曲(確か)、本当に素晴らしい

[@GHQ_FlagCrusher]

そうなんだ 2日前の君

[@user-ip1kq4ef1m]

@@GHQ_FlagCrusher 知らなかった 1日前の君

[@clover5205]

@@user-ip1kq4ef1m 9日前の君

[@w1ll1amchromclock13]

@@clover5205 ２０時間前の君

[@user-bm1sf6wi1t]

@@w1ll1amchromclock13 伝説はいつまでも続く。 この曲に救われる人はこれからもいる。

[@vivere9032]

学校とかで悪い事あった時、この曲を聞いて勇気貰ってます。Queenありがとう。そして永遠にこの歌が人々に受け継がれますように...

[@Kuchiheta-kamonohasi.]

そうだね!

[@user-yt8qn6qj5r]

そうだなっ！

[@apex-wx8dn]

たしかに

[@user-karaagedemokuttero]

そうやな

[@user-gs1jo3hd5w]

そうだよ（便乗）

[@ayane1102]

Queenほんと天才すぎる

[@user-ej2en7qd8q]

その時の気分によって自分が無敵に思えたり、感動して涙を流したりできる名曲

[@user-pl6od4zp3j]

ラストで泣いた｡show must go onでまた泣いた

[@user-iq6sp3ep9z]

なお色褪せない色気と神の声

[@user-bf9go6ul3r]

ほんと泣きそうになるほど良い曲...

[@GokiburiGitte]

一昔前の洋楽ってクオリティえぐい、この曲なんか天才そのものだろ

[@user-jz1kg1dz8b]

これ今年出た曲だとしても余裕で売れるでしょ。 全然古い感じしないめっちゃいい曲。ずっとループ再生してる。

[@angelgdecaro4944]

ESPAÑOL ??

[@user-fk3yr3jf6j]

君エル 中毒性ヤバすぎるよな

[@crazycat1704]

時代を感じさせない名曲って凄いと思う。

[@user-qc3ms9eb5p]

実際2019年アメリカの上半期ロックチャートの1位がボヘミアン・ラプソディのサントラで、2位がQueenのアルバム、グレイテストヒッツで、1位2位を独占した。ちなみにギネス記録の1つに「科学的に最も人を幸せな気持ちにさせる曲」としてこの「Don't Stop Me Now 」が選ばれてる。

[@user-lp9ee1jx4m]

@@user-qc3ms9eb5p マジで！？この曲科学的根拠があったのか

[@user-cu6iy2cv1i]

ドントストップミーナウを聞くといつも元気が出る！

[@user-cu6iy2cv1i]

日本の方私にも👍を恵んでくだせれ〜

[@user-vc5lt3po5n]

分かります！

[@user-fl5mv5of7k]

日本の僕も！！！だよね野球をやっているですけど行く前に絶対聴いてます！！！

[@user-pj6qx4bw3f]

ホントに！

[@user-cx5mg7en5f]

昔聞いてから部活にいってたなー...

[@user-eu2ny5rp3v]

ボーカルがピアノ弾くとか、カッコよ過ぎてもうベタ惚れ

[@LALALA_LALAND]

井口、藤原

[@user-on5uu2cw8w]

@@LALALA_LALAND藤井風

[@user-jy6uj5nl2d]

何回聴いても何回聴いても心に響く

[@yuyashimizu6468]

革ジャンに革パンで立ったままピアノ弾く姿が最高にカッコいい・・・。 おっピアノあるやん！ちょっと弾いてみたろ！みたいな うまく言葉にできないけどすごく痺れる

[@for_malin_taro]

革ジャン着たら取り柄の全く無い俺でもピアノ弾けるかの…

[@315Bodhi17]

Thanks for the English

[@nobom2690]

この疾走感は唯一無二 中毒性高過ぎ

[@user-dc4kr7vr2h]

心臓をうつような 体のどこかしらを動かさずにはいられないくなる大好きな曲

[@user-ip8ut2ch6o]

3:08くらいから涙が出そうになる。 地球に生まれてよかった

[@user-ee6uq7rd2v]

何万回でも聴ける！

[@user-dn6xe2pq7k]

公式が日本語訳バージョン出してくれるのはうれしい！

[@angelgdecaro4944]

NO MAMES NO LES ENTIENDO 😂😂😂

[@ottu_s00]

生きる気力を無くしても、これを聞けば元気が出て無敵になる気がするから好き ありがとうQUEENありがとうフレディー・マーキュリー

[@sch6772]

12/31の夜は最高だった… まさにこの曲の通り、フレディの人気を止めることはできない… 天国のフレディマーキュリー、ありがとう！

[@user-pq5qt5vv8e]

明るい曲なのになんか泣いちゃうんだよね

[@user-dv7zi9ou9c]

私も同感です!切なくなります

[@user-oc2xn8gp9w]

でもこの曲セッ！の曲だけどね、、、

[@user-bl2gb8jx6i]

最高すぎるやろ、全人類が聞くべき曲やね

[@user-en1ky1wd7d]

翔平…！

[@user-hu5sr2nc1k]

紅白でみたけどめっちゃかっこよかったなぁ、

[@user-ej1yo7ms3p]

金曜ロードショー記念。日テレよありがとう。

[@user-jk3fs3wr6z]

それ

[@takemikak]

ブライアン・メイのギターは技術はすごいのに、弾く仕草が地味過ぎて好き。そしてベースのジョン・ディーコンの衣装は、古本屋の店員並みの地味さで更に好き。

[@mire9876]

ジョンの衣装(？)は他のメンバーと比べて普段着というか…これでステージに立つってフレディの裸パンツよりも勇気要りそう。気持ちはパンク並みか。

[@efgabcd7107]

Queenは本当にダサいからカッコいい

[@user-mu8dr2tf8u]

K&D T 例えが素晴らしい

[@tawarabunpiti]

@@efgabcd7107 馬鹿ですか？

[@tawarabunpiti]

いいこと言った

[@find68]

重力をものともしない虎ってかっこよすぎ Queenは歌詞の語彙力が異常に高いよね

[@user-ph3jy5vr7g]

全てが吹き飛んで前に進みたくなる曲

[@user-cb3yw4go4x]

なぜかフレディマーキュリーの魅力に引き込まれる！何度も聞いてしまうほどの名曲にしている歌唱力は本当に素晴らしい！

[@user-mq6mc6vk7z]

映画素晴らしかった。この曲がEDで流れて本当に感動した。

[@rino--7552]

やっぱりQUEENは最高だな

[@ozone7684]

テンション高い曲だけど、感動するんだよね。 こんな曲って中々作れない。

[@user-il7zm5sh7x]

ブライアンのギターやっぱクセあるなあ　唯一無二の音だしディーキーもベースうますぎ

[@user-mt3ep1qj6c]

歌詞知らずにめっちゃ好きだったけど歌詞知ったら5倍好きになったわ。こういう邦楽にはないような歌詞がすきやねん

[@user-fp5sx7xm6x]

@sary jin それな

[@user-rg5sb8rm2v]

乗りの良い歌詞の中にレディ・ゴダィバとかファーレンハイト（華氏）とか教養が垣間見えるとこも凄い

[@st749]

フレディの立ってピアノを弾きながら歌う姿がカッコよすぎるし、QUEENのメンバーみんな曲を作ってるのがすごい。 映画からQUEENにハマって毎日曲を聴いている30代です。

[@user-do6dh8kf1s]

そう❗元気くれるし、私も毎日聞いてるよ❗ちなみに60代です！

[@user-qo1ok8zr6w]

高校2年生です 去年の紅白を見て めちゃくちゃハマりました

[@user-gy6jf1cn6f]

リクルートのcmの曲で初めて知ったけど、最高の曲！

[@sugizohakami]

楽しくて切なくて美しい曲

[@maru.c9711]

2:14でブライアンがニコッて横見るの好きすぎる笑

[@yamanobe2455]

ちこまる めちゃくちゃわかる

[@maru.c9711]

asuta ar 位置的にフレディと目があってニコってしてるんですかね 楽しそうで微笑ましい笑

[@OSOBAAAAAAAAAAAAaaa]

マジそれな

[@user-od7zz8cp6m]

同感😁

[@flowerhimawari9192]

めちゃくちゃ分かる！いいね100くらい押したい！（押してるつもり！）

[@user-ui2nm3sv9t]

この曲聞いてたら無敵モードになる

[@user-ee3ov8bw1e]

何だこの神曲！？この曲がCMで流れてた時すんごい調べ尽くしたゾ⁉️

[@yamanobe2455]

ボヘミアンラプソディで流れた時感動したな～

[@kazz0120]

いい対訳だなあ 純粋でパワフルで、なんだか涙が出ました。

[@my-hc8ye]

今まで洋楽をほとんど聴いたことなかったのですが、この曲を聴いて考えが180度変わりました！！Queen最高です！！

[@naru103]

この曲明るくて前向きになれる曲なんだけど、日によって涙が出てくる…こういう曲がQueenはいっぱいある🥲好きだなー…

[@kagawa2012]

子供の頃から大好きで大好きでたまらない。 日本語訳とても嬉しいです。 いつまでもずーっと大好きです。 ありがとうございます。

[@user-dg2qp8iw5m]

Don't Stop Me Nowは自分がqueenの曲の中で初めて聞いた思い出の曲。なので日本語歌詞付きで聴けるのはとても嬉しいです！

[@user-yw9xs9qu8j]

何時までも色あせない本物のバンド 大好きです

[@numk-hu6ev]

飲み物のイメージで例えると、原曲のフレディverは強炭酸のコーラみたいにメチャクチャ弾けて盛り上がって楽しむような感じ。 ランパードverはシャンパンかスパークリングワインのような大人っぽさで弾けて雰囲気を味わうような感じがある。 個人的にはどっちも好き。クイーン最高！

[@user-fo3ni3qt7n]

公開終了5日前に行きました 最初は行くか迷ったけど今は本当に行ってよかったと心から思います。Queenの曲に出会わせてくれたボヘミアンラプソディ制作関係者の皆様とこんな神曲を作ってくれたQueenに感謝します

[@chiakitk]

このフレディカッコいいー💕

[@user-yw1cd9ej3h]

色々名曲あるけどやっぱこれが一番　フレディが存命な内にライヴで聞いてみたかった

[@user-do6dh8kf1s]

いつ聞いても、素晴らしい❗勇気が湧くぜ----

[@user-lg4xp9dw2d]

アカデミー賞受賞おめでとうございます！🎊 Queen大好きだー！

[@user-np8jr4sx8d]

クイーンが日本で人気があったの理由としてメロディが覚えやすく日本人の感覚に合っていたからでしょうね。元気の良い曲も切ないバラードもその奥底にエレガントな哀愁を感じますよ。

[@user-ou4me4yo2z]

中毒性ある歌だよなぁ…… 聞いてて元気が出る感じの歌なんだけどね。なんか泣けてくる感じもあるというか。 なんでだろう。音程とかリズムとかがなんか絶妙な感じで。

[@user-uh1yp2ze9s]

やっぱり名曲は何年経っても名曲ですね。今高校生ですが、Queen大好きです。

[@moon_580]

こんなアップテンポで感動できる曲は他に無い

[@mmdelightchar1220]

途中からピアノ弾かなくなっちゃうフレディ好きだわ

[@user-nt3vh5eu9z]

ホンマにそれ笑

[@user-kg1xx9sy5g]

1:58ですか？

[@saitama-1467]

@@user-kg1xx9sy5g yes!yes!yes!yes!

[@user-mj5op4gq8u]

エクスタシーの良さが伝わる曲なんやな

[@petpet5r]

もう…何でこんなに良い曲なの!?英語の曲だから歌詞とかよく分からないけど､リズムがめちゃくちゃノリやすいリズムしてるから自然と体がルンルン(?)する!!!大好き!Queenの時代に生まれたかったぁ…

[@tamagorou2138]

映画ボヘミアンラプソディー最高だった！この歌毎日聴いて元気もらってます！

[@user-ri3qz2tc3u]

この突き抜けていくような疾走感が最高です。

[@user-ho4fz4iw9l]

これ聴いてると言葉に表せれない何かが湧き出てくる。

[@tagtag5290]

フレディの履いてる靴がブーツではなく日本が誇るアシックスのシューズ(字幕で解り辛いけど) なのが嬉しい ライヴエイドではアディダスでしたけど

[@user-yj4ic8uw9k]

こんなにロックな歌歌ってるのにみんな優しい顔しているね

[@angelgdecaro4944]

ESTOS JAPONESES 😂😂😂

[@user-ju2el3fx2s]

駄菓子よっちゃん 本当にそれな、ブリティッシュロック界の貴公子と言われるのもわかりますよね♡♡♡♡

[@user-ju2el3fx2s]

訂正 ブリティッシュロック界の貴公子→ブリティッシュロックの貴公子 です！すみませんm(*_ _)m

[@Popo-hx1op]

ブライアンメイが笑うたびに嬉しくなる

[@user-er5cv2oj5z]

約半年も前のコメントに返信することになりますけどブライアンのほんとに優しい笑顔を見ると嬉しい気持ちになってしまいますよね！

[@eikomorita979]

Nishikawa Goat 笑顔がいいですよね！

[@gin-paris]

私もです😊

[@lettuce_Classic]

（フレディに対して）こいつホントに楽しそうに歌うしこっちまで楽しくなるなぁ みたいな笑顔がマジでかっこいい このドントストップミーナウのブライアン・メイの笑顔はフレディのアドリブに笑ってる気がする メンバー皆が楽しそうにするっていう音楽が1番いいな たまにあるモテたいなんてレベルの人では出せない音をメロディを出すからQueenは聞いてて楽しい

[@Popo-hx1op]

@@user-er5cv2oj5z 2年越しですが本当にそうですよね😌笑

[@user-il7zm5sh7x]

レッドスペシャルやっぱかっけーな。ブライアンのギターソロ最高に好き

[@spacedebris450]

0:00 TONIGHT I'M GONNA HAVE MYSELF A REAL GOOD TIME 今夜は、思いっきり楽しもう。 0:07 I FELL ALIVE ああ、生きてるって感じ。 0:12 AND THE WORLD I'LL TURN IT INSIDE OUT YEAH! 世界をもひっくり返してしまおう、そうだ！ 0:20 AND FLOATING AROUND IN ECSTASY エクスタシーに酔いしれながら.... 0:24 SO DON'T STOP ME NOW DON'T STOP ME だから、止めないで、邪魔はしないで。 0:31 'CAUSE I'M HAVING A GOOD TIME HAVING A GOOD TIME だって、本当に、本当に楽しんでいるんだから。 0:35 I'M A SHOOTING STAR LEAPING THROUGH THE SKY 僕は空を突き抜けて飛んでいく流星 0:38 LIKE A TIGER DEFYING THE LAWS OF GRAVITY まるで、重力をものともしない虎のように。 0:42 I'M A RACING CAR PASSING BY LIKE LADY GODIVA 僕はレディ・ゴダイバのように駆け抜けるレーシングカー 0:47 I'M GONNA GO GO GO 　　 さあ、行くぞ。ゴー、ゴー、 0:49 THERE'S NO STOPPING ME 誰も止められやしない。 0:52 I'M BURNING THROUGH THE SKY YEAH 空を突き破るように燃えている、そう、 0:55 TWO HUNDRED DEGREES 200度もの高熱で。 0:56 THAT'S WHY THEY CALL ME MISTER FAHRENHEIT だから、ミスターファレンハイトと呼ばれるわけ。 1:00 I'M TRAVELLING AT THE SPEED OF LIGHT 光速で突っ走りながら、 1:02 I WANNA MAKE A SUPERSONIC MAN OUT OF YOU 君をスーパーソニックマンにしてやりたい。 1:06 DON'T STOP ME NOW 今は、止めないで。 1:08 I'M HAVING SUCH A GOOD TIME ほら、こんなに楽しんでいるんだから。 1:10 I'M HAVING A BALL もう、最高の気分。 1:12 DON'T STOP ME NOW 邪魔はしないで。 1:14 IF YOU WANNA HAVE A GOOD TIME もし君も楽しみたいのなら、 1:16 JUST GIVE ME A CALL 電話をしてみて。 1:18 DON'T STOP ME NOW('CAUSE I'M HAVING A GOOD TIME) 今は、止めないで。こんなに楽しんでいるんだから。 1:21 DON'T STOP ME NOW(YES I'M HAVIN' A GOOD TIME) 邪魔はしないで。そう、本当に楽しい。 1:24 I DON'T WANT TO STOP AT ALL YEAH そうさ、全然やめたくなんかないんだ！ 1:28 I'M A ROCKET SHIP ON MY WAY TO MARS 僕は火星に向かう宇宙船、 1:31 ON A COLLISION COURSE 衝突コースをまっしぐら。 1:33 I AM A SATELLITE I'M OUT OF CONTROL 僕は衛星、制御も不能。 1:36 I AM A SEX MACHINE READY TO RELOAD 僕はいつでも準備完了のセックスマシーン、 1:39 LIKE AN ATOM BOMB ABOUT TO OH OH OH OH EXPLODE ああ、もう爆発寸前の原子爆弾みたいに。 1:45 I'M BURNING THROUGH THE SKY YEAH! 空を突き破るように燃えている、そう、 1:48 TWO HUNDRED DEGREES 200度もの高熱で。 1:50 THAT'S WHY THEY CALL ME MISTER FAHRENHEIT だから、ミスターファレンハイトと呼ばれるわけ。 1:53 I'M TRAVELING AT THE SPEED OF LIGHT 光速で突っ走りながら、 1:56 I WANNA MAKE A SUPERSONIC WOMAN OF YOU 君をスーパーソニックウーマンにもしてやりたい。 2:00 DON'T STOP ME DON'T STOP ME DON'T STOP ME HEY HEY HEY!! 止めないで、止めないで、邪魔はしないで。ヘイ、ヘイ、ヘイ! 2:04 DON'T STOP ME DON'T STOP ME OOH OOH OOH (I LIKE IT) 止めないで、止めないで、邪魔はしないで OOH OOH OOH (いいね!) 2:07 DON'T STOP ME DON'T STOP ME 止めないで、邪魔はしないで! 2:08 HAVE A GOOD TIME GOOD TIME もっと、もっと、楽しもうよ! 2:10 DON'T STOP ME DON'T STOP ME OOH OOH ALRIGHT 止めないで、邪魔はしないで! 2:28 OH,I'M BURNIN' THROUGH THE SKY YEAH 　　 ああ、空を突き破るように燃えている、そう、 2:33 TWO HUNDRED DEGREES 200度もの高熱で。 2:34 THAT'S WHY THEY CALL ME MISTER FAHRENHEIT だから、ミスターファレンハイトと呼ばれるわけ。 2:37 I'M TRAV'LING AT THE SPEED OF LIGHT 光速で突っ走りながら、 2:40 I WANNA MAKE A SUPERSONIC MAN OUT OF YOU 君をスーパーソニックマンにしてやりたい。 2:43 DON'T STOP ME NOW 今は、止めないで。 2:46 I'M HAVING SUCH A GOOD TIME ほら、こんなに楽しんでいるんだから。 2:48 I'M HAVING A BALL もう、最高の気分。 2:50 DON'T STOP ME NOW 邪魔はしないで。 2:51 IF YOU WANNA HAVE A GOOD TIME もし君も楽しみたいのなら、 2:54 JUST GIVE ME A CALL 電話をかけてみて 2:56 DON'T STOP ME NOW'CAUSE I'M HAVING A GOOD TIME 今は、止めないで。こんなに楽しんでいるんだから。 2:59 DON'T STOP ME NOW(YES I'M HAVIN' A GOOD TIME) 邪魔はしないで。そう、本当に楽しい。 3:02 I DON'T WANT TO SOP AT ALL 絶対にやめたくなんかないね! 3:08 LA DA DA DA DAAH 3:11 DA DA DA HAA 3:13 HA DA DA HA HA HAAA 3:18 HA DA DAA HA DA DA AAA

[@user-ks2et3gi1q]

出来の良さに対していいねが少ない伸びてくれ

[@user-vq5xf7ss2t]

こんなかっこよくピアノを弾ける人を俺は他に知らない。 映画見てからずっとこれ聞いてる。早朝これ聴くのが既に日課になってきてる。悪く言うとこれ聴かなきゃ禁断症状がでる。 かっこよすぎんぜぇ…

[@user-yq7ng8zm7z]

鯖味噌神 さん！わかります！私も毎日この曲聞かなきゃ1日始まりません笑 映画みてからQUEENを知ったにわかですがホント最高過ぎてヤバいです♡\(*ˊᗜˋ*)/♡

[@chromium9610]

ノリノリなジョンめっちゃ好き

[@teamilk3596]

どのフレディもかっこいいけど、このフレディが最高に好き。 映画のエンドロールに出てきたとき、本物の方がカッコいいじゃん！って思ってしまった。Queen全員とも。 もちろん熱演してくれたキャストのみなさんも素晴らしい！

[@user-wu5ul7tb8p]

Queenの曲の中で結局これが1番好き

[@user-iw9ec1ct8n]

こんなに元気出る曲他にはないよね！

[@zerookajima3810]

え！？ これ公式やん！！ 今気づいた！！！ 映画最高でした！

[@naminami1879]

0:32 Aメロの入り方天才だろ

[@mementomori91]

紅白に出てくれるなんて…！😭 フレディのボーカルもアダムのボーカルも、本当に素晴らしい✨ NHKに出るということで、日本語歌詞（アダム爆弾とか😆）にちょこちょこ配慮があってQueenの配慮に感謝🙏

[@arjunjani8031]

僕はインド人だし2年前から日本語を習っていますそれにクインは一番大好きです それは偶然じゃないか?

[@user-jp5nn6ql8s]

Arjun Jani 僕ちんもそう思います！

[@hs8412]

Arjun Jani インドも日本もフレディと関わりの大きい国ですからね。日本語の勉強頑張ってください。私は日本人ですが、幼い頃インド人のクラスメイトがいたので、インドにとても愛着があります。

[@arjunjani8031]

サトカワヒナ すいごいね。 君のことは正しいですどうもありがとう。

[@user-ov9rh2bx1v]

Arjun Jani クインではなく、クイーンですよ

[@marumaru94]

シュワ シュワ 頭悪そ

[@user-wn5dg9ei7x]

公式が出してくれてる！ありがとう！

[@CasselP]

世代も違うし洋楽とか全然詳しくないんだけど cmとかでよく聞いて頭から離れない曲を調べたら「この曲もQueenなんだ…」ってなることがよくある 名曲多すぎない？

[@royaljester5971]

We learn Japanese together with the queen!

[@mastercold3744]

ROYAL JESTER i can totally read that😂😂😂

[@user-sn3bk2eg9g]

I am japanese. I learn English they songs.

[@user-pi1yy8md1c]

That's nice!

[@katealdridgekate]

@@mastercold3744pop pp pm iiiioooooppppppp0pppppp0p pm p please p0 of œ

[@juanantoniopizaruiz8335]

@@mastercold3744 de los resultados