Queen - The Show Must Go On (lyrics текст и перевод песни)

[@podpevaem6722]

Телеграм t.me/podpevaem1 Яндекс дзен zen.yandex.ru/id/622ca1bc0da35055b48171d1

[@ДианаМурзагалиева-ц3ь]

Мой дорогой щоу продолжается и 2023 г

[@ТатьянаТишакова-т5ф]

Великий Фреди Меркури я люблюююю я благодарю тебя Душа Высокого Порядка 🌱🤍🌱🤍🌱🤍🌱🤍🌱🤍

[@ЕленаГавриленко-э6е3ы]

По-этому эта песня и жива, что в ней есть смысл. Текст берет за душу. Хочется ее слушать и слушать. Шедевр на века!!!

[@psevdonim99315]

Песня от которой будут мурашки . Великого Фредди давно нет в живых , но песня пророк:- Фредди , твое шоу будет продолжаться. Ты король, отец, и легенда !

[@UniversumXX]

но _песня - пророк_

[@ДмитрийКудашев-ф6я]

Полностью поддерживаю!!!!!

[@ДмитрийКудашев-ф6я]

Душу рвёт ещё как!!!

[@Annetta188]

Полностью поддерживаю, человек легенда🎉🎉🎉🎉

[@ЕленаКлепиковская-ф1т]

Твой голос обожаю с детства!!!! Мне 60 , слушаю и понимаю ты на века!!!! Мои дети и внуки любят Фреди !!!!!

[@ИгорьБондарев-ч9ж]

Огромный смысл в тексте с чудесной музыкой без сомнений получился ШЕДЕВР

[@psevdonim99315]

Шоу продолжается ! Фредди , и по сей день миллионы людей тебя слушают! 🙏🙏🙏

[@ТатьянаСергеева-ю3л]

Мой любимый голос.....🙏могу слушать всегда:когда плохо на душе и когда лечу на крыльях!Вечная память и музыка на все времени!👏❤️

[@tripeskaria]

kzbin.info/www/bejne/eH67p6yOitiNfa8

[@ВадимПанаитиди]

Согласен

[@ЭЛЬДАРБАШИРОВ-о6в]

СЕГОДНЯ-ДЕНЬ ПАМЯТИ ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ... СВЕТЛАЯ ЕМУ ПАМЯТЬ...

[@ВасилийМишин-ь1ц]

Да в этой песне действительно большой смысл ! Посмотрел её перевод и понял это !

[@Nataliya-m1c]

Я сегодня так вообще расплакалась …слушаю переодически эту песню , и понимаю ,что чем я старше ,тем каждое слово песни еще значимей …и уже совсем по другому чем когда то , я воспринимаю и осознаю слова Фреди

[@ЕкатеринаСысолятина-п5ы]

перевод огонь! умер величайший талант, никто и никогда так не споет!

[@YoldoshRadjabov]

Димаш тоже лючше поет

[@fredmerc46]

​@@YoldoshRadjabov Димаш поет отлично. Но не лучше.

[@marinayurevna]

ВЕСЬ МИР - ТЕАТР И ЛЮДИ В НЁМ - АКТЁРЫ! ПЕСНЯ О ВЕЧНОМ! ОН УЖЕ ЗНАЛ, ЧТО СМЕРТЬ РЯДОМ!

[@Д.Айше]

Он хотел жить, но уже готов был к тому, что конец близок😢

[@Saddolphin___]

Гений, талант нашего времени, которого никто не заменит! И что бы он не творил, но он спел :my soul is painted like a wings of butterfly...И как бабочка сгорел в огне собственной судьбы.❤Всегда любила и буду любить самого Фредди и Queen в частности .Это явление больше никогда не повторится!

[@romser78]

Эта песня будет жить вечно!

[@надеждамесина-ъ5й]

Спасибо за перевод ! Великий и непревзойденный Фредди ! Всегда, когда слушаю его, мурашки по телу... Еще раз спасибо за память о нем !

[@ЛюсяЗуй-щ3ф]

Шоу продолжается, Фредди, спасибо,ты вечен

[@ИраМаслюк-ь4ю]

Господи,,решила увидеть перевод,,,я сердцем чувствовала что эта песня о его,,,пути на небо

[@ТамараЛабутина-у2ж]

Великий ФРЕДДИ МЕРКЬРИ!!! Есть голоса хорошие, есть голоса сильные. А ФРЕДДИ МЕРКЬРИ- это что то сказачное, удивительное,завораживающие!!!!! Спасибо Небесам, за то что дали нам шанс услышать этот чарующий голос!!! Спасибо, что ты был- ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ!!!!!

[@ludavollinetz4128]

Вечная память в музыке и его исполнении ! Неповторимый,неподражаемый!

[@МарияЛонская-г4ю]

Гениальный певец , люблю

[@МоргуноваЛюдмила-ж5ы]

Моя самая любимая песня и голос Фредди - бальзам для души. Слава Богу, что это существует в моей жизни.

[@Фотовакаунтдевочку]

Спасибо Вам за перевод уважаю Фредди Меркури песня очень сильная про себя на писал как боролся с болезнью !!!Удачи вам !!!👍👍👍❤❤❤

[@mulstich4685]

А чем он болел ?

[@А.М-ж6ц]

@@mulstich4685, СПИД.

[@Валькириясвета-в7д]

@@mulstich4685 он подписал контракт с дьяволом.Вот и расплачивался.За популярность нужно было заплатить.

[@bienestarn4337]

Написал песню и музыку Брайан Мэй, а он спел.. Он не мог ни видеть, ни стоять, ни сидеть... Ноги болели, глаза не видели, слабость.... Несмотря на самочувствие, на максимальной мощности спел гимн жизни! Вы слышите поверхностно, музыка и слова помогают понять его самочувствие в то тяжёлое время... Вот и весь крик души выложен в этой великой песне, ещё и с позитивом!

[@ИльяХамидулин-н4в]

он не писал этой песни .. написал Брайан Мэй

[@МаринаМиньковская-с2ъ]

Обожаю,моя любовь!!!Шедевр!!!Царствие небесное!!

[@natalypetelina7427]

Классный перевод! Спасибо. Смотрела и плакала! И непревзойденный Фредди!

[@nadezhdakrasnova]

Благодарю за перевод этой песни, силу исполнения этой песни только дано было ему,потому что это его судьба. 💎💞💫💌.

[@ИринаАбд-ы6ю]

Какой Вы молодец! Спасибо за перевод! Ещё раз любимого Фреди услышала по другому! Прослезилась!

[@tripeskaria]

kzbin.info/www/bejne/eH67p6yOitiNfa8

[@МарияДрагун-о5д]

Плачу когда слушаю эту песню.Жаль Фредди молодой был ,певец номер один король !!!Исполнение классное слушаю и слушаю. Шедевр!!!

[@Лариса-э2р3ш]

Благодарю за перевод. Очень его люблю. Слушая Фредди и его рок, пожалела, что не учила английский. Только ради таких Легенд нужно знать английский. А мы учили немецкий. С уважением

[@ЕваКудряшова-в9л]

Бесподобно! Была кассета в 1992 году, очень нравилось. Теперь же слушая и зная историю Фредди, ком в горле стоит.

[@dashafirs1932]

огромное спасибо за перевод,это не возможно передать словами

[@Kiersta]

Не всем дано верить в судьбу и жить смело.

[@user-yd2vr6kf7u]

Спасибо за перевод.

[@Маргарита-й2ц3д]

Хоть мне и 13 но я ево обажаю просто могу слушать вечно😍😍😍

[@АлександрМишин-к5д]

Не ево , а яво

[@МаратГазиев-у4к]

Я перечел несколько переводов.... этот мне самый близкий и как кажется самый правильный

[@marinayurevna]

ДА! ЭТОТ САМЫЙ ПРАВИЛЬНЫЙ!

[@ОльгаКруглая-э7н]

Это великий Меркури и этим сказано всё!!!

[@user-y725]

Человек легенда с большой буквы!!!!

[@SOCHIBANDIT]

Фредди легенда

[@aby_sabre]

Спасибо вам большое , огромное , гигантское и т.д. желаю вам и вашему каналу успехов во всем , что бы ваш канал набрал 🍋 подписчиков за этот год , а ваши видео набирали по 5🍋 просмотров, с любовью и обожанием ваш подписчик который просил это

[@taniabrage4775]

Є люди ,які вміють літати .Фредді умів ,тому його пам'ятають і люблять сьогодні.Обожнюю його пісні .

[@almazgr9]

Спасибо большое за перевод

[@БабушкаПоп]

Могу эту песню слушать часами и не надоедает

[@звёздочка-ч7п]

Легенда навсегда..❤❤❤

[@maliknakimowa]

ДА БЫТЬ ЕМУ В РАЮ ВСЕВЫШНЕГО БРАВИССИММО❤

[@оксанакалинина-в6р]

гениально шедеврально

[@NataliaMelnychenko-lr9pt]

Сам Бог через нього промовляє , Дякую Фредді, ти найкращий❤

[@Evgenia68.15Jirik]

Ух класс . Спасибо

[@Миламилая-ъ1с]

Видимо он написал эту песню перед концом ... он был бойцом!!!! Боролся до конца!

[@ИльяХамидулин-н4в]

эту песню написал Брайан Мей

[@tripeskaria]

kzbin.info/www/bejne/eH67p6yOitiNfa8

[@Tony-jm5wl]

Последняя его песня mother love. Рекомендую послушать

[@omalbonu7857]

Благодарю! ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ И ЕГО ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ Смотрю на жизнь с 11 го этажа.... И мне теперь все нипочём... Душа сделала выбор.... И сейчас Я на седьмой небе.... Мой Небесный Крест уже внутри Меня.... Что же ещё нужно, Спрашиваю Себя?).... Ничего!? .... ДУША - ХОЧЕТ ПЕТЬ И ЖИТЬ ЛЮБЯ!🤍🕊️

[@faridaseitakunkyzy6900]

Anlamı çok iyi bi şarkıymış 👍🏻 hoşuma gitti 👏🏻 sevdim valla 🔥 bu şarkıyı hiç duymamıştım, ama bundan sonra hep dinleyeceğim. Admin senin eline sağlık, hep böyle devam et, bize iyi geliyor👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@Kristina-xt6eb]

Это отличный канал для моего домашнего задания здесь есть название песни и перевод чтобы я знала что матов здесь нет я могу спокойно пользоваться информацыей

[@ЕленаСурцева-ч2р]

Всегда знала что лучший ❤❤❤обожаю

[@camifilis]

Можно побольше их песен ? спасибо ❤️ Классная песня 😍

[@СветланаКлимова-ш9к]

Присоединяюсь.

[@tripeskaria]

kzbin.info/www/bejne/eH67p6yOitiNfa8

[@ekaterina_bunakovaa]

Я, говорю за себя, кончено, но есть одно легендарная песня с невероятно крутым инструменталом во второй половине особенно это песня Шакиры и Рианны Can’t remember to forget you)

[@KanaeChanGD]

2:49 мой любимый момент 🌌💞

[@User-2b48h58fe]

Один из самых сложнейших.

[@pressure5353]

Он великий мало кто его помнит его песни рай для тех кто помнит его😢

[@foreverkaddafi2011]

Когда-то более 30 лет назад я случайно впервые с Квина услышал именно эту песню на базаре.С тех пор я преклоняюсь перед творчеством Фредди и Queen.Я столько раз слышал эту уже песню, но до сих пор она меня за душу берёт и доводит до слёз.Очень обидно, что такого талантливого человека так рано забрали на небеса.Queen жил, Queen жив, Queen ,Queen будет жить!

[@Dashavefire1]

да, огонь канал)) благодарю))) хорошая идея!! подписываюсь !!!

[@sciencetechnology9167]

У жизни нет смысла, но некоторые люди его находят. Люди рождаются, живут и умирают, и это хорошо.

[@натальядолгова-ъ6ь]

Мощь!!!!!

[@allabama7364]

00:19 Empti spaces.. 00:25 Abandoned.. 00:34 Does anabody.. 00:39 Another hero.. 00:45 Behind the.. 00:54 Does anybody.. ------------------- 1:11 Inside my heart.. + but my... --------------------- 1:25 Whatever.. 1:31 Another heart.. 1:40 Does anybody.. 1:45 I guess.. 1:50 I'll soon be.. 1:57 Outside the.. 2:00 But inside.. ------------------------- 2:49 My soul is.. 2:55 Fairytales.. 3:00 I can fly.. 3:17 I'll face.. 3:20 I'm never.. 3:37 I'll top.. 3:40 I have..

[@emilydushan6386]

Люди, находящиеся на линии жизни и смерти, как никто другой понимает, что тело умрёт, а душа полетит дальше

[@yarka78]

Какой же он был сильный

[@ЕвгенийПараскевич-й9ь]

Песня начинается с вопроса: "... ради чего мы живём?"

[@Людмила-т8ш2ж]

Твоё шоу долго не закончится. Мы помним и любим тебя, Фредди Меркьюри 🥰🇷🇺

[@skalenskij]

The best translation

[@sergserg8979]

Вот по смыслу ближе всего, я даже не зная английского языка заметил что в них полный бред с гугл переводчика. А это кто то немного напрягся над переводом. Пустые кресла… Ради чего живём? Уходит зритель, унося успех. День за днём пытаюсь я понять, на что надеемся. Ещё один герой, ещё один злодей. А за кулисами я жду без сил, Услышит ли мой безмолвный крик хоть кто-нибудь. Шоу должно продолжаться! Шоу должно продолжаться! Сердце из груди рвётся, Блеск софитов плавит грим, Но улыбка остаётся. Что б ни случилось, доверюсь я судьбе. Ещё один роман, ещё один обман. День за днём пытаюсь я понять, ради чего живём. Я изменился и, выбирая жизнь, Тиски прошлого смогу теперь разжать. Новый день встречая, В душе я мечтаю стать самим собой. Шоу должно продолжаться! Шоу должно продолжаться! Сердце из груди рвётся, Блеск софитов плавит грим, Но улыбка остаётся. Крылья словно бабочка расправила душа. И веру в сказки сохраню я до конца. Я могу летать-мои друзья! Шоу должно продолжаться! Шоу должно продолжаться! С усмешкой я смотрю В лицо новому дню. Продолжим шоу! Я смогу успех вернуть. Я должен найти силы жить. Продолжим, Продолжим шоу! Шоу должно идти…

[@ЛюдмилаГармаш-у5з]

👍🤝

[@MrLazerLags]

Легендарная песня

[@us.AnnaVirer]

Бомба!Вери найс

[@ОльгаВоронкова-с1л]

Оболдеть,как поеь

[@marinayurevna]

ПРОЧТИТЕ СВОЙ ТЕКСТ! НУ НЕЛЬЗЯ ЖЕ ТАК!

[@DmitriAzarov]

Он знал о чем поет.

[@ДуховноепроЗрение-э8к]

Самая великая Королева... +++!!! 🔥🔥🔥🎆🎆🎆✈️✈️✈️ И все - таки в песне, Фредди говорит немного о другом. Он о пути души и как бы подводит итог. Мало кто реально поймёт.

[@ЮлияСтручкова-е4н]

спасибо!!!!

[@sndknchrm1190]

Суппер❤

[@TAXI-112]

Слушаю 22.12.2021год На память

[@кайммм]

Как фредди никто не исполнить это, никогда

[@ТатьянаДудник-ж8э]

А сумишевского Ярослава прослушайте ни хуже!!!

[@ГрипаСтулова]

Сегодня слушала и смотрела русского "Фреди" Егора на программе А. Малахова,н е знаю фамилию. Поёт и правда " один в один".

[@Montana.Joker1993]

Привет!Спасибо за перевод!!!А как вы титры добавляете ?Подскажите пожалуйста!!!У меня с этим очень большая проблема)

[@Arkady337]

Брюсли только в музыке мега вокал

[@Светлый-з1к]

👑

[@ЕвгенийСудейко-я3ж]

Песня на всю жизнь.Аналогов пока нет.

[@ГеоргійДоценко]

Да это чудо один раз в сто лет жаль ❤.

[@dashafirs1932]

нет слов,это что то

[@КаринаКарина-з7ц]

Я сижу,как парализованная от этой песни,от этого человека,от этих слов,....и вижу название след.видео " Как правильно копить деньги".... 🫣

[@СяоМяо]

Мы все уйдем , но "шоу должно продолжаться !".

[@Иван-ц4е9и]

муражки по коже ❤

[@МаксимВиноградов-п6й]

Произведение живет, значит, и Фрэдди жив!

[@ВасилийАлексеев-и1х]

LET*S START THE SHOWWWWWWWWWWWWWWW !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@oliaspina1457]

💐👍

[@ОльгаВоронкова-с1л]

Оболдеть😂😂😂😂

[@ОксанаСавенко-я9э]

Фреди на века

[@ЛараЛара-х7с]

Про происходящее сейчас в мире

[@НадеждаЖабыко]

Брыо, Эдди!

[@Raduga-m9t]

Наша жизнь сплошная Шоу

[@limmona2222]

Сделайте пожалуйста перевод на песню Ланы Дель Рей "Born to die"

[@vangjeliakorostova1163]

Слова!

[@ВоваМоисеев-э8т]

Фарух легенда

[@ОльгаНовикова-с8ч]

Это песня про него

[@ВалентинаКонденко-ш5т]

Я знаю другой перевод,тоже очень отличный Исполняет Сумишевский

[@thomasshelby2022]

ух аж до муражок

[@parkchaeyoung5657]

Можно перевод песни Bea Miller - That Bitch?

[@adamscaletto3986]

А можно the Weeknd heartless?

[@alexey731]

Почему нельзя было перевести точнее? Зачем отсебятину писать?