Queen - The show must go on (tradução/legendado)

teve um errinho seria
Eu acho que estou aprendendo* e depois
Eu preciso ser mais caloroso agora
Lyrics
Empty spaces
What are we living for?
Abandoned places
I guess we know the score
On and on
Does anybody know what we are looking for?
Another hero
Another mindless crime
Behind the curtain
In the pantomime
Hold the line
Does anybody want to take it anymore?
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My make up may be flaking
But my smile
Still stays on
Whatever happens
I'll leave it all to chance
Another heartache
Another failed romance
On and on
Does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning
Round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on, yeah, yeah
Inside my heart is breaking
My make up may be flaking
But my smile
Still stays on
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow, but never die
I can fly, my friends
The show must go on, yeah
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On with the show
Ooh, I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
(On with the show)
(On with the show)
The show
(The show must go on)
𝙍𝙚𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙤𝙘𝙞𝙖𝙞𝙨
/ ragnaraoficial
#Queen

[@lau943]

esse é o pedido de adeus mais triste que o mundo já ouviu, mas mesmo assim o freddie pede pro show continuar, e seus amigos e companheiros de banda continuaram até hoje, queen é eterno, nunca vai se esquecido, que falta que você faz querido.💞

[@alaintrix]

Sim com certeza. e ficou mais triste porque ele gravou essa música já preste a morrer.

[@Nhafy]

So o jhon deacon que ficou triste d+ com a morte do freddie e se afastou de todo mundo

[@zebra1273]

o pior que parecia que ele estava avisando que tava morrendo ( e acho que estava mesmo)

[@Nhafy]

@Jean Santos sim 😔

[@weezy9177]

@@zebra1273 estava, duas semanas dps dessa música ele faleceu.

[@enzooliveira5334]

Freddie Mercury morrendo canta melhor que 99,9% do que esses de hoje em dia

[@nathanlocatelli658]

A voz que ele tinha é coisa que só aparece de 100 em 100 anos

[@aWirdo]

@lucas nunes dutra vdd KKKKKKK

[@thalynesilvabessa7172]

@@nathanlocatelli658 Eu acredito que nunca haverá uma voz que supere a dele.

[@michelevidal9724]

100%

[@MrAna-zw8xx]

@@nathanlocatelli658 eu nn sabia disso nn velho

[@kkyuri1814]

Essa foi a última música gravada por ele, e o Bryan disse que quando eles estavam pra gravar essa música o Freddie estava mt fraco e mal conseguia ficar pé praticamente. Ai ele se levantou com força e gravou a música dando 100% de si praticamente. Freddie Mercury merecia o mundo, mas o mundo não merecia Freddie Mercury

[@zezinhodopeneu7325]

Nvdd ele virou um copo de vodka e fez tudo duma vez

[@enzoxx3747]

@@zezinhodopeneu7325 sim KKKKKKKKK freddie fodão Mercury

[@deborafelix7995]

Com certeza ❤ essse mundo nunca mereceu ele

[@sirarthur9253]

@Canal do Frizomother love foi lançada em 1995 depois da morte essa foi a última dele vivo

[@rebecaalmeida2360]

a última foi mother love e ele nem conseguiu terminar de gravar já que o estado dele tava bem critico e o Brian teve que terminar, dps vc escuta é muito triste

[@rebecaalme]

o jeito que freddie gravou essa música é tão triste, porém não deixa de passar uma mensagem linda 💙😔

[@deborafelix7995]

Um despedida linda 💙💙

[@kamilaguimaraes8673]

Nunca nessa era de hoje vai existir um cantor que chegue aos pés dele.

[@BH-nm1wt]

Jamais! Nunca haverá artistas mais talentosos que o Freddie Mercury,Elvis Presley e Michael Jackson! O Freddie MARCOU A HISTÓRIA POR SER ÚNICO, essas coisas genéricas dos dias de hoje nunca vão chegar na poeira do sapato do Mercury e muito menos perto do Elvis e MUITO MENOS DA POEIRA DO SAPATO DO MICHAEL... :) 14:59 23/09/2021

[@alessandrosnago4861]

@@BH-nm1wt kkkkkkksk fanáticos

[@BH-nm1wt]

@@alessandrosnago4861 ? Oi! Desculpa, eu não entendi o seu comentário kkk, mas valeu pela interação.😁😉 06:32 21/03/2022

[@luisclaudiosalvador]

@@BH-nm1wt não sei pq colocou Michael Jackson em letras maiusculas. Freddie e Elvis dão de MIL À ZERO no MJ.

[@guilhermemocambique2488]

Jamais.

[@periclesoliveira8780]

Caramba, o Freddie Mercury ainda teve forças pra compor e cantar essa bela música, uma das últimas que ele fez

[@deckhenri3659]

Na vdd quem compôs foi o Brian May, Freddie apenas deu uns retoques Ele compôs para a luta do Freddie que mesmo daquele jeito estava sempre com um sorriso no rosto por isso que na música fala (mas o sorriso permanece) Uma coisa interessante dessa música para vc ver que o cara era fodão ele só precisa de meio litro de vodka e um microfone para cantar praticamente dias antes da sua morte

[@yohannoliveira333]

@@deckhenri3659 Freddie era o cara, e Brian May creio que foi um dos amigos mais próximos do Freddie, e que conhecia ele como ninguém

[@masteryidogf5425]

@@yohannoliveira333 não so Brian como tbm Roger e Deacon

[@srwalter5762]

Obrigado Freddie, você não era desse mundo, os bons morrem cedo!

[@luar197]

Vdd

[@luizhenriquemendonca23]

Freddie e John Lennon...

[@joelcruz7215]

Música triste, mas perfeita, da maior banda de todos os tempos.

[@itsametaphorbrian5759]

Sim.. melhor banda de todas.

[@nomadluiz]

Triste ele já tava nos dias finais quando gravou essa música linda

[@danielferreiradossantos794]

@FLYERツ essa música é de 1991

[@danielferreiradossantos794]

@FLYERツ ehh vdd kkk

[@Weltinp33krl]

Na vdd a última foi Mother Love não essa

[@danielferreiradossantos794]

@@Weltinp33krl vdd, só que não foi lançada no álbum innuendo de 1991, só em 2004 que foi lançada no álbum made in havem

[@Weltinp33krl]

@@danielferreiradossantos794 e eu vi no canal nostalgia

[@emanoellivalentina9396]

Para mim, Queen❤️ é a melhor banda do mundo, essa música é triste e muito boa ao mesmo tempo🤔🐈

[@edwardelric1102]

simmm

[@aipin2.024]

Veerdaaadeee

[@elgimenes4029]

É boa? Sim mas não chega aos pés de Led Zeppelin

[@emanoellivalentina9396]

@@elgimenes4029 para mim Queen sempre será melhor, mas se vc acha isso tudo bem 😘👍

[@alaintrix]

A música é triste por que sabemos todo o contesto.

[@lya_leal]

Essa é minha música favorita do Queen, e eu simplesmente choro horrores quando ponho para tocar :')

[@luar197]

Vdd não tem como não chorar

[@acyuuk8742]

sim mds

[@casadorock2715]

Para mim todas são favoritas

[@camilalisi373]

Essa música é tão profundo...

[@secretsz1417]

eu também;-;

[@blacksamurai1373]

Na boa que musica f0da. É um dos melhores "Adeus" que eu já vi em toda minha vida. Freddie, você partiu, mas teu legado ainda vai alcançar várias gerações, assim como a minha, que sequer teve o privilégio de te conhecer. O que quer que aconteça... O show tem que continuar.

[@charlottemiller5921]

Música de despedida😞choro toda vez que ouço ainda mais depois de ver o filme não tem como não se emocionar

[@ailton285]

Freddie Mercury eterno !!!

[@NaomiRodrigues-pr5yd]

Sempre❤

[@luiza7960]

Que Deus te abençoe

[@luiza7960]

@@NaomiRodrigues-pr5ydque Deus te abençoe ❤❤❤

[@josepedro-zu3qu]

"em breve eu estarei virando a esquina agora, lá fora está amanhecendo, mas dentro, na escuridão, eu estou desesperado para ser livre" uma linda despedida, Freddie Mercury merecia o mundo, mas o mundo não merecia ele, outra voz como a dele é simplesmente impossível, até os cientistas dizem que ninguém vai alcançar as notas dele ❤️❤️❤️.

[@Maria-iv8og]

Sinceramente, que música e tradução maravilhosa

[@Ragnara]

❤❤

[@milena-vy8js]

Essa toca na alma, se despedindo, mas pedindo para que os amigos continuem. Pra mim, ele é simplesmente o melhor artista que ja existiu. Freddie eterno!!!!

[@reh3309]

ele era e é simplesmente incrível, o mundo sente sua falta Mercury..

[@danielferreiradossantos794]

Mano tem história sobre essa música: em 1991 o Freddie não tava conseguindo fazer essa música ou seja cantar, os membros do Queen, brian may, john deacon, e roger taylor, se ofereceram para fazer os vocais fortes, mas o Freddie mercury se recusou a deixar eles fazerem os vocais então ele virou um copo de vodka e ele cantou a música inteira

[@Marcio.0lv]

Essa me toca profundamente ksksks Viva Freddie Mercury ❤

[@v_vt18]

Mesmo no liminar entre a vida e a morte ele deu seu máximo e conseguiu uma performance de quando estava saudável e em cima dos palcos, sem dúvidas um dos cantores mais impressionantes q ja pisaram nessa terra.

[@gabscunha7742]

Parece que o Freddie fez essa musica como se fosse uma despedida 💔❤😣🎶 Queen é a melhor banda de todas e sempre será ❤

[@herodestieneesborne238]

Parece, não ! Foi feita para se despedir da vida. 💀

[@alineruana2856]

Essa é uma das, se n a principal, que mais me toca do Queen. É uma emoção enorme.

[@PatriciaGomes-el1xn]

😪💔 Para sempre o melhor cantor de todos os tempos! Freddie Forever.♥️

[@triizzsky]

São quase 4 da manhã e eu aqui sofrendo,o mundo não merecia o Freddie e lendas nunca morrem,nós te amamos darling ❤

[@biabibs]

Sim. Ele acertou, não nasceu para ser famoso, nasceu para ser uma lenda da musica.

[@triizzsky]

@@biabibs ele ainda tinha muito pra viver,mas infelizmente o futuro tinha outros planos pra ele

[@herodestieneesborne238]

Desde que não cometam inconsequências na vida !

[@BreezeSounds]

Queen + esse canal = perfeição

[@edwardelric1102]

verdade

[@aipin2.024]

Sss concordo

[@Ragnara]

Vocês = tudo ❤

[@aipin2.024]

@@Ragnara esse canal=tudo na minha vida ❤

[@Matheus-uf4jh]

Quando eu ouvi e vi a tradução, meu coração nunca esteve tão dolorido, depois dessa música, eu não vou ter mais o mesmo exatase de quando eu ouço Queen.

[@megaexitoconcursos2528]

Sabe uma música que arrepia da cabeça aos pés? é a própria! amo demais, Freddie Mercury eterno

[@lunaferreira2919]

Obrigada Fred vc brilhou muito nesta encarnação

[@jescasouza5564]

Clássico memorável e atemporal 0 defeitos perfeito lindo maravilhoso tudo pra mim

[@tomataocorleone1900]

Mesmo quase sem conseguir andar, Freddie virou uma doze de vodka e arrasou nos vocais mesmo praticamente morrendo. Uma coisa sobre-humana, que ninguém recriará

[@mr.nobody3569]

O Freddie merecia o mundo Mas o mundo não merecia ele

[@smiralmore]

Tem uma música do Raul em que ele canta " os homens passam, as músicas ficam!" Sempre lembro de Freddie Mercury quando penso nessa frase...um legado incrível! Um músico inesquecível!

[@wisteriays5362]

Muito obrigada por traduzir essa música💜 É uma das minhas preferidas do Queen e estava esperando a tradução dela no seu canal, a letra é maravilhosa. O vídeo está incrível, como sempre.

[@Ragnara]

Obrigada você ❤

[@aipin2.024]

Foi pra minha playlist do Queen ❤❤

[@kleannelima4503]

Esse e o menho canal serio O mundo precisa saber desse canal🌍❤❤❤❤

[@Gerominidiary]

24 de novembro. um dos dias mais tristes pros fãs do Queen é do freddie, a 31 anos morria um dos maiores cantores do mundo inteiro, uma lenda do rock, freddie Mercury nunca irá morrer ele sempre estará em nossos corações, eu sou uma adolescente super fã do Queen é do freddie, eu amo ser fã desse cara sério, viva ao freddie!!!

[@liv-vo4rb]

mano, o brian contando de quando eles gravaram essa música é surreal

[@gabrielaugusto1489]

nossa que música incrível, que banda incrível, que voz incrível, um talento inesquecível grande Freddie Mercury

[@13102008ful]

O último suspiro e mesmo assim uma canção belíssima e cheia de energia.

[@orminunes4962]

Fã n 1 . Deixou saudades

[@Mikezszz]

2:47 Melhor parte

[@deckhenri3659]

Pra mim é esse show que ele fala no final é de arrepiar até os pelos do cu

[@biabibs]

@@deckhenri3659 sim.

[@notidentifield1702]

Pra mim é essa 3:16

[@Dora_Morais]

@@deckhenri3659 sim Freddie nunca será esquecido

[@pinguimguitarrista1398]

Cara depois do solo 1° a música fica um bagulho de ARREPIAR

[@nathaliapard0168]

Eterno Freddie. Está vivo em nossos corações

[@CarlosEduardo-tb1kv]

A música é linda mas o significado dela é muito triste 😭

[@viniciusresende7527]

Só Deus sabe o quão essa música mexe comigo cada letra cada palavra parece que foram para eu escutar e vida toda quando estiver fudido de cabeça e olhar pra frente obrigado mercury mesmo eu tenho 19 anos escutei suas músicas desde pequeno até nos dias de hoje e todas elas me ajudaram em fases horríveis da minha vida como agora kkkkkkkk obrigado lenda

[@skye3015]

Essa música e muito importante pra mim, apesar dos momentos difíceis devemos continuar "o show deve continuar", e essa música e oq me mantem viva, continuando, e com esperança

[@sergioschettino]

Eu tinha esquecido o quanto essa música é forte e profunda... Nesse exato momento estou passando por problemas e não consigo parar de chorar ouvindo

[@j.santos2239]

Freddie nunca vai morrer.

[@Cruzdeprata19]

Eu agradeço muito a toda a banda QUEEN pela existência dessa música. Um HINO na verdade.

[@jessicacardososerafimdeoli7943]

Dos meus olhos brotam lágrimas.. estou debaixo dos escombros da minha vida

[@hambecky]

essa música do queen me toca muito man eu nem era nascido mas sinto saudades dessa lenda

[@MrAna-zw8xx]

toda hr q vc tropeçar em público, lembre-se dessa música, e levante como se nada tivesse acontecido 👌😔

[@kamilaguimaraes8673]

Talento é diferente de performance. E ele tinha talento

[@IngridSantos-qh3wr]

O show acaba na terra mas nunca na mente.

[@karenteixeira4109]

Eu sou muito fã do Queen 💛👑 o Show tem que continuar ❤️

[@Acker_]

Essa música é sensacional...

[@victoriamoreno4048]

Minha música favorita do Queen😍😍

[@sandrinhofonseca]

meu DEUS q voz e essa ,obrigado tecnologia por deixar essas obras primas !!!

[@cidsouza8701]

Essa musica me enaltece . Me faz parecer um gato ouriçado de tanto que arrepio . Queen freddie ❤

[@flaviaboaratti5751]

A melhor música... a melhor letra...

[@a_lanaax]

Poxa, seu canal é perfeito ✊❤️

[@Ragnara]

❤😭

[@larbac]

Essa música bate lá no fundo da alma!!

[@lauraferreira5022]

Aaaaaaa melhor canal !!! Sim ou claro??

[@aipin2.024]

Com certeza aaaa

[@torunjoestar7563]

Nem Um das duas pa a resposta certa é "óbvio"

[@lauraferreira5022]

@Pedro 1890 os dois

[@benjaminn666]

minha música favorita da Banda.

[@alanrafael7536]

Eu tenho varias 😄

[@benjaminn666]

@@alanrafael7536 Quais são as suas?

[@alanrafael7536]

@@benjaminn666 bohemian hapsody, show must go on, killer queen, radio gaga, don't stop me now, we will rock you...

[@alanrafael7536]

@@benjaminn666 e talvez esqueci alguma ainda

[@benjaminn666]

@@alanrafael7536 Aaa, todas essas músicas são muito boas.

[@claudiologunam4792]

Essa música é Tudo na minha vida. 😭😭😭😭😭😭😭😍😍😍😍😍👏👏👏👏👏👏👏

[@herodestieneesborne238]

Kkkkkkkkkkkk

[@rafaellajordao5732]

eu ñ posso ser a única q chora litros ouvindo essa música

[@annyvitoriacirco]

Você não é a única

[@Anthonyssxo]

Nn😕

[@Cruzdeprata19]

Este HINO sempre veio a mim nas horas certas.

[@lunaferreira2919]

Está canção é linda demais

[@sarahfloyd9906]

Muito impressionante! Música que retrata os tempos que vivemos hoje com as redes sociais!!! Parece que previu o futuro. corações partidos , mas sorriso no rosto. O show tem que continuar...

[@notidentifield1702]

Minha música favorita do Queen Hands down

[@Victorrrr_]

2:48 gosto dessa parte, Eterno Freddie Mercury

[@existindo_01]

Melhor música do queen pra mim, por tudo que ela representa, além de ser muito boa é a despedida do queen e do mercury, foi a música de despedida do freddie, é impressionante que mesmo a beira da morte, freddie conseguiu entregar um performance espetacular.

[@karolkosta4758]

Ragnara sempre conseguindo deixar o perfeito ainda mais perfeito💜 #Queen

[@liv-vo4rb]

os agudos perfeitos do freddie vey

[@asahifov]

O show tem que continuar ...

[@solemargalvao5408]

A voz mais linda do mundo. Uma despedida. Muito triste.

[@JM-xm9pg]

Sempre considero essa minha segunda música favorita do queen

[@Ana-ud8le]

não existe música perfei...

[@Mel-in6hw]

eu tô aqui mamãe, nessa noite em que vc partiu, ouvindo essa lenda que vc gostava e que sempre vai me fazer lembrar de ti, eu tô aqui vendo ele descrever sua vida e a dele, Fredie e vc tiveram uma vida um tanto parecidas, eu vou ter que achar motivos para continuar mesmo que voce não esteja aqui para me ver ficar bem, você foi forte e agora vc merece descansar, por aqui o show vai ter que continuar.

[@herodestieneesborne238]

Descansar? Ele nem cansou . 😂😂😂😂

[@ivanicesilvalima9795]

ELE VIVEU DENTRO DE UMA ESCURIDÃO PARTICULAR, ELE QUERIA SER LIVRE, ESSA CANÇAO ERA UM PEDIDO DE SOCORRO QUE SÓ AGORA 30 ANOS DEPOIS SE COMPLETA COM LANÇAMENTO DE FACE IT ALONE; ETERNO FREDDIE, DE ONDE VOCE ESTIVER NÓS AQUI VAMOS SEMPRE NOS LEMBRAR DE VOCE, DEUS O TENHA.

[@yaracaetano7788]

Literalmente É o último suspiro De quem não morreu !

[@herodestieneesborne238]

A obra nunca morrerá !

[@eduardolaia4583]

COBRA KAI NEVER DIES

[@ilkinerpietro4209]

???

[@joaopedrodossantosnoll8984]

Vozeirão igual a esse ñ existe

[@elainecristinaneri7422]

Se o Freddie Mercury ainda estivesse vivo, ele teria a idade da minha mãe. Os dois nasceram no mesmo mês e ano. O Freddie tinha 21 dias de nascido quando a minha mãe nasceu.

[@ninawalker3014]

É o único canal de tradução que eu consigo gostar ❤🍓

[@vandersonroncone7153]

Aeeeeee que bom Queen amo seu canal

[@jade.147]

Hino atemporal ❤

[@Camila-di8im]

Oi comecei a te acompanhar a pouco tempo mas já me encantei,suas traduções são muito boas!

[@secretname9150]

O show deve continuar 🤴🏻

[@sabrinagomes5845]

Amooo o os Queen Caralho eu tive que salvar na minha playlist eu sempre vou te amar Fred e Ragnara

[@vitoriasantosc._]

Essa é minha preferida!🥲

[@edwardelric1102]

ameeeiii , eu amo o queen💛💛🎸

[@andersonsilva7817]

Essa é aquela música que só quem já perdeu alguém importante devido a alguma infermidade sente o quanto a pessoa lutou naquele momento..

[@laramello2372]

Sim você podia fazer who Wants to live Forever ? Amei❤❤❤❤

[@isabellydossantossilva8609]

Essa é a música que eu mais gosto dele.agora com tradução eu gosto mais ainda

[@eissoimporta9419]

E de fude que é tão bom que só tiveram só 9 pessoas que não gostarão

[@luar197]

Freddy eternizou ,mesmo com tudo que passava deixou claro que era pra continuar,sabia que estava partindo e deixou essa música triste mas com uma msg foda! Não consigo ouvir e não chorar

[@LeoAdamy]

Ouvi essa na trilha sonora da série Cobra Kay, Queen sempre impecável.

[@Maria.Eduarda.A.R]

Amo essa música ,MDS!♥️🤟🏻

[@alecsandrosartorio8735]

O show deve continuar 🎶🎶🎶