CYBERPUNK HA FLATLINEATO - CyberBUG 2077

[@Edoardo.Calzavara03]

Ragazzi non vorrei farvi spoiler ma fate attenzione alle scelte che fate perché quando sarete nel cyberspazio ci sarà un'alta probabilità di PERDERE LA FIDUCIA DI SIR RADZIG

[@lorenzolisi981]

Che ricordi kingdome come

[@newalexgamer3172]

La cyberspezia

[@elletSetteSellaDomoU]

Sei originale quanto una scureggia in ascensore

[@Edoardo.Calzavara03]

@@elletSetteSellaDomoU love u

[@AlfrezVideo]

“Cdp se capissi di gameplay come capisci di fregna..” il mio pensiero durante ogni passeggiata in giro per NC.

[@lorenzofabozzi2531]

La musica medievale nel contesto cyber mi spacca😂😂

[@dylanpiccinini3337]

Non è una musica qualsiasi, è la musica DEL bug

[@Phed98]

Marina Imperiale Giapponese

[@aureliotutino539]

E le pubblicità ogni due secondi? 😂😂 beoti

[@Phed98]

@@aureliotutino539 Guerra dei Sei Giorni

[@sjnscale]

"I doppiatori hanno bisogno di vedere che cosa stanno doppiando!" - AMEN!

[@AXEL_GLADIUXS]

purtroppo il doppiaggio videoludico funziona diversamente da quello cinematografico, e ripeto, purtroppo. Praticamente negli studi di doppiaggio quando devono doppiare i dialoghi videoludici hanno solo lo spettro della voce (timeline audio) delle scene e quindi i doppiatori devono attenersi alla metrica e timbrica del doppiaggio originale ma senza poter vedere la scena e quindi poter immedesimarsi, quindi spesso non si sa in che circostanza e scene avvengono determinati dialoghi.

[@sjnscale]

@@AXEL_GLADIUXS penso che in un videogioco sia molto complicato non potendo avere un'unica timeline da visualizzare e rivisualizzare a piacimento. Rispetto a ciò che hai detto, infatti, anche il doppiaggio originale (di Keanu) lascia un po' a desiderare. Sarebbe però bene che almeno i direttori del doppiaggio avessero la possibilità di consultare approfonditamente il materiale da doppiare per averne contesto.

[@AXEL_GLADIUXS]

@@sjnscale esatto! concordo.

[@JackdiSpade]

E Awomen!!1!1!1 -cancro femminista

[@sjnscale]

@Stadia IT Lo ho visto, e di fatto Silverhand non è un personaggio alla John Wick. Il doppiaggio però, colpisce che sia un po' distante dal personaggio: te lo aspetteresti meno pacato, più esaltato e passionale. Di fatto sembra ci sia un po' troppa differenza tra l'enfasi visiva del momento e quella della voce. Cosa che per altri personaggi invece risulta molto più "a fuoco".

[@spiritoftime8464]

Aaahh, che dolce melodia la canzone del viaggio "rapido" di Kingdom Come .

[@salvatoremottola3223]

"La facciamo stealth?"

[@davanzal076]

"Night City è viva!" Il barista muto mentre gli mietono i clienti davanti agli occhi. Lol

[@297Darky792]

Avete fatto un capolavoro con le soundtracks di Kingdom come: se non stessi guardando il video e sentissi solo l'audio: sembrerebbe veramente KCD. 🔝

[@QDSG]

Ragazzi, prima di commentare leggete la descrizione. Abbiamo avuto un problema con la cam per questo non c'è, ma dal prossimo torna non vi allarmate inutilmente ❤️ A quanto pare abbiamo bisogno di ripetere che skippiamo i dialoghi perché le prime missioni le abbiamo già giocate, ruolando tra l'altro, come direbbe Redez. Tranquilli fra un pò torneremo in BLIND e non skipperemo i dialoghi.

[@davidescirocchi4405]

A me piace anche in questo modo

[@TheMan-With-A-Plan]

A me piace più così haha

[@claudio9346]

voi che giocate ruolando? non è credibile è come dire che su Cyber Punk non ci sono bug

[@Joseph29390]

troppe pubblicità però, scassano il cazzo

[@sebastianocicciarella1821]

È davvero carina l'idea di mettere voi due in alto a sinistra come se parlaste tramite un comunicatore, rende il tutto molto più "Cyberpunk"

[@samuelebani]

È carina ma è solo perché hanno avuto il problema con la registrazione...

[@andreagiano5065]

Niente pareggia le loro reazioni facciali

[@mattiacannarella4283]

Il prossimo passo è vedere loro due al posto di Keanu Reeves nel gioco

[@Fil0Nerd]

Più che renderlo "più cyberpunk", lo rende esattamente Cyberpunk, perchè è proprio come si vede in gioco quando sei in chiamata con qualcuno, è ricreato diligentemente.

[@sebastianocicciarella1821]

@@Fil0Nerd si esatto, con "più cyberpunk" intendevo il loro immedesimarsi (anche se è stato fatto per necessità a causa di problemi di registrazione), sembrano "dentro" il gameplay

[@PlutoConiglio]

5:18 Nostalgia

[@davidescirocchi4405]

MOLTA

[@davidelinaro8524]

@@davidescirocchi4405 TROPPA

[@davidescirocchi4405]

@@davidelinaro8524 INELUTTABILE

[@samueleferrari2961]

Quella musica, quella dannata musica...

[@giuseppeagresta1425]

5:17 il viaggio rapido di KCD 🥺

[@erteoroma]

"Chi te lo fa fare, fidati fatti i fatti tuoi e campi cent'anni"

[@lorenzocarrari8636]

Prima o poi me lo ascolterò quell'audio libro🤣

[@Gabobow]

Hai presente i bancali? I bancali di cemento, che vedi dai fornitori

[@mastrolupo7127]

Era una cosa barbarica! Ma sai che c'era tanta di quella polizia, avevano paura che facessero un attentato

[@marioricciardi3822]

14:41 Il doppiatore di Johnny pronuncia "Smasher" come se avesse appena rincontrato un amico di vecchia data nel bar di paese, mentre in realtà il personaggio è in fin di vita accasciato a terra con la sua nemesi che lo stupra oralmente... Lì ho realizzato che mr. Synergo aveva ragione, i doppiatori probabilmente non sapevano neanche di fare le voci per Cyberbug

[@David-fx1eq]

Purtroppo è così. Non sanno neanche del contesto e quindi

[@Manuel96OMG]

Per Synergo: sì, dalle interviste ai doppiatori è noto che il gioco sia stato doppiato interamente senza avere materiale visivo, solo qualche clip promozionale. :)

[@MancinDLucas]

Però a parte ward, gli altri doppiatori si vede quanto impegno in più ci mettono, anche se avanzando nel gioco anche il doppiaggio di keanu reeves migliora, devo dire

[@AXEL_GLADIUXS]

Praticamente negli studi di doppiaggio quando devono doppiare i dialoghi videoludici hanno solo lo spettro della voce (timeline audio) delle scene e quindi i doppiatori devono attenersi alla metrica e timbrica del doppiaggio originale ma senza poter vedere la scena e quindi poter immedesimarsi, quindi spesso non si sa in che circostanza e scene avvengono determinati dialoghi

[@niccolofrangione7191]

@@MancinDLucas ward é forse il peggiore nel gioco

[@luomochefuma2969]

26:21 NON AVETE PREMUTO G VERO?

[@boiaverde225]

Premi G per crashare...(chi dimentica è un balivo)

[@lorenzo_lanari9442]

Hahahahahaah

[@BalivodiUzhitz]

@@boiaverde225._.

[@lucacatanzaro7501]

Seguii un'intervista di Montemagno a Luca Ward qualche mese fa e parlarono in generale del doppiaggio dei videogiochi. Ward si lamentò proprio del fatto che non vedesse cosa stava doppiando e che quindi il risultato finale lo lasciava quasi sempre deluso. Vi metto il video, la parte interessata comincia al minuto 47. kzbin.info/www/bejne/gKvFaHyAbbB7pbM

[@valespring10]

Verissimo, ma poteva anche chiedere o leggere il contesto, gli altri doppiatori hanno fatto un discreto lavoro nonostante il deficit. Forse, data l'assenza di un supporto video, non gliene fregava più di tanto di dare sotto testo alle frasi, tanto sei Luca Word e tutto quello che doppi per loro va bene.

[@zamuelito8266]

La musica di KCD trasforma ogni gioco in un bel gioco

[@sergioambiveri7586]

Synergo ormai è l'addetto ai voti 🤣🤣

[@RamireZ337]

Grandi come al solito ragazzi. Comunque seguendo la vostra prima run ho iniziato da nomade pure io. Arrivato alla frontiera, ho provato a rispondere al poliziotto che non ero un cane solitario: non cambia assolutamente nulla, farai il solito inseguimento e tutto va uguale. E più avanti nella storia vi dirò, se mai farete scelte diverse dalla mia, se cambia qualcosa. Io comunque sono sulle 40 ore di gioco su series x e ancora c'è tanto, troppo, da giocare.

[@hiclody]

25:33 da notare il tipo seduto al tavolo come se ne va via con *nonchalance* per poi nascondersi improvvisamente

[@davidebonanno7425]

Questo gioco è così prolisso e poco rigiocabile che faccio fatica persino a guardare i vostri video da quanto mi ha già stufato (e sono solo alla seconda run)

[@casghai]

La domenica è tornata 😍😍😍

[@MancinDLucas]

Le mie toste giornate filavano così, vedo la sfilza di bug su QDSS e poi gioco quasi liscio sulla mia run poco dopo.

[@elim866]

8:28 nella tragedia... l'ironia

[@Lurenswski]

11:57 l'osservazione più bella dell'anno AHHAHA

[@federicoottons6758]

In verità a me piace il commento integrato in gioco, compresa la cam al posto di T-bug ecc. Poi il voto dinamico è fantastico

[@saable8]

Se facessimo un grafico con i voti sarebbe ballerino quanto quello delle azioni di Redez su CD Projekt RED

[@AlexandersonGears]

Però è anche vero che se una cosa succede di sorpresa, tipo un pugno alle spalle, tu non puoi scegliere cosa fare, perché la prima volta che giochi non sai che il pugno ti arriva... Ovvio che dopo lo sai, ma è una sorpresa, non una scelta, se lo sapessi sarebbe Life is Strange

[@RobbyzLaconoscenzachetimancava]

25:55 La facilità con cui Synergo è passato da 2 a 8 è la stessa con la quale a scuola passo da 6 a 1

[@davyd8963]

25 minuti in cui ho creduto che fosse diventato un altro canale solito e palloso. E INVECE... Fantastici !

[@seiryu265]

Giuro, pensavo stesse iniziando un nuovo episodio di KCD con la musica iniziale. E perché ci sta anche bene? Da 25:30 fino a 26:22: *MAGIA* 🤣

[@casghai]

Perché a bug più o meno stiamo lì 🤣

[@marcosspi]

Questa musica è immortale. Farà sempre scendere una lacrimuccia

[@lorenzograssi9978]

4:25 quando nel 2077 hanno sviluppato delle navi voltanti ma usano ancora delle mitragliatrici probabilmente comandate a mano e non usano una fottuta torretta automatica o dei missili

[@edoardostefani9269]

Ci sono più avanti

[@teoh_santi2551]

Ahh le musiche di Kingdome Come stanno bene con tutto

[@lorenzocosenza8732]

3:23 non penso di aver riso così tanto in tutta la mia vita

[@marcoi.8431]

*decido di mettermi a studiare* Notifica: "Qdss2 ha caricato un nuovo video" . . . . Se non mi riesco a laureare è colpa vostra

[@federicofinamore9545]

ahahaahahah ciao fra

[@marcoi.8431]

@@federicofinamore9545 AHAHAHAHHAHAHAHA

[@Giampyofmagik]

Uguale ahahah

[@erexpos]

idem, addio cfu hahah

[@charliepri]

Troppi nella tua situazione.

[@mattiasilva1705]

8:24 peccato che non avevate beccato la versione "buggata" di questa cutscene. In quella versione Jackie tiene una pistola in mano (separata di diversi centimetri da essa) esi compenetra con la sua testa mentre sta per donarvi il chip. Cos'è simili su Kdc sarebbero avvenute al 100%

[@RamireZ337]

Oppure la sigaretta fumata che rimane volante di fronte la bocca, nel frattempo il player muove la mano come se stesse fumando. O vogliamo parlare che dopo il prologo di 150 ore la grafica delle cut scene cambia di qualità?

[@Simo666]

L'hanno patchato

[@edoardostefani9269]

A me ste cose non sono capitate per fortuna

[@roles3477]

Redez che parla a synergo come noi parliamo a qdss S"ma io l'ho seguita la parte del bar" R" ma tu non l'hai seguita come l'ho seguita io" È la sintesi di tutto

[@legenderror_4049]

4:11 bug grafici sulla destra 🤣😂

[@giorgiocaruso2970]

3:31 IL PROFESSOR MINK HARI

[@Guardiano91]

Per smettere di essere ricercato dalla polizia basta entrare in un locale, che meraviglia.

[@lucapapparella6917]

Ragazzi grazie a voi ho comprato Kcd.. e nonostante mi sia rivisto più e più volte la playlist nonostante le bestemmie e tutti i bug come gioco mi sta piacendo molto. Era da tempo che un gioco non mi prendeva così tante ore.

[@strikercompact2847]

4:48 Se fosse un sistema super caldo, la perdita di temperatura corrisponderebbe ad un'innalzamento per sistemi normali, quindi avresti detto bene! Clap ciao!

[@DevilTom]

17:25 è vero che è morto, ma magari se guardi bene il luogo poi in game lo riesci a ritrovare... Magari ci trovi una sorpresina... 😉

[@solinvictus1234]

La leggenda narra che 2077 sia il numero di bug presenti.

[@andreaamadori5698]

Le domeniche stealth con Redez e i poveri corpi dei nemici. Sempre i migliori qdss. Sinergo ti prudono troppo le mani con il voto dinamico. 😂

[@TheGreyWolf-wp6lm]

Che storia il gameplay che comincia con la musica di KCD in sottofondo!!🤩

[@andreapisano4913]

quando ti parte la cam ma recuperi con stile😂 ammetto però che lo spettro sonoro della vostra voce è una finezza!

[@jacopocardone9004]

Fooorse sono solo io, ma il cicalino dei voti mi ha saccagnato le orecchie, sarà che mi piace ascoltarvi al massimo ahahah

[@7udo7oco35]

Ma solo io sentirei qualunque gameplay anche se solo ci fosse la musica in sottofondo xD grandi sempre raga

[@albyrider8893]

i doppiatori di Cyber hanno confermato che nei videogames ad oggi i doppiaggi vengono fatti soltanto con i copioni senza alcuno supporto video che possa aiutarli nell'immedesimarsi nella parte... questo perchè la registrazione dei copioni e la produzione del gioco non vengono fatti di pari passo all'unisono ma in momenti molto spesso diversi. non possiamo fargliene una colpa, tanto meno ad un pilastro nel doppiaggio come Luca

[@MrSere09]

non da le stesse soddisfazioni di kingdome come, ma apprezziamo l'impegno di CDP

[@giorgioleone6221]

Insomma è molto alla Death Stranding questo Cyberbug.

[@darkangelus1987]

quando parte la musica di kingdom come capisci che cyberpunk sarà la nuova fogna di bugs e risate su qdss. ne avevamo bisogno

[@Makfactor]

Citazione colta al Flatline del romanzo "Neuromante", da cui il genere Cyberpunk é nato... 👏🏽

[@Tdsott]

Cosa é questa cosa dell'assenza della telecamera?! Come ci possiamo godere cosí il vostro gameplay?

[@peter6220]

Leggi la descrizione li spiegano perché non c’è

[@Tdsott]

@@peter6220 infatti ero ironico

[@ElioDeAngelis-76-]

che peccato non aver potuto vedere e vostre facce.. su gameplay come questo sono il 90% del divertimento XD

[@alessandrodoti8372]

Quanto è bella questa serie!!

[@michaelbennato2515]

Quando Synergo ha dato 8 mi sembrava un crossover tra kingdom come e takedown

[@mirco856]

Bello questo Fight Club 2077!😅

[@AlessioZuccolotto]

12:10 Da come ho sentito nelle interviste molto del doppiaggio se non tutto è stato fatto senza vedere le scene di gioco ma avendo solo il testo

[@niccolofrangione7191]

Cyberpunk é una dell'esperienze piu lineari e guidate mai viste. Se evitavano di farlo open world sarebbe stato meglio.

[@danielegibelli6894]

"A confronto di Cyberpunk 2077 Kingdom Come Deliverance è stabile come Supermario" (semicit. Synergo)

[@alefra2401]

In the Outer worlds se fai una cosa così al bar la barista ti spara con il fucile che tiene sotto al bancone, anzi basta pure che per sbaglio le punti la pistola in faccia. E così tutti gli avventori rimasti vivi nel bar. E parlo di un giochino, non di un campione d'incassi. Nel 2021 il "gioco dell'anno" ha i personaggi immobili.

[@raffaeleprosser6310]

Inizia benissimo Edit: e finisce anche meglio 5:15 per i feelings

[@fabiozanconi2620]

"anche perché non c'è un ca..o da fare."😂😂

[@andreabenedetti6174]

Sia Merluzzo che Gianandrea Muià hanno detto piu volte che il doppiaggio dei videogiochi viene fatto solo con testi e linee vocali originali, loro purtroppo non possono vedere le scene, perchè la magiorparte delle volte i giochi non sono neanche terminati

[@TheReDomenico]

Il crash finale è un tocco di classe xd

[@newalexgamer3172]

l'unico motivo per cui non l'ho giocato in italiano era proprio il doppiaggio di johnny "sono come muffa sulla frutta... ti infetto... non posso farci niente" dai li pure lui stava pensando che stava doppiando qualcuno in qualcosa di simile a masterchef xD

[@MaurizioOiziruam]

Verissimo che tutte le scelte sono prese per il sedere. Anche la decisione se snitchare o no Evelyn viene spazzata via.

[@andreaalberici7472]

No ma tutte le volte che sento la musica di Kingdom Come mi ribalto dalla sedia! E' leggendaria

[@smuy8772]

Ho provato un brivido fortissimo quando ho sentito la musica di KCD, Fantastico

[@rund2907]

Il viaggio rapido....quel dannato viaggio rapido ❤️

[@antoniodancona98]

La FaceCam è obbligatoria eh 😫

[@peter6220]

Leggi la descrizione del video lo spiegano perché non c

[@antoniodancona98]

@@peter6220 Grazie per avermelo detto :)

[@peter6220]

Prego

[@cima5827]

Non ho ancora visto il video ma voglio solo dire "Bella Thumbnail"

[@hellboydestena1291]

Le interviste a Luca Ward su come lo ha doppiato ci sono.

[@giovannisardisco4541]

Oh comunque bello questi DLC di KCD

[@tikkio90]

Una cosa che non ho sentito dire da nessuno riguarda la PARACULATA del "puoi finire il gioco senza uccidere nessuno". Beh, tecnicamente è la verità, ma si basa sul fatto che con qualsiasi arma (a prescindere dalla MOD apposita), mandando a zero la barra della salute di un nemico, lui in prima battuta si accascia a terra privo di sensi. Beh questa cosa è IMBARAZZANTE, e andrebbe fatta notare (gioco bellissimo, ma tutti quei voti sopra il 9 fanno ridere).

[@AlessandroColonna]

Synergo, in questo video kzbin.info/www/bejne/bWWQlaqJfrJlbrM luca ward dice esattamente quello che pensi, al minuto 0:45 in un grande dialetto romano tra l'altro, inneggiando al "MA FATECE VEDE ER FIRM!!" :D. Detto ciò, sono d'accordo con te solo in parte, il doppiaggio non è affatto orrendo, anzi.. Quello che secondo me stona è il fatto che siamo abituati a sentire la voce di Luca associata a dei protagonisti principali, se avesse doppiato V maschile, probabilmente avrebbe avuto un altro impatto. Rimane comunque un ottimo doppiaggio secondo me.

[@zamuelito8266]

Voglio portarmelo fino alla fine del gioco AHAHAHAHAHAHA

[@gwyn9284]

No ragazzi senza cam l'esperienza non è la stessa. Ho sofferto.

[@emanuelecarnevale7537]

Io sto a quasi 70 ore di gioco e sto facendo secondarie a rotta di collo. Mi ero quasi dimenticato quanto fossero belle le parti story-driven del gioco e le cutscene in prima persona. Se questo gioco fosse stato tutto così sarebbe stato bellissimo. Ma purtroppo hanno voluto fare tutto a metà e il risultato è un pappone con mille ingredienti che non sa di niente. Ed è un peccato perché queste sequenze del prologo sono davvero tanto fighe!

[@4324swer]

11:57 totalmente d'accordo

[@Stella_365]

Ragazzi, Maurizio Merluzzo ha spiegato più volte, nei video sul suo canale, che il doppiaggio dei videogames avviene in blind. Non hanno MAI davanti le scene che doppiano, ma hanno solo il "copione" e il direttore di doppiaggio che dà indicazioni

[@valespring10]

Infatti al massimo danno solo il labiale ma questo caso è differente poiché viene sviluppato dall'AI in post doppiaggio. Nel caso di Ward, poteva metterci un pochino di impegno come hanno fatto glia altri doppiatori. Io lo sto giocando in inglese, ma mi dispiace per chi vuole goderselo in italiano.

[@Julessebastian28miles]

Nessuno: Synergo: SETTEH

[@marcoluca3556]

io :un gameplay tranquillo strano qdss: ( granata al ristorante) io: daje ! mi sembrava strano! Cyberpunk: WTF SAMURAI! CRASH del gioco..... game flatlineato Cyberpunk:> XD xD tra 2 anni è pronto xD

[@daihatsuferries]

A me Cyberpunk sta piacendo moltissimo. C'è da dire che ci gioco da computer. Io spero vivamente che sistemino tutti questi glitch e bug del cazzo il prima possibile. Sinceramente la storia seppur affascinante viene rovinata completamente dalle imperfezioni. Più andrete avanti con la storia e più (secondo me) vi piacerà. Ci sono dei punti verso la fine dove non ho nemmeno riscontrato dei bug. Gli sviluppatori si sono fatti prendere dalla foga dei fan e hanno fatto i lavori a metà... Dovevano stare più tranquilli e aspettare che tutto il gioco fosse sistemato. Addirittura sulla mappa si può notare la presenza di una strada che collega tutta NC . Essa rappresenta la metropolitana... Ma nel gioco non vi è alcuna cazzo di metro. Il gioco ha un grandissimo potenziale. È veramente bello io ho fatto uno dei tanti finali e mi è piaciuto molto. Insomma... Paragonarlo a Kingdom Come mi sembra esagerato....

[@edoardostefani9269]

Ma anche io ho avuto qualche bug giocandolo (su PC) ma niente di esagerato come ad altri, comunque mi è piaciuto tantissimo è un gran gioco ma non è un capolavoro è solamente un bel gioco come tanti altri

[@daihatsuferries]

@@edoardostefani9269 esatto. E per esser chiamato nextgen.... Lasciamo stare

[@SquintPug7]

Vogliamo la serie sul clone brutto di gta col nonnetto

[@alexloxar9722]

NOOOOOO quando avete lanciato la granata nel bar affianco a voi c'era la sedia a rotelle più buggata del mondo

[@lucapierantoni5591]

La musica di KCD è grasso che cola, è impossibile non avere i feels che tornano!😍

[@stefanodisperati1391]

Cyberpunk ha appiattito la curva

[@TENEBROLESO]

comunque avete preso una quantità di bug!!.... ormai la nuvola di Kingdome Come vi è amica ovunque..

[@TheMrCounts]

Tutte le volte che parte un pezzo tratto dalla soundtrack di Kingdome Come mi commuovo

[@dariodimarco3631]

Ok, ora ho la conferma che sono fatto: ho sentito nicola dire che ha seguito i dialoghi.

[@explonoise9930]

1:00 "cyberpunk non è un gioco rigiocabile" la cosa è particolarmente imbarazzante da dire se consideriamo che questo avrebbe dovuto essere un RPG incredibile. Su fallout new vegas ho passato tipo 500 ore prima di vedere praticamente tutto quello che il gioco ha da offrire. Purtroppo giochi del genere non li vedremo mai più

[@blawhicedextice5545]

A na certa diventa fight club praticamente 🤣

[@AXEL_GLADIUXS]

Raga sto giro devo commentare non ironicamente, ma credo che molti giocatori del vostro e npstro (pubblico) calibro già dovrebbero sapere come funzionano determinate dinamiche di sviluppo videoludico quindi potrei dire qualcosa che già saprete sicuro al 100%. Per quanto riguarda il doppiaggio ho sentito molti dire che quello originale fatto da kneau reeves faccia cagare perché l'attore non sa recitare e che in italia quell'attore è stato graziato dalla voce di luca ward, poi sento synergo (conoscitore di cinema) dire che il doppiaggio di ward non è ben recitato proprio perché non ha visto le scene da doppiare. Ecco è assolutamente vero, avendo oramai abbastanza conoscenti sul web nel mondo del doppiaggio (doppiatori) e seguendo molti che divulgano sul doppiaggio il motivo è presto detto del perché anche giochi del passato avessero un doppiaggio non proprio all'altezza delle aspettative. Praticamente negli studi di doppiaggio quando devono doppiare i dialoghi videoludici hanno solo lo spettro della voce (timeline audio) delle scene e quindi i doppiatori devono attenersi alla metrica e timbrica del doppiaggio originale ma senza poter vedere la scena e quindi poter immedesimarsi, quindi spesso non si sa in che circostanza e scene avvengono determinati dialoghi, in più molti dicono che proprio il pg di silverhand usa quel modo di parlare perché sta proprio nel personaggio che usi quei toni e modo di parlare perché *spoiler*. Quindi a conti fatti sia Reeves che Ward a mio avviso (non avendo giocato ma avendo seguito i gameplay) sono riusciti a dare al personaggio di silverhand quel tono che dovrebbe avere per i motivi che ha quel personaggio di parlare come lo sentiamo, perché è per via della sua storia che si atteggia e parla in quel modo.

[@andreagiuntoli1342]

Anch'io ho avuto lo stesso bug di Sabaku ed è stato molto difficile prendere sul serio la scena mentre Jackie ha la pistola compenetrata in testa

[@messingo33]

Ma solo io non vedo più video sui dadi???? Mi mancano :(

[@mattiapascucci8923]

Quando mettete la musichetta del viaggio rapido di Kingdome Come, mi scende una lacrimuccia.