Quelle est la meilleure version entre l'originale ou l'adaptation

[@MilaBrasseDeLAir]

Joyeux anniversaire, Cha !!! Je prends les choses diapo par diapo~ (je note que t’as été plus intelligente/moins oublieuse que moi : j’ai complètement zappé de résumer les choses aux gens :’D) 1/ J’aurais choisi pareil, mais faut dire que j’ai lu qu’une partie du manga et il y a longtemps donc bon. En revanche j’adore absolument le drama (comme tu sais, je crois) donc ♥ 2/ ce rôle est également un de mes favoris de Jim Carrey, et j’adore l’esthétique du film, personnellement je crois que c’est ma version favorite. Pour le coup, j’avais pas trop accroché à la série, mais c’est vrai qu’elle a l’avantage (j’imagine : je l’ai pas regardée en entier) d’être plus complète :) 3/ j’aime beaucoup le kdrama pour ma part, mais je l’envisage vraiment comme une œuvre à part, parce que oui, c’est très libre, pour le coup. Cela dit, clairement, le jdrama est mon favori aussi. J’ai en travers de la gorge le « cis-watching » dans le casting, mais il est incroyablement prenant… 4/ oh, tu vois, j’avais réussi à oublier que c’était ton premier drama, mais du coup on s’est toutes les deux mis notre premier drama dans le powerpoint ! Et j’aurais choisi la version 2005, mais j’ai pas vu Meteor Garden pour le coup^^ (mais j’aime bien Rui dans la version thaïlandaise, si je dis pas de bêtise) 5/ en bonne inculte, j’ai vu que les SPs avec Oguri Shun, mais je me doutais de ta réponse^^ 6/ « clairement pas le Disney » xD On a eu la même réaction, haha. On n’a pas choisi le même au final, mais sur celui-là, on a réagi pareil, haha. Je m’attendais à ce que tu hésites entre les deux derniers, je suis contente de pas m’être trompée. 7/ je n’ai vu que le drama, mais je comptais voir l’anime et lire le manga un jour, oui, ils ont l’air assez superbes (et je t’aurais autorisé un joker u.u) 8/ je t’avoue que j’ai lu tous les romans mais m’en souviens à peine, et j’aurais fait le même choix que toi u_u 9/ j’aime aussi beaucoup le film de Disney ! et j’aurais choisi cela également 😊 10/ j’en ai vu aucun, mais c’est prévu un jour, un jour, promis ! J’ai juste lu genre deux chapitres du livre pendant que j’attendais à un arrêt de bus… et je comprends la difficulté avec le style d’écriture, oui. Mais je regarderai le drama un jour, promis ! Et du coup, j’ai hâte de voir l’affrontement ultime des Sherlock Holmes ! J’avais peur que ça te parle pas, je suis toute contente que tu l’aies fait. Vivement demain 😊 Et encore joyeux anniversaire !

[@Chaselivre]

D'un autre côté, je n'ai pas pensé à faire de résumé à chaque fois. Je l'ai fait au début et après j'étais complétement prise dans le jeu et j'ai oublié.^^ Pour le coup les orphelins Baudelaire, c'est comme Erased, toutes les adaptations sont excellentes donc forcément ça devient compliqué de choisir. Et tu vois, moi frère n'aime pas forcément plus que ça Jim Carrey dans le film car pour lui, il fait juste du Jim Carrey alors qu'il adore Neil Patrick Harris dans le rôle du comte Olaf justement parce que ça changeait complètement de registre de personnage de l'acteur. Moi j'adore les deux versions et j'aimerais trop une adaptation série animée maintenant. Mais du coup tu as lu le manga de Liar Game aussi ? Je connais assez peu de gens qui l'on lu donc je suis agréablement surprise.😊 Honnêtement j'ai l'impression que peu de gens aime le Disney de Merlin Enchanteur. Bah écoute ça a été un plaisir de faire ce jeu avec toi et comme je le disais, c'est quand tu veux pour une partie deux.😊

[@MilaBrasseDeLAir]

@@Chaselivre Ah, je n'ai pas lu tout le manga Liar Game^^ C'est encore un coup où j'ai juste jeté un oeil (hyper récemment en plus) par curiosité, mais je n'ai pas tout lu. Désolée :( Et c'est marrant, pour les Orphelins Baudelaire, parce que justement, ce qui a fait que j'ai eu du mal à accrocher à la série, c'est en partie Neil Patrick Harris, que j'aime beaucoup, et tout ce que j'arrivais à voir c'était Neil Patrick Harris, et j'avais beaucoup trop de sympathie pour l'acteur pour que le personnage d'Olaf prenne vraiment...

[@ViolettaSoler]

Joyeux anniversaire 🎉

[@Chaselivre]

Merci beaucoup. ☺

[@thierrymahieux8305]

Alors.. entre ceux que je ne connais pas.. ceux qui ne m interesse pas ou peu.. et celui comme detective conan que j ai pas aimer je trouve cette liste lriginal car j ai decouvert des choses pouvant m interesse.. sinon.. Erased.. pour moi le manga est le top.. le drama est excellent.. j adore et tres proche du manga.. l anime est super aussi mais je comprend pas la reecriture de la fin.. Narnia.. les livres sont geniaux.. les films tres bien mais dommage de ne pas etre aller au bout de l oeuvre..

[@newjeansfan238]

Vu que la version coréenne Boys over flowers que j'avais bien aimé à l'époque, maintenant j'aime moins les histoires comme ça. Liar game pas vu mais seul la version coréenne me tente. Détective Conan vu juste le dessin animé pas truc live action et ça me suffit. Le monde de Narnia vu les films et j'aime pas. Cendrillon vu juste le film dessin animé et j'aime pas trop non, trop sexiste. Les orphelins baudelaire pas vu

[@Chaselivre]

Liar Game la version coréenne est une adaptation très libre du manga comme je le disais. Il est pas génial mais pas nulle non plus, je dirais qu'il est facilement oubliable mais il fait passer un bon moment. Beaucoup ont du mal avec les films Narnia et honnêtement ça me peine parce que oui ils sont justes divertissants, c'est pour ça qu'ils sont faits mais je les trouve très réussis par rapport à certaines adaptations ratées de l'époque (coucou Percy Jackson, Eragon et j'en passe ^^). Enfin bref j'aime beaucoup l'univers de Narnia. Cendrillon je peux totalement comprendre le côté trop sexiste. ^^ Les orphelins Baudelaire sont vraiment excellents pour toutes les versons donc je te les conseils vraiment.☺

[@newjeansfan238]

@@Chaselivre Pour liar Game, j'aime pas les jdrama donc si je devais tenter, je tenterai la version coréenne. J'aime pas tout court le monde de Narnia, la fantasy.

[@Chaselivre]

@@newjeansfan238 Ah oui si tu n'aimes pas la fantasy de manière générale, je comprends du coup pourquoi tu n'aimes pas Narnia. ^^