Quoicoubeh. Comment parlent les jeunes - La Chronique linguiste de Laélia Veron

"Quoicoubeh" "Apayinye"... Comment fonctionnent ces mots ? Et pourquoi les mots "de jeune" fascinent-ils autant les adultes ? D'ailleurs, ça existe vraiment "le langage jeune" ? Référence : Françoise Gadet.
Retrouvez toutes les chroniques linguistes de Laélia Veron dans « C'est encore nous ! » sur France Inter et sur www.radiofrance.fr/franceinte...

[@lepout]

J'ai appris le mot lexicographique grâce au Figaro mais son vrai sens grâce à Laélia Véron et France Inter

[@pic3011]

Je suis papa d'un garçon de sept ans et je trouve cette mode du quoikoubeh plutôt bénéfique car elle encourage les écoliers à dire "comment" ou "pardon" plutôt que "quoi", comme quoi ;)

[@servannestienen6415]

Quoicoubeh

[@pic3011]

@@servannestienen6415 merci de l'avoir faite 👌

[@celinenatsume6653]

vous avez vraiment un enfant ?

[@jeromefernandez3093]

Hein?

[@dominiquejacob8602]

Bravo !! Tu fais ton entrée dans le tiers-monde 😂😂🤣🤣

[@fabienhuet]

Toujours super les chroniques de Laélia Veron.

[@kous3699]

Mais elle est brillante j'adore J'arrive pas à croire que tout ça s'arrête 🥲

[@aquacha92]

😢

[@HACKER22837]

C’est à dire?

[@yannickescudie7106]

Haha mon fils de 5 ans m'a sorti le mot cette semaine... Devant mon incompréhension (je lui ai fait répéter un nombre assez conséquent de fois...) Je lui ai répondu qu'il avait dû mal entendre... Je découvre aujourd'hui que c'est moi qui suis dans l'erreur... Diantre... Je vais de ce pas lui présenter mes excuses😂. Top vos chroniques ! Et ❤ à toute l'équipe

[@chrisenchemin7183]

Quelqu'un qui écrit "diantre"!? Bigre!

[@SI4NA]

@@chrisenchemin7183 Je dirais même fichtre

[@20sylgd56]

Sapristi nous sommes vieux 😂

[@yannickescudie7106]

@@chrisenchemin7183 haha c'est plus joli que le traditionnel "merde" et j'aime bien le haussement de sourcil de mes interlocuteurs quand je le sort! xD

[@zappow2827]

@@yannickescudie7106 Saperlipopette !

[@kronksqueakera6828]

J'ai 29 ans et on jouait à ça toute notre enfance. Alors qu'on était au fin fond de la Bourgogne. Franchement les gens qui croient que c'est une mode d'aujourd'hui je vous en veux pas mais l' "échange ivoirien" dont parle Laélia ça date de plus d'une décennie... Hein ? Abou / Quoi ? Quoikou(beh), et on en inventait même d'autres.

[@hydrolien]

Quand j'était petit (Il a 8, 10 ans) c'était "quoikou" qui était a la mode

[@cheznelson]

Vous êtes d'utilité publique!😁🙂

[@theoi3921]

Comment ça "vachement" ça se dit plus? C'est vachement triste!

[@andremetayer1467]

Ha...Le Figaro !... Merci Laélia de cette leçon donnée à ces donneurs de leçons !

[@vl7243]

hum en terme de donneurs de leçon les gauchistes sont les champions. France inter et Libération en tête

[@perephiloux7932]

Joli paradoxe de la part de Laélia de donner une leçon de démagogie à des donneurs de leçon...

[@caroline5072]

​@@perephiloux7932Il n'y a pas de paradoxes, elle montre juste leur delires et leur exaggeration.

[@chillchill9127]

Merci Laelia Veron

[@yapadek3098]

Madame la vilaine, rendez-nous l'émission en septembre ! Merci pour la vidéo 🙂

[@TwiFascinations]

Encore une fois très intéressant ! 8 mois après, ça a plus ou moins disparu des collèges et lycées malheureusement ce n'est pas le cas en école et je subis encore ces interruptions lol. Effectivement on a tous connu des choses plus ou moins similaires mais en tant que prof à longueur de journée, c'est fatigant...

[@Sophieslazy]

Intéressant! je n'ai (encore) jamais entendu ce mot. Peut-être un jour dans le train. Ca changera des "grooos"!" d'il y a quelques mois '^^

[@dominiquejacob8602]

C'est pas gros, mais gro (de negro !!)

[@victorlangen]

Merci beaucoup

[@bersekovitch]

J'ai vachement du mal a croire que vachement ne soit plus d'usage.

[@TomGeorgin]

Plus d'usage chez les jeunes dont il est question dans le contexte de la phrase.

[@MasterSam85]

"C'est toi que je t''aiiii-me...vachement beaucoup !" La chanson reste très bien mais il faut admettre qu'elle a 30 ans passée ! (argh...)

[@lancelotfabre3530]

Je sais pas comment te dire ce que je sais pas écrire. Faudrait qu'j'onvente des mots qui sont pas dans le dico!

[@gaetanroudaut6155]

Merci

[@audreykarenefardeau5018]

Quand je l'applique à mes enfants ils me disent arrête maman c'est gênant 🤣

[@raffiktouloubre9947]

Pareil. 🤣 Du coup je l'appelle Quoicoubé ('et pas quoicoubêh)...Quoicoubé, à table ! 🤣

[@raphaelnej8387]

La première fois que ma mère m’a envoyé un "lol" par message, j’étais sous le choc.

[@LilySue04]

Me suis dit la même chose avec Wazzzaaaaaaaah 😂

[@nbtpco.5906]

Pas mal 👏🏼👏🏼👏🏼

[@arvetemecha]

01:24 Watsaaaaaaa!!! c'etait pas issu d'une pub pour cette immonde bière budweiser, devenue virale (par l'émission Culture Pub ) ?

[@stephanelefevre]

Clair...

[@blacksand.]

devenue virale par le film scary movie

[@ignatiuskreilly4939]

Et les guignols.

[@jeantours9641]

Alain Rey, Laélia Veron...la linguistique génère des génies qui parlent pour dire comment qu'on parle...j'en suis fou!

[@leoddagan]

Les réactionnaires du Figaro qui, parlant du lexique, ne maîtrisent pas le lexique... Cheh !

[@eth3rn4l]

J'aurais tendance à dire que l'erreur du Figaro participe d'un phénomène plus large, dont le nom m'échappe : celui d'utiliser des mots de même racine mais plus longs, par exemple problématique à la place de problème. Quelqu'un peut-il éclairer ma lanterne ?

[@nevadak3424]

problematique et probleme n’ont pas exactement la meme signification!!!

[@fabiena1787]

Ce phénomène s’appelle « bêtise ». Le pire étant cette horde d’imbéciles qui prétendent « appliquer des méthodologies » quand un peu de méthode ferait déjà beaucoup.

[@eth3rn4l]

@@nevadak3424 effectivement, c'est l'idée que j'essayais de faire passer dans mon message ! Je n'ai pas voulu ajouter : quitte à se tromper, pour se donner un air plus intelligent.

[@gerardjulien2118]

ça fait penser à de l'hypercorrection mais il y a peut être un mot plus spécifique.

[@McLovinFR]

Du snobisme et la volonté de se montrer plus cultivé qu'on ne l'est probablement. Aucune idée si un terme précis existe.

[@corentin5065]

Commentaire pour l'algo

[@dimitrioguenin6449]

Ou wazaaaahh!!!

[@pierremountfield5677]

Elle est vraiment trop forte

[@igualnimp]

Jean-Michel Droitosse en pls

[@loeffelm]

Team "Quoi? Feur !"

[@SalemYbor]

J'entends aussi les collégiens le dire: c'est fou comme on recycle !

[@aldodus]

Toujours sympa cette chronique, t en sors toujours un peu moins con. Par contre, j en peux plus de mon gamin qui me le sort toutes les deux secondes, j ai souri les premières fois... C est dommage qu ils n apprennent pas à l ecole les limites du comique de répétition.... Vivement que cette mode passe...

[@obscuretranquillite]

Envers les articles du Figaro je préfère le debunk froid et plus acéré de Linguisticae que le ton cool de cette émission, mais pas mal.

[@frederiquebedouin2475]

Si vous vous intéressez à la langue, peut-être aimerez-vous savoir que l'on préfère à, en français (et non pas préfère que, comme vous l'avez écrit).

[@obscuretranquillite]

@@frederiquebedouin2475 Merci :) Dans ce cas, ce serait "au". Mais là on parle de grammaire, ce qui n'est pas du tout mon propos de départ.

[@frederiquebedouin2475]

@@obscuretranquillite ah ok... La grammaire étant une partie de la linguistique, j'ai cru que cela pourrait vous intéresser. À tort visiblement

[@obscuretranquillite]

@@frederiquebedouin2475 Si :) mais je ne parlais pas de ça. Compte tenu du sujet de la vidéo, des nombreux embranchements et influences qu'implique cette belle discipline qu'est la linguistique, je ne vois où vous avez du mal à comprendre. Retenez-vous une autre pensée plutôt que de me reprendre sur la forme ?

[@fourmidudesert]

Quoi-feur on l’avait toujours en primaire (voire collège) il y a 5-10 ans.

[@neganthropocene]

Vachement bien cette chronique.

[@gilnemesis3547]

Bonjour Laelia, j'aurais aimé une explication sur ce Koikoubé, car je n'ai pas saisi le sens ni la blague s'il y en a une ? Merci de m'éclairer.

[@sweetnanakie9977]

le mot "quoi" peut se décortiquer en "cou -a" et vous de reprendre cou-bé cou-cé cou-dé cou-euh etc.... C'est juste une marque de reconnaissance d'une génération, il ne faut pas vouloir faire une thèse dessus... mais il ne faut pas non plus se mettre les nerfs en pelote.

[@guillaumeparicio139]

​@@sweetnanakie9977reconnaissance oui c'est certain mais pas d'une génération ...

[@ffxivonline5864]

Une marque pour montrer que la France s'africanise

[@vl7243]

bah c'est un mot d'immigrés qui ne veut rien dire

[@dominiquejacob8602]

C'est le tiers-monde ! T'y a pas accès 😂😂🤣🤣

[@babarsport276]

En utilisant "lexicographique" plutôt que "lexical", ils ont simplement suivi la tendance actuelle de faire des mots plus longs, qui font riche, comme dire "mature" au lieu de "mûr" (ce qui n'est pas non plus la même chose)...

[@oliviergaret9954]

Pour mature à la place de mûr, ça peut être aussi un anglicisme.

[@babarsport276]

@@oliviergaret9954 exact, très probablement. Comme secure à la place de sûr. Le gain de simplicité n'est pas démontré 😅

[@matthiaslegall9691]

C'est bizarre qu'une telle qualité qui réunit humour, intelligence et grâce soit sommée de s'arrêter net par la vendue Adèle Van Reeth. Remarquez, quand on vulgarise la philosophie en se basant sur les Enthoven, il y a à la fois dissonance cognitive et conflit d'intérêt... Dommage, car Adèle aurait pu faire une excellente professeur éveilleuse de conscience. Elle a préféré les intrigues du pouvoir, poussé par Enthoven. Quel gâchis!!! Et vive Charline, Alex, Frédéric, Giedré, Laélia, Guillaume et tous les autres!!! Cette émission ne DOIT pas s'arrêter : que sera notre quotidien sans cette bulle d'air????? ...Quelle brutalité crasse, Mme Van Reeth!!! Si vous aviez un peu de dignité, vous maintiendriez cet ilot d'humour envers et contre toutes les doxas du pouvoir infléchissant votre "management"!!! Quelle tristesse de museler stupidement tout ce gay scavoir éclatant les audiences!!!

[@EmmanuelBouillon0]

Merci Laélia ! 💖 Merci de débunker les conneries de ce torchon 😁

[@erwanlemoal8286]

Le Figaro, source inépuisable de connerie...

[@user-dy7iv6nm3x]

La lecture du forum des lecteurs est fort vomitive.

[@erwanlemoal8286]

@@user-dy7iv6nm3x on voit bien le glissement vers l'extrême droite ces dernières années. Fascinant.

[@jimmysquire6242]

changez rien les gauchos à bouffer du France Inter à longueur de journée mdrrr

[@erwanlemoal8286]

@@jimmysquire6242 tiens, un droitardé. Pour ton information, France Inter n'est même pas une chaîne de gauche. C'est une chaîne pro macroniste, néolibérale, théoriquement progressiste, qui vient de virer sa dernière émission de gauche.

[@fredericmeux9173]

Référencement

[@dominiquebelligeon]

mes gamins 13 ans en était resté ah quoi... feur ,il y a 6 mois ,comme je leur disais que moi même j'employais ça il y a 50 ans étaient ravis d'avoir du nouveau!!!!

[@e.d.1642]

Heureusement que nous avons Laélia Veron, franchement.

[@djgege8988]

Malheureusement elle n’a pas encore relevé la réponse à comment: « Commandant de bord ».

[@kakheubuc]

commandant Cousteau voyons !

[@stephanelefevre]

J ai toujours pas compris... Je suis trop vieux... soupirs

[@Huhuhuhuuh]

La signification de quoicoubeh ?

[@blacksand.]

En gros c'est un truc de jeune qui remplace le "on dit pas quoi on dit comment" que nos parents nous sortaient quand on disait "quoi?" et qu'ils ne trouvaient pas ça poli. Là c'est partagé par les jeunes qui le disent surtout pour ridiculiser les adultes parce qu'ils ne le comprennent pas, et aussi pour créer du lien entre eux. Bref ça a toujours existé, c'est comme l'argot, le verlan, etc (d'ailleurs j'ai jamais compris pourquoi mes parents me disaient de dire "comment" à la place de "quoi", ça ne répond pas du tout à la même question !)

[@polala66]

Quoi = couA donc la suite logique c'est couB d'où le couacoubêh. Merci à Sweetnanakie9977 dans un commentaire plus haut, je ne l'avais pas non plus ^^

[@stephanelefevre]

@@polala66 ouhhhhhhhhh j'ai pigé !! merci

[@tainzenul5016]

Y a rien à piger .... ça vient de tik tok , mon fils est dans la tranche d 'age ( 11 ans ... avant l adolescence ) , avec ses copains ils sont incapable eux même d'expliquer , c'est ce qui arrive quand on leur donne un téléphone avec forfait illimité ......il y a aussi l'expression " pagnant " lorsque l interlocuteur dit : " ..hein ? " l'autre lui cri : hein pagnant !!!!! ça ne veut rien dire , c'est juste de la phonétique pour souligner la beaufitude de l expression " quoi ? "ou " hein ? " ...La dernière fois j ai voulu les piéger sur " hein " mais par erreur j ai crier : " pangolin " au lieu de " pagnant " , ils se sont bien foutu de ma gueule 🤣

[@kamadji-le-vieux]

Super vivement que les Russes envoie une koikoubè ce paysage fr !

[@sebastienwebtv]

S'il y a un langage "jeune" c'est qu'il y a un langage "vieux".

[@oneeyejack2]

- t'as une tâche ! - pistache !!

[@seraphin01]

J'adore Laélia, toujours des super chroniques.. et le figaro fidèle à lui même on va dire.. quand c'est pas l'islam ou les black blocks, c'est la mort de la langue française.. d'ailleurs récemment un article sur LA DISPARITION DU OUI.. ben oui apparemment le oui c'est finis.. sauf que c'est un mensonge et c'est juste un article putaclick.. mais ça leur va si bien à leurs lecteurs..

[@dominiquejacob8602]

Apparemment, vous ne faites pas de recrutement en entreprise !! Vous constaterez le désastre !!

[@10SonicScrewdriver]

@@dominiquejacob8602 Apparemment toi non plus ou alors mal, vu le temps que tu passes à écrire sous tous les commentaires !

[@dominiquejacob8602]

@@10SonicScrewdriver j'écris le weekend et le soir 😂😂🤣🤣

[@otterproof1]

KAMOULOX !!!

[@mezydroitodocoileus8355]

Talapassalamota ?

[@jean-louispayan6858]

Les journalistes se sont encore plantés sur la langue française ? En alertant sur le déclin de la langue française ? 😄😄😄

[@dominiquejacob8602]

😂😂🤣🤣C'est trop drôle votre discussion entre crétins !! Aujourd'hui, il est impossible de recruter une personne de 20 ans qui maitrise l'orthographe et le français !! Même avec un bac+4, ils ne sont même pas cultivés et ne connaissent aucun écrivain important !! Ça la fout mal dans l'édition et la librairie !!

[@bringbackdislikes3195]

@@dominiquejacob8602 Votre mauvaise foi est impressionnante tellement elle en est poussée à l'extrême...

[@dominiquejacob8602]

@@bringbackdislikes3195 Tu travailles dans l'édition ??

[@bringbackdislikes3195]

@@dominiquejacob8602 Qu'est-ce qui pourrait te faire penser cela?

[@dominiquejacob8602]

@@bringbackdislikes3195 Je parle de mon expérience !! Donc je te demande si tu es plus qualifié que moi dans le domaine !

[@Qbe_Root]

2:55 Bah, feur

[@YujiKuribara]

la majorite' des noms geografiques en Angleterre et en France contient Avon/Emer (eau), Mac/Ac (fil ou "mec"), Don (grande ou mont), isla (cette), An (ici), Ta (la'), Log (lac), Oc/Ex (oui), Lin (arbre), Opi (sur), Lon/Lan/Len (ville), Henc/Hanc et Galt/Celt/Balt/Welsh (peuple). Par exemple, en Latin, "avec" c'est "cum", donc le Galois est encore vivant, ne pas seulement en Bretagne. Pot-est (esse) Latinum nunquam lingua parlata erat et utilisandus Francum, cur conservare versionem scriptam anticam? Hoc scientia.

[@eth3rn4l]

OK, thank you !

[@francoisjoly7696]

A tes souhaits!

[@c.b.7340]

Optime dixisti, vir doctissime 😅 !

[@trollenz]

Merci aspro

[@BertrandDunogier]

Tout simplement... merci de ramener un peu de raison. Que serait le Figaro sans sa panique morale hebdomadaire.

[@Naestrith]

Une bande de vieux réacs engoncés dans leur certitudes et incapables de comprendre qu'on peut ne pas penser comme eux ?

[@dominiquejacob8602]

​@@NaestrithBravo !! Tu viens de faire ton entrée dans le tiers-monde 😂😂🤣🤣

[@caroline5072]

​@@NaestrithC'est ca mdr, ils sont dans la panique chronique chez le Figaro. J ai peur pour leur pression artériel

[@caroline5072]

​@@dominiquejacob8602Oui, nous ca ne nous derange pas d'en faire parties.Toi reste dans ton monde, on en veux surtout pas que tu viens dans le notre du tiers-monde.

[@fortoforto3865]

@@caroline5072 Commence par ouvrir un Bescherelle ! Tu tentes le record mondial de fautes par mot ? Affligeant ces bobos 🤮

[@armand4226]

Ils ne seraient pas un peu de gauche à France Inter ?😂

[@beeeezeaezez7488]

Apagnan ?

[@louisguillemot916]

😅

[@freroboos2956]

Bravo respect 😉😉😉 c'est plus le figaro c'est fijaro journal recommandé pour personne cynique saugrenue bordélique incongrus et dépassé 😅

[@dominiquejacob8602]

Bravo ! Tu viens de faire ton entre dans le tiers-monde 😂😂🤣🤣

[@caroline5072]

​@@dominiquejacob8602Ca va ton obsession pour le tiers-monde ?Ne t'inquiete pas pour nous, on en fait parties avec plaisir.Maintenant que c est dit, occupe toi de ta vie et reste dans ton monde

[@dominiquejacob8602]

@@caroline5072 Le problème c'est qu'ils envahissent mon monde !! Ma voisine algérienne vient de réfugier chez moi à minuit et demi alors que je travaille le lendemain parce que son consanguin de mari a trop bu et devient fou !!

[@caroline5072]

@@dominiquejacob8602 Mon pauvre, une femme en detresse est venu se refugier chez toi a cause de son Marie et ton cerveau ne fait le liens que avec ses origines.Quel niveau... Je peux te citer des cas ou c des blancs... et alors ?va te gaire soigner

[@bringbackdislikes3195]

@@dominiquejacob8602 Le terme "tiers-monde" est considéré comme dépassé, et ça depuis de nombreuses années. Il serait temps de faire un tour à la bibliothèque papy.

[@Nico745]

Apanyan 😂

[@victor-meunier]

L’usage de néologismes ou de mots dénués de sens n’est pas le problème. De tout temps la langue a toujours été torturée ou bien détournée. Il est même salutaire ; que ce soit ainsi. Ce qui est plus inquiétant. Ce serait plutôt l’ignorance totale ou partielle des règles grammaticales courantes, ainsi qu’une connaissance lexicale très limitée. Dans ma profession, je m’adresse à de jeunes adultes post baccalauréat. Et je constate quotidiennement. Que beaucoup, ne maîtrisent pas raisonnablement la langue française. Certains, ne comprennent tout simplement pas ce que je peux dire. Je suis assez pessimiste. Sachant que la langue est le socle. Sur lequel s’appuie une civilisation pour prospérer.

[@universpresent9845]

Il me semble qu'on ne sépare pas les propositions subordonnées par un point. Peut-être me trompe-je ?

[@ericbruel8980]

Hé oh hein ? bon ! Il y a eu aussi : Ça va toi ? toile à matelas ( année 60) dure dure ( babacool) année 70 laisse béton et puis. Zarma langage banlieue année 80 avant wesh

[@trollenz]

Ça a toujours existé, sauf qu'à partir d'un moment ce ne sont plus des mots de français

[@dominiquejacob8602]

Toile à matelas, cela s'appelle des jeux de mots !! Les gamins jouaient avec les mots !! Alors que là, il s'agit d'une débilité du tiers-monde !!

[@mutably]

@@dominiquejacob8602 Dominique, 54 ans, a peur de se faire grand-remplacer par un mot. Courage Dominique.

[@dominiquejacob8602]

@@mutably Malheureusement, il n'y a pas qu'un mot !! La pauvreté du langage de ce tiers-monde ne nous permet pas d'espérer une évolution positive de la société française !! Mais je ne vous ferais pas l'affront de vous inviter à regarder les chaînes d'info en ce moment !! Tout ça pour un délinquant !!

[@mutably]

@@dominiquejacob8602 Dominique, 54 ans, pousse des cris d'orfraie pour sauver "La Langue Française™" tout en foirant sa conjugaison. Courage Dominique.

[@benunchained8836]

Hein? 2 ! Quoi? 4

[@reverend_rollmops]

Le sphincter a dit quoi ?

[@AbrutissementTV]

"Quoicoupuceau" ça marche pas mal face à un gamin :)

[@Soily9]

"Le sphincter a dit quoi?" "Quoi?" "Quoicoubeh !" kzbin.info/www/bejne/hoSQeYCcfN-Kedk

[@Llink4n]

Quoi ? Koubeh

[@jean-marcdumas-perrin5324]

👍⭐️⭐️⭐️👏

[@theocourtin1047]

de mon temps, à pourquoi on répondait parce que transatlantique

[@bouteillealamer]

À quoi bon.

[@servannestienen6415]

Quoicoubeh

[@misterdada0234]

Quoi ?

[@Vueduciel4539]

Le figaro à force de crier au Loup pour tout, fini par se perdre dans le ridicule

[@clauderain312]

Les chroniques de Laélia Veron sont passionnantes, mais elle perd trop de temps et d'énergie (surtout sur des interventions si courtes) à décrédibiliser l'"ennemi" désigné (la droite, le Figaro, l'académie...). Je ne conteste pas sur le fond : ce genre de peurs, notamment exprimées par le Figaro, sont vieilles comme le monde. Mais ses interventions auraient plus de force si elle les dépolitisait. Sa démonstration est éclairante par elle-même, pas besoin de plus.

[@clemencedecannes3896]

Qui???? Quette

[@1970gah]

Boite d'allumettes !

[@KenoKanawa]

Si t’en as pas t’en achète

[@HaidukeNT]

Ces mots sont tellement gênants que j'en ai des sueurs froides

[@etis398]

Hein ? 2 Qu'est-ce qui s'passe ? 12

[@tainzenul5016]

Y a rien a comprendre , c'est juste de la phonétique pour souligner la beaufitude des expressions "quoi" ou hein " ......par ex : ...Hein ???....Hein pagnant !!!!! ....passé l'age de 15 ans ils s'en foutent un peu de ce jeux , c'est pour les accro à tik tok dont la tranche d'age est de plus en plus jeune

[@maximilienleroux8950]

Prem's

[@leoddagan]

Merci pour l'apocope.

[@francoisjoly7696]

Les éjaculateurs précoces disent la même chose.

[@maximilienleroux8950]

@@francoisjoly7696

[@juxbertrand]

hum, en fait ici le sujet est ethnique. Le jeu de mot est Ivoirien au départ. D'où le défoncage du Figaro. Bref, c'est la langue de ceux avec qui on ne veux pas vivre.

[@mutably]

Avec qui tu ne veux pas vivre, peut-être. Moi ça va.

[@Wulfhartus]

APAGNAN ???

[@bd4931]

on parle pas tous comme des gosse de tik tok ... merci de pas dire tous les jeunes avec votre chronique de boomer

[@marinebailly7596]

créativité ou crétinisme ??

[@user-il1kw5rs2q]

Même que l'euro sa l'euro avec le génocide mondial que vous préparez qui va vous accepter je parle de tt les pays du monde mdr

[@paulbismut8522]

Vivement l'arrêt du financement de votre émission...

[@alexandreblanc9294]

Ouais enfin quoi-feur ou Sarah croche ca voulait dire qqch, quoicoubeh ca veut rien dire... Je suis pas inquiet pour la langue française, mais l'appauvrissement du langage est bien présent... ça veut peut-être dire que je deviens vieux !😆

[@souslefeudemarantino]

Non, il est simplement plus visible, cela permet de vendre du temps publicitaire, et de garder une image de décadence qui n'a pas changer depuis des lustres.

[@alexislami2922]

Ça vous voulez pas plus dire quelque chose que le mot aujourd'hui. Juste c'était sans doute une expression que vous utilisiez plus jeunes. Donc ça vous renvoi à votre propre usage. Et dans ce cas là c'est un biais connitif qui intervient

[@tainzenul5016]

Ca dépend du point de vue ....Ces 2 expressions " quoicoubeh " et " pagnant " ( pour hein ?) sont aussi des gardes fou du laisser aller verbale , car jamais très civilisé de répondre par l'interrogative : quoi ?ou hein ?

[@Dreddtube]

Il y a plus de 35 ans, la blague concon qu'on avait dans mon entourage pour répondre à "hein" c'était un gros bruit de pet avec la bouche et la langue. Alors l'appauvrissement du language hein (PRRRROUUUUT !).

[@milou9656]

​@@DreddtubeQuel rapport ?

[@d1kiz]

Sonorités de Bamako. Pas un mot pour dire que la France s'africanise, bravo les gauchos

[@Richi42]

Coup A coup B

[@davidoliveira3792]

Elle m’a embarrassé

[@drjr2769]

parce qu'une explication de texte en Français vous dépasse?

[@Christophe2A]

Saracroche et quoifeur ça voulait dire qque chose au moins Enfin passons

[@MordorProject]

Le fait que ceux qui se qualifient « d’intellectuels » ne prétendent pas voir le monstrueux déclin de la jeunesse vers ce qui il n’y a pas si longtemps que ça, aurait été considéré comme un handicap mental, me sidère.

[@vbregier]

Ah, l'éternel mythe du déclin de la jeunesse… On en retrouve des traces écrites depuis la rome antique. Lorsque vous étiez jeunes, il y a avait déjà des vieux cons pour se plaindre du déclin de votre génération, et eux-même une génération plus tôt avaient eu leurs propres vieux cons se plaignant du déclin de leur génération… Mais, rassurez-vous, une partie de cette jeunesse en déclin, quand elle aura vieilli, se plaindra elle-même du déclin de la jeunesse qui les suivra. L'histoire est un éternel recommencement…

[@frederiqueorganza6512]

​@@vbregier j'approuve

[@drjr2769]

Le figaro, toujours aussi nul...

[@marsvolta78sam48]

Misère intellectuelle qu on cherche à intellectualisé...pauvre France

[@mutably]

Ce commentaire est encore plus savoureux avec ses fautes de français. Bravo.

[@marsvolta78sam48]

@@mutably écriture intuitive de m... tu m'en voudras pas

[@rayn5554]

Si vous pensiez que Quoicoubeh était gênant, c'était sans compter la chronique de cette """""humoriste"""""

[@Richi42]

dit nous en plus stp ?!

[@drjr2769]

En fait, vous n'avez strictement rien compris: elle est linguiste, pas humoriste...

[@gabrielparent]

Le problème n'est pas tant le mot lui-même, mais le fait qu'il provienne de TikTok... je ne comprends pas les parents qui laissent leurs enfants d'âge primaire consommer des trucs débiles sur les réseaux sociaux.

[@jeanbaptistebeaube4363]

Vous êtes bien ridicules, vous pourriez être anecdotiques mais vous poussez cette horreur à l'oreille des auditeurs. Vous êtes bien sur le réseau public

[@mutably]

Jean-Baptiste, 45 ans, vit en région Lilloise (59), a développé une peur profonde pour tous les mots qui ne sont pas dans son dictionnaire favori. Courage JiBé, la recherche avance.

[@sebastien5974]

Vive jean messiha

[@nicono6119]

"Mais vous fumez monsieur !"

[@MuhaO]

Factuellement le niveau de francophonie chute, plus à cause des anglicismes et néologismes qu'à cause de blagues d'enfants. Notons que Sarah Croche, a tout de même plus de signification que Quoicoubeh qui ne veut absolument rien dire :)

[@dominiquebelligeon]

en côte d'ivoire kouakou est prénom Baoulé

[@GlatzeMetzger]

En gros, on se prend pour Bart Simpson. Ps, le Figaro a vu juste vous avez déjà perdu votre identité depuis belle lurette

[@quentin_godec]

Plus jamais.

[@jeanbaptistebeaube4363]

ah mais En réalité on ne peut pas donner notre point de vue sans s'inscrire au club de gaucho

[@vbl4nk686]

Comment casser un truc marrant pour la période ado limitée que l'on a tous connue ! perso ça me fait toujours marrer. Vous êtes juste aigris ;) Surtout Charline

[@danielesidou9603]

Du vide, du vide, du vide : qu'as-t'on appris : rien du tout

[@etiennemarcel4397]

Le fait que "wesh" soit si courant dans le langage jeune révèle aussi un remplacement de grande taille un peu tabou , tout comme Quoicoubeh ... mais faisons semblant de ne pas comprendre. D'ailleurs le Figaro joue aussi sur ce tabou , il tourne autour de l'éléphant sans jamais l'évoquer.

[@laurentbriet9159]

C'est a dire ? Un emplacement ?

[@francoisjoly7696]

J'ai rarement lu en pet d'esprit aussi long et si... inodore.

[@chrisenchemin7183]

"Un emplacement de grande taille un peu tabou" ... Vous voulez parler d'une place "handicapée" vide dans un petit parking plein peut-être? ...

[@prupia1]

les gauchistes de France inter avec nos sous ....bientôt la fin !

[@straightfaya7765]

Exact musique.

[@alexandremariottini8396]

Ouin ouin, on veut m'instruire contre ma volonté.

[@supportdemort477]

@@straightfaya7765 t'en as trop pris gros