【日本街訪】日本人不説髒話？來問你一下他們覺得哪句日文最髒？【教えてにほん！】#68

[@RyuuuTV]

各位！有學到嗎？街上野生日本人的會話可以多聽幾遍連日日文哦XD 大家還知道什麽更髒的記得分享出來！這次可以讓大家講髒話嘿嘿

[@海龜鬼鬼]

Ryuuu TV / 學日文看日本 原來如此～學到一課.日本的文化

[@watanabematsu]

之前在看大喜利的時候見到一句アホ死ね馬鹿　不知道那算不算是髒話呢？

[@sakurazoe7848]

这是脏吗？也没什么杀伤力吧。

[@奈奈なな]

Ryuuu TV / 學日文看日本 死ね也是我最常用來發洩的詞！ 覺得日本沒有像台灣那樣的髒話，什麼『アホ、クズ、バカ…』等等的應該是日本人在心情不滿時所抒發出來的詞句這樣！ 不過我有聽過身邊朋友說『ゴキブリ』，大概是因為蟑螂給人感覺就是很噁心的昆蟲吧(笑w

[@sijunzhu2805]

文化背景不一样

[@kathychen2261]

「 你的話絕對沒辦法」。 「打碎一個人的夢想 就是最髒的髒話」 在這一個看似平凡的街訪中，我意外的獲得深刻的觸動和啟發。

[@changinuri8561]

真的新眼界。

[@Jx-zw8qb]

中国人听到：（心里）傻逼

[@g863210xie]

說真的，講這個，人格否定很大！

[@黃永清-m2v]

那我會回應 如果我沒辦法 那還有什麼有辦法的事你能的 我個人覺得還好啦 比家人被操被罵又或者滿嘴生殖器還比較沒水準

[@音無-o8r]

有道理

[@鐳力阿]

以前聽過一種說法，從髒話可以看出不同文化中所重視的部分，例如中文髒話都是招呼人家的親屬，這是因為中國人很重視親屬，特別是母親，侮辱他的親人，他會變成憤怒的最高級，歐美國家比較本位主義，你羞辱他個人，他才會憤怒到不行。今天學到新知識，有新的反思，罵生殖器官，我想可能中國人比較保守，罵這個他們會又羞又怒吧，日本對性方面並不像中國人那麼保守，罵生殖器官無用~~這集日本人的髒話都是否定個人價值，這可能是因為日本人重視團體價值，強調個人對團體價值的貢獻，否定了他們最重要的信念，就達到最大化羞辱他們的目的

[@jjjo1698]

不一定吧，全世界的脏话其实骂的点都一样的。生殖器全世界都通用的。要是对西方人骂家里人，想想也知道肯定被揍。

[@yxl108]

家屬那塊，是比較贊同的。百善孝爲先，這應該是中華文明的主流價值觀。

[@カクカク-y6e]

这是我看到过的最理性的解释，有道理。

[@GentoKoji]

中国是因为自古都是提倡百善孝为先，以孝治天下！宁愿自己被侮辱也不愿意父母被骂

[@晴久-g7p]

好有道理欸

[@盧士盟-y4p]

"傷人的話"和"髒話"是不一樣的，但都是"口出惡言"。影片採訪的多是"傷人的話"。"髒話"比較像發洩情緒的口頭禪，一般來說不會傷到他人自尊；而"傷人的話"多帶歧視、不屑意味，通常會附加心理傷害，給Ryuuu先生做參考~

[@pbs0083]

歧視、不屑 在亞洲感覺除了日本之外平常大多不大CARE

[@awareness6115]

有道理，正常人母亲被人XX都会生气，日本人不可能不在意。

[@kkarma332]

中國文化在乎的是血緣，所以侮辱詞是從血緣開始。 日本文化在乎的是能力，所以侮辱詞是從個人能力開始。

[@周宇轩-v2t]

有点道理哦？ 不过为啥英文也是M F之类的吖？ 感觉他们并不是很在意血缘？？

[@kkarma332]

@@周宇轩-v2t 歐洲貴族也在乎血緣啊！爵位都是血親繼承，沒看過養子繼承吧！ 美洲承襲歐洲文化，mf由此演變而來。

[@沙了个发的]

有道理哦

[@周宇轩-v2t]

@@kkarma332 比如叶卡捷琳娜？？LOL

[@kkarma332]

是中國能力，因為中國特別多。

[@Mosen_tv]

這集主題真的太有趣了!!!相反感覺~日文的攻擊性都好溫柔唷~^^

[@chenchen-xd7wz]

剛去日本的時候覺得日本人講話都好溫柔，也沒什麼髒話的樣子（以中文的定義來說） 但後來就發現，當他們用很有禮貌很一般的話表達出很機歪的內容跟語氣，那個真的比任何髒話都讓人更不爽，而且就像影片中說的，中文的髒話其實很多都偏向口頭語，傷害不了人。真的會像一根鐵棍（本來想用針刺形容但好像太輕微）捅進你心裡的通常反而都是很普通的話。 不過這是建立在可能剛好戳到傷口上的話，如果是像影片中的「垃圾」「去死」這種我覺得對華人圈來講真的都可以直接略過，太輕微了哈哈哈

[@碱基]

《半澤直樹》和《王牌大律師》哈哈哈

[@leaderbread]

香港表示這些都很溫和😂😂

[@henryk9270]

日本粗口=香港正常用語

[@henryli5700]

日本粗口=香港日常用語

[@gomobb6472]

日本粗口=中国日常打招呼用语而且是老少皆宜！！

[@dottwinial1179]

中国人素质3连： CNM NMB QNMLGB

[@jrwitdog8814]

作为接触过很多中文语言的人表示，广东话的粗口真的是出类拔萃...

[@Nana-ti1dc]

日本的都是傷人內心深處，打碎人的價值和個人自尊心

[@VaultTec30000]

中國喜歡問候你祖宗十八代. 日本喜歡傷你自尊心.

[@aneyls]

日本人狠

[@MoonBelmonte]

深以为然。日本人不是骂人厉害，是损人厉害。

[@lzzhzz8751]

就是阴阳怪气呗

[@jackylin754]

因為日本人普遍玻璃心啊，在日有感

[@samlie1474]

千万别以为这些话没杀伤力，在职场，在学业上这些话很是伤人

[@MeghanQueen]

有次去上海面试日航空姐就跟一个流氓协警打起来了 他的嘴比屎都臭 说当不了空姐还说我普通话 我当时就打他了 吗的

[@ericchen8163]

@@MeghanQueen 有点可爱是怎么回事

[@yangcn1263]

哈哈，同款头像路过支持

[@atony8155]

感覺他們真的髒話是直接傷害自尊的.... 中文的罵媽媽是因為中國人重視家庭， 日文的髒話是直接對人的汙辱或是輕藐

[@ouo6692]

沒錯，華人世界的髒話都是傷害人家家人居多，因為華人家庭觀較重，會很在意自己家庭的名聲，而日本人的民族性就是比較不服輸，獨立的個性導致他們自尊心高，所以髒話就是以直接打擊對方自尊為主

[@K419-e8y]

華人圈的髒話重點就是以家人為單位在罵居多，而通常以排泄物和性器官做形容 日本的髒話是對個人存在的意義做否定 簡單來說，華人髒話是要表達我方地位較高，日文則是要表達你這人沒價值，所以誰比較嚴重還是要看聽的人是誰 只是華語髒話很容易做出系統圖....，例如：甲+(排泄物)、(侵犯動詞)+(對方家屬稱謂).... 不過有一個倒是兩邊都會很反感的 ：機掰郎，雖然不知道日文要怎麼表達XD

[@mav8761]

那你覺得罵你家人好還是罵你呢？如果你錯了或得罪對方那該罵的不是你老母而是你自己。如果我被罵我不會覺得什麼但絕對不許其他人罵我家人。他們所罵的對華人來說是很普通了華人除了罵他們所罵的還有比他們多了罵’性器官‘

[@K419-e8y]

樓上 這就是價值觀不同啊，華人覺得罵到對方家裡比較嚴重，但日本人覺得罵到家裡的人根本是神經病，因為就「理」上又不是罵到當事人，用性器官罵人也只是習慣用法罷了 對他們來說用性器官罵人，對方根本不知道在罵什麼... 不過我覺得還有一部分差異是出在我們定義的髒話包括了污穢的話，日本文化中他們的比較接近「惡意」的話，所以出發點和價值觀些微的不同導致認知差異囉

[@vivian51126]

在華人社會中反而有：你罵我就算了，你還罵我爸媽，問候我全家人…………然後直接上演街頭全武行

[@Yentsai211]

覺得日本人罵人是屬於不一樣層次的感覺 他們是發自內心的詛咒對方⋯⋯ 然而台灣是較注重情緒上的發洩

[@dajen0265]

Ynz Tsai 這樣想就太淺了。

[@林牛奶-g3j]

蠻合理的

[@wilsonlee8220]

那樣其實就不叫髒話啦 就是罵人而已

[@3x3c92x2c4]

真的台灣髒話罵出來最有爽感 , 比屌你xx之類的罵起來還爽

[@1010BY]

說的沒錯，台語髒話重視氣勢，是要罵倒你的那種

[@蔡小貓-c2u]

大推雙字幕阿~~~~~真是太棒了！！！！

[@大大-w8m]

再一次意識到香港的髒話文化是多麼博大精深

[@SWIFTIESCHN]

中文本來就很強，粵語又是中文裡的“精品”

[@yamadasenpai3217]

diu XD

[@hattorihanzou8733]

香港会讲“你🐎死了”之类的吗？ 没别的意思

[@applewong1161]

Hattori Hanzou 「冚家剷」（你全家死光）比較常用

[@choicherry738]

@@hattorihanzou8733 有「屌你老母」

[@coups0810]

4:06的那個姐姐超級可愛的

[@chinglinchen1768]

這個字幕太用心了吧！

[@leofromtaiwan]

謝謝你們花時間上字幕和平假名 讓我覺得很用心　 也是每次最幫助到我日文的地方：）

[@travolf889]

感覺日本人最忌諱"自己"的存在價值和自尊被貶低，所以髒話都是針對當事人的 台灣(或華人文化)的話大概是俗話說的"你要欺負我可以(我心臟大顆不怕你)但不可以欺負我的家人" 跟 "個人的錯就是整個家族的恥辱(反之亦然)" 這種傳統團體連坐式的倫理觀心態的延伸吧? 外加華人社會傳統上很重視女性的貞節 所以才會性方面的問候別人父母兄弟姊妹祖宗十八代的話才真的被認為很嚴重 另外經典的(問候)你娘殺傷力強的原因有說法是說，這樣等於在宣告罵人者是被罵者的爸爸，有把對方的階級地位貶低於自己的意思在，在外加前述的貞操潔癖，而且人性普偏最重視自己母親，所以也最不能容忍別人欺負自己母親，所以揚言傷害別人的母親的髒話才會很傷人

[@張芳鈴]

看了你夫婦的影片真是開心和感動！有日文的中文翻譯。辛勞了！一級棒！💞

[@jldk1351]

3:45穿粉红色衣服的小姐姐笑起来好好看😊

[@zihaotan9230]

JL DK 长得好看就没办法

[@欢喜哥-d4m]

颜值高没办法！

[@SnowonLive]

我就是在翻评论看有没有人说这个哈哈哈

[@加油好嗎-x8z]

果然，阿阿阿阿阿斯

[@guitarmon5765]

真的好看

[@nicoleleao8585]

自古中國以孝為首，所以華人之間罵涉及父母的髒話，比罵自己還要嚴重。

[@chnius5217]

你是说得最有道理的一位啊。另外我想到，之所以中文喜欢骂生殖器是因为儒家贞洁为重，对性保守，基督教国家也有这一层文化因素，所以都有问候生殖器的脏话，但西方没有问候父母的脏话，因为没有孝道文化。而日本是既没有孝道文化，也没有保守性观念，所以脏话不带这两种因素。但脏话的本质就是要最大程度让对方难受，日本这些骂人的话完全有这个作用。

[@carlisle8888]

沒錯沒錯🤔🤔🤔

[@sayoonara65]

那美國人也是以孝為瞜?

[@sayoonara65]

所以拉 以孝為首跟髒話無關壓 就只是要讓對方難受 罵有關對方的都是 而且我覺得最重要的反而是順不順口F開頭的大家都知道就是因為他很順

[@nicoleleao8585]

哇哈哈阿尼 你是用了現代人的觀念，罵你家人是會很難受的，更何況從前。美國人哪有孝順二字

[@hallolin4130]

髒話？罵人的話？若是以侮辱自己所重視的人，中華髒話確實會讓人不爽。 日本的髒話是以傷人自尊為準，但我想兩邊都很猛，無論是傷親人或傷自尊。畢竟罵人的話真的讓人很不爽！

[@榛果-k2u]

林元隆 我是覺得台灣在日常裡，傷人自尊的話，滿容易遇到的。聽了就可能產生自卑或是不滿而已，就覺得不像髒話的感覺😂😂😂文化果然有趣。

[@hallolin4130]

莉琳雪 說真的，如果是對方罵的是自己，或許還會考慮自己是否真的不好，哪裡需要改進。 但是罵自己重視的親人..........，老實說真的很不喜歡，也不開心。 也許是在台灣的的孕育及教育下有所感罷了。傷害我可以，不能傷害我的親人。

[@段段-v5q]

日本的髒話感覺不比髒，是比誰最傷

[@willylin8046]

例如我被罵去死的話…感覺完全沒影響…

[@blacksnowrabbit24]

日本的髒話，真的都滿傷自尊的感覺，我知道的有笨蛋、混蛋之類的，是我覺得日本最兇的髒話。 後面好可愛哦(｡’▽’｡)♡

[@caijier]

对啊，感觉好可爱（挖坟之指）

[@Jahkeeza]

很多A片的標題還比他們的髒話髒吧XD

[@周宇驰-d6d]

角度刁鑽

[@PrototypeJoS]

NTR

[@aftereffects00]

也没有肮脏到什么程度。。

[@pbs0083]

不同類型方向的髒

[@x_shuang9052]

色跟脏还是有区别的

[@eru1684]

3:39的粉紅衣服女生好正!!

[@是绵羊啊]

就很意外的发现Ryu老是会遇到美女。。。

[@xixi0202j]

一般吧…

[@q17881]

我想被她罵「垃圾，廢物，變態」

[@UUJU.]

有林允兒的味道

[@terffiricfyne]

中文的髒話之所以會問候長輩，是因為這些字眼間接地破壞了中國人最尊崇的倫理關係（這裡的中國指的是文化中國），所以最傷人，衍伸出來用生殖器官來罵人也是同樣的道理。另外像是對基督天主教信仰者來說，罵他「下地獄」「Go to hell」也是最傷人的，在罵人的語言文化中要達到最傷人的後果，就是顛覆他的信仰價值觀，如果有興趣可以看「新聞挖挖哇：罵人的藝術」這一集台灣節目。

[@rubylee6674]

Fyne Yang 咁講東話既粗口第一件事就係問候對方母親大人，其他既都係再深入問候對方母親大人既器官，咪顯示出廣東人最敬重母親😇

[@s9901016]

我認識一個日本人，他把港式的粗口 混合在日語 他應用得很良好😂😂😂😂

[@RyuuuTV]

能不能拜託讓我訪問一下XD 直接寄信到教えて日本！www

[@詹ポニー]

之前的台灣部落客 接接在日本 的老公 好像也會

[@mingshranchen8241]

沒錯 大王!!

[@cvnouhime]

有沒有粗口例子嗎?身為香港人好想知道。

[@赖荣浩]

那位日本人应该受益不浅

[@林同恩-x4u]

很傷人但是不太髒耶。 意外的文雅

[@watanabehanasai6445]

林同恩 的确 文化差异的确很大 我是大陆的深有体会 (笑)

[@watanabehanasai6445]

茶西Kato 哈哈😄

[@ーりゅう-l4l]

不脏，但是比脏话更伤人、特别在日本的集体生活中

[@NOlongyi]

有些不算髒，只是事實而已.

[@victorlin2]

廣東話可是層出不窮....

[@小影-p6u]

我在前幾個月才開始在KZbin上面留意到你們的節目,說實在~真心不錯,因可以理解到日本本地的文法外,還可以邊學到日語,感謝主持,辛苦了~

[@白雀-b4x]

和廣東話的髒話相比還是太可愛了，那個氣完全出不來的感覺

[@sam40083]

是“丢雷楼谋”吗？

[@mjz5853]

@@sam40083 不止，还有什么嗨啊 什么七啊 什么鸠啊 什么含噶铲之类的 个人认为 主要是跟普通话比较起来 白话讲起来抑扬顿挫一些

[@sam40083]

@@mjz5853 没错

[@火藥]

對對對哈哈哈哈

[@muzkito2772]

MJ Z 主要是說起來很順

[@yukigi509]

才知道廣東話的髒話才是真正的博大精深 都是圍繞那五個字發展了不少髒話 太多了XDD

[@andyhka5930]

是六個字，請你好好放低😂😂

[@vitalil2453]

哈哈

[@wingchung6892]

屌。尻。撚。柒。閪。廣東話髒話有上你媽媽。你的樣子像性器官=有屌你老母.撚㨾.閪口閪面，自由造句：一句說話點加都得（屌你老母臭閪你條撚樣閪口閪面‘好撚想打尻柒你）

[@Noah-zr6vq]

广东脏话骂人说真的是最过瘾的😂😂😂😂

[@盒聚变]

@@wingchung6892 哈哈哈哈哈哈

[@sunnyshinya]

好諷刺的是“去死吧”shi ne, 拼音變成了shine(陽光)，好跳tone哦哈哈

[@erinlin364]

柯南ＸＤＤＤ

[@bunkihaku2174]

這讓我想到一個笑話: 有個人教老美台語. 教到妻子(家後)時. 老美就一臉矇逼的說:" So.....In Taiwan. You Call Your Wife **Get Out**??!!"

[@dabaotv1501]

日本的髒話好像是會傷人自尊的那種...讓人覺得你沒有活在世上的意義

[@q9731anna]

就是開口成髒，心直口快，這或許也跟中國古代學的

[@potu-ll]

汉朝，三国时期礼仪盛行，不懂就别说话，开口成脏？你以为日本礼学的谁？台湾？

[@sywang2220]

學過日文對日本文化有了解會比較明白日本髒話那種用冷冷的口語人身攻擊，直接否定人存在意義的髒話更傷人 相比之下用激烈的言語問候家人和性功能什麼的像是被神經病冒犯到而已

[@sywang2220]

glevix 我把"どうせ無理 "這種否定可能性的話也包含進否定存在意義裡了。 例如棒球員被說反正你再怎麼練也打不好球，就像是否定他身為棒球員的人生。 越是在乎的事殺傷力越強... 被在乎的人說殺傷力更強... 不想傷害重視的人就少講這類的話吧

[@湛藍巴洛克伯爵]

皮皮虾 表面的禮儀。內在的傷人。很有可能是這樣。

[@coups0810]

4:06的那個女生好可愛喔

[@tyar5]

求白紙日本人不要學港話，會變得牙敗的😂

[@cheers40188]

日本髒話這也是我的疑問? ...日本人的髒話感覺都很客氣耶..@@

[@tonjason8504]

等你在職場被講這種話就知道這客不客氣了

[@wilsonlee8220]

Ton Jason 自我意識強的我不太認同你 或許對人格不強的日本人有用吧

[@段段-v5q]

李建葳 我覺得這要看一個民族是如何規範他們的語言，對我來說他們的去死可以視同於中文很嚴重、難聽的髒話了，更何況是不輕易亂罵髒話的日本人😂

[@wilsonlee8220]

段 段 其實他們本來就是不善與人爭執 更不要講罵人 而且日文屬雅性語言 凶起來也沒有魄力😒

[@shiso4599]

表面上聽起來很客氣，但其實是最傷人的 尤其是被說了「自己的努力被否定」之類的話

[@vincentkilua]

我覺得日本的髒話跟我這邊的髒話的最大分別就是，如果我在街上遇到類似的訪問，我的回答必定會是「在攝影機前我可說不出口呀😂」。香港髒話的精粹就在於，無論你想把什麼化成髒話，都能從五個髒字中找出一個適合的來融入句式or字詞裏，變化成髒話的版本。

[@123kamhin2]

請問是那5個字?

[@0yeah818]

@@sammyyung1122 🤣🤣冷靜D

[@pbs0083]

香蕉你的芭樂

[@拿破崙-o6z]

華人社會虛偽潔癖，鍾意扮曬野博純情

[@apricot4426]

日本比較多行動派的吧，「人渣」、「去死」之類的話只用聽的話可能很沒殺傷力，可是如果伴隨著實際霸凌的舉動往往會造成精神上很大的傷害吧

[@吴彦祖東京]

字幕做的真的很用心，谢谢。

[@vitaminlemon3434]

當日本人罵人時比起髒話還要傷人。

[@layokakuti2833]

撥這麼久了還在otabe 都讓我想訂看看了

[@VampireJoe]

其實我是香港人，可是我覺得「X你娘」之類的真的沒有殺傷力... 因為我第一時間想到的是，我媽都六十幾歲了，你還想吃而且能吃得下的，真夠重口味啊.... 日本的話反倒是直擊對方本身的，想起來其實還真的會更傷啊...

[@triplex3661]

VampireJoe 咁犀利？

[@VampireJoe]

x W 講真，一個男人連六七十歲嘅阿婆都想屌，除左「好饑渴」「真勇者」「想驅風？」「痴左線」之外，老實講我比唔到咩正面評價…

[@巩思宇]

你真的是中国人么？别人对你双亲不敬你想的是他口味真重而不是生气，佩服佩服(•́へ•́ ╬)

[@王中岳-y4e]

突然有種想法 搞不好對日本人來說直接回對方的話：「蛤」一個字更傷人　一種不把對方看在眼裡的感覺

[@junjielin4570]

3:40 粉色的那位真可爱啊 哈哈

[@berocks2]

笑的很不自然，我觉得她长的很像那个韩国的整容女经常刷抖音的那个。。。

[@surixu6466]

几年前就看过这部影片，今天又看到，突然想到给出“你绝对不行”这个回答的是高中生，并且称这句话是“那个人告诉全校的最恶的脏话”。感觉虽然任何年纪都可以有梦想，但是似乎扼杀少年的梦想，对他们而言是最严重的，而对于大人来说，是不是我们在长大的过程中，已经渐渐变得比较习惯这样的声音？甚至有时哪怕别人没有这样说，自己都会忍不住这样想...... 深夜突然很有感触，希望变成大人后的我们，不论经历了什么，都还是能保有少年时的初心和热情，以及捍卫自己梦想的勇气💪🏻

[@Aidanly]

要体会日语脏话的杀伤力，需要长期处于日语语境的环境才行，外国人只是懂日语而不长期处在这种语境中也是感觉不到其威力的，简单的说，日本人的脏话只对日本人有杀伤力。

[@sukisukitong]

因為日本人看自尊看得很重, 被說笨蛋也會很受傷.

[@Aidanly]

嗯，日本人是比较在意别人的看法，这也属于日本集体文化的一种吧。

[@chiehlin49]

真的就是文化阿，坦白說我台灣人我聽到廣東話的髒話我也完全無感

[@houtom7771]

我反而好奇 中國人的髒話 程度能到哪裡? 感覺中國髒話特別多 那最髒 最髒 到甚麼程度? 糙你祖宗 祖宗的18代? 你娘機掰 還是 去你妹?

[@chihungchang1866]

Chieh Lin 那只能说你没在那个生活环境而已，就好比大陆国语区骂人，广东人也觉得无感，闽南话跟客家对骂也无感

[@sarahleung2102]

香港的粗口好博大精深

[@maruko568]

Sin Wa Leung 最佩服香港的！

[@andyhka5930]

請你好好放低😂😂

[@sarahleung2102]

是香港人最值得驕傲的

[@一休哥-q8d]

能举个例子么？

[@花儿戏剧]

广东也骂到你閪一样

[@mandylau6751]

哈哈 感覺日文的髒話太溫柔了 罵人時用感覺很弱 不過相信日本人說那些話時應該有自己的想法吧 btw 身為香港人的我 覺得廣東話的髒話實在太強了 再加上本身廣東話每一個字都是重音 令整體感覺更加昇華

[@jungchiyang6271]

非常的生活化的日文與中文的對話，非常有趣。

[@z975h662]

哈哈 你的頻道好有趣喔

[@toddyip0101]

日本真的很不一樣😂在香港, 每天都可以聽到髒話.無論是讚人還是罵人

[@user-HansT-TaiOanSiauLianKe]

潮流教主•朗 為什麼也會有稱讚別人用的髒話 哈哈哈哈哈哈哈哈~~

[@toddyip0101]

唐傳翰 因為髒話可以當成是坐語詞，就是超級(誇張)的意思，例如: 你今天真的好__漂亮(用文法寫出來感覺怪怪的) 廣東話的語法是 你今日真喺好L靚喎👍🏼L是髒話的諧音

[@黃子揚-c3n]

潮流教主•朗 😂你今日好柒😆

[@toddyip0101]

黃子揚 黃子揚 。。。你做乜😅唔一定係dee黎dee去嘅

[@黃子揚-c3n]

潮流教主•朗 😂。。又可以話：你今日做乜撚嘢呀？屎忽痕呀？😂😂😂😂😂😂😂😂

[@snowhoofdora9126]

墨水只有写在纸上才是干净的、漂亮的，溅到衣服上那就叫 “脏”。 天底下没有绝对的 “干净” 与 “脏” 。 所谓的 “脏” ，往往只是被摆到了不合适的位置。 语言有语言的规则，而当人需要发泄情绪的时候，规则就是用来故意打破的。 日本独特的敬语系统，使得人不需要再去刻意发明脏话脏词，只需要打破这个规则，直接就等于是在骂对方了。 不表示这套语言里，不存在可以拿来被当作脏话使用的字词句。 就像古代中国人，表字是给别人用的，而名字是给自己用的。自称用名，而称对方得称字。 所以 “我乃常山赵子龙也”、“燕人张翼德在此，谁敢来决一死战”，本身就是在骂人。 可想而知，这就像时刻都穿着一身又重又热的衣服，只在需要的时候才逐渐脱去。 而不是时刻都在裸奔，感觉冷的时候再适当添衣服。 这样的表达，是文明的象征，但是过于文明。 时刻都拖着这个，等于一直拖着一个负担，严重降低了语言的表达效率。 所以日文的表达效率奇差无比。 真正的文明，应该是穿着适当，冷了添，热了脱，而不是为了文明而文明。 天皇也自称 “朕”。 但是据我所知，日语里的 “朕”，与 “鸡巴” 是同一个音...... 朕是ちん，鸡巴是ちんちん。

[@changinuri8561]

優秀

[@franceshe6415]

Snowhoof Dora 是呢，目的明确的时候没有选择，而没有选择才会让人强大，有选择的时候只能一步步为自己退让呢…

[@joyjoyjoy8618]

日文都不會問候對方的家族成員欸( ﾟ∀ ﾟ) 中文把祖宗十八代也駡透了，還有一堆動詞和性器官的名稱23333 英文雖然沒有問候祖宗，但也有殃及娘親，之後動詞名詞也一樣不少。 日文較著重個人方面呢XDDDD

[@joyjoyjoy8618]

Sho Fukamachi 所以這就是殃及娘親啊233333

[@ouo6692]

日本人的自尊心很強是真的

[@z3020979]

应该是家庭和伦理观念自古在日本就不看重吧。 没有什么女人出轨会被杀之类，所以这些不算什么侮辱。

[@ud1279]

不對喔 其實日本也有很多跟性有關跟你媽媽有關的髒話 但是因為作影片嘛 在加上日本路人本來就真的很給掰了 在這裡教你一句真正最道地的 : お前の母ちゃんでべそ

[@fieldt3017]

4:10的妹子好可爱～

[@batty942sabena]

又看了一次這集、想到前幾天在教同事說日文的髒話、結果被說日文的髒話真可愛😂😂😂

[@FT10-x6v]

之前覺得有很多語言的髒話都比不上廣東話的那麼髒😂😂😂😂 日文更是非常有禮XD😂

[@tszyungalexmak8616]

其實英文裡髒話也很多, 不比廣東話少就是了

[@2the609]

Maria yat - Life in London 香港脏话都在说私人部位😂

[@ccheekwan]

不是部位就是動作~

[@FT10-x6v]

신 2 the 인 對 而且部位也分好幾重說法XD

[@FT10-x6v]

ccheekwan 無錯 兩者混合使用 效果更好😂😂

[@missxu3069]

我的日文老師給了我們一份滿滿罵人詞語的講義😂他說給這個不是要我們去罵人，而是我們不能白白被罵😂😂

[@siakmoon8108]

那个，方便贴出来吗？我也想知道一下😂

[@jackiechoi2644]

很想知道 +1🙋‍♀️

[@chieh1133]

+1

[@MIKEKKKK]

我也想看看XD

[@missxu3069]

我不會貼，用打的行嗎?

[@reggaetaco]

學到了! 我覺得民族性不同, 我們覺得髒的他們不覺得。 他們覺得髒的我們不一定覺得髒。 這個是學到最大的。 不然以前都覺得日文沒有很強烈很髒的髒話

[@denghuiwu7756]

经常看日本的剧集看到敌人说主角你不行的，然后主角就爆发。原来敌人是在说脏话

[@yz5789]

加油鸭！很喜欢你们的影片！

[@農家子弟-q8v]

感覺我們華人的髒話最狂了XD

[@tenentjason3731]

Jason Chen 233333

[@MegaJefflin]

英文也不錯XD

[@厌倦-h1n]

我看美国人骂起来也没差到哪里去

[@mav8761]

其他國家都會罵男女’性器官’的髒話。。只是華人最會的在‘性器官’名詞裡加了很多‘修飾詞’這和其他國家不同。。。哈哈哈

[@genketsusai9772]

中文的脏话概括起来就是以妈为圆心以亲戚为半径开始艹.........

[@stephanielai8218]

日本的髒話對於我們來講一點都不髒，只是很一般😂

[@pbs0083]

我的理解是 日本沒有髒話文化

[@andy23456789ify]

日本的髒話在香港太常用到很普通如果你們有興趣可以研究一下廣東話的髒話(粵語粗口)可以說是幾千年的精髓

[@leeivin9]

看動畫的時候看過「お前の母さん出臍」是說媽媽凸肚臍吧，有把家人拿出來呀，不過也還是很可愛。

[@cindychen2691]

突然覺得台灣髒話好友人情味又溫暖 拿來生氣時攻擊人跟平常發洩情緒或是開玩笑時使用都很到位 也很有味道..我這樣說是不是很奇怪哈哈哈哈~

[@Brian-no8ts]

Ryu 要不要考慮以後某些影片(例如街訪)也打上日文標題呢 或許能讓更多日本人看到XD

[@a110440]

台灣髒話是動詞加上名詞 日本髒話感覺就是形容詞 好像更傷人啊😂

[@SnowcaLIFE]

我記得我有個日本朋友(台日混血)來台時都會說馬鹿野郎，然後我就回他說台灣人都知道這句是髒話阿 於是他就說...「糞野郎」。 然後我就反問，那你在日本想罵人但不想讓他知道你在罵他時那你會怎說? 他回：靠腰!

[@sinerely1999]

其實靠邀...歷經 逐漸發展...有點不像髒話了...比較偏向語助詞了

[@brightzen924]

傻眼，感覺這個日本人學語言學的滿爛的。台灣人雖然覺得馬鹿野郎還好，但其實在日本這種侮辱人格的話很不好。

[@許玉姍-t7r]

有趣的影片。原來日本人的髒話那麼溫和@@

[@陳星璇-s6q]

看完這個我才知道日本因該不多髒話 台灣超多😂😂 很喜歡這集❤️

[@Sakuraaa0328]

我覺得“蛤”對日本人來說差不多就是髒話了😂 日本人真的好溫柔XD

[@a721399]

台灣髒話幾乎都在罵生殖器 相較之下日本很溫和

[@mizufuji9528]

哇终于等到街坊 ryu说‘我们不会输给电视台的’的时候 那个放慢的背影 哈哈哈瞬间变帅 话说完全没有听到过很过分的日文的脏话 可能在外国人听起来 都太温柔了吧哈哈哈 不过说人家無理我感觉是真的很伤人 但是这些都属于伤人的话 不属于低俗的用语 我一直以为脏话就是比较低俗的话

[@FEIBO-rx2we]

聽起來沒有很髒 可是卻比其他國的髒話聽了更難受啊～

[@pbs0083]

看年紀和心境

[@Ninana27]

街訪當地日本路人很有趣，喜歡看這種

[@samchan1998]

中文的髒話是影射型 日文的是直接型

[@YanXiLiu815]

因為華人比較重倫理 對性也比較保守 相對日本重自尊跟個人 所以對髒話的感受及定義也不同

[@彥霆-p7m]

臺灣的髒話針對家人是因為大部分臺灣人都很重視家人，有一句俗語叫「百善孝為先」就是孝順是所有善事裡面最好的，所以大部分臺灣人會覺得 罵我沒關係，但是不准侮辱我的家人。 我知道的大概是這樣

[@kent102169]

彥霆 所以很多髒話都是對家人的，媽阿爸阿

[@彥霆-p7m]

ken mi 對 所以像ryu說的文化差異 我也是臺灣人 覺得有差

[@by-mu1ny]

果然认为脏话的话，还是四川重庆最强。从你母性家族到你父辈家族，从动物到器官 活血活用 语言生动，习惯了后日语脏话完全不为所动。

[@战恐当立]

X.J sun 哈哈哈哈....这个真的，骂人的话随时编成一段小故事来骂

[@alvinliu5396]

日报你这个都算不上脏话 🤬

[@社会牛]

脏话也是语言文化的一类吧，我觉得越是丰富高深的语种脏话越多😂

[@pbs0083]

跟台與不相上下

[@空白-i5z7s]

对香港人来说是真的温柔😂😂😂

[@sammyleung719]

粵語五將軍相對下勁得多

[@wan-chienweng87]

日文字幕好大好棒，還有假名！

[@kaguyahan95]

日本對髒話的定義是“罵人的話”？我個人是把罵人的話和髒話分開來，“去死”之類我歸類在罵人的話

[@kuku6837]

喔!! 原來如此!(그렇군요!! 很想用日文講"原來如此"，但不知怎麼講，是そうです嗎?哈哈) 原來有這文化差距!!! 很有趣! 辛苦了街訪!

[@michaelwei5886]

Hi Ryuu, I have a question and I know you'll find it silly. Do you know the name of the girl in pink at 3'55"?

[@paullam6578]

聽完日文髒話，始終覺得廣東話五大將軍最有殺傷力XD

[@Migua_love_yuhan]

我覺得那些不是髒話，那些是不好聽的、傷害人的話，但髒話是f開頭之類（我只是舉例，不要誤會）

[@mingchan2594]

日文髒話和廣東話粗口比較🤔🤔廣東話應該比較優勝，同一個器官在不同的狀態有唔同嘅稱呼，在動詞方面雖然只有兩三個！但最後再加上別人家內的每一位成員,殺傷力真係比日文髒話強很多！🤣🤣廣東話粗口是大學教授也會研究的BEN SIR👏🏻（香港觀眾你懂的😈😈😈）

[@神秘人0]

MING CHAN 廣東話威力強大 台灣也不容小覷

[@mingchan2594]

巫振源 是的每一個地方也有令當地人有感覺的髒話，但香港有趣的是大學教授會去研究每一個髒話的由來，上電視教每一個粗口的意義和由來，什麼時候用那一個粗口來作出最好的表達！

[@rubylee6674]

MING CHAN 因為廣東話粗口其實都好深，當中蘊含著博大精深既中華文化😂，當有觀眾即場問 Ben sir 無備課既情況下，一樣唔知點解同典故😅

[@神秘人0]

MING CHAN 請問影片有嗎 我也想去了解

[@rubylee6674]

粗口學堂中說明代將軍的雕像 (強調那個“雕”字是因為音近似粗口字“門內有小”的那個字)，是 “(diu2)那媽，頂硬上”。廣東話“雕”的發音是 diu1，(門小)的發音是 diu2

[@maomi1010]

8:10 很值得思考這個文化差異

[@christppp]

最後在客廳時，Yuma好像疲倦了，真的兩位辛苦了～

[@艾斗露]

第三組好可愛😍😍

[@pangyuentong]

感覺廣東話的髒話最髒了 哈哈哈 專門有髒話的字 一看到那個字就知道是髒話了

[@arosssoo5698]

你还没听客家人说而已..

[@白吃白喝苦也甜]

Penny Pang 能有那么多脏话说明你们气量大，估计你们骂半天也打不起来。之前去南方工作有个同事经常嘴上不离脏话，开始很不适应，后来发现他们之间再怎么说也不会动手。我们这不动手的话损德，羞先人就很重了。不是好朋友开玩笑不敢说哪种三字经，因为一定会动手。。。。

[@陈晓帆-s2r]

上海话脏话也很脏

[@kum2019]

廣東人的髒話是用在句子的情感語氣加強😂

[@michaelyeung2930]

你是没听过北方人骂街哈哈

[@blossom2773]

比起香港，這些不算甚麼😂

[@daddyado1449]

字幕真的超用心

[@kyokushin1212]

教育成功、有智慧涵養的民族，說的髒話就是這麼委婉卻能刻入心裡讓人警示~~這才是髒話真正存在的意義!! 華人的髒話真的表現得很沒素質，人民教育還有很長的路要走@@

[@zyariemusicoac]

在日本這些就是髒話，那被國外的人罵髒話才是最傷的，個人覺得……… 在我們香港這裡的話，我個人覺得這些根本只是粗魯一點的話，甚至可能還會被質疑不會說髒話😅

[@kkyuyu0975]

看完之後覺得台灣的髒話真的是狠太多了😂日本的髒話感覺還是很溫和阿！

[@KUMA51448]

日本人真係好溫柔🤭香港人一日唔知俾人吊打幾多次

[@stspirit2910]

感谢ryu和yuma ,学到了很多新词😂😂

[@mk_laren]

鬧什麼都無所謂，最重要是要讓對方感受到你的憤怒