日本人發不出「捲舌音」！夢多到中國工作好痛苦？！ 2分之一強 20180808 part4/4 EP928 夢多 麻努 - 東森綜合台

主題：學中文有夠難！！各國人死穴不一樣？！
最新【2分之一強】節目收看►►goo.gl/PiJgby
來賓：何嘉文、孫國豪、楊佩潔
各國型男：夢多、賈斯汀、賀少俠、韋佳德、蔡博文、麻努
【2分之一強】有自己的頻道囉 ►►bit.ly/2Jg6lG5
搶先訂閱頻道，更多資訊不漏接！
各國老外學中文，痛苦的點居然差很大？！賈斯汀說英文沒有聲調，用中文跟女友吵架對方都聽不懂？！中文都用前齒發音超危險？韋佳德為了講中文竟搞到牙齒斷裂！法語系說話都會有腔調，麻努說中文竟被大家說有客家腔？！俄語系的蔡博文講話像機關槍一樣快，說中文語速慢讓他超難調適？！日本人中文捲舌音一輩子說不好，夢多竟害工作人員提早到錄影現場讓人超困擾？！賀少俠說德國人超在意文法，但台灣人文法超級怪、讓人聽不懂？！到底各國人學中文時，都有哪些不同的死穴？！哪國人學中文問題最多？！精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#老外 #中文 #聲調 #發音 #牙齒斷裂 #法語系 #腔調 #客家腔 #俄語系 #語速慢 #調適 #捲舌音 #困擾 #德國人 #文法 #聽不懂 #死穴 #問題 #口音
★訂閱【2分之一強】KZbin►►bit.ly/2Jg6lG5
★最新【媽媽好神】►►goo.gl/6gbHuA
★最新【醫師好辣】►►goo.gl/UX4mbT
★最新【太太狠犀利】►►goo.gl/DzRXXq
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►goo.gl/shPoiw
★訂閱【醫師好辣】KZbin►► bit.ly/2L6f2jz
★關注【2分之一強】粉絲團►►bit.ly/2mrp432

[@dylianchen4361]

這個標題直接改成”夢多講話不想捲舌 在中國工作好痛苦”

[@herjerwu1326]

如果在台灣一直講兒化音會被打吧XD 很像在嘲諷

[@treeslee5368]

herjer wu 在大陆绝大部分地方，一直讲儿化音的话也像是在嘲讽北京人。

[@user_chestnut]

兒化音也不是只有北京才有,北方,南方也很多啊,要用得對,有什麽好嘲笑的?

[@zhangsian519]

bravesimon 南方没有儿话音哎

[@nicoleleao9585]

bravesimon 南方不卷舌音都平舌的，北方不代表全中國

[@jyl66]

南方有很多儿化音？指出来，让我开开眼界

[@toast4264]

賀少俠這造型變好帥哦😍😍😍😍😍

[@rafh7517]

少俠根本台柱

[@weideng7815]

梦多不哭，大陆人很多人听北京人讲话也靠猜。我听实验室的北京同学讲话，也是经常听不懂她的话。北京话不等于普通话！！！！！！所以为什么日语要用北京语~普通话是标准语，北京话是北京的地区的语言。

[@tommytam6433]

WEI DENG 普通話是基於北京官話的，所以某程度上叫北京語也沒有錯得很

[@hana26z]

北京人说话你听不懂？好可怕，我们说话应该是全中国都懂才对吧。

[@hana26z]

IRV. L 我认识的外地人真没有人说听不懂北京人说话的。我们也没什么特别多的俚语，所以去哪都被人听得懂。这是我见过第一个说我们说话不明白的。不过也有可能是接触的阶层不一样吧，就算是我去台湾也没听他们说听不懂我讲话。

[@weideng7815]

北京人说话说得很快，毕竟普通话是你们的母语，对于很多中国南方的人来说，你们说话说得很快，北京话有很多的吞音，我听我研究室的北京的妹妹说话，我都时常放空，就像听英语听力一样的那种，所以我必须提醒她说慢一点。或者要打断她，问她这是什么意思。而且一些词，我们并不这样用，比如，我们用“用”，你用这个杯子吗？北京或是北方是用“使”，这个时候我们就会脑子突然停电，这是什么意思啊。北京人说话觉得全中国都懂，这个就不好说了。哈哈~

[@hana26z]

WEI DENG 我对你们说的吞音完全无概念。

[@samj6177]

北京話的滿滿的捲舌音 有時候真的聽的很辛苦 應該是方言影響到普通話

[@user-er2pu7uo5r]

日本人的語言天份一般都很差 一開口聽口音就知道是日本人了

[@TheChen126]

日语的音节效率太差，我们说谢谢，两个音节，日本人说阿里阿朵，四个音节才能表达一样的意思。

[@op123493]

10:22 佳德白眼哈哈哈

[@user-qr9zi5tm2o]

聽到我愛黑澀會就好懷念哦😢

[@hungwaicheung1691]

為什麼「台灣」會有這麼多不同國藉的人能講這麼流利的中文? 但是我們香港這邊幾乎沒有這種外國人，這裡的外國人都只講英語呀!

[@kelseylu12]

Hung Wai Cheung 被惯坏了

[@zhusuzy3696]

Hung Wai Cheung 環境吧，香港人的英文都不錯，外國人沒有語言障礙，所以中文不會進步

[@FalconWindblader]

香港人英文普遍上來說雖然講得很彆扭，但好歹還是會聽會說，外國人來到覺得根本可以不用學中文。台灣不一樣，普遍英文程度爛個半死，不說中文在台灣很難活，結果一堆外國人沒法子就得硬練了。

[@user-uf3zw9jt1o]

因为1广东话太难，2实用性不强，3覆盖地区不广。 点样实用性不强？因为用英文都可以正常生活，点解仲要学广东话？而台湾人虽然都识英文，但太深入嘅话题就困难啦

[@galsy4828]

長期居住在香港的都會説一點粵語，只是可能你遇不到，其他老外不是旅遊就是來做生意的，頂多住幾年便離開，都是過客，他們怎會去學？

[@zctone3885]

很久没看这节目了，女主持好像瘦了，变得好看了

[@chihfang2440]

博文說俄語的時候沒有很兇呀，很平常的俄語語速和語調。如果說俄國人學中文的問題是聲調，那我覺得聽不懂俄語的人就是不懂重音要放哪裡才說得順。另外為什麼斯拉夫語系說話都很快，應該說聽不懂這種語言當然會覺得他們講話都很快，而且斯拉夫語系的特點是子音眾多(俄語子音總共有36個軟硬子音，6個母音)，很多詞需要兩三個子音甚至四五個子音才搭母音一起唸，詞彙上很多都是多音節所以唸起來當然會比較快一點，不像中文需要一個子音搭一個母音才能唸出來(跟日語有點像，現代中文沒有雙子音發音的字，沒有多音節的字)

[@xavierjustin9529]

我9歲時就會捲舌音，我現在學歐洲語言輕而易舉，我其他的同學他們都不會捲舌音哈哈。

[@chihfang2440]

James James 大舌顫音和小舌顫音嗎

[@crybaby2138]

賀少俠說中文非常標準😁

[@YC-fw6ei]

今天小贞怎么这么美!!!!裙子好好好看!!!!!!

[@user-yy6ni3vk7m]

中国的单个汉字标准音是北京音，但语法、词汇、句子不是按北京话来的。北京话其实也是一种方言，中央电视台主持人说的才是标普。北京话发音懒音严重，很多词汇吞掉声母、韵母，用儿化音去替代。例如“老师好”说成“laor hao”，中间的shi音完全就不是原本的听感。北京人还大量使用一些语文课本上从来就没有教授过的词汇，例如“今儿（今天）”、“明儿（明天）”、“赶明儿（下次）”、“倍儿（程度副词：特别、尤其）”等等，一句话里夹杂大量懒音、儿化音，这根本就不是央视主持人说的那种标准普通话。所以南方人可能完全听不懂。

[@yun-enhuang9869]

夢多，我以前也不會捲舌音阿QQ

[@chih-hangchiang8128]

白痴妹妹 我现在都不会，会被北方同学笑。因为不会但硬发出来很滑稽

[@yun-enhuang9869]

我是台灣人捲舌音沒有比你們重

[@user-wv1rk3mc8d]

南方人也不说儿化音，也没有北方那么卷舌，但比台湾好点，台湾是二鹅不分了...

[@user-qi2zs1gd3x]

我们南方人讲国语比北侉好听多了 他们讲话超级恶心！一股浓浓的乡土气息

[@shawnchen3229]

111 22 北方人听南方人讲会感觉对方呼吸困难需要一直伸着舌头喘气

[@JackyL1314]

大陸也流行戰南北?

[@chih-hangchiang8128]

JackyL1314 大陆叫作地域黑，战南北虽然也常见，但是主要是按省份来搞歧视。主要被黑的省份是东三省（低俗）加河南（骗子多）。然后安徽跟江苏北部在上海被黑（没文化），上海人还会跟他们取外号叫“硬盘”。

[@user-qi2zs1gd3x]

大陸南北一直有戰 從意識形態到語言文化都有衝突

[@user-bf7zb3vn1z]

别逗了你，南方人说话都很娘们，娘里娘气的

[@light80050]

这个节目比wto姐妹会好很多。

[@xjx7613]

像我床和船这两个音都念一样

[@leeway76]

x jx 妹妹你坐床头哦 哥哥我岸上走 嗯嗯爱爱纤绳荡悠悠。

[@l6088]

北京话真的不好听 儿化音太多了……… 还有中国大陆的普通话采集地是河北省滦平县 不是北京 对岸的朋友不要以为我们每个人都卷舌像北京人那么厉害的

[@user-yy6ni3vk7m]

王立 中国的语言法规只是规定“单个汉字发音按北京”，没有说“连起来一句话都和北京人发音一样”。所以说北京音是标准音没有错，但仅仅是单个汉字的音而已。北京人说话的懒音，还有某些用词不敢恭维

[@user-se8lw3co6h]

北京话卷舌还好吧，主要是吞字才听不懂

[@user-yy6ni3vk7m]

蒋君瑶 问题是北京人把字吞了以后，那个吞的位置就很喜欢用儿化音去顶替，导致一句话超多儿化音

[@user-qe1sk3rh4x]

秦漢兒子肥到漏油，中年發福了。

[@zaupu]

我不知道高橋一生中文講得那麼好

[@ly7549]

(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)浙江出生从未用过儿化音，等一会儿我们叫等一下，哪儿，我们叫哪里。但是不代表听不懂北方人说话。起码我听得懂，也会说带北方调调的普通话

[@hana26z]

轟Ly 看看，明白人出现了！

[@user-yy6ni3vk7m]

Sophia Zhao 但是北京人儿化音程度可不只是全国人民都知道的“一会儿”和“哪儿”，一堆我们课本上从没见过的词全是儿化音的……不要说为什么我老是强调课本，因为南方地区推广普通话完全就是靠学校的课本，还有结合电视台的节目等等

[@user-yf1hh9ip8l]

北京語的巻舌音、根本就是雑音。

[@kevinshang1141]

我是河北人，离着北京超级近，所以方言也很像。但是什么是卷舌音啊，我还是不明白。觉得大家差不多啊，只不过南方版本普通话比较垮而已

[@lihuida]

北方口音和南方口音真的很不一样，北方口音卷舌确实严重，不卷舌的音也有会一种卷舌的感觉，真正的北京腔也跟河北话并不同。

[@keith6474]

广东人表示'也不会卷

[@galsy4828]

ㄧㄤKeith 粵語是正統漢語，當然不捲舌

[@user-dy2pn5uc3o]

陸皓東，孫文，章太炎等人表示:我們也不會金元虜語的捲舌音。

[@ssomms2361]

Acme Leong bs

[@user-ry9zf3ln3p]

哇 日本嘉宾是演智子之心

[@lynn811418]

9.2崩潰

[@user-dj5ki4km8c]

在大部分南方城市，大部分本地人都不說捲舌音和兒化詞。

[@user-gk1jk2ht5l]

說有時聽北京來的 捲舌音很重講很快 都要聽2次才聽懂

[@chih-hangchiang8128]

王者 大家好我是鹿晗=大猴卵 中央电视台=装垫儿台

[@user-wk8cv1jl7u]

大陆北方人卷舌 南方还好

[@andiilee2646]

四跟十 比較好分辨應該是二聲跟四聲吧 台灣國語也是捲舌問題超嚴重

[@user-uf3zw9jt1o]

我是大陆人，卷舌音和儿化音其实是不标准的，是方言。不是标准音

[@Notbirdyou]

不要瞎科普好吗？普通话当中也是有卷舌音和儿化音的，一会儿绝对是儿化音。

[@Notbirdyou]

@IRV. L 首先普通话当中儿化音比北京话中儿化音少，但并不代表没有。一会儿是标准的普通话，并不是方言，一会儿，头儿，画儿，花儿这些都是普通话水平测试每年必考的内容。其次，你不要搞混书面语跟口语的区别，儿化音本来就是口语当中一种连读变调现象，书面语当中当然不会有儿化音，普通话包括书面语和口语两种。你默认普通话等于书面语，然后拿书面语没有儿化音来证明普通话里没有儿化音是很可笑的逻辑。而且从你的回答可以看出来，你压根没有考过普通话水平测试。

[@Notbirdyou]

@IRV. L 另外在一些比较特殊的专有名词当中，普通话的书面语当中是有儿化音的，比如说新疆有一种灌溉水利系统，叫做坎儿井，这里的坎儿必须是儿化音。

[@Notbirdyou]

@IRV. L yuwei.yangtzeu.edu.cn/list.asp?id=46 这里有一篇关于普通话当中儿化词规范的文章，建议好好读一读。普通话跟儿化音并不是完全不能兼容。

[@Notbirdyou]

@IRV. L 你可以去看一下普通话水平测试大纲，里面关于儿化音的测试有着明确的规定，不过我想，如果你看过的话，应该不会说出普通话没有儿化音这样的话。我将跟儿化音有关的部分摘录给你。(二)读多音节词语(100个音节)，限时2.5分钟,共20分。1.目的：测查应试人声母、韵母、声调和变调、轻声、儿化读音的标准程度。2.要求：(3)上声与上声相连的词语不少于3个，上声与非上声相连的词语不少于4个，轻声不少于3个，儿化不少于4个(应为不同的儿化韵母)。 我觉得如果你没有考过普通话水平测试的话，还是不要强答跟普通话有关的问题，容易误人子弟。

[@arkichen3503]

可是　夢多　也會發彈舌音啊　捲舌音應該不會有問題吧？

[@chihfang2440]

Arki Chen 可是捲舌和彈舌，用的方法不一樣，彈舌是用氣流吹動舌頭而且是靠近齒齦

[@arkichen3503]

夢多　應該是拍　愛情動作片　練就舌上好功夫　好厲害

[@chihfang2440]

我捲舌和彈舌都會，但以我的感覺捲舌比較簡單捲舌是舌尖向硬顎頂，彈舌因為中文和英語都沒有，彈舌是後來才學會的，彈舌的技巧是舌尖放在齒齦或齒間，用氣流吹動舌尖，舌頭和齒齦間要留小縫隙才可以彈動

[@chihfang2440]

日本黑道彈舌非常強常常把ラ行發成顫音（彈舌），嗆聲或互相叫罵時，非常有震撼力

[@arkichen3503]

夢多　很努力　看得到　勤能補拙　很棒

[@user-wo5rt8yl9y-g7f]

普通話是 北京兒化音方言做基礎轉化的。 最初是蒙古胡人帶入中原的語言。 在胡人入侵前 中原的漢語是粵語。

[@user-rz4tp4fw4b]

會卷舌是遺傳的基因 不信您們叫不會捲舌的人…去裝捲舌(會粉累) 大陸那種中文是捲舌音(也就是兒話音) ※通常爸媽父母沒兒音捲舌 = 生出來的小孩也不會遺傳那樣說話

[@Bella-eu7oh]

夢多捲的有點誇張了

[@nzwl7772]

哈哈

[@user-vt6yh7ir7z]

正统普通话是取自河北省滦平县的口音，所以北方人的口音都比较接近中文的本来发音。而中国南方人就相去甚远，平翘舌不分！台湾人的口音，就和中国南方人差不多，不会翘舌音！

[@3411930405]

中文本來發音....這句話有問題 本來是多久 北方口音聲是元朝後外族統治才形成 元以前中原地方有平上去入 北方口音已經沒有入聲字 南方話 譬如廣東話 閩南話 還有入聲字 那才是保有上古中原地區"本來"的音韻 唐詩你懂嗎? 講究平仄 比如 絕 菊 白 等字 在現在普通話應是2聲是為平聲字 那你去查查絕菊白是不是仄聲 因為這三個字是入聲字 北方口音已經沒有了 所以古代詩詞應用有入聲的南方話說 才合音律 所以什麼叫做"本來" 請多念點書

[@user-xu2qd2bn1g]

麻烦一下，把“中文本来的发音”改成“普通话本来的发音”，谢谢🙃

[@user-dj5ki4km8c]

林五哥 以灤平口音為標準制定的語言是普通話，不是中文，更不是漢語。

[@user-yy6ni3vk7m]

林五哥 然而我看过普通话考试的教材，国家就是以北京音为汉字标准音的。但是汉字标准音，不代表句子、词汇、语法全按北京话，北京话其实就是一种方言

[@user-dj5ki4km8c]

Leo Black 講得非常讚👍確實現在普通話入聲都沒了

[@emmaxxx0214]

梦多这个很奇怪 本来卷舌音就说正常的 但是很多南方的省份都不会发平舌音 那么就说方言 自己说不会 自己听不懂 就觉得别人说的太卷舌 搞笑

[@jhu022]

Emma XXX 他是因為覺得自己的華語已經不錯，而且是在臺灣拍戲，沒想到還是有無法溝通的情況。這跟很多人主要學習美國英語，然後覺得英國人的英語腔調奇怪，是相同的道理。

[@yunqingzhang1055]

对啊对啊，卷舌发的音才明晰（不过台湾拉长音也可以听起来很明晰），不过最主要的是北京人用的中文水平个人感觉要比其他地区高一级的，不说语法这些，首先用词都很丰富。

[@user-pb4hk6cs8x]

梦多说的没什么奇怪，广东人表示第一次听东北老师讲的普通话 也是很多听不懂，又卷舌又连音语速还快

[@emmaxxx0214]

古月 对 我的意思 本来就是有平翘舌的 东北人也不分 南方人也不分 但是梦多的意思 就好像 人家说平翘舌反而是错的感觉

[@user-up7vj3eb2t]

南方都是平舌音。。。什么叫不会发平舌音

[@user-vt6yh7ir7z]

这个女主持是不是打瘦脸针了？

[@user-jc7is4sd5t]

她減肥40公斤了，臉當然會變瘦

[@Quintion331]

她之前是因為生病水腫並不是胖

[@yanchen1531]

之前是因為治療才變胖，再差一些些就可以瘦回她的少女時代

[@coco.1539]

討厭夢多！模仿的一點都不行！