【日本語】Feel Special / TWICE(트와이스)- Japanese lyric ver.- Acoustic covered by 奈良ひより【ギター弾き語り】

動画をご覧頂きありがとうございます🧚‍♀️
今回はリクエストも沢山頂いていた、TWICEちゃんの Feel Specialを日本語書いて歌いました！
すでに日本リリースされてある曲ですが、私なりに日本語を改めて書いてみました☺︎
楽しんで聞いていただけたら嬉しいです！
ご本人様▶︎ • TWICE "Feel Special" M/V
Vocal,Chorus,Video hiyori
Guiter hiyori
Editor hiyori
Recording,Mixing hiyori
Japanese lyrics hiyori
#feelspecial #twice #트와이스 #弾き語り #歌ってみた #日本語 #acousticcover #カバー
◇◆ Feel Special / TWICE
Japanese lyric by hiyori - ◇◆
You make me feel special
どこに居ても ふと考えてしまうの
自分の居場所なんてどこにも ないんだって
でもその度に 気づかせてくれるんだ
君が言うその言葉が
Everything's alright
捨ててNobody そしてSomebody
特別になる
You make me feel special
世界に押しつぶされても
言葉が私を刺しても
君と笑い合えばThat's what you do
Again, I feel special
何者にもなれなくても
誰にも気づかれなくても
君の声がすれば
I feel loved, I feel so special
まだ抜け出せずに ずっと向き合うのが怖い
全ての事が意味を失ったみたいで 私のせいで
その度に 暖かく 差し伸べてくれたその手
Everything's alright
捨ててNobody そしてSomebody
特別になる
You make me feel special
世界に押しつぶされても
言葉が私を刺しても
君と笑い合えばThat's what you do
Again, I feel special
何者にもなれなくても
誰にも気づかれなくても
君の声がすれば
I feel loved, I feel so special
Uh, you make everything alright
日差しさえ 遮った日も
そう君だけShining light
That's what you do
必ず朝は来るの
I owe it to you
Because you make me feel
You make me feel special
世界に押しつぶされても
言葉が私を刺しても
君と笑い合えばThat's what you do
Again, I feel special
何者にもなれなくても
誰にも気づかれなくても
君の声がすれば
I feel loved, I feel so special
I feel so special
I feel loved, I feel so special
【 奈良ひより / Hiyori Nara / 나라히요리】
--Follow me--
🐤Instagram
/ narahiyori
🐤Twitter
/ hiyori_nara
🐤姉妹チャンネル(KZbin)
• 【姉妹でハモる / MV 】再会 / LiS...
🐤tiktok
vt.tiktok.com/...
-奈良ひより再生リスト-
💭coversong
• coversong
💭dance
• dance
🌸Jpop cover album 絶賛配信中!!🌸
「HIYORIUTA」
▶︎▶︎ linkco.re/fZeM...
「HIYORIUTA」J-pop cover vo.2 歌とピアノ
▶︎▶︎ linkco.re/tCv834Dx
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
○プロフィール○
奈良ひより
秋田県鹿角市出身シンガーソングライター。
自身は右利きながらも左のレフティーギターを演奏する。
2013年に雑誌「ゼクシィ」の公式シンガーに大抜擢。
ぱぱぱぱ〜んというフレーズは皆さん１度は聞いたことがあるのではないでしょうか。
動画投稿アプリ"mix channel"では動画総再生回数280万回を突破。
これまでにUruやJY(元KARA 知英),佐々木彩夏(ももいろクローバーZ),富士葵など数々のアーティストのコーラスを担当している。
--オリジナル楽曲--
💭Music Video「あなたの青とわたしの青」▶ • 【Music Video】あなたの青とわたし...
💭Music Video「虹をかけるように」
▶︎ • 【Music Video】 虹をかけるように...
💭Music Video「雨に濡れさせて」
▶︎ • 奈良ひより"雨に濡れさせて" M/V
✉️お仕事のご依頼,contact
▶︎[e-mail]

[@はるまき-h4o]

本家もいいけどひよりちゃんの日本語が優しく伝わってくる感じでめっちゃいい🥺(語彙力)

[@bebenyuji]

1:24 怖いの音程ちょっと低めにとってるのめっちゃエモくて好き…。声と歌詞がマッチしてて神です👏

[@kensotakiguchi5515]

フィールスペシャルって こんなにも心に染み入る曲 だったんですね、素敵過ぎます 😱

[@篠田好葉]

みなパート泣ける、、、、、

[@ちいさば-i3c]

訳が自然すぎるし、歌も感情まんま伝わってきて泣けるし🥲これひよりちゃんの曲だっけ？ってなる‥。 毎回ありがとうございます‥！

[@user-nf8ig8oo3x]

feel specialが1番好きな歌なのでほんとに嬉しいです素敵な訳、歌声ありがとうございます😭🖤

[@hyokkorininja6664]

涙が出てきた。グッときました。日本語ということもあるけど、歌声も凄くグッときました。

[@aaii7114]

feel specialはtwice楽曲で1番好きな歌なので本当に嬉しいです！言葉が綺麗でずっと聴いていたくなります！

[@SK-pq2pv]

突然おすすめに出てきて、何曲も聞き入ってしまいました...！どれも歌声とギターアレンジはもちろん、対訳が本当に素晴らしいです。フィルスペもあなたのが一番好き！鳥肌立ちました！！

[@kisaragisana2498]

君がいーれば笑うーが君と笑いあえばってなんて意訳が上手いんですか待ってたのはまさにこれです

[@amalee1213]

ひよりさんの歌声とfeel Specialの理解できる日本語の歌詞で泣きそうになりました泣

[@sakura-wj7gc]

TikTokのおすすめに出てきたので急いでKZbinに飛んできました！！とっても素敵な和訳です！なんか、ディズニー版と劇団四季版のような気分で聴いてしまいます❤️‍🔥

[@kappazusi]

日本語版これでよくない?

[@ami-2896]

それな！専属でいい

[@happy_chalider]

弾き語り、素敵です。 お洋服も似合ってはりますね😊

[@mihi5809]

入りのメロディーが最高です。

[@migo_n7983]

絶対私の気持ち届いた…ありがとうございました…😭

[@ひまわりイエローに恋した女の子]

大好きな曲なのに日本語バージョンがないのでTWICEの1to10とone in a million やって欲しいです🥺🥺

[@なかむら-c3g]

ひよりさんのi can't stop meも聴きたいです！

[@ha-be9kt]

feel special ひよりさんにやって欲しかったので すっごく嬉しいです、、！ 今回も訳、歌声素敵です、、ありがとうございます🥲♡

[@nabons1582]

IZ*ONEのReally like you という曲を聞いてみて欲しいです！ 良ければ、Japanesever.も聴きたいです!!

[@chikyu-jinda]

歌声はもちろんですが、歌詞が好きすぎる(TT) 本家の日本語バージョンももちろん素敵なのですが、初めてこの曲を聞いた時の感動を、日本語バージョンで味わったのは今回が初めてでしたm(__)m 歌詞がスッと入ってきて、ひよりさんのキレイな歌声と合っていて、あぁこの曲を好きでいて良かったなと改めて思えました。 ひよりさんの表現力にまぢ感謝(TT)

[@yumily5904]

待ってました！！！！！！！！！！！

[@やっちくん-p8x]

もう安定感抜群です😉👍

[@kisaragisana2498]

リクエスト答えてくださってありがとうございます😭 言葉がすごくすっと伝わって最高でした！！

[@ぴちまる-k2g]

TWICEの1番好きな曲で、好きな声が混ざったら最高すぎて一生聴いてます👂 歌ってみたもたくさん見たいです🙌 大卒で新社会人の年ですが、嵐、HY、GReeeeN、YUIなどの世代の曲が個人的に聞けたら嬉しいです！！もしも可能であればひよりさんの好きな曲聴きたいです😍

[@ひら-f4m]

服とか、背景とか髪型とかそれぞれの歌に合うようにたくさん努力してるのが毎回見る度に分かります！！❤ いつもこれ聞いてますm(*_ _)m

[@lyn-530]

とても素敵な歌声❤️‍🔥 よろしければ、taeyeon の 「drawing our moments 」という曲の日本語も聴きたいです！

[@さゆり-h6i]

待ってました！！

[@bonjindesu]

大好きです！

[@multi-stanforever2761]

Great vocals ❤❤❤

[@かさいゆう-g6z]

前にfeelspesialききたいと申した者です！！！嬉しい〜！！！！

[@hinaaa_]

JOYURIのglassyお願いしたいです( . .)"

[@和也aka竹チャン]

姉妹で歌唱力が抜群やんヶ～😉

[@パン屋さんの娘]

は？

[@和也aka竹チャン]

@@パン屋さんの娘 ヒヨリcは、奈良姉妹で売れてまっせ～😉。

[@momozono198]

わたしも奈良姉妹大好きです〜！！

[@和也aka竹チャン]

@@momozono198 奈良姉妹とザ･ピーナッツが似てるやんヶ～😉

[@NekomaTen]

はじめまして！Vtuberの猫魔テンと申します。元々好きな曲だったのですが、ひよりさんの日本語訳がとてもしっくり来て好きで、配信と歌ってみた動画で日本語訳をお借りさせてください🙇‍♀️

[@てちてち-o1t]

いつも沢山聞かせてもらってます☺︎ IZ*ONEのFiestaJapanesever既にありますが、オリジナルで作詞してほしいです！

[@choco-uf4zi]

IZ*ONEのReally like youという曲があるのですが日本語カバーして欲しいです

[@하운-x9t]

本家よりこっちの方が歌詞が好きすぎます^ ̳. ̫ . ̳^

[@にっしーた]

ちょっと日本語バージョンの訳とは違うけど上手！！

[@ぽかぽか-k2t]

BOL4さんのtravelを日本語で歌って欲しいです！！！！！🙇‍♀️🙇‍♀️

[@im_chashy_oo]

fromis_9のTo.Heartの日本語バージョンやって欲しいです。お願いします。

[@duniaoblong]

🎶🎶🎶🎶🎶🎶

[@vv-jf8rs]

ITZYのICYやって欲しいです🙏m(_ _)m

[@月姫-q7u]

あーどうしよ 本家より断然こっち派。