日本語字幕【 전하지 못한 진심 / The Truth Untold 】 BTS 防弾少年団

[@otaku_mnt]

一応翻訳をもう一度やって字幕と左下のロゴ入れ直したので、再アップではありません！🤭

[@YUMI-el9cv]

ありがとうございます(^^) 左下のロゴ、『あみ②』可愛いです💕 翻訳し直して下さったんですですね♪ これからのあみさんもずっと拝聴させて頂きます✨(^o^)

[@YUMI-el9cv]

@sarara우형 垢は誰ですか？ 教えてください m(__)m 私も無断転載ならやめて欲しい事、 報告したいです。 あみにさんが許可したのなら 話は別ですが…💧

[@misosirusaicooo]

なかむらゆみ 主じゃなくてすみません💦 Watanabe Akikoって人です！

[@YUMI-el9cv]

@@misosirusaicooo 承知しました。ありがとうございます。 あみにさんに、迷惑がかからないように やんわり注意、いや黙って『他の方の動画だ』と報告だけするようにしますね。 ルールをご存知ない可能性もありますから…。とにかく通報も最初は温厚に…(￣▽￣;) あみにさんに、頼まれた訳じゃないので…(^-^; 私が勝手にイヤなんで… ｽﾏｿ…

[@ぽみ-j1b]

スメラルドの伝説を読んでから聴くこの歌 やばいな、、、

[@ぺぺロ-p4f]

特に夜に聞いたら涙腺崩壊する曲の１つ

[@最近小説にハマりました-b7v]

今の私の状況

[@ゆい-j2s7d]

今 聞いてるけど涙やばい😱

[@박지민-r4l]

ゆい さん　えっ？えっ？大丈夫❓ 自分が気付いたら泣いてたわ泣JlNMlーーー

[@tjmo__m]

寝る前に聞いたら涙がとまらなくて寝れないんですけど（泣）

[@いかがですか肩幅]

他になんの曲がありますか？おすすめがあったら教えてほしいです！

[@그냥정원이]

この曲聴いてたらお母さんがarmyじゃないのに隣で泣いてて、やっぱバンタンって誰でも感動させる事ができる歌詞とか感情のこもった歌い方ですごいなって改めて感じたし好きになって本当によかったって思った！

[@TT__519]

T.K.分かります😂我が娘達もARMYなんですが💜動画など一緒に見てるうちに私も沼に落ちました🤣お母様もARMYになれば良いのに〜🤭

[@TT__519]

@はるか いらっしゃいませ〜😂

[@カオーリ]

私は、娘の影響で BTSを好きになり、armyになりました❣️😍　娘より先にarmyになりたがりました❣️😆👌💘

[@たた-z5k4p]

私のお母さんも隣で泣いてたw他のグルがこの曲歌ってるのあるけどやっぱり1番感動するのはBTSなんよなぁ。ほんまにBTSて凄い！

[@TT__519]

@@たた-z5k4p 分かります😍他のグループが歌ってるのも良いんだけど👍やっぱりバンタンの声とダンスが良い🤞😘💜我が娘達はバンタンは喉仏までカッコイイって言ってます🤣🤣

[@himechan7584]

私は皆さんと違って若く有りません。63歳の若き老人です。初めて彼らの歌を聴いて感動しました。日本の若いグループとは違う上手さがあります。高音の響きはなんとも言えない上手さがあります。基本が出来ているのでしょうね。今後の活躍を期待します。

[@happy1022machi]

私は、６８才ですが、ファンクラブに入っているアミーです。これからも応援していきますし、年齢は関係ありませんよ。

[@btsjfaninmin4460]

音楽に年齢はありません。 あなたより年下で生意気かもしれませんが BTSという若い世代の音楽の魅力が 年配の方にも伝わると言うことを もろに感じBTSの凄さと音楽の可能性を感じました！

[@abc8676]

流石です！私も大のBTS好きですごく共感できます！でも日本は日本でジャニーズとかも良いと思います✰ JPOP、KPOP、Love💜

[@user-yh6mn4do6r]

素敵です

[@承太郎てめーはおれを怒らせた]

日本のグループはみんな歌下手やんけww

[@chorongchorong]

btsって基本高音ボーカルだから、どの曲でもそうだけど、vが入った時のドンっとくる感じすごい好きなんだよなぁ

[@後藤葵-u9s]

ふつう、メンズの曲ってカラオケでは低すぎて歌えないんだけどバンタンの曲は女子の音程でもキーを変えずに歌えるからいいですよね！

[@kogane650]

わかるわー テテがぐっと雰囲気をいい意味で落としてくれる

[@あわあわ-e4n]

前、給食のときにこの曲流したらいつもはみんなうるさいのに、すごく静かになって、なんか、すごいと思った。((だんだん語彙力なくなってきた

[@SMILE-hg9nu]

うん。うん。伝わったよ。☺️

[@예리-w2p]

誰か流しに来てくれません？

[@きむてつお-j6c]

@@예리-w2p 私が流しに行きます (( '-')=͟͞((( '-')=͞(( '-')

[@예리-w2p]

@@きむてつお-j6c では、明日来てくださいっ！！w えっと、住所は、、、、。

[@冬こい]

ストップストップ!（笑）

[@pepeapesan]

泣いた泣いた。僕は泣いた。

[@Faust85]

国語の文章でありそう

[@まつむら-l2l]

じょんぐくぅ…🐰

[@ゆきみだいふく-x5r]

メロスは激怒した。 的なノリですかね？

[@にゃおん-w8m]

大丈夫。大丈夫。僕も泣いた。

[@nakihaiga5103]

もしやこれは若き頃のジョングクの名言では？

[@honey_tae_honey]

ボーカルラインの4人の声。それぞれの個性があり、混ざると100倍に膨れ上がる。感動して泣きそうになってしまう

[@はなかっぱ-w5z]

この曲の元となった〔スメラルドの伝説〕というお話が前の動画で載せてくれている方がいて素敵だと思ったので個人的にまとめていたものを載せときます。誤字脱字あればすみません。 〔スメラルドの伝説〕 ある古い城に、男が1人寂しく住んでいました。 彼はおそらく生まれた時から憎まれ、叱られながら育ってきたせいで誰にも心を開く事が出来ませんでした。 彼に近付く者に対しては怒って、彼らを遠ざけてきました。 しかしある日、ある女の子が男の城に現れました。 ボロボロの服を身に纏ったその女の子は、塀を乗り越えて庭園に入り、彼が育てた花を盗んでいきました。 男ははじめ烈火のごとく怒り、一晩中庭園を監視していました。 しかし男が微睡んでいる隙にまた女の子は花を盗みました。 何度か同じような事が続きました。 そしてある日、男は寝たふりをし、そして女の子が花を盗み、去っていくところを見届けました。 彼は彼女に興味を持ちました。 気付かぬ間に、彼はその女の子を待つようになっていたのです。 ある日、彼はマントに身を包み、彼女を後を追いかけました。 そして彼は行き着いた先で、女の子が病弱で貧しい女の子だと知りました。 花を盗むことでしか生計を立てられなかったのです。 彼は女の子を助けたいと思ってしまいました。 女の子に花を育てるために必要な全ての事や、美しい花を育てるという事を教えたいと思いました。 しかし、彼は女の子の前に姿を 表すことは出来ませんでした。 もし現れたら彼女は自分を怖がるだろう、愛してくれるはずなどない、だって自分はこんなに醜い見た目なのだから、と。 結局、彼が出来たことは、彼女のために花を育てることだけでした、彼女が自分の花を盗めるように。 そこで彼は、この世界で誰もが見たことない花を作ろうと決めました。 彼女が高い値で花を売れるように、未知の花を作り始めました。 城に閉じこもり、彼はずっと花を作り続けました。 数えきれない失敗の末に、彼は今まで存在すらしなかった青く美しい花を創り出し、育て、庭園をその花でいっぱいにした。 彼は彼女が来るのを待ち望みました。 しかし、いくら待てど彼女は訪れません。 彼は悩みに悩んだ末、仮面をつけて彼女の村を訪れました。 そこで彼は知りました。 すでに彼女はこの世から去ってしまったことを。

[@たまご-u9p]

鳥肌がたちました。ありがとうございます！

[@川原康信-d7o]

ユアです(*^▽^*) この曲きくたびに泣けますよね(;_;)(;_;) 自分もその男の人みたいに、本当に愛する人（きむてひょん）のためにできることを していきたいと思いました。まぁ、できることは少ないかもしれませんが…www とりま、サイコー(≧∇≦)b

[@lovek-pop7026]

切ない…ほんとに泣けるお話ですね(;_;)

[@유아-k1e]

そのスメラルドの花言葉が「伝えられなかった真実」なんですよね、

[@なて-k8v]

教えてくださってありがとうございます、、鳥肌が立ちました、、😭

[@cooa486]

この声を生で聞ける日がくるといいな、、

[@ARMY-qq8jt]

分かります、超〜共感です。コロナ終息を祈ってバンタンに会いたいです。私も心からずーっと、バンタンをサランヘヨ～です💜💚💛

[@ごぼうあげるからみんなおいで]

お？一年前だけど聞ける日きた？

[@jiminv2112]

私今中2だからまだまだかな、、いつか会いたいな。その日まで頑張る！

[@n.n__oncearmywannable2229]

聞いたら切ない気持ちになるの分かってるのに何度も聞きに来ちゃう曲。

[@ティラミス大福]

分かります、 依存しちゃいますよね

[@army-bo5xb]

たしかに､､､ 一時期夜に毎日聞いてめっちゃ泣いて た事があります😢

[@oncearmy9524]

1度でいいから会いたい…

[@정국妻]

それな😭

[@stay.0208]

今度日本ドームツアーやりますね！ 当選することを願いましょう、、

[@ロイヤル-v7t]

@@stay.0208 え！そうなんですか！

[@たらばがに-z2o]

そうやってサセンが生まれるのかな。 あなたのことではありません

[@정국妻]

@@たらばがに-z2o そうですね、、、会いたいという思いが行き過ぎてしまい、サセンとなってしまったのかも知れません。。

[@ゆん-n5x]

2:48 のグクのちょっとかすれた感じの声めっちゃ好きなんやけど

[@kokona9551]

みんな最高なんだけどテテのサビ鳥肌立つ。

[@fuyunokama]

テヒョンの声聞いてる時は女に生まれたかったなあと思う。女だったら絶対リアコだった

[@おさる-f9x]

サビで鳥肌といえば、youngForever… あれは、もうテテなしでは語れない…

[@BRH]

私もテテのサビでぶわーーってきます！

[@さと-c4b]

人に裏切られるのが怖くてずっといい顔して過ごしてきました。でも自分がどんどん崩れていくばかりでいいことはありませんでした。誰かを信じることは大事だとこの曲で気づきました。心が楽になりました。涙が止まりません。本当にバンタンには歌で救われることが多いなぁ

[@ジミンペン-w8d]

うわあああああああああ この曲まじ好き民他にいる！？(訳:この曲好きな同士いますか。) いやあああ本当にいい曲だよねぇ😭 この曲のテーマになった『スメラルドの伝説』もいい物語だもんね😭 この曲好き民数 　 　↓↓↓↓

[@きょん-d3i]

ジミンペン btsのこと全然知らないんですけど、この曲一回聞いて速攻惚れました…

[@ゆず-v4n]

@@きょん-d3i もうじゃんじゃん好きになっちゃてください！

[@ゆきちみ-z1q]

Good100、ありがとうございます。 @ジミンペン の生まれ変わりチャンネルです。(((怪しい 本当この曲、というよりこの動画、1日3回以上は見てます。 スメラルド伝説、ぜひ読んでみて下さいね♪

[@mayumik8042]

スメラルドの伝説　何？主題歌だったの？ 知らなかたです！　もう、切なくって、胸がキューっと締め付けられて恋しい。army への言葉にも聞こえるし、私の知らない誰かへの言葉にも聞こえて切ない。。。

[@いちごみるく-m9y6i]

主題歌とかではなく、その物語が元となって作られた曲です！

[@yukai.6683]

BTSの歌詞って全部、深いよね 全てがメッセージで涙腺崩壊の原因

[@onepiece2681]

どの曲でもジンくんのパートで大泣きしてしまう我は異常？

[@am-vf7jt]

ここに同じく(>

[@army-bo5xb]

ここに同じく( ´ •̥ ̫ •̥ ` )

[@てて-v6q]

多分そらは当たり前のことなので皆結構泣いてると思います❕全然異常じゃないですよー！

[@窓拭き職人の虜]

同じく…

[@TT__519]

何と言いますか高音なんだけど力強い💪😤と言うのかな😭

[@hi_lings1748]

みんな綺麗な声すぎて… 触れたら消えちゃいそう…

[@siyo6331]

グクテテの低音と ジンチムの高音が… 切なさもあり、色気もあって…💓 特にジミンの歌声は泣けます。。 夜に聴くと何とも言えない気持ちになります……😢

[@Qq-uz6gr]

なんでこんなにバンタンの曲は心に響くのばっかりなんだろ。 辛くなってもバンタンがいてくれるから、まだ頑張れる。まだ死ねない。

[@user-bp1yf1ew8k]

armyを降りてもバンタンの歌は一生好き

[@fogb0und]

本当にそうですよね。心に響くしやっぱりさすがBTSって感じです

[@tvxqssss]

わかるわあほんまに

[@user-tg8rg5wh4c]

すごく分かる…

[@eid88-o9x]

別の推しできて聞いてても、音源はバンタンに帰って来てる自分がいる

[@AOBA-ft5ux3nx6u]

まじでそうなんよな…

[@プリンアラモード-b4m]

ジミンちゃんの天使のような透き通る歌声で泣き、テテの深みのありすぎるイケボでまた泣き、グクの心に染み渡る高音で泣き、最後の最後でジンの心の力強い高音と歌詞で滝😭😭😭でもまた聴きたくなって、永遠のループ😭

[@ヨンタンの父]

テテがふざけてオペラ風に歌ってる動画から来たんですが、心にこんなに来る曲なんて思ってなくて泣きそうです…。 完全ファンです…。😭💓

[@まぁこ-b1g]

ｱｲﾑｿｰﾌﾚｯ

[@_m899]

LIVEでこの曲を歌うじみんちゃんの表現力にやられた…そしてこの歌詞の意味をあみさんのおかげで知る事ができて余計に泣けた…

[@user-bp7ti6cw6d]

この曲は最高‥‥うん。 ライブで聴くと涙とまらなくなるやつやん

[@ねるかー]

目を閉じて聞くのにちょうどいい唄🥺🥺

[@ux_uu]

ジミンのDon't Smile on meって時の声めっちゃすき

[@HowAreYouMyFriend]

私もです！

[@佐々木たかこ-p1p]

ぐくの切なそうな声とてひょんの訴えるような歌声とじみんの今にも消えそうな切ない声とじんの最初の後悔するような歌声が合わさって すごく切なくなります。私はBTSに出会えて幸せなんです。だから彼らがどんな決断をしたとしても、応援できると思います。出会えたことに感謝します。

[@はりーー]

普通にソクジンのパート鳥肌たった😭💓 なんて切ないの😇💕

[@soyon.kim.7165]

私、放送部なんですけど、お昼の時間この曲を流したんですよ。あとmagic shopの2つを。そしたら、普段はとてもうるさくて苦情が来るくらいのクラスなのに、みんなarmyって訳でもないのに、何故かみんな静かに食べてて、泣いてる子もいて。韓国語だって分からないと思う。だけど泣いてた。それを見ると、BTSは初めて見たい人聞いた人を引きつけることが出来る素晴らしいグループなんだな。って事に気付かされました。

[@sweet_10101]

今更のコメントですみません。 そんな事があったんですね…感動しました🥺(？) 私も、お昼の時間に聴きたいなぁ……(( でも本当に、BTSは素晴らしいグループだと思います。他のARMYの皆様に比べたら、まだまだド新規ARMYではある私ですが、(自分語りになってしまいすみません😖)BTSにハマったきっかけとして、もちろん歌やダンスの実力に惚れたというのが大きいですが、人の良さや、努力を絶やさないところ、礼儀が正しく、どんなに辛くても,そのような姿を決してARMYには見せず、本当にファン思いなところ………などが挙げられます。 −今や世界的に活躍するスターとなったBTS。でも、光の反対には暗闇があるように、彼らの心の内はすごく孤独で、辛いのかもしれない。……そんな事を思うと、胸が苦しくなります。 下手に「頑張って！」「応援してる！」とか言うと、逆にプレッシャーになったりするのかもしれませんね…。←誰に言ってる？ だからとにかく、BTSは素敵なグループだって事ですよね！うん！そうだよね！ねっ！(圧 ものすご〜く長い文章になってしまい、申し訳ございません！ コメ主様は、ARMYという事でよろしいんですかね…？もしそうでしたら、これからもバンタンを愛して、「ボラへェェェ！」って叫びましょう💜←それは迷惑。

[@rrrrrrr7697]

私も中学の時同じようなことありました。。昼食の時間、放送委員の子がジンくんのソロ曲のepiphanyを流してくれたんですけど、普段ほんっとに騒がしいクラスのみんながすごく静かになったんです。みんな思わず聞き入ったのかなぁって母に話したのを覚えています😂

[@びびび-y1j]

2曲も流せるん羨ましい笑こっち1曲しか流せれん😭

[@sweet_10101]

@@びびび-y1j 一曲流せるだけでも羨ましい😭

[@びびび-y1j]

@@sweet_10101 流せんの？😭

[@maybee_4868]

ジンニムのパートにテヒョンがハモっているライブ映像見たんですが…………相性良すぎでは…。 この曲、この歌詞ですでに素晴らしいのに、さらに良さを加える2人の歌声……生で聞いたら鳥肌モノですね。

[@user-ye3oj1cu4q]

0:46 ここのジンさんの「만」の言い方？歌い方？がめっちゃ好き泣きそうになる うぇろうみ かどぅき 외로움이 가득히 孤独が辺り一面に ぴおいんぬん い garden 피어있는 이 garden 咲いているこのgarden かしとぅそんい 가시투성이 棘だらけの い もれそんえ なん なる めおっそ 이 모래성에 난 날 매었어 この砂の城に 僕は自分を縛りつけた のえ いるむん むぉんじ 너의 이름은 뭔지 君の名前が何なのか かる こし いっきん はんじ 갈 곳이 있긴 한지 行く当てはあるのか Oh could you tell me? い ちょんうぉね すもどぅん のる ぼぁっそ 이 정원에 숨어든 널 봤어 この庭に潜む君を見た And I know のえ おんぎん もどぅ だ ちんっちゃらん ごる 너의 온긴 모두 다 진짜란 걸 君の温もりは何もかも本物なんだと ぷるん っこちゅる っこんぬん そん 푸른 꽃을 꺾는 손 青い花を摘むその手を ちゃぷこ しぷちまん 잡고 싶지만 握りたいけれど ね うんみょんいん ごる 내 운명인 걸 これが運命なんだ Don't smile on me Light on me のえげ たがそる す おぷすにっか 너에게 다가설 수 없으니까 君に近付くことはできないから ねげん ぷるろじゅる いるみ おぷそ 내겐 불러줄 이름이 없어 僕には呼んでもらえる名前がない You know that I can't Show you ME Give you ME ちょらはん もすぷ ぽよじゅる すん おぷそ 초라한 모습 보여줄 순 없어 惨めな姿を見せることなんてできないから っと かみょぬる っすご のる まんなろ が 또 가면을 쓰고 널 만나러 가 また仮面をかぶり君に会いに行く But I still want you うぇろうめ ちょんうぉね ぴん 외로움의 정원에 핀 孤独の庭に咲いた のるる たるむん っこっ 너를 닮은 꽃 君に似た花を じゅご しぽっち 주고 싶었지 贈りたかったんだ ぱぼ がとぅん かみょぬる ぽっこそ 바보 같은 가면을 벗고서 馬鹿げた仮面を脱いで But I know よんうぉに くろる すぬん おむぬん ごる 영원히 그럴 수는 없는 걸 永遠にそうしていることはできないと すもやまん はぬん ごる 숨어야만 하는 걸 隠れなければいけないと ちゅはん なにっか 추한 나니까 僕は醜いから なん とぅりょうん ごる 난 두려운 걸 僕は怖いんだ ちょらへ 초라해 みすぼらしくて I’m so afraid きょるぐげん のど なる っと っとなぼりるっか 결국엔 너도 날 또 떠나버릴까 結局 君も僕から離れてしまう気がして っと かみょぬる っすご のる まんなろ が 또 가면을 쓰고 널 만나러 가 また仮面をかぶり君に会いに行く はる す いんぬん ごん 할 수 있는 건 できることは ちょんうぉね 정원에 庭の中に い せさんえ 이 세상에 この世界に いぇっぷん のるる たるむん っこちゅる ぴうん だうむ 예쁜 너를 닮은 꽃을 피운 다음 素敵な君に似た花を咲かせたあと にが あぬん なろ すむしゅぃぬん ごっ 니가 아는 나로 숨쉬는 것 君が知る僕の姿で息をすること But I still want you I still want you おっちょみょん くって 어쩌면 그때 もしもあの時 ちょぐむまん 조금만 少しでも いまんくむまん 이만큼만 ほんの僅かでも よんぎる ねそ のえ あぺ そっとらみょん 용길 내서 너의 앞에 섰더라면 勇気を出して君の前に立てていたら ちぐむ もどぅん ごん たるらじょっするっか 지금 모든 건 달라졌을까 今頃 何もかも変わっていたんだろうか なん うるご いっそ 난 울고 있어 涙を流している さらじん 사라진 消え去った むのじん 무너진 崩れ落ちた ほるろ なむぎょじん い もれそんえそ 홀로 남겨진 이 모래성에서 一人残されたこの砂の城で ぷそじん かみょぬる ぱらぼみょんそ 부서진 가면을 바라보면서 壊れた仮面を見つめながら And I still want you But I still want you But I still want you And I still want you

[@はまさん-i4w]

めっちゃ共感です✨少し声が裏返る感じが良い雰囲気だしてますよね(´ー｀*)ｳﾝｳﾝ

[@きぃ-b5c]

歌詞ありがとうございます😭😭

[@窓拭き職人の虜]

ジンくんのサビやばい…綺麗すぎる

[@しぃがぉ]

この曲はまじでテヒョンが切なく、苦しそうに歌うのが泣けてくる

[@takkun_jk97]

この歌はほんとに死ぬまでに１回は生で聴きたいな。絶対感動するんだろうな。絶対泣くんだろうな。 こんなにかっこくてかわいくてダンスが上手くて歌がうまい人見たことがないよ。 日本が到底追いつけない理由がBTSを見てるとわかるよね。比べられないほどの次元よね。 まだファンクラブに入れてないから大人になったら入りたいな。 大好きだよバンタン💜

[@asyura_0317]

降りてから2年ぶりくらいに聞きに来ました。好きになった中学生からもう大学生になっちゃて、毎日辛いことばかりだけど、やっぱり救われる。1番好きな歌です😢

[@리노-y5g]

前は観客席はスカスカだったのに今は当選しなくて悔し涙を流さないといけないぐらい有名になった貴方たち、デビュー当時はすぐ消えると言われていた貴方たち本当にここまでくるまでに相当の苦労努力自分たちの青春をアイドルとして過ごしてくれてありがとう。でも身体が壊れるまで無理しないでください。ライブで声を無理やり出している貴方たちをみているのが1番辛いです。貴方たちに出会えて幸せです。

[@konosekainodokoka-]

切ない歌詞が心をえぐる感じ… そしてボーカルラインの歌い方と声。完璧に惚れる

[@kim_87124]

これ初めて生で聴けるってめっちゃ泣く準備してたのに、テテが歌詞間違えてグクとジンがも笑っちゃって会場全体が笑いに包まれたのいい思い出

[@my-ku4so]

バンタンのボーカルラインは本当に素晴らしすぎる。みんな個性のある美声でひきつけられる。ラップラインもかっこよくて大好きだけど、バラード曲がとくに好き。

[@MH-ib2ri]

初めて聴いた時韓国語がわからないのにジミンのサビで号泣しました😭韓国語がわからなくても心にくる歌。 それぞれの声がほんとに心地よくて何度聴いても泣いてしまいます。

[@qzxlly]

韓国語しらなくてもいい歌っていうのがわかる.....

[@소아-o6s]

間違いない

[@飯美-b9p]

ほんとだわ

[@たんたん-g5c]

まじそう

[@西片-c7z]

日本語訳があるともっといい歌というのがわかりますね！

[@user-ej7on4qd7j]

サイコー💜

[@ぱにゃ-y9e]

スメラルドの伝説を知ってから聴くと本当に感動します…意味の深いストーリーを歌にしていて本当に聴く価値があるなぁと思います。そんな伝説を初めて知ったし、防弾からは学ぶものが多いです。本当に意味深くて切なくてより大好きになりました‪ㅠㅠ‬

[@niziu7329]

最初に聴いたとき涙腺ぶっ壊れました。バンタンは今はあまり染めずそして兵役という大変なことも沢山あるのにこんなに物語をもとにして感動をくれるなんて最高です。ウリバンタンは最高!今後バンタンみたいなグループは一切出ないと思う!あんなに歌上手くてダンスも性格も面白性もあるのに…すべてが整ってます!ガチでこの曲泣くので是非聴いてください!

[@しほ-h2b]

最後のサビのジンの伸ばし最高すぎ素敵！！

[@圭-y6s]

この曲にジンの声が特別ベストマッチって感じがする❤

[@hashi6219]

ムンビンのこと知ってから聞くと涙腺崩壊すぎる

[@aaaaaaaaaa470]

ファンじゃなくても惹かれるんだよねBTSの曲って

[@レウスY]

ボーカル４人の歌声は神最高

[@__mynmyn11]

めっっっっっちゃ声綺麗、 歌詞もメロディーも切なくて泣ける

[@り谷口]

偏見かも知れないけど、btsに出会う前まではk-popって、めっちゃ賑やかでわいわい！みたいな感じだと思ってたけど、btsにであって、なんかこうゆうk-popがほんとにすごいなんか、心に刺さる

[@chico_stay]

毎日２０回以上聞いても、飽きない！！何て素敵な歌に出会ってしまったんだろう！！ 聴いてるだけで、泣けて来る。

[@___-2198]

ジミンの高音が好き グクの歌声が好き テテのボイスが好き ジンの歌い方が好き

[@おさる-f9x]

彼らが彼らだから好き 全て諦めてしまうような世界で生きてる彼らが個性を消さず心の内を歌で語ってくれるそれがほんとに嬉しい

[@mmei9686]

何年経ってもこの曲は感動する

[@さくらんぼ-m7n]

ジンの声は涙腺ブローカー。メロディーと相まって涙止まらん

[@ちむ-r2m]

コンサートでこの曲生聞けて良かった、、 もう、鳥肌もんで、生きててよかったと思いました、

[@rin-ng2ce]

ジンくんの声落ち着くな……、もっとパート増やして欲しいな

[@user-ct2qn4ne1m]

なんでこんなに神みたいな歌詞が書けるんだろうか…

[@perochin_desu]

テテの歌声って、なんていうか、、唯一無二の中の唯一無二というか、、、語彙力😭

[@ラファエルナダル-f9w]

これはArmyじゃなくても感動する

[@yuukorinak361]

素敵な曲。テテの出だしの声から心にしみる。物語を教えていただいて聞いたらまた号泣。バンタンに出会ってからは感動の涙が増えて、どんどん心が浄化されてきてるみたい。

[@べびべび-w4k]

ジミンちゃんのpartの 『 Don't smile me』のとこがちで感情こもってる感じで好きやし泣ける… 0:51　0:51　0:51

[@バニララテ-v8b]

これを聞いた人はぜひスメラルドの伝説を知って欲しい…

[@ミニオン-w1k]

初めてこの曲聴いた時は歌詞の意味は分からなかったけど、なにか伝わってくるようなものがあった。それからどんどんBTSのことがすきになって、ほんとにこの人達はすごいと思う。

[@窓拭き職人の虜]

ジン君のサビ涙腺崩壊した…

[@kikopika]

給食の時間にこの歌流したらみんな静かだったっていうエモいコメント見て、給食の時間にバンタン流れる時代に学生でいたかったと心臓を掻きむしったいい大人は私です（）

[@user-mt7ig7fu7i]

もうペン卒してるし、2年振り？とかにこの曲聞きに来たけど、やっぱりライブで聞いた時は色々思ってること思い出しておんおん泣いてしまった。

[@ぬい-n6n]

2:13 「納豆とナポリタン~~♪」

[@たまごかけごはん-k2k]

それにしか聞こえんからやめてｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

[@히나-q8q]

それにしか聞こえなくなっちゃったwww

[@リサ-g3m]

無理w w w w w w w w

[@中華美人になりたい-w8f]

すげぇ‪w‪w‪w

[@あやね-b9g]

アンチですか？ やめてください

[@テテペン-r6m]

いい曲すぎる この曲聞くと毎回泣いてる

[@sori9853]

DYNAMITEの歌詞を聞いて、｢BTSって歌詞適当だな笑｣とか言ってる奴いたけど、この曲聞いて欲しい。めちゃくちゃいい歌詞だから。

[@ARMY-qq8jt]

確かに、こんな感動的な音楽を、すぐ馬鹿にしたりディスる奴は〜、も〜う、マリオを好むジンニムペンARMYの私から見ると、敵であるたくさんのオバケ👻って感じです。

[@nanami4204]

「僕には呼んで貰う名前がないんだ」 「また仮面をつけて君に会いに行く」 光と影だなぁと改めて感じた

[@genius17665]

彼氏と別れた後にこれを聞くと何度でも号泣してしまう ジンの今全て違っていたのだろうかとか泣かせるための歌詞…

[@s2lovy696]

ペン卒した身だけど防弾の曲大好きだしこれからも聴き続けたいと思ってる

[@maiwwww]

この曲、大好きで涙出てしまうんですが、どうしてもジミンちゃんのところで一番感情高まってしまう。 ジミンちゃんの歌声は、魂に訴えかけてきます。。

[@abcdefghijk-wop]

ジンくんの声がたまらん

[@りり-q9j3k]

仮面をつけて君に会いに行くっていう表現が大好き😢

[@xx_tamu]

夜に聞くのが一番いい😢

[@芋けんぴ-i8g]

私が初めてこの曲を聞いた時曲調を聞いただけで心が締め付けられるような、でも安心するような、すごく不思議な感覚になったのを覚えています。あみさんの訳をみた時涙が溢れてきました。曲をきいて泣くのは勿論こんなにも音楽の世界に引きずり込まれたのも初めてでした。全てあみさんのおかげです。前回とはまた違った歌詞の訳し方ほんとに一つ一つの言葉選びが毎回素敵です。再アップ､再編集お疲れ様です。

[@田中-o9e7u]

全く声質違う4人が全員歌うまいって奇跡だよね←伝われ

[@きむ-w7r]

ああ、もっと早くバンタンの魅力にハマりたかった🥺😫

[@LOVE-pn1pe]

マジでこの曲好きです…もとになった物語を知ってからもう一回聴くとホントに涙腺にきます… これを歌ってるときのボーカルラインの表情も…もう全部好きです♡

[@結-u8v]

ボーカルラインのみんなって泣くように切なく歌うよね.... ほんとうん、愛してる💓 グクの綺麗で透明感のある高い声 ジミンちゃんの切なくなるような声 テテの低くて曲調や物語が語られるような声 ジンの高くもなく低くもなくの丁度良いくらい歌いやすい声 本当にこれは涙線崩壊ですね 夜聞くともう！？ね、？泣かせに来てる「スメラルドの伝説」がテーマになってるんですよね.... 素敵です♥️ あみさんいつも投稿 ありがとうございます😊💕 さらんへ～♥️

[@oii._.k]

前はこの歌のメロディーが好きで聞いてたけど、今は歌詞の意味を知ってその上でこのメロディーの美しさと悲しさを知りながら聞いてます。 何回聞いても感動します🥲

[@임석근-t5j]

박력

[@ゃなさらわわたさほやをゅらひてがてはほら]

テテは低音と滑らかなビブラートが魅力的な歌声だから、こういう闇を感じさせるバラード曲がしっくりきて好き

[@marikawashima5893]

ずっと再アップして欲しいと思ってました！ とってもあみさんの和訳が好きな曲だったのでとても嬉しいです😭💕

[@きか-u1e]

ほんとに、みんなの歌い方がすごく感情がこもってる。すごく切なくて、スメラルドの伝説しってから聴くともっと泣ける。また仮面をつけて会いにいくって歌う時の、ライブでグクが、仮面をつける動作をするとき、ほんとに切ない

[@かっぱえびせん-o5e]

背景そのままで歌詞だけまた変えてくださったんですね…… ありがとうございます🙇‍♂️

[@ゆう-d2c9o]

今ばんたんがソロになるからどうとか変わってしまったとか言われてるけどちっとも変わってないんだよなって 歌詞を聞くだけでもわかる。btsという存在に求めすぎだったんだ、彼たちが生きているときに生まれてこれてよかった それだけでも幸せだなって、思います。

[@じゃがりこ-j6t7d]

1:25 2:42 3:32 どんどん大きくなっていってるとこすき

[@coharu.938]

順番に押して3:32押した瞬間鳥肌立ちました ありがとう

[@bet-b1d]

めちゃめちゃ大好きな人がいなくなるときこの動画を見てあまりにも状況に合いすぎて何回も泣きました そんなときに沢山泣くことができる動画を作ってくださってありがとうございます

[@kntkn1]

最後の方のグクのハモリがめちゃめちゃ綺麗

[@ウォナ-h7l]

グクの最後のハモり好き🥺

[@Lassie-0226]

中学の時に一番聞いてました。今は高2。時の流れは早いものですね。

[@バンタンミナ]

曲の感じから泣きそうになる。 もう、これのもとになったストーリー見たら涙止まらない😭

[@rom.y.0616]

日本語訳を知って、スメラルドの伝説の話を知って、よりこの歌が好きになりました。 前にライブで聞いたときは鳥肌がって自然と涙がでました。 難しい歌詞だけど、共感できる部分もいっぱいで、いつまでも私の中で1番好きな歌です。

[@かな-b8r4p]

ボーカルの4人の声透き通る。 BTSの過去の歌詞になってていい曲

[@7chillgooo]

この加工とかもう、背景とか全てが好きすぎる

[@毛利志帆]

最後のジミンちゃんのとこでいつ見ても泣いちゃう

[@アホばか-u7y]

普通に聞いても感動する歌だし夜に聞くともっと感動する歌だよね🎵テテの低音から始まってジミンのサビに入るっていいよね🎵