【日本語字幕】ジュン＆ミンハオのカムバ座談会！

220527のウェイボライブ日本語字幕です🐱
意訳・誤訳多々あるかもしれませんが大体こんな感じのことしゃべってます…(多分)
翻訳手伝ってくれた2人本当にありがとう；；

[@user-no7vx4lh8e]

肝心なとことが… 5:20 くらいからのジュンくん、「カラットは生で見られないかもしれないけど俺は見たから！」って言ってます…なんでここの字幕飛んだん💢💢💢

[@como5536]

ありがとうございます…！！コメントを固定して頂けると皆さん分かりやすいと思われます…！！

[@nnno_o2]

ジュンくんの難しい説明で分からなかったでしょ、って聞かれて眉しかめてうん。っていうハオちゃんかわいい

[@user-no7vx4lh8e]

ねえお揃い可愛い

[@nnno_o2]

@@user-no7vx4lh8e おそろいらぶ！！！！🫶🫶🫶🫶

[@natsumi-eo9yl]

全然話噛み合ってなくておもろいwww

[@user-vx6tt2ws7h]

かわいい…本当にかわいい2人… ハオちゃんの巻き舌練習の所だけTwitterで流れてきて可愛すぎて死んだので全部見たいと思ってました🥺 ジュンくんいつもハハハッてひとりで笑ってるのかわいい😭

[@KM-dg1ot]

翻訳ありがとうございます いつもはやっぱり外国語なんだね。韓国語では表現できない、本来の2人の自然なやりとりが味わえました。 チャイナの2人ならではの感じがイイ💕 新たな発見でした

[@user-no7vx4lh8e]

なんというか韓国語でお話しているよりフランクな感じで可愛いですよね…！

[@user-jg8nt9mo2k]

すごい自分たちが考えてることを言葉にするのが早いなと…。だから普段から本当に色んなことを感じて考えて過ごしてるんだろうし、ハオちゃんはもとより、ジュンぴは明るく天真爛漫に見えて色々見解持ってるのがまた素敵な人だと思わさる…！大好きだー！そしてジュン面白すぎる。翻訳有難うございます。

[@obpon17]

初見です。こんにちは。JunくんいつもWeiboばかりで楽しそうにライブしてくれてるんですが、字幕付ないから、残念すぎて…。Vラ出してくれたら字幕付きでみれるから、いつも、JunぴWeiboライブは泣く泣く理解あきらめていました。今回訳して頂いて、めちゃくちゃありがたいです！ほんとに助かりました！ありがとうございました！

[@user-no7vx4lh8e]

うわぁーっ！嬉しいです！！これからもボチボチやってみます🫰🏻

[@obpon17]

@@user-no7vx4lh8e おはようございます。中国語のお勉強されてるのでしょうか？！素晴らしい、そして、チャイナの言葉が生話が理解できるのは羨ましいです！Weiboライブ、ホントに内容知りたいのに分からなくてモヤモヤばかり( ´~` )感謝しかありません！是非これからも、中国語訳お願いしたいです。たのしみにしてます。お返事ありがとうございましたm(_ _)m

[@basebite1098]

中国語わからなくて二人とも爆イケなことしか分からなかったので本当にありがとうございます…！

[@simkunghae]

14:43 巻舌練習生ミンハオ可愛過ぎ🫠 チャンネル登録させていただきました！ 日本語翻訳ありがとうございます🥺✨

[@hiromisam8705]

じゅんぴペンなのでとても嬉しいです！内容わからなくてもweidoはリアタイしてるのですが、中国語で話すチャイナはとても楽しそうなので、和訳でまた見ることができ感動です(*^^*)ありがとうございます♥

[@user-ih7vn2ul9l]

weiboで見るにはどうしたらいいですか？すみません😭

[@kuu9415]

ちょっとまってジュンおもしろすぎません？

[@user-no7vx4lh8e]

ところどころ会話かみ合ってなくてかわいいですよねｗ

[@user-eq2ow4nk9f]

はじめまして😊　 私ははおちゃんのファンなのですが、 ほかの方も書かれていますが、Weiboの方は字幕が付かないので楽しそうな様子を見て楽しむしかなかったので、こうして字幕をつけていただけて内容がわかってとても嬉しいです😭💕ありがとうございます❤️

[@mishahuen3817]

15禁と18禁の差のところでまじで吹きかけたwww

[@user-eb4ud7sn4l]

チャイナ🇨🇳さん が話している ことが大体では なくても 全てじやなくても 凄く 共感できます 私の人生も チャイナ🇨🇳 さんと ほぼ 一緒な ことばかり 考えています。 それぐらい チャイナ🇨🇳さん は私の生きる原動力 のレベルまで 到達しています。

[@mk6666]

ライブを訳して頂きありがとうございます😊

[@user-no7vx4lh8e]

友人の力ありきです〜；；これからも全力で他力本願でチャイナ押し頑張ります😂

[@miepin9421]

まむすけ様、素敵な翻訳ありがとうございます‼️ いつも言葉わからないままただ眺めるだけ。こんな面白いことを話していたのですね。 翻訳最高に嬉しいです😭✨ ありがとうございます‼️

[@user-no7vx4lh8e]

文字つけただけの雑な編集ですみません💦次からもっと面白く編集してみます♡

[@user-jt8bi1qk9p]

일본어를 할 줄 알아 다행이다.. 정말정말 감사합니다…. 웨이보는 언제나 보다가 눈물 흘리며 끄기때문에… 감사합니다

[@user-no7vx4lh8e]

次から余裕がありそうなら韓国語字幕もつけてみますね！

[@iluvscoups17]

야 나두

[@xuminghao3766]

かっこいい、好き

[@xuminghao7829]

あ

[@choi_k]

まじでありがとうございます まじで

[@hj_jm_rat42]

まむすけチャンネル登録したよ笑笑

[@user-no7vx4lh8e]

わー！じょむたん！！wありがと～～～！

[@user-ed1mg8kt1b]

14:45 26:35