【日本語字幕】ミスクリック姉貴のソラ参戦ダイレクト【海外の反応】

[@Madao_is_a_Zeus.]

ソラ参戦をライブで見てた時、枕に顔を埋めて発狂したのを覚えてる。そんな感情がクリネキやロジャーニキ、マーダー君とも共有できたのが泣きそうになるくらい嬉しかった。

[@役満-b7c]

字幕のセンスももちろんのこと、随所の編集しかりやっぱdokoikoパッパしか勝たん

[@Forte-ChaosLove]

発表直後の箱へのダメージｗｗｗ HMKニキも「たまには無駄でもいいから祈ってみろ」って大興奮してたなあ

[@さくらねこ-o9y]

元動画が出てから、前語りも翻訳してくれている動画が見つからなかったのですがさすがdokoikoさん…！しっかり翻訳して下さってて嬉しいです😊SEも入っていたり面白翻訳ありがとうございました🎉

[@ヒノノニトン-w4q]

翻訳チャンネル増えたけど、やっぱりdokoikoさんのワードセンスが一番ですわ

[@kixum5417]

Dokoikoニキのダイナミック翻訳字幕はいつ見てもおもすろいんじゃ ソラ参戦翻訳ずっと待ってた甲斐があった 「釣られたわ」の所を「クマー」って訳したのほんとすこ

[@yorimoi1101]

元の日本語の映像はめ込んでくれてるの有能

[@akueri3]

前後の語り多めで動画にしてくれるの助かりまくり……お前の動画を待ってたんだよ！！

[@Komanosuke_]

狂った様に手元の箱しばき出したと思ったら号泣し出すしミスクリﾈｷ見てるとリアタイの感動思い出してこっちまで泣いてしまうわwww 切り抜き翻訳乱立時代やけどやっぱりドコイコﾆｷの動画が1番すこ💕 ｱﾝｷﾞﾅｵｼﾞｭｰ

[@wawamohehe1886]

翻訳ありがとうございます😭 ミスクリネキ大好きなのでこんなこと喋ってたんだなぁって感動しました🥺

[@田中一郎-v6k]

ソラ参戦実況ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!　って私は全くソラの凄さをわかっていないので「そんなに凄いんか( ﾟдﾟ )」とサクライ動画見て思ってました(いやディズニーというだけで凄まじさは伝わる) なんというか自国のゲームをここまで愛して下さり本気で号泣する「海外の」方々がいるという事に、深い感動と胸が詰まるような感慨を覚えます。セフィロスの時にマリオさされた事件で「ギャー！」の阿鼻叫喚と「ニンテンドーゴルァ！！」して下さった方ばかりで、それもすごく嬉しかったのを思い出します。あの決めせりふ？も諳んじていてどんだけやりこんでんの君らと思わずツッこんだ（笑）あの時と同じ気持ちになったソラ参戦でした。 他の実況者のソラ編もお時間あればお願い致します。いつも楽しみです、翻訳者様はdokoiko RX様が一番好きですw

[@tkytru]

可愛い ただただ可愛い

[@柴田理恵-n5c]

ちょまだ泣くん早いて

[@そのまんま小箱]

ゲームで友達ができる、自分にも同じような経験（たぶん誰にでもあると思うけど）があるから共感できる スマブラSPはこれで完成しちゃうけど、きっとまた別の感動を与えてくれますよ いつだって任天堂には驚かされてばかりですもの