日本語字幕 - SEVENTEEN dingo Killing Voice - [세븐틴/セブチ/歌詞和訳]

[Track List]
00:00 Opening
00:31 Adore U
01:19 Mansae
02:23 Pretty U
03:38 Oh my!
05:05 A-TEEN
06:22 Snap Shoot
07:33 Run to You
09:00 Don't wanna cry
10:32 Home
11:50 Our Dawn is Hotter Than Day
13:16 Darl+ing
14:41 CLAP
16:08 Left & Right
17:26 HOT
18:52 VERY NICE
-
🎞 Original Video : • 세븐틴(SEVENTEEN)의 킬링보이스를...
#Seventeen #dingo #セブチ
#svt_hot #セブンティーン#세븐틴 #和訳 #SVT #darling #domino #Shadow #ドミノ #ノレへ #HOT #ドンキホーテ #lylic #歌詞 #coups #エスクプス #スンチョル#jeonghan #ジョンハン #Joshua #ジョシュア #ホンジス#Jun #ジュン #Hoshi #ホシ #スニョン#Wonwoo #ウォヌ #woozi #ウジ#ジフン#Dokyeom #ドギョム #ソクミン #Mingyu#ミンギュ #The8 #ディエイト#ミンハオ#Seungkwan #スングァン #Vernon #バーノン #Dino #ディノ #에스쿱스 #승철 #정한#조슈아 #지수 #준 #호시 #원우 #우지 #도겸 #민규#디엣이 #승관 #버논 #디노 #ゴセ #going #Seventeen #歌詞和訳 #日本語 #字幕 #カナルビ#かなるび #パート割 #パート#Vocal #Unit #Performance #hiphop #darling #ダーリン #和訳 #高画質

[@user-rz3qg9dj7l]

ウジくんの前のマイクだけ 他のマイクより明らか低くなってるのが愛おしくて、みんなかがんで使ってるのにピッタリのウジくんが愛おしくてしかたない……

[@user-eb4ud7sn4l]

わかります 同意見ですね。

[@crew9826]

やっぱセブチ、声が低い人が多いヒポチさえも高い歌声で歌えるくらい全員歌唱力凄いのホント好き

[@user-cr6bk9er2h]

6:38くらいからディノの歌ってるところめっちゃニコニコしながら見てるバーノンが可愛すぎてリピート中笑笑

[@debooo_neki]

まじでそこから抜けられなくて困ってます笑笑

[@user-lw2sh6sw5z]

このパートのディノちゃんの笑顔がsnap shootで1番好き...

[@user-xv5tz2mg2t]

その後👍ってしてるのも、、🤦‍♀️❤

[@tennensui123]

その前の曲の紹介？の時のミンギュからの流れが最高すぎる…！

[@rocoroco.]

ドギョムの大きな声のハモリに負けそうなディノちゃん❤

[@cherry_pizza]

1:57のドギョムの"ゴヤ"に優しさが溢れてて好きすぎるぅぅぅ

[@user-kb8mf6bf8q]

1:46 一つ一つはっきり歌ってるの好きすぎる

[@user-kz7jz4hj4e]

聞いてて気持ち良すぎる

[@kirinlemonn]

6:37ここ綺麗すぎる（ ; ; ）ほんとの歌もこれだったらいいのにってくらい綺麗なハモリだ〜〜

[@zoey-ym3vn]

ウジがずっと腕組んだりポッケに手を入れながら歌ってるの格好良すぎる、、、

[@ichinana5067]

それなすぎます

[@mikun3855]

ホシくんディノボカチじゃないのが不思議なぐらい上手

[@xbogaerts2269]

ダンスがうますぎるからねw

[@user-be8lr8yx5l]

6:46 ここのウジの歌声何回聴いても最高

[@user-ss7pu9op8g]

9:16 ウォヌがなかなか歌わんな〜って ちょうど思ってた所にホシくんが 振ってくれて「泣きたくないよ」 だったからめっちゃ笑ってしまったwww その後の「ｴｯｴｯ」言い終わった後の 表情も笑うwwwwホシくんwwww

[@yatako61]

DKの突き抜ける強い声が大好き❤︎

[@tainiki._.]

ウォヌは歌割りが少ないけど少しだけでもとっても魅力があって好き 特に『泣きたくないよ』の声と表情が良い😢

[@user-ye7ed7zm3l]

14:57 からのドギョムの声にうわぁ！ってなるミンギュがおもろい笑 バーノンもちょっとビクってなってた笑 ドギョムうまいけどどんだけ声でかいんだ笑笑

[@user-ih2vh4vw6q]

20:21 のウォヌが笑って(｡˃ ᵕ ˂。)みたいなお顔になるの可愛すぎた…ﾈｺﾁｬﾝ…

[@user-vi8du6jl1x]

19:58 ここからのドギョムのハモリ上手すぎてほんと好き

[@user-ye2to3um1e]

まさか、日本語に訳してくれる方がいるとは。ありがとうございます。これで、おジスが何言ってるかわかるので、嬉しいです。

[@afakimion1427]

😊

[@user-li2lz6ll2v]

このディノ好きすぎる。ずっと優しい顔して歌ってるからドキドキする

[@user-mw8ov2xp8t]

ジョシュアとディノの歌唱力がめっちゃ上がってる気がしました！特にシュア、こんなに色気のある芯がしっかりした歌い方でしたっけ！？って驚きました。久しぶりにセブチ聴いたけど、ほんとにみんなレベルアップしてる😭セブチは歌詞がいつも真っ直ぐに相手のことを想っている歌詞が多くて素敵ですね

[@user-px3nz6mu1r]

6:35からのボノニがめっちゃ好き

[@Kirby2038]

0:50 1:46 2:57 ここのぶーちゃんとどぎょむの歌声の透明感えぐすぎて何回も聴いちゃう、、、、🫶🏻🫶🏻🫶🏻さすがボカチ😔😔😔😔

[@user-vm5ik3pf8w]

2:57 DKのあーあーあーからスングァンの綺麗な歌声からミンギュの低音ボイス最高т т🩶

[@user-jx3dw6mw4m]

9:16 ここのホシからウォヌの流れ、ただの前フリだと思うけど周りがニヤけてて私も爆笑してしまった笑　それはそうとして本当に永遠に続いてほしいくらい素敵なグループ😢

[@mlily-ls6rd]

12:25 ジュンとジョンハンかわいい

[@209lucky5]

可愛い😂 こんな可愛いことしてたの気づかなかった〜❤

[@chaaaan00]

バーノンとエスクプスの声が好きすぎる

[@Mm22115]

セブチヲタクじゃなかったのですが、歌詞が良すぎて顔が良すぎて全員歌がうますぎて軽率に好き！ってなりました。ホシくんかっこいい。

[@Yeji526]

1:58のドギョムさん大好き 15:00でミンギュのお耳さよならするのも好き

[@poreco.-.]

ウォヌ画面映った全ての秒で100点に可愛くてすき

[@sak4706]

ディノたま、歌上手くなりすぎでは……？ これ感じてるの私だけですか？🙍🏻‍♀️🌀

[@akumiko_1023]

5:26ドギョムが後ろで投げキッスしてるのがかわちい

[@user-cz4je1vr7t]

ウジくんやディノちゃんに合わせたマイクの高さなのか、なんかほっこり🥰

[@user-lw2sh6sw5z]

メンバー移動自由にしてるのに最後までうーたんの高さのマイクで頑張るウォヌくんも可愛すぎる

[@user-nu6kj3uk9b]

15:46のミンギュに惚れる

[@user-tx1kw8gq1d]

18:58のスングァンが目をつぶるとこ可愛い🫶 ウジのところだけ身長に合わせて多分低めのマイクなんだけど、めんどくさいのかもしれないけどみんなが地味に移動する中、ウォヌは屈んでずっとウジと同じところ使うの好き… 10:01　　10:08　　 15:00　　17:45　　 DK歌う時にミンギュがイヤモニ外すの笑う笑笑笑笑 4:38　画面がホスト来たかと思った 6:27　ディノのところでみんながにやにやしてるの可愛い😌 6:38　ドギョムのハモリ好き！ 7:18　ジョンハンがマイク倒しそうになって抑えるところも可愛すぎ🤦‍♀️ 11:47　ジュン ホシ クプス可愛い 12:23　ジョンハンとジュンの動き可愛い、クプスとホシもノリノリで可愛い、そのあとのミンハオとスングァンのハート可愛い 13:00　みんな軽く踊るの微笑ましい😌 14:27　ミンギュとディノでアイコンタクトしてるのも、そのあと「君をもっと見つめるよ」でミンギュ指さしてるのも可愛すぎ🤦‍♀️

[@user-qr7uk3kl2j]

たしかにはずしてた。😂

[@nnww7]

6:38 ほんとにここ良すぎる

[@user-jf2qq1gj7f]

16:28 ディノのｱﾝｺﾞﾝｯがすんごい好き

[@sn9798]

9:00　ウォヌのお母さんのことを知ってると涙が出て止まらない。すごく心に刺さる。

[@numb.tie_]

この日のディノちゃん好きすぎて真面目に気絶しそう

[@user-ls1wu3fh7k]

他グルのケーポファンです。ケーポ界の実力派と言ったらセブチって大声で言えるくらい本当にレベチ…歌でこんな上手くて、踊り始めたら完璧に揃ってるとかやばすぎて

[@su-fu-16]

0:30 Adore you 1:20 만세 2:20 여쁘다(Pretty U) 3:40 어쩌나 5:05 A-TEEN 6:23 Snap Shoot 7:35 지금 널 찾아고 있어 (Run to you) 9:01 물고 싶지 않아 (Don't wanna cry) 10:31 Home 11:51 우리의 새벽은 낮보다는 뜨겁다 (Our Dawn is Hotter Than Day) 13:18 Darl+ing 14:42 박수 (Clap) 16:09 Left&Right 17:27 Hot 18:53 Very nice

[@poriu4693]

'물'고싶지않아 × '울'고싶지않아 ○

[@_4_nc_15_]

12:05 うあへの言葉にツッコミもせず後ろで笑うクユズ愛しい㌠

[@user-xh7iz8kr3p]

18:54 こっからのウジの歩き方が「はいはいうちのがすみませんね〜まだやりますよ失礼します〜」なの好き

[@user-kc5hs8mn1l]

この時のディノまじでビジュ良すぎる~~~ ユンジョンハン雄みすごくて好きだし セブチ全員歌上手くて何回聞いても飽きん そのごんでセブチにハマって、名前を聞きに来てくれたりする人増えてるの嬉しいな

[@snicc514]

16:11バーノン脱ぐ 17:08おジスのLeft＆Lightが好きです 生歌ってすごいなぁ

[@navi0]

セブチがこんなに歌上手いとは…ハマりそう…

[@ys-su5ky]

なんだろう…この時のディノのビジュが今までになく最高すぎるんだけど。涙♡

[@user-vd9bd5le7g]

歌詞にまで訳付けてくれるのは神過ぎますね 今まで知らなかった歌詞が理解できて神 これを公式やってくれたら仏っすね

[@user-vn7gk4sl8f]

こうやって改めて歌詞を見ながら聞くと全曲いい歌詞でもう素晴らしすぎる…ほんと天才

[@teamilk8481]

一つだけマイクの高さ低いからウジくんがどこに来るのかわかってなんかもうマイクすらも可愛いな…

[@user-xf4me3st9r]

ウォヌ活動してくれてありがとう😭

[@highksk]

14:31 たまらない。全員歌うま過ぎてビビる。素敵な動画に出会えて感謝です🙏

[@user-qr6kj1eo1o]

ドギョムのはもりが綺麗すぎるさすが推し🫶🏻

[@nn-sj4ur]

なかなかウォヌ歌ってくれないーーーうるしぱいつよー！？って思ってたらすごくいいタイミングで流れてきてこの声でもう良すぎて泣けてきた😭😭好きすぎる！！9:19

[@ssks0910]

自分用 0:05みんな楽しそうで俺も気分上がる 0:14 ウォヌソクに挟まれてるウジくん〜可愛すぎる 1:00 ここのドギョム多分死ぬまでずっと好き 1:13 ここのバーノンとディノのマブ感やばい最高すぎ 1:33 ジョンハンがチラチラエスクプスの方見てるの可愛いし、その後割り込むジョンハンと過剰な反応見せるエスクプスでクパン♡になった 2:18 顔寄せあって歌うウォヌソクで心臓止まった 真ん中のウジくん可愛いねぇ 2:34 エスクプスの歌い出し＆ノリノリで動くジョンハン…🙏 「君には僕」でクパンが同じジェスチャーしてて泣いた感謝 2:54 急に肩組みクパンお出しされるの死ぬ 3:01 ハオちゃんに肩組まれて優しく微笑みながら振り返るウォヌ〜 3:17 はいはい、クパンクパン 3:57 ドギョムがまあまあ強めにジョシュアの顔ポンって避けるのおもろくて何度も見てしまう その後笑いあってるジョシュアミンギュバーノン〜 4:07 あーーージョンハンとその後ろのエスクプスさん可愛いですね!!!!!! 4:10 画面があまりに可愛すぎる 4:25 ジョンハンの動きを真似するエスクプスさん 4:49 ミンギュに見られてるの気づいたディノ〜 5:24 ディノの歌声綺麗すぎる 5:38 後ろでわちゃわちゃしてるギュハオ…スングァンも入って楽しそう…ありがとう🫂 6:08 クパン肩組み再び 6:24 喋りだしたディノを見守るミンギュドギョムジョシュアバーノン🫶 6:37 ディノの後ろでにっこにこしてるバーノンさん好き その後の👍も好き 7:18 またかよクパン(嬉しい) 7:38 喋るホシを頷きながら見守るジュン!!!!!ｳｯｯｯ 9:17 ホシからウォヌへの振りが最高すぎる ホシの表情もウォヌのにこにこ顔も微笑ましくなった😊 あとウジホシがポケインで立ってんの天才 10:28 エスクプスとジュンが一緒の動きしてるの可愛い 11:03 ここのウジくんの歌声で毎回泣きそうになるありがとう好きだ 12:29 ハオちゃんとスングァン‪🫶(破滅) 13:15 ジュンとエスクプスが急にハグして敗北した 13:37 ハオちゃんの歌い出しで苦しくなった…すきだぁ 14:07 ジョンハンの声優しすぎて頭抱えてしまう🤦‍♀️ てかエスクプスがいつの間にか元の場所に戻ってて笑った 14:27 互いを見合って歌ってるミンギュとディノ好きだ…更にそこの歌詞で胸が熱くなったし、その後のジョシュアとバーノンで毎回泣く 14:58 ドギョマのシャウトにミンギュがめちゃくちゃ顔顰めてて笑う 15:02 みんなに焚き付けられるリーダーおもろいな 18:01 エスクプスの声大好きすぎる 声の低さもだし、何にも揺るがない芯の強さを感じて苦しくなる 18:07 ここジョンハンが「次〜」って感じでスンチョルどかしてんの可愛い やっぱりクパンで同じパートなの激アツ以外のなにものでもないよな 18:18 ここのダンスもだけど、このパートのホシの歌声も力強くて目が離せない… 18:51 スングァンの手を引いて出てくるホシー〜Love 19:45 ぴょんぴょんジャンプするスングァン見てニコニコしてるジュンで元気出た その後に肩に手をポンって置くのも好き 20:10 クパンラスト肩組み 20:43 最後の「thank you」で笑顔になったありがとう 日本字幕ありがとうございました！やはり何度見ても終始クパンがめためたに可愛くて泣いてしまう…感謝

[@user-my6pc6qg6j]

和訳神です😭😭タイミングもバッチリで見やすすぎます🥺 あらためてセブチの歌詞ほんと可愛いな…

[@do__4888]

入ってくるときのディノちゃんマスコットみたいでかわいい💞

[@user-hi1wj6mq5d]

クパンが同じマイクを使ってることが尊すぎて何回も見ちゃう☺️💖

[@Tadano-]

改めて歌詞が良すぎる…😭 ウジ様…

[@lilly_moa]

9:59のイヤモニ外してるとこ好きすぎるw

[@user-yi9cl4ws3b]

本当につい最近ハマり始めました。 この暖かくて包まれるような皆さんの歌声に出会えて幸せです♪

[@haru-dx1to]

こうやって歌詞見るとストーリーになってるの分かる、、

[@user-ey7vn5yr5z]

ディノちゃん歌うまくなりすぎ❤ 声と歌い方がだいすき！ snap shootは大優勝🏆

[@yaki_imo]

3:17 ドギョムが次のパートに向けて、ウジ対応マイクに背丈合わせに行ってるの見つけて心臓ｷﾞｭﾝってなった

[@shimachokichoki5656]

曲がすきでずっと聞いていて友達が、セブチの歌はcaratちゃんへのラブレターみたいなんだよ。とゆっていて、今日その意味がわかりました。とっても見やすく、何回も見てしまいます。ありがとうございます。こんな素敵な歌詞をcaratちゃんに向けてくれてるセブチさん。あー素敵。

[@user-zd6of7dh9k]

シュアがたくさん歌ってうれしい♡

[@Hamu_GaogaSuki]

アッキンダとマンセまじで色褪せない いつ聞いても最高😭、、

[@user-zl1rc6tg4h]

最近のディノくんの歌い方大好きです😖💕

[@user-td2jr3jx1e]

セブチは皆レベルが高い❤ボカチでもイケる人がいっぱい！ダンスも上手いみんな大好き😘

[@so_mi1406]

今年caratになった者です。 全部、本当に良い曲ですね‼︎ そして、全員歌が上手い‼︎

[@user-wi7it1ro6n]

6:39からのぼのに本当にツボ

[@Yoonmin-fk5uy]

メボズ、ボカチがうまいのはわかるんだけどホシくんのサイダーみたいな爽やかな歌声大好き🐯💕 バクスのシュアの歌い出しも毎回大好きだし、剛田のノリ方がいちいち可愛くて尊死

[@user-ln4do2kf4h]

一つ一つのマイクに集まってるメンバーの服のタイプが微妙にあってるの凄くすき,,,,,,！

[@svt.shua95]

ああ、、口から音源ですね皆様😭 本当に聴いてて楽しくなる、ありがとう！

[@chiusky3645]

この時のクパンのビジュといい合いの手ひとつといい全て好き

[@user-wd1li9zi5o]

歌声のレベルが高すぎだってww

[@user-yb6st3ge8u]

5:27 チュッチュしてるドギョムかわいい 6:38 ニッコニコからの👍 6:56 シュアのプクってしてる口がかわいい 7:09 ミンギュがシュアにぶつからないように手を添えるボノニ紳士 12:23 可愛い動きのハニジュン 18:35 シンクロウォヌウジ

[@aaa-hi]

ほんとに生歌？って疑うくらいみんな歌が上手いんですね！！！ 最近セブチにハマって初めてこちらの動画で生歌を聴いたのでめっちゃ感動しました。 こんなに音外さないって相当練習しているんでしょうね..さらに好きになりました🩷

[@na-po]

他グルペンですが 最近セブチが気になって仕方ありません。 紅白で狩られたかも？笑 これだけの人数なのに揃ってる圧巻のダンスだけでもバチクソ凄いのに 歌唱力まであるとは・・・。 凄すぎる✨

[@unknown-nf3lx]

6:43ボノニかわいいw

[@user-pr8hz2vb4q]

自分用 1:54 ❤︎ 10:00 🥺 19:36 😀

[@user-bc7jz8vh4o]

セブチは明るいかな、ダンスしないで歌うだけでも、若いって楽しくて良いなぁって感じる人達。

[@user-yc7uy5uh7m]

自分用 00:31 아낀다 （Adore you） 01:19 만세 （Mansae） 02:23 예쁘다 （Pretty U） 03:38 어쩌나 （Oh My!） 05:05 A-TEEN 06:22 snap shoot 07:33 지금 널 찾아가고 있어 （Run to you） 09:00 울고 싶지 않아 （Don’t wanna cry） 10:32 Home 11:50 우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다 （Our Dawn is Hotter Than Day） 13:16 Darl+ing 14:41 박수 （CLAP） 16:08 Left & Right 17:26 HOT 18:52 아주 NICE

[@9aj79m6]

ミョンホの歌っているときの手の動きがかわいい❤

[@SKZannyeonSTAY]

A-TEENのボノニのラップが好きすぎたし、じゅんぴ可愛すぎるし、ボボ様白雪姫かと思うくらい色白すぎてもうもはや愛… 日本語訳ありがとうございましたあああ！！

[@Cherry-te3qo]

ビジュがエグすぎる

[@nn13ss._1]

ウジ用に低くしたマイクに屈んで顔近づけてるウォヌ氏いけめんです👍🏻

[@nn13ss._1]

しかもハニの歌声が優しくなっててほんとに感動他のみんなも歌い方が変わってて感動

[@yatako61]

ウォヌペンです❤︎ どのへんか、教えて下さい！

[@nn13ss._1]

@@yatako61 ウォヌ氏が歌っているところは全て当てはまりますが、おお！イケメンや！！ってなったところは 9:19 15:56 です🤧💗🙌🏻

[@nn13ss._1]

@@yatako61 イヤモニ触るとことかもやばいですよね（× × ）

[@angel-ci9zg]

7:20 クパン可愛い😹💗

[@user-do2lz9iu8h]

久しぶりに見たバーノンちゃんほんっとにかっこよくて素敵でまた撃ち抜かれました、オタクはやめられませんね、素敵な動画をありがとうございます。

[@user-jwez]

マンセの歌詞可愛すぎませんか

[@nanami516oy]

ハイブ運動会でだるまさん役の人が面白くてこの動画に辿りついたのですが、全員魅力的すぎて推し決められなくないですか？😂

[@user-gu5hn1sm3n]

箱推しです。 メンバー全員好きって セブチだけ❤️

[@taitai9352]

こうやって日本語訳をみるとほんとにセブチは良い曲しかないなと思いました！みんな歌がうますぎる😊

[@hn2444]

これ日本語訳は本当に神すぎる…………

[@user-le6rl4lt3z]

みんな本当上手すぎでは？

[@user-zg4ur9qf3c]

カメラを人数分置かないことによってみんなの絡みとか自由さが出ていいんだよね〜大好き

[@shu___t___zz]

3:38 大好きこの曲

[@user-tx1kw8gq1d]

何回みても飽きないし好き… キリングボイスのあとにイスルライブ見るのがもうルーティーン…

[@user-fw5rz9bh3c]

ディエイトかっこいい

[@MMM-sw1wl]

和訳ありがとうございます😭❤️ ドギョム本当好き…😭❤️❤️✨

[@aym_17_]

全部訳してくださって感謝の極み、、、本当にありがとうございます！！

[@wsosrjit-wh7dh]

ほんと全員うまいよなぁ…大好き！

[@RC-ls9gg]

なぜか感動した…🥲 意味を理解して聞いて初めて、セブチの良さがよりわかった気がしました((泣 字幕をつけてくださった主さんに感謝しかありません！！

[@mero__mero]

なんだかこの字幕付きを見て元々大好きだったSEVENTEENがもっと大好きになりました、、 主様の動画を初めて拝見させて頂きましたが、なんというか、、訳し方が凄くセブチっぽい、というかとてもしっくりきています、、アップして下さってありがとうございます😭😭😭

[@Munino]

嬉しすぎるお言葉ありがとうございます 😭😭😭😭♡♡