热爱105°C的你 / 阿肆 Super Idol - Japanese Cover 【Kan/Rom/Eng Lyrics】

热爱105°C的你 / 阿肆 Super Idol - Japanese Cover Kanji/Romaji/English Lyrics
Song: 热爱105°C的你
Japanese Cover by 早稻叽
Channel: 早稻叽
space.bilibili...
Cover link:
www.bilibili.c...
Special thanks to Amiichii for revising other parts of the lyrics tysm!
DISCLAIMER:
This video is only used for promotional and non-profit purposes. I do not own any of the music and pictures used in this video. The ad revenue in this video goes to the music owners. All rights belong to their respective owners.

[@mumeiz336]

Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seu shiu sudo yo ri hikaru kimi e Kawaii to ieru nara Korondemo sugu warau kimi wa Yume wa tooi hasunanoni Yubi sa shita hoshi ga chikadzuita Yasashi kaze fuite Tonari ijou motto chikaku Futari nara daijoubu so ittara Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seu shiu sudo yo ri hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Subete o wasure koi wo shite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Kotae o motome koi ochite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e (Hitokuchi happi rakki) Hitokuchi daisuki Kawaii to ieru nara Korondemo sugu warau kimi wa Yume wa tooi hasunanoni Yubi sa shita hoshi ga chikadzuita Yasashi kaze fuite Tonari ijou motto chikaku Futari nara daijoubu so ittara (Kitto daijoubu da) Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Subete o wasure koi wo shite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Kotae o motome koi ochite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e (Hitokuchi happi rakki) Hitokuchi daisuki Hitokuchi happi rakki

[@baonguyen6184]

Sir

[@L3nny-]

スーパーアイドルの笑顔 あなたほど甘くない 8月の正午の太陽 あなたほど眩しくない 105°Cを愛するあなた ディディ純蒸留水 あなたはあなたがどれほどかわいいかわかりません 転んだ後、ニヤニヤしてまた立ち上がる あなたは軽く失敗することはありません 夢への固執は決して変わっていません あなたが私に言うとき安心してください 私を恐れていない 来させて 勇敢にあなたの夢を追いかけます そのしっかりした外観

[@tuaninh4144]

😂😘

[@Ryhns.]

PIN

[@hellaxar4161]

There's a typo on the 3rd line, seu should be seru. Just letting u know : )

[@anony2084]

enough joking around, the lyrics are actually wholesome and sweet.

[@sjwkdj]

The original Chinese ver feels me a vibe of adult girl fangirling over their fav idol + this Japanese ver made me feel like a teenager girl fangirling over their idol🙊❤️Both are my fav versions

[@meyers0781]

Either way the song is the singer telling their darling that the darling is better than a super idol

[@TheEtherGaming550]

I love both Chinese and Japanese version, Far East countries are great, and their languages are beautiful

[@seronymus]

Kristos voskrese! ☦️🎌

[@athing71]

Super Idol 的笑容 都没你的甜 八月正午的阳光 都没你耀眼 热爱 105 °C 的你 滴滴清纯的蒸馏水

[@sawamura5975]

I love this cover i also gain social credit by listening to this

[@anonymousme3571]

As both a Chinese and japanese speaker, the lyrics fits fantastically. It's amazing. Like wow, that's so well translated and matched. The meaning wasn't altered at all, and the Japanese lyrics doesn't feel off in anyway.

[@fannyfanny9587]

i had a feeling, do you speak cantonese?

[@hayabusa1329]

​@@fannyfanny9587 bruh it's mandarin

[@Ethyl1000]

This was 2 years ago and it still hits GOOD!!!!

[@notyue9999]

What an amazing cover

[@TeiEditz]

why do japanese covers make every song better?

[@kolapoti]

they're pronunciations everyword is too cute like (lucky) rakki

[@takotenshii]

The japanese cover is amazing but ngl the original is great too

[@kolapoti]

@@takotenshii this was a meme turned into a masterpiece

[@emptyFull123]

Wait a min, it's a cover?😳 Need to check original song😋

[@takotenshii]

@@emptyFull123 Yes! The original is linked in the description

[@Iremainncaii]

Super Idol的笑容🌕 都没你的甜. 🌙 八月正午的阳光. 💫 都没你耀眼. ⭐️ 热爱 105 °C的你. 🌟 滴滴清纯的蒸馏水. ✨ 你不知道你有多可爱. ⚡️ 跌倒后会傻笑着再站起来. ❄️ 你从来都不轻言失败. ☃️ 对梦想的执着一直不曾更改. 🌈 很安心 当你对我说. 🌅 不怕有我在. 🎇 放着让我来. 🌆 勇敢追自己的梦想. 🌌 那坚定的模样. 🌄 Super Idol的笑容. 🎆 都没你的甜. 🏙 八月正午的阳光. 🌉 都没你耀眼. 🏞 热爱 105 °C的你🌠 滴滴清纯的蒸馏水. 🌇 在这独一无二. 🌃 属于我的时代. 🌁 不怕失败来一场. 🎐 痛快的热爱 🧸 热爱 105°C的你. ❤️ 滴滴清纯的蒸馏水. 在这独一无二. 🧡 属于我的时代. 💛 莫忘了初心常在. 💚 痛快去热爱. 💙 热爱 105°C的你. 💜 滴滴清纯的蒸馏水. 💕 喝一口又活力全开. 💞 再次回到最佳状态. 💓 喝一口哟. 💗 你不知道你有多可爱. 💖 跌倒后会傻笑着再站起来. 💘 你从来都不轻言失败. 💝 对梦想的执着一直不曾更改💟 很安心 当你对我说🏳️‍🌈 不怕有我在♩ 放着让我来ღ💌ღ 勇敢追自己的梦想 ⁽⁽ଘ😇ଓ⁾⁾ 那坚定的模样 (///ω///) Super Idol的笑容 (๑°⌓°๑) 都没你的甜 (*^▽^*) 八月正午的阳光 (☆^O^☆) 都没你耀眼 ::ೖ(⑅σ̑ᴗσ̑)ೖ:: 热爱 105°C的你 (✪ω✪) 滴滴清纯的蒸馏水 (ˊo̶̶̷ᴗo̶̶̷`) 在这独一无二 🍯 属于我的时代. 🍩 不怕失败来一场. 🍭 痛快的热爱. 🍮 热爱 105°C的你. 🍧 滴滴清纯的蒸馏水. 🍬 在这独一无二. 🌏 属于我的时代. 🐬 莫忘了初心常在. 🦔 痛快去热爱. 🎄 热爱 105°C的你. 🕊 滴滴清纯的蒸馏水. 🐾 喝一口又活力全开. 🌷 再次回到最佳状态 👑 喝一口又活力全开(｡•́︿•̀｡)

[@RazmanHakimi]

Even my daughter just loves this song. A big shout out from Malaysia. Thank you for bringing great music to us.

[@akamirus]

Wow she has a very pretty voice

[@Uxmaset]

This is the PonPonPon of this decade and nothing will change my mind about this.

[@NUESTwithLOVE]

PonPonPon is great and better but it's not that I dislike this song. The singer has cute voice but I prefer music wise I prefer ponponpon

[@Uxmaset]

@@NUESTwithLOVE well I too,I said this more in the meaning of being a meme

[@NUESTwithLOVE]

@@Uxmaset ah, I got it. that "Change my mind" meme

[@pyrorene7886]

This is a certified bing chilling classic (Emperor Hirohito Style)

[@mark-the-spider4259]

This is pretty amazing but mandarin is way better ngl (ppl say this song was suppose to be a bottle water ad but there no way an ad can be this good 😆)

[@adhninzul4388]

I recommend you to watch Kasaneteku, a Japanese pudding ads.

[@sharko4368]

Oh yeah remember the milk ad?

[@DevilsAdvocate929]

​@@sharko4368nahhhh💀

[@BronzTheBear_0408]

Someone: "Nah, Chinese version is better!!!" Someone: "What?! Japanese version is much better" Me: *"BOTH.....BOTH IS GOOD"*

[@DevilsAdvocate929]

No normal super idol is good

[@notfaizen.05]

absolute chad

[@applepie1835]

Chad

[@sharko4368]

Ikr, also did you heard the spongebob cover? I think it would also sound nice with japanease version

[@BronzTheBear_0408]

@@sharko4368 I did....it sounds really good....and just like you, I also think that it would sound good if it had a Japanese version

[@Luna_Violette-4]

English lyrics - Super idol’s smile, Is not as sweet as yours The sunlight at noon in August, Does not shine like you Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop You don’t know how cute you are, Getting up giggling after falling down You never give up easily, Always chasing your dreams I feel safe when you said to me “Don’t be scared, I’m here I’ve do it for you” Chasing you dreams bravely That confident look Super idol’s smile Is not as sweet as yours The sunlight at noon in August Does not shine like you Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop In this unique Moment of mine I’m not afraid to lose To love wholeheartedly, straightforwardly Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop In this unique Moment of mine Don’t forget why you started Love wholeheartedly, straightforwardly Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop Take a sip, full of energy Get back to your best Take a sip You don’t know how cute you are Getting up giggling after falling down You never give up easily Always chasing your dreams I feel safe when you said to me “Don’t be scared, I’m here I’ve do it for you” Chasing you dreams bravely That confident look Super idol’s smile Is not as sweet as yours The sunlight at noon in August Does not shine like you Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop In this unique Moment of mine I’m not afraid to lose To love wholeheartedly, straightforwardly Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop In this unique Moment of mine Don’t forget why you started Love wholeheartedly, straightforwardly Love the 105 °C you Distilled water that is pure every drop Take a sip, full of energy Get back to your best Take a sip, full of energy

[@owenkang9709]

ITS SO GOOD

[@onion72]

Chinese version is better -100000 social credit

[@owenkang9709]

@@onion72 when did i say this is better LMAO

[@DevilsAdvocate929]

i disigree with your opion my opion right

[@DevilsAdvocate929]

@@onion72 YES U ARE BIG EPOK

[@DevilsAdvocate929]

@@owenkang9709 right now u said it

[@ichiroritsu5058]

lovely

[@kirtirajanrath9614]

Damn this is awesome

[@Bolun-wt7vv]

Listening to this song Chinese social credit -100000 Japanese social credit [phone]

[@bencenagy5459]

I HAVE LEARNED SUPER IDOL'S START IN 3 LANGUAGES Also how the hell is my singing voice better than i thought

[@JayJay-BRZ]

Cute

[@ProfOtaku39]

This sound actually good in Japanese, lmao

[@IzzHsyaa]

-5 social credit

[@DevilsAdvocate929]

@@IzzHsyaaTHANK YOU U GET +99999 SOCIAL CREDIT

[@adiw-st9cz]

super idol 全场眼睛都变成镜头瞄准着你分秒不错过你却只把微笑抛给我甩甩头 魅力带着全场舞动为你保留卫冕这宝座却该如何邀请你入座鼓足勇气往你方向走挥挥手 我用笑容说声H～你是我的 吸引我 拥抱在追踪跟你逃 远离遥远地球场眼睛都变成镜头瞄准着你分秒不错过你却只把微笑抛给我甩甩头 魅力带着全场舞动为你保留卫冕这宝座却该如何邀请你入座鼓足勇气往你方向走挥挥手 我用笑容说声H～你是我的Super Idol 吸引我Her

[@DevilsAdvocate929]

Ah yes

[@haru_0179]

*Japanese cover* confused Chinese government: So... do we give her the +9999 social credits or...

[@yanto__]

Best

[@ericnator3067]

I LOVE YOU

[@Unknown_0748]

I think this is best cover for me So good

[@sakuradays98]

Haha this version is so kawai. I love it ❤️

[@FroloxDiz]

Luv you 105°C

[@windahcatterpillar8519]

That's epic 😳 Social credit [phone]

[@DevilsAdvocate929]

:|

[@softroblox1069]

Kawaii 😘

[@DevilsAdvocate929]

no

[@YuroDaechi23]

I still like this one, even though it's 2 years ago

[@magnus6718]

Anyone still listening to this master piece ?

[@RINTA-ds3lq]

🖐️

[@nezuneko8132]

+100000000000000000000000 KAWAII CREDITSS

[@PEKNAMBU]

-69,420 social credit points execution is near

[@binlin7545]

Sa su ga ❤

[@ImCeliine]

Aaaawh Kawaiiii..

[@chromeblue8122]

Ngl, this songs slaps tbh

[@alter8227]

I keep seeing it feels like gonna be new gen of Rick roll just saying but this kinda cute voice tone

[@Ego_bruh]

I lost 100000 social credits

[@nlthi]

After a long time, it haunted me again

[@joannechow1218]

I am obsessed with this song 😂

[@minhhieutv5828]

So cute

[@A_ldo..]

Pls put on spotify

[@playlist12342]

the chosen one's are not meant to feel love, but Thank You ;)

[@playlist12342]

i ski the soul first

[@apenas_mais_1_em_bilhoes]

Como manter a pose de Alfa escutando essa porra. Que concordemos, é fofinho pakas.

[@sonkysonkydaisonky]

quem usa a palavra pakas

[@DevilsAdvocate929]

Melon

[@gamingwithtimothy235]

God 99999999999999999999999999999999999+ social credits

[@ee5142]

+1000000 social credit

[@BSK-ADIT-GZ]

Kawaiiii 😊😊😊

[@tientranventures]

sweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet

[@elfb34]

Super idol de xiàoróng, dōu méi nǐ de tián, bā yuè zhèngwǔ de yángguāng, dōu méi nǐ yàoyǎn, rè'ài 105C (Yībǎi líng wǔ dù) de nǐ, dī dī qīngchún de zhēngliúshuǐ

[@Natsumeyyy]

I actually like super idol so much i madebit my outro-

[@narutoninjagoandtheflashar4256]

It sounds so beautiful in Japanese. But the original is Chinese. As beautiful as it sounds, it will never beat the original, sadly

[@jakirohiro1960]

Supa ai doru ❤️

[@RajioOn]

🎉🎉

[@imoutodaisuki]

Bing chilling

[@athena_08]

💕💕💕

[@minervapadua9982]

do Filipino! i like Filipino! butway im jake nice meet you what your name?

[@0b6]

جيد

[@davidcamuzo5023]

Please readd to Apple Music I love this song and now it’s saying it’s not available in my country egion in America

[@edamame1402]

Now it's more easy to sing for me

[@hoangthihoa1710]

nghe tiếng anh đ hơn nghe tiếng a nhìu kiểu dảk dảk k brủ brủ lmao :))))))))

[@Alicia.9031]

Kawaii song! I like it so much. Why all japanese songs is so better

[@DevilsAdvocate929]

I disigree😎

[@knighthand]

かはいい

[@unowho4439]

what's her name?

[@Fade71986]

kzbin.info/www/bejne/rZjSg6aYjJp5eZYsi=p_Tw37eaeM-efORt

[@Ictams]

+300 social credits

[@ghostpvct1724]

I know I’m super idol late to the party, but I can’t find this song anywhere.😢

[@randomdino931]

"japanese makes everything better" no every language is good??

[@Ft_Yui2004]

As expected... Japanese are thr Best...

[@kirin-ov1zy]

cute

[@Vanh84]

bro:)

[@Vanh84]

what are you doing

[@oreoicecream1829]

Btw the original video is gone do you guys have any idea why?

[@JunInOct]

+999999 social credits good song -999999.5 social credits not chinese very bing chiling tho.

[@etherelix488]

do you realise bing chilling means ice cream in chinese-

[@derikkudesu6294]

how

[@DragoZ252]

*does that one meme crazy dance*

[@femaster1082]

eu amo o super idol loli😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@gobgob3628]

Very based very red pilled

[@lordlakko6902]

Manchukuo anthem

[@UkiyoBappo]

how could they take this off spotify :l

[@1saptap]

that is translated wrong :\ dang but still good

[@Konsty_gaming.]

ok

[@alcoryx]

1:51 u piece of shi* 🤣 It almost sound like that 😆

[@DivineMelodies.]

[@netrispakes]

This is a nice cover but -social credit

[@DevilsAdvocate929]

Whyd u gotta take over this one why man

[@seanalli6452]

Super Idol的笑容都没你的甜八月正午的阳光都没你耀眼热爱 105 °C的你滴滴清纯的蒸馏水你不知你有多可爱跌倒后会傻笑着再站起你从来都不轻言失败对梦想的执着一直不曾改很安心 当你对我说不怕有我在放着让我来勇敢追自己的梦想那坚定的模样

[@higherlevelofspectrum]

99999999 social credit

[@Murillobrito1509]

O sorriso do Super Idol não é tão doce quanto o seu. O sol ao meio-dia de agosto não é tão deslumbrante quanto você.Eu te amo a 105 °C, pingando água pura destilada. A persistência nos sonhos nunca mudou e me sinto á vontade quando você me diz que não tenho medo de seguir bravamente meus sonhos.

[@ryankoh4809]

Holy shit

[@Dav1zxz]

@@Murillobrito1509 compreensível, tenha um ótimo dia/noite👍

[@toyir4934]

Yamete

[@user-zt8ow3tc1z]

Super Idol的笑容 都没你的甜 八月正午的阳光 都没你耀眼 热爱 105 °C的你 滴滴清纯的蒸馏水

[@Moonlightbunny-lkg]

Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seu shiu sudo yo ri hikaru kimi e Kawaii to ieru nara Korondemo sugu warau kimi wa Yume wa tooi hasunanoni Yubi sa shita hoshi ga chikadzuita Yasashi kaze fuite Tonari ijou motto chikaku Futari nara daijoubu so ittara Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seu shiu sudo yo ri hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Subete o wasure koi wo shite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Kotae o motome koi ochite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e (Hitokuchi happi rakki) Hitokuchi daisuki Kawaii to ieru nara Korondemo sugu warau kimi wa Yume wa tooi hasunanoni Yubi sa shita hoshi ga chikadzuita Yasashi kaze fuite Tonari ijou motto chikaku Futari nara daijoubu so ittara (Kitto daijoubu da) Supa ai doru no egao yori mo Ano hachigatsu no gogo yori mo Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Subete o wasure koi wo shite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e Hitorikiri janai aruite yukou Kotae o motome koi ochite Hyakugo seru shiu sudo yori hikaru kimi e (Hitokuchi happi rakki) Hitokuchi daisuki Hitokuchi happi rakki

[@ilikesour12]

I've lost -10000 social credit after listening to this, might enjoy this song before the execution later at noon

[@dhannywijaya97]

F

[@Kazeshun1003]

Bro, me too, oh you must be dead sorry, i will get to you soon on heaven 😂😂

[@S6_043]

youtube comments try not to be cringe challenge

[@dhannywijaya97]

@@S6_043 ??

[@blobfish1649]

@@S6_043 Kinda ironic that your comment is the most cringe one I’ve seen in a while

[@四楓院夜一-w5k]

This is certified *BING-CHILLING* moment

[@Semi_271]

Im ngl the more I search this song, the higher the pitch of the singer.... Still sounds amazing tho!!!

[@Semi_271]

@@DevilsAdvocate929 B)

[@sharko4368]

@@Semi_271 that's a bit susy mate

[@seanalli6452]

Super Idol的笑容都没你的甜八月正午的阳光都没你耀眼热爱 105 °C的你滴滴清纯的蒸馏水你不知你有多可爱跌倒后会傻笑着再站起你从来都不轻言失败对梦想的执着一直不曾改很安心 当你对我说不怕有我在放着让我来勇敢追自己的梦想那坚定的模样

[@thestrangeswissman2544]

Japanese Covers always make the song sound so amazing

[@deez1194]

already amazing on the first place, but i think chinese words is more into it

[@CrappyEntertainment]

Japanese version is trash compared to the Chinese one

[@ghostlyinterceptor7756]

@@CrappyEntertainment your name says it all if you are good advice to listen too

[@molanggomez9297]

yes, but the original songs will always be better than any cover lol

[@48368]

ratio

[@LariosL]

yooo her sound is so lovely, it really fits to a sweet, mellow sounding songs like this

[@shiongstudies6678]

Me too 😮

[@spidermanssister365]

This shit is a BANGER fam gonna pull up to the crib with this blasting

[@CatOfCulture]

Super Idol की मुस्कान आपके जितनी प्यारी नहीं है। अगस्त में दोपहर का सूरज आपके जैसा चमकदार नहीं है। मैं आपको 105 डिग्री सेल्सियस पर प्यार करता हूं, शुद्ध आसुत जल की बूंदें |

[@amartyaarzarine1559]

It's finally here! The romaji!😭💖 TYSM

[@DevilsAdvocate929]

No it disipere

[@hammadahmad1137]

-9999999 social credits for the guy who disliked this video.

[@IzzHsyaa]

+99999 empire score for who like it

[@bozartspianoarchive3546]

[phone] credit for disliking stupid Japanese ripoff disgrace to mother china

[@RockTheClive]

I listened to too many Japanese songs that compared to the original, this cover just made my life better

[@ellahere2300]

Ayo stan our commercial guy

[@kitsunemesis]

if agreement is liquid, it must be overflow out of my glass rn