【日檢N1】挑戰！日本人眼裡到底是什麼難度？

我的IG💘→
/ 7nanapi_taiwan

[@wolf_chen1030]

兩隻貓感情很好，一直打鬧很可愛

[@mili3334]

桔貓好動

[@五歲半-h9u]

奶茶不是在住院???

[@Gnaihsnay123]

這集一直在看後面的貓咪打架，也太可愛了吧

[@伊翠ヤマト]

N1的考試真的....難以形容XD 5:46　這題答案為1，是因為主語差異。在「思考」關於自己的事情時，不會使用第一人稱，所以才用「自分自身」 文法上每個答案都是對的，但在主語差異上，只有1才對 以前在上碩士班的文法課時，真的會被這些東西搞死.... 文法都沒錯，但詞語的用法要很小心

[@离-v2m]

謝謝你簡潔的解釋

[@moonshade0227]

這個台灣人熟悉英文文法（或是漢文文書語）的反而不會錯，因為myself和me不會混用，但日文口語自身當成第一人稱或是把第一人稱僕當受詞也是有人這樣用。

[@shirosumi0520]

n1真低有夠燒腦 感謝解釋不然我其實也選4哈哈哈

[@趴-r8v]

就像國外的人考中文，我們也會覺得題目莫名其妙 已經不是難不難的問題，而是要在對的答案裡面選擇出對出題者來說最正確的 ? XD

[@otsncy6050]

優等中文檢定難度跟指考國文差不多，也是一堆題要猜啊、憑感覺啊，從來沒會過

[@Sterlicht-Verheugen]

语文课的阅读题吗😂？😂 选出作者都没想到过的刁钻角度的思想😂

[@otsncy6050]

類似

[@jedix]

非理科的考試從來都是這麼一回事

[@magnz]

@@otsncy6050 台湾指考是什么时候啊

[@輕風-y6m]

注意力一直被後面玩鬧的貓咪吸走，好可愛......! 然後那幾個莫名其妙的選擇題太有既視感了!感同身受，根本就跟台灣國文考試的一些閱讀測驗題很像，我自己算是在這方面國文很好的人(考試都近滿分)但每次面對這種問題真的是最苦手、最忐忑不安的，往往是用一種試圖通靈出題人會偏好的主流答案為何的方式來答題😥

[@Lolicon-AntiDPP1450]

我的注意力也一樣☺

[@林俊華-j2f]

貓～😊

[@fei1961]

我也是😂 喵喵～～～

[@shriene1974]

我也放空再看貓咪

[@HYiKuo]

唉 擋到了

[@23218077]

對於一個狗屎運一次就擦邊球合格N1的人來說，我非常能認同考題"莫名其妙"這個說法。 因為真的很莫名其妙。 實在除了莫名其妙之外沒有更好的形容詞了。

[@nananen7]

娜娜的中文說的好可愛~ 看娜娜考N1 有種學生時期考國文的感覺😂😂😂 很懂娜娜的描述

[@micawired4488]

您好， 因為我是美國人現在學中文，因此我認為這部影片很有趣。 將來我也要學日文。 妳的貓咪也很可愛喔 ^.^

[@JSONNNNN]

加油

[@储存空间即将用尽警告]

❤ 加油

[@micawired4488]

@@储存空间即将用尽警告 謝謝 ☺

[@micawired4488]

@@JSONNNNN 謝謝💪

[@hirokunkk]

アメリカ人で中国語と日本語はすごい

[@ykkCrayonShin]

娜娜認真做題、講解跟質疑的樣子真的好可愛噢⋯⋯

[@jeremy_ching]

一個有趣的現象是其實母語人不一定很了解自己的母語 會聽說交流不等於能理解各種文法 而且其實日常中很多人的用法不一定是正確的 反而是系統學習過的外國人會比較了解

[@looklook5066]

就像我們去中文考試也不是都能理解題目 都會滿分XD

[@mikehou9461]

真的，第一次看到有人在分析中文文法時，提到"賓語"？當下一陣莫名奇妙，這是啥？

[@jeremy9302]

今天刚做了点n1的题目，感觉从n3到n2，n2到n1，真的是非常大的跨越。 但是说实话JLPT这样不考写作和详细靠语法，其实更多还是听读能力。 在交流 的时候，想要表达出自己的想法和意图的时候，还是会需要很长的适应时间。

[@BadkidTaiwan]

0:30 哇，娜娜好厲害，高材生。👏 3:41 娜娜的表情好豐富喔。😄 7:05 如果以文章標題的話，回想起父親的瑞香花比較好耶，金魚和父親和瑞香花太直接了。 7:54 N1看起來好難，恭喜娜娜高分通過。🎉

[@YH-yg5ui]

私も日本人ですが、思った以上に難しくてびっくりしました。どの選択肢を選んでもあんまり違和感無いというか笑。Nanaちゃん応援してます🫶

[@hubaide5540]

娜娜的中文很厲害啊！如果我的日文能像你的中文那麼好，我就已經很滿足了。

[@黃小毛-d5m]

1.問題太難，我跟喵咪一起放空 2.水星仙子❤ 3.娜的中文很好，”莫名其妙“ 😂

[@tanks.6352]

我覺得不只是語言程度，還有考試技巧。很多選擇題都是這樣，在相似的選項中，選更合適的答案。如果標題只是父親和魚和花，這樣太籠統了。一定是有什麼情感的回憶在文章類，所以需要選擇更貼切的標題。考過學測的人都應該知道選擇題裡的陷阱。XD

[@dan198002021216]

那獵人的作者富堅在取章名時不都... 錯錯錯了W

[@tokyolive_]

日本輕小說一堆莫名其妙的標題😂覺得考這個好刁鑽

[@otsncy6050]

我是N2滿分的台灣人 (不想考N1)，分享一下自己對第一題的看法 選項1看起來最順，a放僕會覺得怪怪的，可能是有看過村上春樹的書的關係，a放自分自身唸起來最順、最"文學" 其實翻成中文也很好選，「無法好好拿捏該怎麼處理自己」vs.「無法好好拿捏該怎麼處理我」 b就單純僕就可以

[@zinchen7209]

@@陳小妹-i1c 我是覺得不要因為留言者中國人 就透別針對 留言區本來就是抒發己見的地方。 當然從你的留言也可以很明確表達你的立場就是了

[@陳小妹-i1c]

@@zinchen7209 沒人問你

[@daniel1478965]

@@陳小妹-i1c 沒人問你

[@ncc101ds]

去年7月靠刷考古題勉強N1過關101分，但是口說能力不佳，去日本語學校後編入中級課程，很多非漢語系同學口說不錯，但是受困於漢字，過N3的人並不多。

[@ccc6370]

這個台灣人日文真好😂

[@billbill2227]

🤣

[@hsintingchang9224]

😂😂

[@mathmax512]

@@ccc6370 你是吹捧還是認真還是搞笑？

[@mysterdaydream13]

聽解一我也選1，我的想法是，前面那個『自分自身』比較像是跳出自我意識，用一個比較客觀的角度在說「我已經不太知道怎麼處理『自己』了」，是一個接受動作的詞，所以我覺得應該不會是直接用『僕』，因為感覺『僕』是有主動意識在的；然後後面那個答案，因為覺得不可思議，所以很直接地用了「這麼多年了，我就這樣一個人活過來了」，這個『僕』就有點直接的、主動的感覺，類似我竟然辦到了的感覺，所以用『僕自身』反而覺得怪怪的。 不過我其實也是一個感覺而已，可能對日本來說這幾個詞感覺上都一樣吧！？

[@黃俊浩-f3x]

以英文角度去解讀日文，語言的字句有分主動語態、被動語態。再加上用詞上的身分不同表達委婉、禮貌。 照常理講，日常生活中夠用都是正確，但是還是會有差異。比如我問2個美國人(不是歧視，也有接觸黑人和白人): DO YOU LIKE?OR DON'T YOU LIKE?，IT IS OK FOR "TALK" OR "CONVERSATION"? 他們回答: (以下用中文表達) 英文要練習才會進步，多數人會教你正確使用方向。 前者一定是禮貌，不會SAY NO，問一個方向讓人決定。 後者是要有熟識的兄弟、朋友，用帶點開玩笑方式，不能用於專業、公眾場合。 我再問: 為什麼每個人用的單字不同，用簡單是可以的嗎? 他們回答: 英文，本來用於生活和溝通，本身就是簡單和明確，盡可能用涵蓋大範圍的字詞。如果要上大學、讀書研究、專業、工作場合，我們一定要用固定單字。 以上這兩個問題才是真正區分語言的問題，只要發音技巧抓到來練拼寫、練習聽力和簡單語態，任何語言的差異能抓到。

[@黃俊浩-f3x]

如果以出題和日本文化角度: 1.出題以固定方向 2.日本文化角度: 如何解讀作者，作者以自身?還是第三者角度看待? 用被動委婉省思?還是自我出發?其中前者是偏向類似英文被動語態，無須敘述太多，後者偏向主動語態要不斷自我提問、一直分析、統整。 日文的文學性，一直保留大化革新之後的文學性質，再到明治維新的知識分子用字遣詞、語法都是深思熟慮過。

[@leowang700]

會說就好的概念🤣來看娜娜😍喵喵一直走來走去好可愛🤣🤣

[@nana7sakura]

貓咪可愛❤️

[@kenhsu5962]

N1取るのに日本語の文法、語学、ロジックのすべて勉強しなければならないのです。ななさんが抱えてる問題はたぶんそれが原因かもしれません。もちろん、いつもの会話習慣によると正解は一つとは限りませんが、４つの選択肢の中から一番ふさわしい答えを選ぶのに文法、語学、ロジックを少しでも参考しないと迷っちゃいます。...と僕は思います。N1取ったのはもう十年前の事だったんですが、ななさんの動画を拝見して受験のことを思い出しましたー。

[@eventhorizon-cv3od]

語文檢測是外國人進入大學、研究所就讀的要求之一。如此的語文程度要求，不只是一般日常生活，還包括有能力在特定時間內閱讀深度文章，並歸納分析文章意旨，以便確定有能力應付大學、研究所等級的研究課程。因此，如同一般臺灣人接受高級國語考試，有可能答不出來或答錯。有些外國漢學家能閱讀的國語文能力，比一般臺灣人深度許多。JPLT 檢定並不包括口語試驗，因此有蠻多人通過N1考試，，但口語能力無法馬上在日本應付生活日常。

[@蕭正-s2b]

正確，很多人N1通過，連跟日本人簡單會話都無法😅

[@yitingliu2457]

Nana好強，日語真好😂

[@nana7sakura]

哈哈哈哈哈🤣🤣🤣

[@wen-tsungcheng4276]

日本人的日文真強真好，這邏輯好像哪裡怪怪的😅

[@newclhe]

​@@wen-tsungcheng4276也還好，我覺得也滿常看到有些台灣人的中文很差的。

[@leannacheung8603]

@@wen-tsungcheng4276所以應該說她中文不錯，我不看她頻道名字真的不知道是日本人

[@akirakyu4440]

彼女は日本人のふりをしているタイワン人だと思います

[@kao93053]

娜娜是學霸，除了很會讀書，人很漂亮又可愛，可以娶來當老婆！^^ 兩隻貓咪走來走去一起玩，牠們活潑又可愛，牠們很幸運有娜娜這位很棒的主人。

[@mercedes-xd9vx]

娜娜早就已經嫁給台灣人啦🤣

[@chestermakoto]

不只日文, 各個國家的語言的認證考試現在感覺都在以考倒人為主..而不是讓受試者了解這個語言 😆

[@soulhackerchen]

2012年、159点で合格した台湾人です。N1は確か言語知識に加えて「言語ロジック」の問題が多いような気がします、一般的な方はナンセンスかもしれないが正確さと伝わりが重要な翻訳業界では必須かも、と英訳を生業をした４年目の感想です

[@jiazhechen]

僕も2012年夏の150点です😆これは奇遇ですね！

[@angelvoise]

中間都在看猫，兩隻猫打鬧太可愛了wwwwwwww 中文的考試也常常有類似的困惑阿。曾經有課本選了某作家的文章，那個作家的兒子拿題目回家給作家做，那個作家也沒滿分ww

[@lsg5200]

我是新觀眾，第一次看影片，給您一些我的觀點 雖然我沒看過文章也不會日文 但我學習韓文多年，看過不少韓國語測驗的模擬考，覺得有部分跟JLPT類似 小說名字的部分，我猜測應該是文章裡多半是在回憶父親和那個花 是關於他們的回憶 如果選 金魚和父親和花，可能代表回憶，但如果是關於現在的事也說得通 我沒看過文章，但我猜文章裡的金魚可能只是配角 或許是筆者看到父親養的金魚而回憶起父親 所以金魚本身不適合出現在標題上 而文章也可能剛好反覆的提到金魚，這樣讀者容易混淆

[@torulee2747]

使用“深入”是很適合的詞彙，中文已經用得很好了，厲害！

[@nana7sakura]

謝謝🥹🥹❤️

[@user-uenoAOI]

我現在正好在日本留學，這週末正好要去考N1，不過沒什麼自信 （之前在台灣考過2次，都沒合格） 對我來說，讀解是真的很難，前面的問題已經很多了，後面的長文又是一篇紮實的長文，真的很累 其次是文法，N1的文法我真的很少聽到有人在用（也有可能日本人看我是外國人所以故意講簡單一點就是了），我記文法偏好於應用，很少聽到的東西真的不容易記得 言語知識跟聽力我覺得並列第三，沒有到很難，就是要專心抓關鍵字就是了 這是我一個外國人對日檢的小小見解 另外別人我不知道，但我之所以說自己日文不好，最大的原因是不會說也不敢說，我沒辦法很快的直接用日文組織句子，在寫作時也常常會錯一些助詞或誤植單字之類的小細節，哪怕手上有N2資格，也自然不敢說日文有多好了，甚至懷疑過我會不會當初是猜到合格的😂

[@Peter-lq4zf]

不知為何 看到你的分享覺得會讓想考N2的人提升信心!?

[@yi86519]

見笑轉生氣也太可愛😂

[@乾式熟成JEFF]

0:45 全國第一名 治罷全國 你已經完成了日本漫畫每個男主角的夢想了

[@BOT1227]

這種的要給專門考試的外國人才會過，日本人自己考反而不會過，一直讀考古題的外國人才能理解出題者要問的環境是什麼才能選對答案，不然連日本人都覺得很多答案都可以就差在不清楚出題的人想表達什麼樣的環境，出題的人都會創造一個自己能懂而不是大多數人能懂的環境而難倒本國人，就像阿滴去考英檢可以拿高分但是美國人去考英檢反而分數不會很高

[@Valonikov684]

以前也有這樣的情況： 有人N1通過，但實際到日本，街頭迷路時卻不會問路。

[@nana7sakura]

我懂…….我也一樣……😭考試和講話是完全不一樣😭😭😭

[@moebiewu5662]

之前在B站有听说有些专门冲着JLPT去的日语“速成”培训机构，有的狠人从零基础开始只用不到一年就能过N1，然后对话能力可能就是“街头迷路不会问路”的程度… 只能感慨我们大中华圈的应试能力恐怖如斯啊。 （当然，我还是由衷佩服这种狠人的，我觉得我就算去这种机构也绝对做不到一年速通N1）

[@rexthunderz]

居然還知道見笑轉生氣 這是台語欸 笑死 好厲害

[@Nobukooo]

考了三次n1的我也認同 聽力好長聽得好累 而且根本是在考記憶 然後我必須要說 寫過幾次坊間出的模擬試題 確實會有題目很莫名其妙的狀況 實際考試印象中有好一點 如果狀況允許的話 覺得NANA桑也可以挑戰看看實際N1的考試^_^

[@piaomiaotianzun]

可是，为什么没有儿化音呢

[@楊幽星]

真的!!太長了~我考完走出教室聽到好幾個旁邊再討論聽力根本聽不懂在講什麼哈哈哈~我也聽不懂聽力在講什麼就隨便填~結果成績出來聽力合格是發生什麼事😆

[@wataru33100]

日檢有些讀解也是會問"作者最想表達的是什麼"， 我做題目也會想作者真的是那樣想嗎? 又或者怎麼會知道作者是怎麼想的阿 然後我好像也看過有作者說過自己寫的文章被拿來分析之類， 看了後作者本人覺得"原來作者是這樣想的"阿 就是可能作者根本根本沒想那麼多又或者不是那樣想.......

[@嘉嘉-j5j]

我是念半年就n1滿分180(但我從小就有看動漫，不然聽力真的不可能這麼快上手)。必須說JLPT其實沒有公布每年的考試題目(只有公布兩年的我記得)，所以外面買到的都不是官方的題目。 JLPT的官方題目出的比較沒有爭議比較公平，訪間買到的問題本真的都很多奇奇怪怪的問題，其實滿有爭議的。

[@kevinshao5433]

看nana中文這麼好 就知道對語言很有天分

[@nana7sakura]

謝謝🥹❤️

[@りまゆじ]

爱国要看地方，如果你这都要区别对待，你还是别玩油管之类的国际软件吧，思想落后的若至@@fweffdesf2024

[@peterliang0620]

之前考過N1後,覺得很多東西根本現實生活根本也用不到的語法, 就是有點像是台灣考大學英文的題目很多也是外國人來寫,也覺得根本很少用到的單字語法的感受是差不多的~~ 去日本打工度假,才發現很多公司根本也不看你日文檢定證書, 因為考過N1的人很多口語說得不好,那也沒用 所以也不是拿到N1就不用讀日文了 就是常常看新聞或者節目學新的單字詞語用法了~~

[@huangryan604]

アルバイト肯定不看，打工度假基本都是勞力工作，需要商用日文的比例很少 就勞簽的話就大多數都需要N1了 就連我在美商，面試資格也是需要N1的

[@冈崎朋也-n3j]

@@huangryan604 但是从未发现有质量高的劳签项目

[@huangryan604]

@@冈崎朋也-n3j 何謂質量高的勞簽項目? 薪水高?公司前景好? 因人而異吧

[@huangryan604]

@@tokyolive_ 是啊 看工種 我本身做軟體 當初N2也是順利拿到技人國 但我說大多數嘛

[@楊遠準]

大概是同意，不過如果你要訂日本大學的話，你還是需要有相當的n1 程度。因為有些文章跟寫作文的時候的確需要寫語法，雖然在日常生活中沒有用到。

[@Ivan-nq9xj]

演算法给我推送来这支视频。感谢娜娜！两个月前我开始每周末去日语学校学日语，虽然目标设定不是N1(也许是N3就好)，但是我看到娜娜这支视频还是感觉很受鼓励~！我会加油的！

[@溫盛富-t7d]

nana的貓一直打架，好可愛好搶戲

[@nana7sakura]

對他們一直打架😂

[@kyb409]

从来没看到过中文这么好的日本朋友😊 好厉害,一点都没有典型的口音

[@0205daimler]

最好笑的是一堆台灣youtuber在自己頻道分享自己怎麼n1滿分，接受大家的讚嘆，在此同時沒聽過任何日本人考滿分⋯⋯😅如果一個語言測驗母語者拿不了滿分，但外國人卻可以滿分，那這個測驗真的是問題很大！

[@登峰造極-c9e]

一個是生活取向，一個是考試取向。 生活取向的人，普遍很會用，但是可能缺乏考試狀態，蠻容易寫到卡手。 考試取向的人，生活不一定懂用，但考試狀態很好，怎麼寫怎麼對

[@kingray7490]

不覺得有什麼問題，我認為如果日本人去認真準備這N1考試，比外國人要拿滿分容易很多，只是他們沒有特別準備而已。也證明了N1考試是有一定難度的。

[@娃哈哈-n7j]

對一個台灣人來說通過n1本來就是你唯一能證明日文實力的方式，不拿這個炫耀要炫耀什麼。按照你的邏輯全部的考試都很有問題，我就不相信美國人都能多益、托福、亞斯、全民英檢滿分

[@徐璟詳]

很正常，對母語者來說這種考試就是選出感覺通順的詞彙，但最正確的標準答案確實是有的，沒特別準備的話沒滿分正常，因為母語者只要能正確日常溝通就好，沒必要用最正確的詞彙，像我們中文常用的「心情」vs「情緒」或是「知覺」vs「認知」，明明是兩個完全不同意思的詞還不是一堆人混用，反正日常對話雙方能懂大致意思就好

[@0205daimler]

看大家誤解都蠻深的。我是語言測驗研究員，給大家科普一下好了，語言測驗本來的初衷，就是測試語言學習者的語言程度。如果語言測驗變成影片中所言，不像是拿來考外國人能力，反而變成大學入學考試之類的考試，即便是母語人士，亦需要花大量時間準備才能得到高分，而且母語人士不準備，就拿不到高分，那就顯然已經不是在考語言能力，已經完全偏離方向了。 簡單講，一個方向正確的語言測驗，必須母語人士不需準備直接考，也可以輕鬆拿到高分，這個語言測驗拿來給語言學習者使用才具備了信度效度，測驗結果才有參考價值。因為如果母語人士沒準備直接考也拿不到高分，我們就沒辦法知道當一個語言學習者來考這個考試的時候，他的分數不高究竟是因為語言程度不夠，還是他語言程度夠但對題目內容準備不足。亦或是這個語言學習者分數很高，可是他分數高究竟有沒有反映出他語言能力高，還是他只是剛好很懂題目相關知識而已。 我們心目中完美的語言測驗是，語言程度好的人可以考高分，不好的人考不到高分。你加太多變因進來，讓考試變得不單純，那我們就無法正確判讀測驗結果了。 N1一直以來都有這樣的問題，考試分數無法反映出考生真正的語言能力，是無庸置疑的。

[@銘-o7y]

我大學畢業時已N2, 主修IT, 考十幾次也過不了N1, 應該是我對日語的興趣不大, 單純是為了看AV更原味, 日語N1沒有中文會考難, 我中文重未合格過, 比日語更差, 英文也比中文好, 對為何 要了解古人的文章仍莫明其妙

[@samhomelin6505]

又來支持最療育、最童顏的YT女神娜娜醬了😍😍😍

[@jose47951247]

一直在看後面那兩隻貓打架>哈哈 😆

[@口力口口里-r7z]

剛考完N3的考生 祝NANA早日開通會員!!!! ( 敲碗!! 我要加入!!!

[@Al-yw4xj]

我考过N1是很多年前的事了... 的确不简单,第一次没考过,后来认真准备才考过去.不过N1的读解很容易,汉字很多,扫一眼就知道大概在说什么了. 另外还有件事,我记得来到日本之后有朋友在学日语准备考级,他的老师让他直接考N2,但是让其他的外国人去考N3,理由就是N2汉字更多,对中国人来说更容易过.

[@yuns.4648]

日語的語序跟中文相反。 N1的漢字也不太出現跟中文語意相似的詞彙。 若單純看漢字掃一遍鐵定會慘遭滑鐵盧的，讀解其實沒有那麼簡單... 重點是要熟悉日文，這樣讀解才來得及寫得完。

[@Al-yw4xj]

@@yuns.4648 说的很对,日语有很多"暧昧"的表现,如果不仔细看,在很细微的地方就容易犯错.

[@eggeight]

こんにちは🙋‍♂🙋🏻‍♂🙆‍♀🙆‍♂👪又來看可愛的娜娜了❤晚上好喔😆 【日檢N1】挑戰！娜娜日本第一超棒的！👍👍🏻👍 廢話不多說趕緊按個讚👍💯🔔🥰💖🍫🌹💪😘🥂 節目越做越好了 加油喔💪💪💪

[@nana7sakura]

謝謝～～～～💓

[@drumdearsora_j]

哈哈娜娜好可爱！我前年备考n1的时候也是让日本朋友做n1，他们也只是觉得很奇怪不会觉得难哈哈哈

[@しんちゃん-z5u]

5:35 日本人ですが…。2はbの「僕自身」が変な気がして、3もbが変な気がします。4は間違ってはいないけど、4より1のaの「自分自身」がより良い表現かな〜と思いました！すみません、外野から失礼しました笑　面白かったです！

[@蔡志-v4p]

全日本第一很厲害啊～ 日本人口一億五千萬 學生相對也不少 要拿第一真的很不容易

[@nana7sakura]

我也覺得很厲害 已經10年了還在自誇🤣🤣🤣

[@cyuansu2218]

@@nana7sakura透露年齡了

[@WheatyFox]

搞不好也很多第一名😂

[@ikuro8034]

能考到全日本第一這種程度，盲猜是桜蔭高校😊

[@hfrong01]

我从零开始自学了九个多月，N1也就拿了120分。确实是挺难的。来了日本后，感觉口语又是重新从0开始。在日本呆了快两年了，感觉还是很多时候反应不过来。

[@seven0621]

我是舊式1級的合格者, 聽說N1比以前舊式更難..但我來日本工作10幾年了..坦白說還真不曾用過1級的文法..2級就非常夠用了。

[@patricklu2]

6:35 莫名其妙用得太好

[@sleng358]

又來看nana了，廢話不多說趕緊先按個讚

[@nana7sakura]

謝謝～！❤️

[@xuyangkang4438]

N1ですか。今となっては少し懐かしいかも。初めてその試験に参加したのは中国にいった頃でしたが、その時は最後の問題で注意力が途切れて176点しか取れなかった。まあ、そのあと日本に来て二回目の試験で満点取り、リベンジできましたが。

[@徐小號-j7s]

現在的語言考試其實都是不合常理的，你拿IELTS給母語者測試也才得7分，但劍橋大學會跟你說9分是母語者。

[@brainwashkenny1]

其實就算一級通過，想要達到能商用(能在日本公司混)的程度還差很遠，一丈差九尺。

[@nana7sakura]

我中文也一樣😭😭😭模擬試題早就通過一級，但上班時常常不能表達自己的想法…😭😭

[@kevinshao5433]

@@nana7sakura なな的中文在 日本KZbinr 算很棒了 前三名有 不然有的聽起來真的有點痛苦 櫻花妹Shoko 黑木太太 妳們三個 目前我覺的中文很棒

[@shitephen]

聽力好厲害 讀解感覺對臺灣人會相對很簡單

[@莫曉楓-x7v]

貓咪太搶戲😂一直被吸引注意力😂

[@TangSheng-Hao]

Nana，十隻橘貓，九隻胖，妳要加油把牠養成加菲貓😂😂😂😂😂

[@小綠的朋友]

我反對。這都是飼主太差所致。

[@WasirVlog]

我全程都在看小猫🐱太可爱了！❤当然娜娜的肚脐也很可爱❤

[@rangeo1492]

身為第一次考N1(大概也是這輩子最後一次考N1)的人來說 考試時間長度很不合理，兩種都可以的答案 不少 等全部做完 再回頭看有疑慮的題目，時間就很一敗一敗

[@thunhunt]

我完全靠日本動漫、youtube學日文，日常完全不用日文，2015年N1 168分及格。我覺得可能日常用的語言會有很多謬誤，反而對得高分不利？不過至少佐證了不用鑽讀日文也可以及格......

[@鍾偉嘉]

看到娜娜對文章解讀的過程和想法覺得好可愛 :D

[@韓多多-b7h]

考是最討厭就是明明兩個都對，偏要選一個比較好的答案當正解。 討厭考試

[@dennisliu2140]

我N1也考過一次 分數也是落差不小 後來就沒考了 我覺得除非工作上非常需要日文 否則應該可以跟日本人進行溝通就已經學得很厲害

[@Lee-kk9iu]

日本語の字幕をつけていただきありがとうございます！日本語を勉強しているなので、とても役に立ちます！異郷で生活するって大変なところもたくさんあると思いますので、ななさんは無理しないでね。

[@cat-king]

來看可愛的娜娜，你的日語當然是最強 ❤😊❤

[@nana7sakura]

謝謝🤣🤣

[@許銘峰-e4j]

其實台灣人看中文考試也是這種感覺，因為考試用法比較書面，平常人的使用不像書面用法這麼正統性

[@徐銘謙-v4i]

有日文字幕真是太讚了！感謝！

[@宮本有希子-n2z]

兩隻貓好可愛 注意力一直被吸引走

[@spacefan4ever]

這麼優質的美女，台灣年輕人還不趕快追！

[@mayuuka753]

後面的貓貓一直在纏綿 注目XD

[@アキ-d9p]

5:36的問題 直覺就覺得只有1是順的 可能小說讀多了比較有文學方面的語感⋯

[@jasonchen8489]

我曾經去京都學一年日語，去之前只看得懂五十音，後來回台灣後去考日本檢定，N2差三分~~~~殘念

[@nana7sakura]

一年就進步那麼多！？好厲害哦！！！

[@CHTsao0115]

靠腰~~我的注意力都在貓貓打架~~XD😄😄😄

[@yannwendelin9806]

过了N1，学习日语才算是真正的开始

[@鄭博仁-q6v]

我只覺得娜娜跟二隻貓咪一樣可愛 不像我的三隻臭貓，到處破壞，到處打架

[@KaiWritesBlog]

考三次才過的人路過，考題真的是莫名其妙，為什麼自己會合格我也覺得莫名其妙＝＝

[@JoyfulStellarMusic]

貓貓 好可愛

[@emilyn_cy]

對不起，我沒有認真聽，中間有一大段我都在看貓咪小可愛打架😂😂😂

[@OYAOYASAMA]

選項一應該是因爲那個を的關係，這題算是很有分辨率，應該不少人都會對

[@壓力]

全國第一也太強了！有機會成為新世界的神

[@nana7sakura]

笑死🤣🤣🤣🤣我不想養死神

[@yuspring6795]

其他人做得到嗎！！😂

[@1234567air]

這些考試的最高程度已經是考驗「考試技能」了，然後這些語言考試是屬於全球性的商業性經濟產業，當地人即使沒有準備而考不上也不需在意。

[@マグロよりサーモン]

N1其实是有期限的，所以在我刚留学的时候说连续过3次，就可以终身受用，过了两次，第三次放弃了，呵呵，没有用。在日本呆了20十年，没有公司说需要我提供，呵呵，完全没有用上，基本上工作上有没有交流障碍，面试的时候都能听出来。

[@jcc]

要考一下漢語考試看看嗎 我覺得妳中文講得真的超好的

[@jhide]

影片中段,我全部都在看後面貓貓打鬧

[@nana7sakura]

我剪片的時候也一直看貓咪🤣

[@施琅-u5w]

我拿新明解的國語辭典當單字書。中國人學日語真的很快又輕鬆，但比起母語者還是待加強

[@hosana7]

我今年第一次考2010年新制後的日文檢定，拿到滿分前會一直考下去。

[@cs85197144]

我有試過漢語檢定😂很像他的感覺 用日常不用太會用的拐彎抹角的考試方式而出的不常用題目

[@Valonikov684]

其實如果立場對調，情況也一樣啊！ なな妳有聽過中國大陸主辦的HSK漢語水平考試嗎？ 很多想在華語圈發展的日本人也考過那個。 HSK1最簡單，HSK6最難。 　 雖說是以簡化字進行的考試。 但如果除去這些因素，單論試題內容， 母語是華語的我們，考HSK6及格沒問題，但如果要滿分，還是要很拼。 (有些妳在N1遇過的難處，我們在HSK6也會遇到。) 那些能通過HSK6的外國人，華語能力基本都不錯了。 (另一位KZbinr小百合就是HSK6及格。)

[@nana7sakura]

哇，跟我一樣！ 我沒有考過中國的中文考試 我簡體字看不懂🥹🥹🥹🥹

[@廣告紅貓-s2b]

哈~人家看不懂你們簡體字啦

[@moebiewu5662]

之前有在B站看过一个日本VTuber练习HSK6，听力部分有个文章是全是一堆什么“大数据”、“分布式平台”、“赋能”之类的乱七八糟的流行互联网行业相关商业用语，别说非母语者，我一个中文母语者还是计算机科学学生听着都发蒙（主要是，用专业技术词汇也就罢了，这净是些假装成技术性术语、故作高大上的商业用语）…

[@malorybertie8046]

娜娜的中文说的真好！我是在中国大陆通过的N1，人生有幸能懂日语，感谢了。忽然有个好奇，全世界每年通过N1的外国人里，华人占的比例是多少？不知道日本有没有这个统计？

[@スともうします]

我考日文的要求不多，我只期待有高手坐在我的視線範圍內就好🫣🫣

[@肥肥茶茶]

注意力都在奶茶跟QQ身上😂，太可愛了~

[@jus90613]

全國第一名也太強，原來nana這麼優秀的喔😮有被震撼到

[@harrykitut]

學校教不可以用我自己/我本人，這是錯誤的複字。應該說我/自己/本人，所以BC是錯。重複兩次”我“文法上無錯，但用字唔流麗，所以D不是最佳答案。最後重複兩次”和”亦係相同問題。