English Lyrics: Sitting in a clearing, and waiting … Winter in my soul, and deep silence … Laps around the calm soft voice Touched by the passing In the distance I hear dried up streams Forgotten splashing My body is dying a silent scream And I feel something deep inside myself Strange feeling in my body which is mixed And while the wedding dance of shadows, I see And only the snow falls … and cold A body sitting in the clearing … and waiting… for the decay Winter in my soul … and silence, and nothing round about
@ojberrettaberretta53143 жыл бұрын
wow thank u for translating it
@mauriciolopesdeoliveira836510 ай бұрын
Este hino emana uma densa atmosfera introspectiva de profunda e desoladora existência. Sathana Necrophillus.
@FidaMohammadMelancholia10 жыл бұрын
been listening to this band for more than 5 years now it's like the first time every time will never find such an atmosphere
@fredericweisbecker84510 жыл бұрын
Agreed they have this very specific atmosphere. I'm instantly moved to their own world when I listen to this song. Now because of them I imagine Hungary as a dark smooth and beautiful place but that's probably the Hungary of Öröm, not the real one :o)
@FidaMohammadMelancholia10 жыл бұрын
Yea maybe one day I'll visit Hungary to find out because I too Imagine Hungary dark and smooth :)
@Psych666Oskull9 жыл бұрын
Totally agree with you..just discovered this band and I'm totally absorbed in the atmosphere :)
@adamleaf15339 жыл бұрын
Fida' Mohammad Moonspell?
@Geriton14 жыл бұрын
Tökéletesen kifejezi a lelki állapotom... Nagyszerű zene!
@AndresDiaz-oh3xf4 жыл бұрын
Cuantas emociones diferentes inspira esta canción.. la tranquilidad fria, un sentimiento de desolación pero con tanta paz, es como ver toda la vida pasar frente a los ojos en esa ultimo instante antes que todo termine
@duvan11483 жыл бұрын
Un momento de inspiración.
@mushintatsu10 жыл бұрын
Hail from my room
@tentandoumcover3 жыл бұрын
Are you still alive?
@alnka1974 Жыл бұрын
@@tentandoumcover 🤣🤣🤣🤣 let us hope so.
@mushintatsu8 ай бұрын
@@alnka1974 I am
@sleepforever83788 ай бұрын
@@mushintatsu are you well
@TheMetalhead67810 жыл бұрын
This song is so cold and brooding, but to me, it's a comforting cold.
@cry17188 жыл бұрын
+HUNAZ black metal its comercial music shit music shit money
@SoCalUrbex747 жыл бұрын
CRY Ecuador Black Metal is commercial music? It was Black Metal that saved Metal from going doing the tubes during the Grunge Years. Bands like Metallica sold out to Pop Metal, left behind Slayer, Megadeth and so many others to rot. Black Metal brought back the revival of Metal
@andreiflorin16036 жыл бұрын
Source?
@konuralpberkli26118 жыл бұрын
kendimi yakin hissetigim her videonun altinda bir türk yorumu cikiyor. bu milleti ve rocki cok seviyorum
@prensesrei3 жыл бұрын
selam
@tarks26543 жыл бұрын
bu rock değil dsbm
@Vulcan34412 жыл бұрын
My favourite track of Öröm. A masterpiece of melancholy.
@Sininelu13 жыл бұрын
oh my.. what a beauty in every sense.
@Bigheadbear6667 жыл бұрын
This melody can't get outta my mind since the first time I heard it, you could feel ultimate depression and isolation, suicidal emotion.
@dobrybyeutra5 жыл бұрын
This.
@Geriton13 жыл бұрын
pontosan öt órával ezelőtt halt meg a papám, és most csak ez a szám segít. ha ezt hallom, majdnem teljesen megnyugszom. - My grandpa died exactly five hours ago, and now only this track helps me. if I listen to this, i feel almost completely calm.
@ThiagolimaDahmer8 жыл бұрын
SilenciosamenteSentado numa clareira, e à espera Inverno na minha alma, e silêncio profundo Envolve a voz suave e calma. Tocado pelos falecidos À distância ouço córregos secos, respingos esquecidos Meu corpo está morrendo um grito silencioso E sinto algo profundamente dentro de mim Sentimento estranho que se mistura ao meu corpo E enquanto isso vejo a dança de casamento das sombras, e a neve apenas cai... E frio Um corpo sentado na clareira... E à espera. Pela decadência Inverno na minha alma... E silêncio profundo, e nada... Ao redor
@tentandoumcover5 жыл бұрын
legal
@larryattotta30183 жыл бұрын
Lo impresionante es que forme parte de los vídeos más antiguos de KZbin; esta wea es de culto
@ojberrettaberretta53143 жыл бұрын
verdad es buenisimo oscuro pero a la vez da luz
@towerofresonance4877 Жыл бұрын
Yes.
@Kriegerisch1991 Жыл бұрын
Es de las mejores weas que he escuchado, recuerdo la primera vez hace años, quede loco
@majedirg4 ай бұрын
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
@dogeee48898 жыл бұрын
Outstanding. When one really knows the inner feelings in isolation, DSBM, ambient, all this kind of song will be the only thing one can sympathize with.
@serpentinefire9213 жыл бұрын
Lol bullshit
@armindaferreira60482 жыл бұрын
Eu amo o sentimento de melancolia
@mauriciolopesdeoliveira836510 ай бұрын
Uma profunda aura desoladora a décadas esse sentimento exala das profundezas como uma cova reaberta como uma cicatriz dando uma nova vazão.
@southernd17 жыл бұрын
Excellent song... this band it's more then awesome...
@joannestrom88264 жыл бұрын
I really like this song an video for many years
@Nah4Real2 жыл бұрын
Rediscovering this in 2022
@dereckvondarkness99633 жыл бұрын
Esto si que es un tema que te hace sentir todos esos sentimientos y recuerdos reprimidos en el fondo del Alma.. vaya melancolía expresa en tan magnífica melodía..
@chris216200313 жыл бұрын
agreed on the city life.forrest,woods anywhere i can just roam to see new things appearing.then viewing the same old images that we tend to carry on our pockets..damn i want to go back to the mountains!
@scottwwsable12 жыл бұрын
at one point in my life, i found myself kicked back with a bottle of jack daniels leaned up against a tomb stone... i'd sit there for hours and talk to the dead, thinking they could hear me. i liater found out they could, but not communicate back in a manner that i could understand. eventually i moved on. but being depressed all the time, i found solice and peace there.
@chokomo510 Жыл бұрын
This is my favorite band !
@dianabincze32710 жыл бұрын
hü, milyen kifejezö..nagyon tetszik..
@tubitubala Жыл бұрын
I know this song already has an english translation here but this one just sounds better imo: Sitting on a clearing, and waiting Winter in my soul, and deep silence The gentle sound of tranquility surrounds me I'm touched by the passing away From afar, I hear the dried-up streams, the forgotten babbling The silent scream of my dying body And I feel something inside me A strange feeling that blends into my body And meanwhile I see the nuptial dance of shadows, And the snow falls... It's cold A body sitting on the clearing, and waiting, Waiting to decay... Winter in my soul... and deep silence, And nothing Around
@alegnatejidos45184 жыл бұрын
SOLO LA VERDADERA MUERTE SIENTE ESTE CANTICO DE VIDA. TAL VES ESTE O SOLO SEA UN SUEÑO EN DONDE ESTA EL FINAL ESTO ES SOLOS PARA LOS QUE SIENTEN EL VACÍO OCULTA ESTA MI ALMA. QUE MELODIA
@armindaferreira60482 жыл бұрын
Excelente reflexão são poucos que vão entender
@RegianoCosta8 жыл бұрын
Eu amo esse som! Vocês são demais. Surreal.
@joannestrom88264 жыл бұрын
The video is good an so is this song... my favorite one from your band
@symbiosisrealm16 жыл бұрын
Orom is a wonderful project, and this is a great song!
@roirenaud26952 ай бұрын
Quand j'étais petit garçon, ma grand-mère me chantait toujours cette chanson avant de me coucher pour que je m'endorme rapidement et que je ne fasse pas de mauvais rêves.
@LenoreVera14 жыл бұрын
I love this song!!!!!!!!!!!! Great job, guys!
@kasvetcan8 жыл бұрын
Her gece, uyumadan önce dinleyin.
@muhammedaliakbas10903 жыл бұрын
peki sonra ne oluyor
@user-fb2ru4tb3x27 күн бұрын
Nothing go hell@@muhammedaliakbas1090
@user-fb2ru4tb3x27 күн бұрын
Me too
@thehearingaid12 жыл бұрын
wow orom has tones of views on here. i always thought they were awesome but didnt expect this. thought they would remain a little unknown gem.
@minionsengage17 жыл бұрын
This song is so beautiful and the video is increadible
@irishoppenbrouwers49233 жыл бұрын
Love you guys, miss you guys
@BuzzKirill3D8 жыл бұрын
"Я рожден был ночью, в час молитвы волчьей..."
@user-ez9kh6vc2q7 ай бұрын
Saludos desde MEXICO! Muy buen Tema
@chupameelpico48283 жыл бұрын
Excelente..🎼🎸 la expresión de melodías y más con los bosques con minuciosos cantos !!
@bojanajakovljevic809310 жыл бұрын
THIS BAND IS MY HEALING :) :'(
@ugurdundarbolat84165 жыл бұрын
Parçaya kendimi kaptırınca 2.dünya savaşında travma geçirip yolunu kaybetmiş asker gibi oluyorum.
@freankobliviscaris2948 Жыл бұрын
Vay türk biri
@meren2142 Жыл бұрын
@@freankobliviscaris2948 öröm dinleyen türk mü
@tubitubala Жыл бұрын
edebiyatınızı sikiyim yetheeeeeeeeeeeer bi şarkının altına da türkler dolmasın amına koyim
@Dragonborn77777 Жыл бұрын
@@meren2142hayır senin gibi arap
@bartno1bart3814 жыл бұрын
Piękne...
@davidcollacott10 жыл бұрын
I never knew how much fun LARP could be until I saw this video!
@omarmokhtar95887 жыл бұрын
Very dark song,It touched my soul
@omarsalah35886 жыл бұрын
Omar Mokhtar اخويا العشق💯💯🔆❤
@omarmokhtar95886 жыл бұрын
EL 342 :D :D
@staystrongjoseph5 жыл бұрын
عرب ! اخيرا!
@diegogallardo82713 жыл бұрын
Conocí este genero desde mi colegio exactamente cuando tenía 14 o 15 años, tuve varios problemas familiares y conocí al raro del salon que actualmente es mi mejor amigo, en esa epoca estaba arto de toda religion y politica sumando a eso mas los problemas que pasaba con mi familia, una epoca donde queria matarme, hasta que mi mejor amigo vino con una musica de Venom y de Mayhem y sentia que todos los problemas se iban al escuchar esa musica, esta musica significo mucho en mi adolescencia, ahora tengo 21 años y quisiera volver al colegio.
@sandramartens27639 жыл бұрын
really really really really beautiful thank You your art is Magic
@serra64998 жыл бұрын
Enteresan bir şekilde bağımlılık yaptı
@nilsonsouza5525 ай бұрын
Desistir da vida têm vários motivos.. financeira, familiar, conjugal.. porém é tudo tempo e perspectivas.. deixemos o desânimo pros fracos. Somos fortes.
@razorfurkan313 жыл бұрын
This is real music !!
@danial-xi6po2 жыл бұрын
Real music
@carlossantavilla29972 жыл бұрын
Es la version desacelerada de la canción de Lorena del Villar, la villana de la telenovela Simplemente María, la versión 1990. 😁😁
@TheAteist1212 жыл бұрын
Öldürür bu parça çok sağlam
@SorenAlexx12 жыл бұрын
This music is so beautifull and sad. Especially after the 3'rd minute. I am hypnotyzed by it and listen to it many times a day.
@stefanyraven18198 жыл бұрын
Simplemente PERFECTA!!!!
@manuelmanuel34388 жыл бұрын
tu lo ere
@bluezeal1714 жыл бұрын
Powerful song... Gosh
@xLATOMERTAx15 жыл бұрын
dark landscape... oh I love it.
@zamalkawy199410 жыл бұрын
Egypt here, hail to you
@db35167 жыл бұрын
OMG i've been looking for this melody whole of my life with out consciously realizing it
@rubenmix287 жыл бұрын
me too always on my mind
@nicosimon381912 жыл бұрын
Thank you for this video this band is amazing!
@windswept2314 жыл бұрын
wonderful song and video!
@waelhealle15 жыл бұрын
Exelente video... logró que mi mente divagara en pensamientos nostálgicos... muy bien logrado :)
@jaliii_nur Жыл бұрын
Sanki yolumu kaybetmişim de hiç bulamıycakmışım gibi bunalıma girdim
@moncheri0019 ай бұрын
Merhaba, nasılsın?
@LilRedRasta10 жыл бұрын
lost myself in this song
@wolfmetal2266614 жыл бұрын
real doom metal... great song....great band
@bartno15286 жыл бұрын
Piękny rewelacja
@SPK1234112 жыл бұрын
Депрессия а не музыка ... Весь трагизм в этом жанре отражается
@Nitucee10 жыл бұрын
gyönyörű :')
@user-fb2ru4tb3x27 күн бұрын
Yes
@Blazi8415 жыл бұрын
Ez kurva nagy!!!!! Kibaszott nyomasztó depresszív téma! A Carpathien Forest_Last Sigh of Nostalgia c. száma után ez a második legnyomasztóbb szám amit hallottam.....ügyesek vagytok!
@user-mz9ig5id3o5 жыл бұрын
First time I watched this I was fascinated, memories.
@epeolatryarzal25635 жыл бұрын
acı hər mahnıda olmur
@juancarloscardonaruiz46796 жыл бұрын
Realmente increíble !
@SanguineMortum4 жыл бұрын
Sería un sueño hecho realidad poder conocer, en persona, al creador de esta obra del alma ❤️
@Psychooriginalz12 жыл бұрын
Simply incredible, i don't know how else to describe this song.
@brunofarias43676 жыл бұрын
Traz uma certa paz.
@monsterjesse3 жыл бұрын
role that beautiful bean footage
@willderkacz10 жыл бұрын
I'm reminded of Aghast at times here with the ambience.
@saralink31345 жыл бұрын
Hermoso. !!
@Ron230HUN12 жыл бұрын
Az intró tiszta Fade to Black. Amúgy nagyon jó szám.
@towerofresonance48772 жыл бұрын
I am in the year 2022 and and this is between 2 Ukraine brothers, I love you
@Betonoszlop15 жыл бұрын
Nah ezeket a zenéket kéne nyomatni a magyar rádiókban nem az Avril lavignet meg a sok hasonló szemetet. Királyak vagytok srácok ez igen
@Cillik114 жыл бұрын
hungary has produced a number of bands that play this kind of music.
@nawlinsfish17 жыл бұрын
3:27 - End. Ethereal beauty in its most human form. . .
@fleshlovers12 жыл бұрын
jó cucc srácok
@PrensVegeta10 жыл бұрын
Yalnız gecen geceler aşkına sız mukemmelsinizz..
@everosser138911 жыл бұрын
Just love it.
@rv83n11 жыл бұрын
Muy buena cancion, te lleva a un mundo de total relajación
@barbarasmithh15 жыл бұрын
This is so melancholicly depressive, it embraces with its gray dark void. It helps me now...
@Manzanita842310 жыл бұрын
Hails from Guatemala ....
@guillermoortega41194 жыл бұрын
AWESOME
@ungerdass416710 жыл бұрын
Congratulations. Great song.
@Thyonidas11 жыл бұрын
love this song
@user-fb2ru4tb3x27 күн бұрын
Everybody love this song
@nihatabay735511 жыл бұрын
... diye yazmak geçti içimden.
@diabl0r12 жыл бұрын
I don't only like it, I love it! The book is amazing :). I actually started drawing scenes from the book and copying many parts (quotes) in my notebook. At the same time I'm sort of re-reading it :). Thank you again! :)
@wtc51988 ай бұрын
what book?
@Urscumug12 жыл бұрын
I know, you made your comment 3 weeks ago, but I'm here to help, hoping you will read this:D So, the lyrics in short-- A man, a body sits in a meadow, calmly; deep silence, and winter in his soul. He hears the sound of creeks which dried off long ago, sees shadows dancing. Snow is falling on him, and its cold. This body just sits calmly in the meadow, and waits to rot there. Well, this is it, the lyrics are not long, but i think it's quite powerful... reminds me of a book, mythago wood
@mazyararashnia94094 ай бұрын
Magnificent
@raultrivinop.74329 жыл бұрын
Sienta de maravilla para renacer la musa oscura.
@WeepingWillow261615 жыл бұрын
So this is what the Carpathien moutains look like... beautiful. An auther writes about those mountains being a home land to the Carpathien people AKA "good vampires" her line of Carpathien novels are awesome.
@brunocastro33452 жыл бұрын
this sound conveys an atmosphere and a fucking message. only the strong will understand!!
@WitheringZealot2 жыл бұрын
Strong one here
@Urscumug12 жыл бұрын
Well, the book is more than just a fantasy-novel, it has a unique atmosphere. It's not only about the endless woods, fall, and the mood these are giving, more about the magicthat lived in times, which we couldnt completely revive through written scripts, the man's experience of history before history:) Also, i was in awe by the book's linguistic richness, even if english is not my native language:) So, i strongly recommend it, yes:)
@painmaniac66615 жыл бұрын
its so sad...i love it..i donno what 2 say more,my words are not enough 4 this song