【認聲中字】ITZY - 24HRS

【#ITZY #24HRS #繁體中字】
翻譯:린린 製作:린린 轉載請註明린린쓰✨
有什麼錯字或是翻譯不通順的地方歡迎留言交流❤
又開始努力上傳全專翻譯💪
想不到吧？第二首上傳的是第七首歌曲24HRS
很任性的我 (因為這首歌曲比較短...
不是啦 因為這首歌曲有舞台 而且超級帥氣
所以我就想說先翻譯這首 沒想到被我趕工出來了
然後現在我就來上傳啦！
一天上傳兩首 應該這個禮拜可以翻譯完全部🙆‍♀
是說這首歌短歸短 但真的很可以
不但洗腦又帥氣 幾乎是全員帶著rap唱法唱歌
就是一個我不知道怎麼形容的帥氣！
專屬於ITZY特有的ITZY風格🌟
然後就是歌詞 這首歌歌詞很繞口
有些詞我就用了簡化方式來呈現 例如
「認姐」就是認識的姐姐 跟認哥是一樣的👌
認聲部分
其實很多地方聽起來都是合唱
但其實都是有某位成員領唱 看舞台就知道了
所以這首的認聲沒有錯誤💕
我們的影片絕對強調本人&小夥伴的龜速翻譯
有時候翻譯比較久.上字幕比較慢 會晚一些上傳
望大家能見諒 翻譯也會使我們的韓文更加進步的✔️
你們的留言跟喜歡都是支持我們的動力💪💗

[@onceitzy7459]

Itzy:24hrs TWICE:24/7 Itzy:You make me TWICE:Feel special Itzy:I dont wanna dance TWICE:Let's dance the night away 😂师妹来踢管的吗

[@AMBER05123]

這首超帥氣!!