【日英字幕】羽生結弦選手、英語で「最優秀選手賞」授賞スピーチ

[@yuurin841]

羽生さんの家族がでしゃばらず陰で支えられて居るのが素晴らしいだから羽生さん頑張れたのかな

[@かんばやし昭子]

久々に拝見しました。羽生選手のしゃべる英語は私の教科書です😃言葉選びも素晴らしい✨

[@yuzu-x8b]

17歳ごろからトロントで暮らされて言語が分からないことに苦しまれてましたが、かなり勉強されたんでしょうね。でも既に19歳の時のソチで英語でインタビュー答えてましたもんね。演技後、各国のインタビューに応えていた途中、パトリック・チャンの得点が出た直後、金メダル確定を知ったときの言葉が「I'm first？I'm first？」って英語で話されてました。簡単な英語とはいえ、普通は日本語で話してしまいそうだけど、英語でインタビューされてたから英語で話したのだろうけど柔軟性があるわー。

[@紫苑-k5x]

羽生くんて本当に素敵❗頭の中まで素敵❗

[@葵-e4i8u]

どれ程の努力を見えないところで沢山してるんだろうか…貴方の存在はほんとうに儚気で時に愁いを感じさせ又時に身を持って勇気与えてくれる存在です。愛されるのがほんとうに分かります。

[@Miyuki-z8z]

最高にかっこいい。

[@yuurin841]

羽生結弦を超えられるスケーターはもう出て来ないだろう1番ジャンプを飛んでる外国の子も綺麗なジャンプじゃ無いしステップも表現力も羽生さんに全然及ばない羽生さんはもっと完璧な4回てんはんをめざしてるんでしよう

[@はなのイチゴ]

羽生くん英語喋ると途端にイケメン度が爆上がりなんだよね

[@toha4598]

凄い語学力❗

[@まりん-s4p]

全てが謙虚で素晴らしいですね 本当に国民栄誉賞差し上げたい方ですね

[@yuzu-x8b]

もうすでに受賞されてます。平昌五輪で2個目の金メダル取られたあとに受賞されてます。

[@user-wadaiko1111]

@@yuzu-x8b 様 そうなんですね。テレビでも紹介されてたのでしょうか？ 私が知らなかっただけでしょうか。 羽生選手のファンでしたが、１年前からKZbinを見ることができだして 毎日、彼の動画で癒され勇気をもらっています。 彼の努力が報われると本当にうれしいです。 教えてくださってありがとうございました。

[@ひいまり]

笑顔がはにかんだ感じでとっても可愛いです😊 けれどしっかり自分を高めさせてくれる人に感謝の気持ちを忘れないでいることがとても素晴らしいと思いました。

[@WendyJan-q3n]

Yuzuru Hanyu is incomparable and one of the most elegant, artistic, technical and charismatic skaters in the world! He’s so deserving of this award! ❤❤❤

[@yyskater9375]

He is so cute😽

[@SHACHIPanda]

パーフェクトな人ですね。努力が素晴らしいです。

[@marimana310]

とても素晴らしい。チャンネル登録して見入っております。自分の言葉で伝える力勉強になります。

[@せきのちゃん]

練習しながら大学卒業しました。努力は学問も彼は頭も優秀ですひたすら努力努力も天才の内に入らますが内面も素晴らしいです幼い頃から変わらず温かい人間性ですねありがとうございます

[@naosan-fukurosuki]

羽生結弦君のスピーチ凄い！素晴らしい

[@tomashito7588]

すごく上手な英語ですね。質問の内容を理解し、それに答える、また、自らの意見がしっかりと言えている。内容のあるお答えだし、同じ日本人として誇りに思います。しばらく？お母様とカナダにいらしたことも相まって、コミュニケーション能力の高いお話の仕方でうらやましいです。

[@63theworld]

質問に流される事なく自分の思ってる事を相手に分かりやすく 完璧に答える羽生さんの頭の良さに関心します。

[@coralvinci7273]

some skater stole his gold metals, but still couldn't get his popularity and commercial value. Yuzuru, you are the GOAT forever.

[@zari2099]

本当にかっこいいです！

[@ベルガモッテ]

可愛いし賢いし、尊い

[@TheSpangle05]

What a smart, clever answer he does!! 彼の持つ人徳のなすところだわ…

[@本田純子-u6l]

羽生選手の 英語での スピーチ スケートリンクで 回転しながら でも 出来そうでしたね… 凄くわかりやすく聞く事が出来ました😊 これからも p(^-^)qって下さい 👨

[@yuurin841]

これからも守ってください

[@michipapimama8131]

やっぱり羽生くんは、一番の世界中から愛される　一番の選手だ。彼のあらゆる面も誰も追い越せない。

[@田中まり-x2q]

言葉を 選んで素晴らしい受け答え！Native 並みの発音！ 感動！

[@wonders-u5krakie]

羽生結弦さんの流暢な英語と，その内容に感銘しました、彼の様々な事に対する向学心には，頭が下がります🙇‍♀️

[@toshikoloveelvis]

何事にも努力をされているのが、よく分かります。素晴らしい英語のスピーにも、驚きました。 受賞おめでとうございます🎉

[@ハープだいすき]

まさか結弦君が見れるとは思ってなかったから本当に嬉しかったです！ どこにいても、結弦君の幸せを祈っています！ 本当におめでとうございます！

[@axhx3330]

いつ見てもかっこいい結弦大好き

[@yksw4334]

英語圏で長く暮らしています　　　 が　未だに会議や研修では地蔵😞になります 羽生結弦選手　堂々としていて流石世界の王者だわー

[@sawako9852]

こんなに英語が話せるんですね。

[@お茶出しユミ]

羽生結弦選手の英語力は、完璧ですね。話す内容も彼の誠実さが表れていました。

[@sah-z7o]

his english has gotten so good!!

[@kana103762]

素晴らしい語学力❗️ ネイティブですね。 国際大会で数多く闘う上で、非常に重要なことなんです、公用語である英語が出来るということは。 かつて女子フィギュアスケーターに日本とフィリピンのハーフだった渡部絵美さんがいました。 指導者は自身もオリンピアンだった稲田悦子さん。 渡部絵美選手のどこに1番惹かれたか、というプレスの問いに 「英語が出来るところ。国際大会で闘うためには必要不可欠。公式練習の練習場の確保、 記者団への受け答え、審判団へのアピール、どれをとっても語学力は必須。絵美には備わっていた」とインタビューで答えていました。 羽生結弦選手は選ばれるべくして選ばれた。 感服しました。

[@久-q3k]

羽生選手は、フィギュアスケートを、”単なる競技”ではなく、”完璧なアート”として完成させてしまった。

[@eemii1906]

羽生くんおめでとう🎉大好きです❤ 翻訳付きの分かりやすい動画ありがとうございます✨

[@あつこ-l6v]

羽生くんは日本だけではなく世界に向けても影響を与えてる。こんな日本人は他にいません。自分はファンからの目や声での応援がプレッシャーに成る程受けてるのにね😃やはり神様ですね☺️

[@user-lb5vb2eb1v]

こんな素敵なスピーチ、私だったら日本語でも話せんわ

[@momo12389]

羽生君の英語すごい上達してる！！

[@barbarapalka357]

Hanyu Yuzuru - odnosi wielkie sukcesy.Jest piękny i wspaniały. Cudny chłopak - Japonia jest dumna.Pozdrowienia PL. 28.02.2022

[@kaoru7098]

教えて頂いて、ありがとうこざいます😊英語がわからないので、助かりましたー最高です(^^) 羽生くんの思いが伝わり、深い内容でした。受賞おめでとうございます㊗️久しぶり見れて幸せでした。

[@moonlight_antonio]

It was so nice to see him Yuzu again and see him get that award. He definitely deserves it. He's such an inspiration to so many people all over the world. Keep flying high Yuzu✨❤️

[@TokyoOgashi]

At his 17 year old interview, he said he could not speak English but look at Yuzuru today. I am really amazed by his English. You must have worked hard!

[@ここ-f7f9n]

これ事前打ち合わせなしだったらすごいわ、自分こんな受け答え日本語でも無理です泣

[@幽体離脱中]

めっちゃ読んでるから、もちろん打ち合わせありだよ。これとこれを聞きます。答えを用意しておいてください。画面の下に英語の先生に書いてもらった英語が貼ってあります。

[@mt.1251]

ってことは最初から選ばれる事分かってたのね！ それにしても頑張って練習した成果が出てましたね、スピーチに！

[@ぱにぱに-k1g]

チャーリー夫妻！初めてツーショットで見たかも コメントも温かい…ほんと、がっかりしたりしないよ！羽生君これからも頑張って！

[@nenekoko123]

高校時代の密着取材で、英語が1番苦手な教科だと言ってました。 苦手意識もあるだろうに、すごいですね。

[@nami9078]

英語できないと苦笑いしていた時があったような…🤔 でも努力したんでしょうね❗️ さすがです。

[@優-u9u]

本当に本当におめでとう❤️そしてありがとう😆💕✨

[@はなむらみは]

羽生くん、おめでとうございます〜❤️いつも応援しています〜❤️今後も〜❤️

[@iamakettle404]

Just seeing yuzuru healthy and well makes me happy

[@td4297]

He is so courteous and humble. A splendid athlete and human being all around. Thank you for this video~

[@tanyatan1207]

Mr Hanyu, Nobody deserved the award more than you. You are the greatest of all time figure skater ever.

[@大塚恵子-q5k]

羽生さんの120%答えようとする気持が伝わってきて、涙が出ます！これからもずっと応援していきます📣

[@lyudmilayugay9311]

I’m so happy. I can’t help crying from emotions overwhelming me. Yuzuru got the award, he is the most valuable skater. Really he is the best. Nobody can be compared with him, especially in talent and dedication to the figure skating. Congratulations, Yuzuru. We are so proud of you.

[@Oreo-bv5tr]

I'll always love how humble he always is ❤

[@MegaBeautifulme1]

잘생겼어요. 귀엽다.. 사랑해요! 전 저 기품있는 분을 꼭 만나고 싶네요. He is so handsome and cute I love and adore you! I want to meet the decent man.

[@headachebaby]

Wow! His English has tremendously improved. Congratulations Yuzuru, the GOAT of figure skating.

[@itsmanishaaa]

Such an achiever and yet such humility, God bless him, Keep Flying high Yuzu, this is only the beginning!❤️

[@yylee6596]

No question. That award totally belongs to Yuzuru. There is no one like him in the Figure Skating world. So unique. I am glad his hard work didn't go to waste.

[@Cabinkitty]

What a lovely accomplishment and speech you gave us!! You have the best attitude as a competitor and I appreciate your staying in the sports to make others competitive! Too many run off with one Gold medal but you stay on to challenge your limit... I will look forward to many more years of your beautiful skating, hopefully one more Olympic? 貴方は日本の誇りです。

[@martawilkins9343]

The perfectionist, talented, hardest worker, most humble, most intelligent, kindest human on earth. Congratulations Yuzuru, well deserved!

[@fly89]

yuzu’s reaction with his hand gesture, showing left and right, showed us he appreciates his supporters and his teams (trainers, choreographer, and and and...). He is so beautiful inside and out!

[@akiheavenly6]

Wow 😳 I dropped figure skating for a year to come back finding out Yuzu is fluent at English. I'm astonished at how well he's able to express himself in English. When I saw him at Sochi he could only say a few words. My mind is more blown than when he landed his first quad loop 😳

[@itsmanishaaa]

Yuzuru is such an inspiration. For all that he's achieved at such a young age, he is such a great sportsman and an even greater human being. His gratitude to the sport and to everyone in general, along with being so grounded. He should be celebrated. ❤️

[@gulnaranurgeldieva6901]

Yuzuru is the best skater and he deserves it and he does his best we love him

[@oneminutecafewalk776]

Yuzu is so humble.

[@reredon3387]

Eigo No Senseiさま こういうのを拝見したかったです！！ ありがとうございます！ 何度も見返したくなります(*^^*)

[@EigoNoSensei]

こういうコメントが励みになります😭こちらこそありがとうございます😊😊

[@ずんだ-r3t]

今日はあなたの事を神と呼ばせてくれ ありがとうございます

[@mm3Axel]

・0:21 nominees 紹介音声がカッコいい。 ・日本語字幕だけでなく英語字幕も併記しているのがとても良い。自分の勉強にもなる ・実際ライストで流れたものとは違い、会場前の列映像・五輪表彰台映像など、音声にあったイメージ画像や映像をわざわざ探して入れてくれているんですね。雑誌が羽生君表紙だったらさらに良かったな（望みすぎ） ・羽生君だけでなく司会者の字幕もいれてくださったのが有難い。 ・衣装ノミネートのところや、ブライアンオーサー氏（羽生君のコーチ）のところなども見たいなあ ありがとうございました！！

[@EigoNoSensei]

細いところまで気づいてくださって、ありがとうございます！😭衣装ノミネートの動画は近いうちにアップする予定なので、そちらも見てください！😊

[@kaoru7098]

Eigo No Sensei さま〜ありがとうこざいます😊楽しみに待っています〜

[@josephinetakada6567]

The one and only perfectionist that I'd ever know, awesome and graceful performance as always👏 And now....really amazing Yuzuru Hanyu unbeatable, unstoppable you⤴☝ Pray for more success and keep in good health always👍👍👍

[@ana-hy1nu]

I am so glad that at the thought I fall into a kind of ecstasy that prevents me from uttering a word. Yuzuru deserves this award like no other ..👍💖. Congratulations to all the (awesome) nominees 👏👏👏..

[@川本成子-o6l]

素敵な賞受賞おめでとうございます。さつきのコメントにいれるのを忘れていました英語もとてもじょうずですね。

[@smilehappy7999]

製作・アップどうもありがとうございます！💐 新聞社などのネット記事での英文や和訳がところどころ間違っているように思えていたものの、自分の英語力に自信ももてずモヤモヤしていました。 こちらの日英文は完璧でようやくスッキリしました✨✨ 羽生くんが話してくれた内容が正確に理解できてとても嬉しいです。 本当にありがとうございました🙏💐

[@hnn242]

Congratulations.👍👏👏👏 You're the best.❤

[@whitneylu9986]

Well deserved for Yuzuru and congratulations ! You are always the champion and MSV in my heart forever ! I am so proud of you and happy for you ! 👍🏻👍🏻👍🏻👑👑👑✨✨✨💕💕💕👑💐💐💐💋💋💋

[@meimeihechuan]

He has amazing complexion as a young man

[@Yesiyui]

Yuzu ❤️❤️❤️❤️

[@colleenm9188]

Yuzuru Hanyu is such a modest and gracious champion of the sport of skating and a great role model for all athletes!

[@ninetynice99]

Thank you so much!

[@ikachan8794]

カンペ読んでいるっぽいけど、それにしたって発音はほかの日本人選手とは比にならないくらい良いと思う。 スケートだけじゃなく、いろんな事にしっかり力を入れているし、日本の国旗を大事にするし、日本人の鑑だと思う。 カッコ良いよね。

[@くりおね-q8h]

カンペ読んでるんじゃなくて画面で相手の顔見ながら話してるんですよ😉

[@ns2031]

目が文字を追ってますね。 英語ができないわけじゃないのでしょうけど、あらかじめ時間内に伝えられるように質問についての回答を用意してるのでしょうね。 この人クラスだと質問の内容に事前にチェック入るでしょうし。 北京五輪の後の記者会見を見ると、公の場で質疑応答は難しいのかもしれないですね。 八村塁とかは英語の質問には英語で、日本語には日本語で答えてますから。

[@manasajoshi5813]

This man is so humble! I feel so blessed to be able to see him on the screen! ✨ I just found out about him today and I am binge watching his videos like it’s a thriller show! 💯

[@michhelada1422]

🥰🥰🥰

[@daliamucab3671]

Congratulations MYLOVE😘😘😘 You deserve it😊😊😊 May the Almighty bless us all...

[@S_KMKim]

he speaks better english than me...

[@tarezely9843]

He is now so fluent in english ✨👄✨

[@mariajosefernandez1582]

Desde España 👋👋👋👋

[@yoli-chatzi14]

ooooowwww kawaiiiiii

[@janlk]

Congrats Yuzu!!! ♡

[@hellokitty9779]

This is so great! I just shared it on twitter for my Japanese friends who are learning English :)

[@EigoNoSensei]

Thank you so much; I really appreciate it😊

[@yuurin841]

羽生さんは何事にもスペシャリストを目指しプライドも高いのかな少し気を抜いて下さいね

[@すみれ-y1g]

日本語以外の言葉の壁…何とかなりませんか。こんなにたくさんのコメントが寄せられていますのに…訳して欲しいです。

[@VelziMoreschi]

subarashi omedeto

[@koi5242]

He sounds like he prepared the questions.

[@sorestedhebytheTumtumtree]

Probably but it's good that he could express his opinions better this time.

[@ana-hy1nu]

And very well! It proves his perfection and respect for the viewers. He wanted to accurately express his feelings and not miss anything. In the case of a foreigner whose native language is not English, it is absolutely glorious. By the way: Yuzu, your English is beautiful, BRAVO! 👏👏👏... Good luck and a lot of health, we look forward to many of your beautiful performances in the future ... with or without medals (for me) it does not matter, because you have already proven many times that you are second to none! 👑💖💪🔥🌟...

[@mamamiko7408]

ありがとうございます‼️何回も何回もくり返し見ています😭ところで羽生選手が史上初300点を超えたのは4回転ループ成功の前ですが、元の解説が間違っているのでしょうか？英語が得意で無いので訳していただきとても感謝しているのですが.....

[@jinri_p1042]

I burst out laughing at 1:43

[@XzRq0P2Q2]

左下にいるのはネイサン？！

[@文学処女]

i love yoo ←羽生くん英語分かんないから教えて〜🥲

[@Ryota-e7o]

この人英語もペラペラなんか 何も勝てんわw

[@じゅん太-123]

事前に用意した原稿読んでように見えるけどなあ🤔